●張斌禮
養(yǎng)心莫善寡欲;
至樂無如讀書。
——明·鄭成功
【注釋】上聯(lián)出自《孟子·盡心下》:『養(yǎng)心莫善于寡欲』。
【作者】鄭成功:初名森,字大木,明末福建南安人。南明唐王朱聿鍵賜姓朱,更名成功。為收復(fù)臺(tái)灣名將。
【內(nèi)容簡(jiǎn)析】想修身養(yǎng)性的話,最好莫過于節(jié)制自己的欲望; 想尋找最為快樂的事情,只有看書學(xué)習(xí)。上聯(lián)說明了『寡欲養(yǎng)性』的健身之道,下聯(lián)表明了『讀書至樂』的養(yǎng)生哲理。同時(shí),此聯(lián)也是鄭成功注意修身養(yǎng)性、好學(xué)上進(jìn)、不斷完善人格的概括與寫照。
【對(duì)仗簡(jiǎn)析】『寡』在這里作動(dòng)詞用,與『讀』相對(duì)工整?!河蛔髅~『欲望』解,與『書』也能相對(duì)。
【聲調(diào)簡(jiǎn)析】此聯(lián)格式為『平平仄仄仄仄,仄仄平平仄平』。也是一種常見的變格。
文章真處性情見;
談笑深時(shí)風(fēng)雨來。
——清·翁同龢
【作者】翁同龢:字叔平,號(hào)瓶庵居士,清江蘇常熟人。咸豐六年進(jìn)士,歷刑部、工部、戶部尚書,兩入軍機(jī)處,兼總理各國(guó)事務(wù)衙門大臣。戊戌政變后革職。卒謚文恭,有《瓶廬詩文稿》。
【內(nèi)容簡(jiǎn)析】真誠的文章可以看出作者的性情,與朋友高談闊論到精彩之處,天地為之感動(dòng),風(fēng)雨為之驟起。這副對(duì)聯(lián)生動(dòng)地說明了作文須見情、要真摯,交友應(yīng)知心、要誠懇的道理。語言明白如話,但平中見工。
【對(duì)仗簡(jiǎn)析】『文章』對(duì)『談笑』屬于同類連用字相對(duì),雖屬名詞對(duì)動(dòng)詞,但符合互成對(duì)這一辭格,亦工?!赫嫣帯慌c『深時(shí)』皆為偏正短語,『性情』與『風(fēng)雨』從寬處說是名詞相對(duì),從工處說均屬同類字連用的互成對(duì)?!阂姟慌c『來』為動(dòng)詞相對(duì)。
【聲調(diào)簡(jiǎn)析】在偶數(shù)位置和末字上皆做到了平仄相對(duì),符合七言律句格式。