阿布力米提·乃克
吾鐵庫(kù)爾先生和維吾爾木卡姆研究
阿布力米提·乃克
本文主要陳述阿布都熱依木·吾鐵庫(kù)爾寫(xiě)的《關(guān)于討論維吾爾十二木卡姆研究問(wèn)題》的價(jià)值,阿拉伯歌曲與維吾爾十二木卡姆之間的影響,文章中作者的語(yǔ)言特點(diǎn),以及這篇文章對(duì)研究員研究的重要性。
阿布都熱依木·吾鐵庫(kù)爾在創(chuàng)作文章和詩(shī)歌方面取得了不少成績(jī),他也研究了維吾爾十二木卡姆,哈密木卡姆歷史及特色等。他在自己的作品中捕捉到了阿拉伯音樂(lè)和十二木卡姆之間的影響,并且批評(píng)了對(duì)木卡姆的一些錯(cuò)誤觀點(diǎn)。
我從吾鐵庫(kù)爾先生對(duì)木卡姆語(yǔ)言特色及看法講論述和評(píng)價(jià)。木卡姆來(lái)自于阿拉伯語(yǔ),意思是地位、音色、音樂(lè)等。木卡姆的主要意思是古典音樂(lè),召集大量樂(lè)師演唱并且系統(tǒng)化和規(guī)范化。古典音樂(lè)叫十二木卡姆。木卡姆像西部音樂(lè)一樣具有自己的特色,構(gòu)式,成分。木卡姆的種類(lèi)包括:維吾爾古典音樂(lè)十二木卡姆,具有特色的哈密麥西來(lái)普木卡姆,吐魯番麥西來(lái)普木卡姆,庫(kù)爾勒麥西來(lái)普木卡姆等幾種。
阿布都熱依木·吾鐵庫(kù)爾的關(guān)于討論十二木卡姆研究問(wèn)題的價(jià)值文章中解釋了十二木卡姆來(lái)自于阿拉伯的這種說(shuō)法。維吾爾十二木卡姆是維吾爾族人民創(chuàng)作出來(lái)的一部巨大的音樂(lè)舞蹈藝術(shù)財(cái)富,素有東方音樂(lè)明珠之稱(chēng)。維吾爾十二木卡姆作為傳統(tǒng)經(jīng)典在維吾爾族主流文化中占據(jù)著重要的地位。
從民族的傳統(tǒng)和文化發(fā)展上看,自古以來(lái),如沒(méi)有絕對(duì)的“純民族和純文化”一樣,也沒(méi)有不受外部影響的絕對(duì)的純文化”。維吾爾十二木卡姆和阿拉伯音樂(lè)的文化關(guān)系,待進(jìn)一步深入研究。應(yīng)當(dāng)特別強(qiáng)調(diào),這兒所說(shuō)的多元,不是指在完全相同的歷史和地理環(huán)境中生活的民族文化機(jī)械地融合而形成的,而是指各民族在自己文化基礎(chǔ)上,吸收其他民族文化的優(yōu)秀成分,使之適合于自己的物質(zhì)生產(chǎn)、精神生活需要和民族審美情趣,從而實(shí)現(xiàn)自己的文化之中的多元。與其他民族交流文化,吸收他們的優(yōu)秀成分,在今天和歷史上都起到了重要的作用。自古以來(lái)維吾爾文化就以善于接受新事物而著稱(chēng),這在十二木卡姆中也能找到表現(xiàn)。
阿拉伯音樂(lè)文化有關(guān)當(dāng)時(shí)的材料證明,阿拉伯人在伊斯蘭化很久以前,就享受古代音樂(lè)傳統(tǒng)。伊斯蘭化后,在自己民族傳統(tǒng)基礎(chǔ)上,阿拉伯人吸收了別的地方的許多新東西,使自己的文化得到很大發(fā)展。
用科學(xué)的態(tài)度對(duì)待阿拉伯音樂(lè)對(duì)十二木卡姆的影響。隨著民族發(fā)展,不會(huì)有純的民族,因此也不會(huì)有純的文化,民族之間互相受影響。比如:阿拉伯音樂(lè)剛出現(xiàn)到公元14世紀(jì)這段時(shí)間,運(yùn)用的簡(jiǎn)單的樂(lè)器,但是這個(gè)時(shí)候維吾爾十二木卡姆已經(jīng)發(fā)展的相當(dāng)快,最早的是庫(kù)車(chē)音樂(lè)藝術(shù)。
在莎車(chē)王朝,有些信伊斯蘭者反對(duì)過(guò)音樂(lè),但阿曼尼薩汗等人的不斷地的努力下出現(xiàn)了有名的木卡姆。其實(shí)在伊斯蘭教出現(xiàn)的時(shí)候就與有些音樂(lè)活動(dòng)結(jié)合在一起的.
對(duì)比阿拉伯音樂(lè)和十二木卡姆,發(fā)現(xiàn)彼此有促進(jìn)價(jià)用,證明了阿拉伯音樂(lè)剛出現(xiàn)時(shí),十二木卡姆已經(jīng)有了結(jié)構(gòu),達(dá)到了相當(dāng)高的水平。同時(shí)介紹了影響阿拉伯音樂(lè)的樂(lè)器及來(lái)源。因?yàn)楝F(xiàn)在人對(duì)樂(lè)器歷史的認(rèn)識(shí)不夠深,可能有些錯(cuò)誤的難點(diǎn)。比如他可能認(rèn)為這些樂(lè)器不是我們祖先的,對(duì)于這種觀點(diǎn)阿布都熱依木·吾鐵庫(kù)爾先生進(jìn)行了批評(píng)。
還有介紹了哈密十二木卡姆以及它的特色。內(nèi)容豐富,形式多樣,種類(lèi)很多,結(jié)構(gòu)及演奏方面的特點(diǎn)區(qū)別與別的地方,在木卡姆中表現(xiàn)的是人民精神,心理性格、品德?,F(xiàn)在有好多關(guān)于十二木卡姆的書(shū)和文章。這些文章和書(shū)中提到了木卡姆的形式,研究情況,發(fā)展,木卡姆名字的來(lái)源,文本繼承木卡姆。人民用這些書(shū)和文章,對(duì)木卡姆有了更多的理解。
民族音樂(lè)學(xué)界關(guān)于哈密木卡姆的歷史有以下觀點(diǎn)。維吾爾木卡姆的歷史悠久,遠(yuǎn)比一般人想像的要早的多。更比阿拉伯音樂(lè)形成以及與十二木卡姆之間的關(guān)系,指出十二木卡姆是維吾爾族人民時(shí)代,不斷創(chuàng)作產(chǎn)生的古代藝術(shù)。關(guān)夜維認(rèn)為,維吾爾十二木卡姆是絲綢之路向東西兩側(cè)發(fā)展而來(lái)。
木卡姆的來(lái)源民間口語(yǔ),應(yīng)為民間口語(yǔ)內(nèi)容豐富,形式多樣,音樂(lè)好聽(tīng),接近人民生活的特點(diǎn)?,F(xiàn)在在藝術(shù)領(lǐng)域中,混日子的人有些。作者研究了很多,說(shuō)出了自己對(duì)木卡姆的新的觀點(diǎn),捉倡保護(hù)我們自己的傳統(tǒng),并談到發(fā)展木卡姆的作用。
作者單位:新疆師范大學(xué)文學(xué)院 830017
阿布力米提·乃克,男,維吾爾族,研究生,新疆師范大學(xué)文學(xué)院,研究方向:維吾爾古典文學(xué)。