国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

鄉(xiāng)國之間:明代海外政策與海外移民的類型

2016-11-25 19:22
關(guān)鍵詞:琉球明代移民

萬 明

(北京師范大學(xué) 歷史學(xué)院,北京 100875)

?

【國際政治與歷史視域下的“一帶一路”特別專題】

鄉(xiāng)國之間:明代海外政策與海外移民的類型

萬 明

(北京師范大學(xué) 歷史學(xué)院,北京 100875)

[摘 要]海外移民是中國古代對外關(guān)系史的一項重要內(nèi)容。明初的海外移民,與明王朝整體海外政策密不可分。明代中國官方海外移民模式自洪武二十五年(1392年)明太祖欽賜三十六姓給琉球開啟,常盛不衰,直至清光緒五年(1879年)琉球被日本吞并,影響持續(xù)長達(dá)近500年,構(gòu)成中國古代海外移民一個獨特的類型,即國家主導(dǎo)的國際移民類型。作為中國古代海外移民史類型研究的補充,本文從外交詔令文書入手,對明初海外政策的整體展開與這一重要的海外移民類型形成進(jìn)行探討。

[關(guān)鍵詞]明代;海外政策;移民;琉球;三十六姓

一、引言:明代海外移民的背景

當(dāng)代國際移民的迅猛增長,使得國際移民研究成為當(dāng)今重要的學(xué)術(shù)熱點之一。中國是海外移民大國,具有悠久的海外移民歷史和傳統(tǒng),古代官方大規(guī)模的國際移民始于明朝初年,也就是明太祖洪武末年國家海外移民政策出臺之后。明代中國官方海外移民模式自洪武二十五年(1392年)明太祖欽賜三十六姓給琉球開啟,直至清光緒五年(1879年)琉球被日本吞并,影響持續(xù)長達(dá)近500年。一般來說,此前歷朝歷代海外移民的動機大都偏重經(jīng)濟(jì)因素,具有偶發(fā)性、分散性的特點,而在明初的海外移民中,明王朝扮演了重要的角色,其海外政策深刻影響了海外移民的流向和規(guī)模,使政治外交的作用凸顯。因此,明朝海外政策和海外移民之政治層面的研究,理應(yīng)成為明代移民研究的重要內(nèi)容。

關(guān)于明代海外移民的研究,我們首先需要了解明代海外政策,這有助于了解明代海外移民發(fā)生、持續(xù)、發(fā)展與生存的機制與途徑。我們知道,關(guān)于中琉關(guān)系,中外學(xué)界已有大量成果問世,但是以往成果大多未能從明朝整體海外政策展開論述;而在中國移民史,乃至中國海外移民史的專門論著中,則往往對明朝初年這一重要的海外移民類型,即國家主導(dǎo)的國際移民類型的研究闕如。明朝海外關(guān)系的發(fā)展帶動了人口的遷徙,以中琉關(guān)系最為典型,明朝海外政策與海外移民的密切關(guān)系由此可見。官方海外移民成為中琉政治、經(jīng)濟(jì)與文化交流的主角,伴隨移民而產(chǎn)生的資金、人才和技術(shù)等資源的轉(zhuǎn)移,給琉球帶來重要的發(fā)展契機,也促進(jìn)了明代中國與東亞、東南亞各國和平交往的歷史進(jìn)程。

國家是一種存在于古代的歷史實體,自有國家以來,古代國與國之間就有了國際關(guān)系,也就有了外交政策。蒙元帝國崩潰后,東亞國際秩序急需重建。在周邊大環(huán)境處于蒙元帝國崩潰震蕩之時,明太祖就開始了在西洋、東洋、西域三個地區(qū)的全方位外交,遣使四出,頒詔各國,致力于一種“共享太平之福”的和平理念,力圖重建合法性的東亞國際秩序。與此同時,再度激活了聯(lián)結(jié)亞、非、歐之間的陸上和海上通道。①參見萬明:《中國融入世界的步履:明與清前期海外政策比較研究》(增訂本),北京:故宮出版社2014年版,第44—63頁。

明代中國是一個海洋大國,明初海外政策的制定,在很大程度上是明朝對海洋上發(fā)生的大事因緣的應(yīng)對之策。明初不僅有海禁,還有海洋上的全方位外交,包括對海上倭寇侵?jǐn)_與元末群雄方國珍、張士誠殘部海上活動的對策,這是中國古代王朝遭遇海上侵?jǐn)_的重要時間段。伴隨明代海外政策突出的時間節(jié)點,關(guān)注時代性,探討明代中國國家與社會、王朝與國際社會互動中呈現(xiàn)出的新面相,是很有意義的。

明初海外政策的制定,無疑與當(dāng)時倭寇問題息息相關(guān)。元世祖忽必烈出海征伐日本失敗造成了影響深遠(yuǎn)的惡果,終元一世,中國和日本沒有建立起正式外交關(guān)系,兩國之間的民間貿(mào)易聯(lián)系雖然沒有完全中斷,但日本處于南北朝分裂時期,產(chǎn)生了不斷騷擾中國沿海和高麗的倭寇海盜問題,元末不得不四次出臺海禁令作為對策,但侵?jǐn)_問題始終沒有能夠得到解決。這成為明初一大歷史遺留問題,也成為當(dāng)時東亞海上最重要的不穩(wěn)定因素。

依據(jù)文獻(xiàn),現(xiàn)將明初海上相關(guān)事件的時間表簡列如下:

洪武元年(1368年),明朝建立;倭寇入寇山東濱??たh。

洪武二年(1369年),行人楊載出使日本,為中日建交之始;倭寇侵?jǐn)_蘇州、淮安,山東、浙江、福建、廣東。

洪武三年(1370年),遣萊州府同知趙秩出使日本;倭寇掠浙江溫州、臺州、明州以及福建沿海。

洪武四年(1371年),明太祖闡述“不征”理念;趙秩出使日本回國,日本遣僧來華;倭寇劫掠溫州、膠州;明朝頒布禁海令。

洪武五年(1372年),楊載出使琉球,琉球國中山王察度遣弟泰期等奉表貢方物;倭寇浙江海鹽,福建寧德、福寧。明太祖下詔給浙江、福建瀕海九衛(wèi),造海舟660艘以御倭寇。

值得關(guān)注的是,一般來說,征服和擴張是帝國的特質(zhì),然而發(fā)展到明代初年,以明太祖的“不征”為標(biāo)志,古代中國的對外關(guān)系模式發(fā)生了重大轉(zhuǎn)折。②參見萬明:《明代外交模式及其特征考論:兼論外交特征形成與北方游牧民族的關(guān)系》,載《中國史研究》2010年第4期。洪武四年(1371年)九月,明太祖朱元璋在奉天門召集臣僚,首先闡釋了對外關(guān)系理念。在總結(jié)歷朝經(jīng)驗教訓(xùn)的基礎(chǔ)上,以“不征”理念否定王朝對外擴張的傾向,明確把基點放在保境安民上。③《明太祖實錄》卷68,洪武四年九月辛未,臺北:臺灣中央研究院歷史語言研究所??庇坝?962年版,第1277頁。晚年他頒布《皇明祖訓(xùn)》,重申“不征”理念,以為傳之后世的國策。在“不征諸夷國名開列”中,“日本國”注明:“雖朝實詐,暗通奸臣胡惟庸,謀為不軌,故絕之”;“大琉球國”注明:“朝貢不時。王子及陪臣之子皆如太學(xué)讀書,禮待甚厚”。④《皇明祖訓(xùn)·祖訓(xùn)首章》,載《明朝開國文獻(xiàn)》(三),臺北:臺灣學(xué)生書局1966年版,第1589—1590頁。對日本的斷交和對琉球的有意優(yōu)待,明朝對兩國的政策在此表露無遺。

從明太祖外交詔令文書的傳遞和反饋情況,我們可認(rèn)識到明太祖刻意追尋古賢帝王,欲成為“天下主”,建立起封貢體系;與此同時,明初外交建立在極為務(wù)實的基礎(chǔ)上,面對來自海上挑戰(zhàn)——倭寇侵?jǐn)_的棘手問題,明太祖一直堅持以外交手段和平解決。與琉球王國通交,顯示出明太祖對日本的焦慮和新的政策展開,是明王朝應(yīng)對東亞海上不穩(wěn)定因素展開海外政策的典型事例??v觀明代歷史,以往學(xué)界大多關(guān)注的海禁,是明朝海外政策很重要的一個方面,但是遠(yuǎn)不是海外政策的全部。明朝海外政策的展開,涉及國家航海外交、海外移民等方方面面,值得深入探討。下面從建交開始,主要從外交詔令文書入手,著意于史事辨析,揭示中琉建交背后中日關(guān)系陰影存在之影響,以及明太祖開創(chuàng)的海外移民新紀(jì)元。

二、明初海外政策展開之一:兩度出使日本后楊載首次出使琉球

洪武二年(1369年)二月,明太祖遣行人楊載出使日本,帶有給日本國王的璽書。璽書中明確表明明太祖希望通過外交關(guān)系的建立,解決自明朝肇建以來就存在的“倭兵數(shù)寇海邊,生離人妻子,損傷物命”的侵?jǐn)_問題。內(nèi)容軟中有硬,云:“詔書到日,如臣,則奉表來庭;不臣,則修兵自固,永安境土,以應(yīng)天休。如必為寇盜,朕當(dāng)命舟師揚帆諸島,捕絕其徒,直抵其國縛其王,豈不代天伐不仁者哉。惟王圖之。①《明太祖實錄》卷39,洪武二年二月辛未,第787頁。當(dāng)時的日本處于戰(zhàn)國時期,明朝第一次派遣楊載的出使無果。②汪向榮編:《明史·日本傳箋證》,成都:巴蜀書社1988年版,第12頁,注4。據(jù)日本《修史為征》所載,當(dāng)時明朝政府派遣到日本的使臣有楊載等7人,但到日本后被征西大將軍懷良親王殺死的有5人,并將楊載、吳文華兩人拘押三個月之后始放歸。作為明朝首次通交日本的使臣,洪武五年(1372年)正月,楊載又成為明朝首次通交琉球的使臣。使臣之遣,已可看出明朝對于兩國之間關(guān)系的考量。

琉球是位于中國東南海上的一個島國,在明代以前從未與中國建立正式聯(lián)系。明初中琉建交是明朝應(yīng)對海上倭寇的又一政策選擇。我們注意到,迄今所見明初禁海令頒布于洪武四年十二月,而楊載出使琉球就在五年正月,時間上的緊密銜接,提示我們明初海洋外交與海禁的密切配合可見一斑。

這里有一個問題有待厘清。一般認(rèn)為,楊載出使日本只有一次。日本學(xué)者木宮泰彥認(rèn)為楊載在出使琉球之前曾有兩次出使日本的經(jīng)歷:在趙秩出使時,明朝“還派以前來過日本的楊載送還明朝捕獲的日本海盜、僧侶等十五人”③[日]木宮泰彥著,胡錫年譯:《日中文化交流史》,北京:商務(wù)印書館1980年版,第512頁。。查鄭若曾《鄭開陽雜著》中,有這樣一段記述:“明洪武初,行人楊載使日本,歸道琉球,遂招之。其王首先歸附,率子弟來朝。”④鄭若曾:《鄭開陽雜著》卷7《琉球圖說》,《景印文淵閣四庫全書》第584冊,臺北:臺灣商務(wù)印書館1983年版,第611頁。若依此述,楊載的首次使琉,僅為出使日本歸途順帶之舉。但實際上近200年以后的嘉靖年間人追溯國初史事,已難免有失實之處。我們依據(jù)明初當(dāng)時人的記述更為切實。明初胡翰《胡仲子集》記載:

洪武二年,余客留京師。會楊載招諭日本,自海上至。未幾詔復(fù)往使其國。四年秋,日本奉表入貢。載以勞入朝寵賚。即又遣使琉球。五年秋,琉球奉表,從載入貢。⑤胡翰:《胡仲子集》卷5《贈楊載序》,《景印文淵閣四庫全書》第1229冊,臺北:臺灣商務(wù)印書館1983年版,第58頁。

據(jù)此,楊載在明初洪武二三年間確實兩度出使日本,其后才出使琉球。同一使臣連續(xù)出使日本與琉球,以日、琉兩國位置相近,琉球是中國與日本交往的海道所經(jīng),并不奇怪,乃至后世出現(xiàn)了出使琉球為使日順帶之舉的誤解。而由此我們可以認(rèn)知琉球在中日之間的地位凸顯出來,應(yīng)是明朝與琉球建交的首要考慮因素。曹永和先生關(guān)于倭寇對策的環(huán)節(jié)羈糜琉球的看法,⑥曹永和:《明洪武期的中琉關(guān)系》,載《中國海洋發(fā)展史論文集》(三),臺北:中央研究院三民主義研究所1988年版。是頗有道理的。

中琉建交的前提是航海,此前中琉之間海路早已存在,⑦關(guān)于中琉航路的開辟,參見謝必震:《論釣魚島主權(quán)屬于中國》,載《東南學(xué)術(shù)》2013年第4期。至楊載出使,官方航線正式開通。

三、明初海外政策展開之二:與日關(guān)系斷絕后明朝首次冊封琉球

對于朝貢體系的籠統(tǒng)認(rèn)識,往往忽略了明朝對待各國政策的差異性,琉球就是一例。明初,琉球國三分,曰中山王、山南王、山北王。明朝冊封琉球國王,并不像有的學(xué)者認(rèn)為的那樣首次出使就有冊封,也不是迄今大多學(xué)者依據(jù)琉球外交文書集《歷代寶案》而形成的“永樂二年冊封說”。⑧這方面主要論著有徐玉虎:《明代琉球王國對外關(guān)系之研究》,臺北:臺灣學(xué)生書局1982年版;李金明:《明朝中琉封貢關(guān)系論析》,載《福建論壇》(人文社會科學(xué)版)2008年第1期。米慶余《明代中琉之間的冊封關(guān)系》(載《日本學(xué)刊》1997年第4期)一文雖論及洪武十六年的賜印和梁民與路謙的出使,卻沒有與冊封相聯(lián)系。而學(xué)界統(tǒng)計中琉交往列出的明清冊封琉球一覽表,往往是從永樂二年(1404年)開始,極大地忽略了洪武十六年已經(jīng)冊封琉球國王,十八年有三王并封的事實。如徐斌《明清士大夫與琉球》(北京:海洋出版社2011年版,第202—204頁)附表,即從永樂二年(1404年)開始。根據(jù)明太祖親制詔令文書,冊封琉球發(fā)生在洪武十六年(1383年),這就意味著明朝首次冊封琉球是在與日本關(guān)系斷絕之后。

外交詔令文書是研究明代中外關(guān)系最重要也是最基本的史料。古代對外關(guān)系大事要事、法令法規(guī)、大政方針和重要決策,都是以皇帝名義,以詔令文書的頒布來進(jìn)行處理的。明太祖在位31年,奠定了明朝近300年對外交往的基礎(chǔ)。從文書制作來說,明太祖外交文書有親撰和詞臣以皇帝名義代筆兩種類型。明人認(rèn)為,太祖文集中的文書是太祖親自撰寫的。①萬明:《明太祖外交詔令考略》,載湯開建、紀(jì)宗安主編:《暨南史學(xué)》(第五輯),廣州:暨南大學(xué)出版社2007年版。迄今所見明太祖對琉球的詔敕有4通,《明太祖御制文集》中收有2通?,F(xiàn)將詔敕4通列于下,以便分析。

1.洪武五年正月,楊載往琉球,持詔曰:

昔帝王之治天下,凡日月所照,無有遠(yuǎn)邇,一視同仁。故中國奠安,四夷得所,非有意于臣服之也……朕為臣民推戴,即皇帝位……使者所至,蠻夷酋長稱臣入貢。惟爾琉球在中國東南,遠(yuǎn)處海外,未及報知,茲特遣使往諭,爾其知之。②《明太祖實錄》卷71,洪武五年正月甲子,第1317頁。

這通詔書的內(nèi)容是明太祖即位后對外發(fā)布的即位詔,是建交之始的官方外交文書。明太祖繼承傳統(tǒng)的帝王天下觀,表明對“無有遠(yuǎn)邇”的各國“一視同仁”,故遣使“遠(yuǎn)處海外”的琉球。同年琉球即有遣使回應(yīng),但明朝并無冊封。

2.《諭琉球國王察度》:

王居滄溟之中,崇山為國,環(huán)海為固,若事大之禮不行,亦何患哉?王能體天道,育琉球之民,尚好生之德,所以事大之禮興。

自朕即位,十有六年,王歲遣人至,貢本國之土宜,朕甚嘉焉。特命尚佩監(jiān)奉御路謙報王誠禮,何期王復(fù)以使來致謝。朕今更專內(nèi)使監(jiān)丞梁民同前奉御路謙,赍符賜王鍍金銀印一顆,送使者歸,就于王處鬻馬,不限多少,從王發(fā)遣。故茲敕諭。③《明太祖御制文集》卷8,臺北:臺灣學(xué)生書局1965年版,第282—283頁。

這是明太祖親撰外交文書兩通之一,收入《明太祖御制文集》。時間是在洪武十六年(1383年)。依據(jù)這通敕諭,我們可以明確了解到時至洪武十六年,明朝才有“赍符賜王鍍金銀印一顆”之舉。在明朝與各國建立的封貢關(guān)系中,賜印是明朝皇帝給以國王權(quán)力和地位的合法象征。因此,這是明朝皇帝對琉球國王之首次冊封,冊封使臣是梁民和路謙。明太祖這一親撰外交文書,印證了明朝對琉球的冊封始自洪武十六年,認(rèn)為始于洪武五年或永樂初年,均與歷史事實不符。

這一敕諭的背景很重要:洪武十三年(1380年)日本來貢,持征夷將軍足利義滿給丞相書,書辭桀驁不馴。明太祖卻貢,十二月親撰《諭日本國王詔》,其中出現(xiàn)“蠢爾東夷,君臣非道,四擾鄰邦”,“傲慢不恭,縱民為非,將必殃乎”之指責(zé)。④《明太祖御制文集》卷2《諭日本國王詔》,第85—86頁。洪武十四年(1381年)明朝再次卻日本貢??梢姡睹魈嬗莆募分刑嬗H撰兩通以禮部名義給予日本的文書,一為《設(shè)禮部問日本國王》,一為《設(shè)禮部問日本國將軍》,⑤《明太祖御制文集》卷18《設(shè)禮部問日本國王》,《設(shè)禮部問日本國將軍》,第535—542頁。措辭嚴(yán)厲,至以征伐威嚇,并從此與日本斷絕了交往。其后,發(fā)生了明朝對琉球的冊封。

明太祖親撰外交文書的存世,可證明琉球外交文書集《歷代寶案》漏載洪武朝中琉封貢關(guān)系已建立的歷史事實。追根溯源,《歷代寶案》是琉球中山王尚巴志統(tǒng)一琉球以后編纂的,其中沒有洪武朝文書,大多學(xué)者據(jù)此產(chǎn)生的中琉封貢關(guān)系也建立在永樂朝以后的認(rèn)識,應(yīng)予以修正。

3.《諭琉球山北國王怕尼芝》:

上帝好生,寰宇生民者眾。天恐生民自相殘害,特生聰者主之,以育黔黎。

邇來使者自海中歸,云及琉球三王互爭,于農(nóng)業(yè)少廢,人命頗傷。朕聞知不勝憐憫。今因使者往復(fù)琉球,特諭王體上帝好生,息征戰(zhàn)而育下民,可乎?不然,恐上帝有變,事可究追。故茲敕諭。①《明太祖御制文集》卷8,第284—285頁。

這是明太祖親撰外交文書兩通之一,收入《明太祖御制文集》。時間是在洪武十六年(1383年),主旨是對琉球三王互爭的居間調(diào)停。

4.《諭山南國王承察度》:

朕嘉琉球國王察度堅事大之誠,故遣使報其誠禮。今王亦遣人隨使者入覲,稽諸前,禮貢已數(shù)次。王居滄溟之中,崇山環(huán)海為固,若事大之禮不行,亦何患哉?王乃能體天道,尚好生之德,思育其民,所以事大之禮興。監(jiān)王之誠,深用嘉納。邇來使者歸,云及琉球三王互爭,廢棄農(nóng)業(yè)傷殘人命,朕甚憫焉。王能體上帝好生,罷戰(zhàn)息民,以務(wù)修德,則國用永安。今特遣內(nèi)使監(jiān)丞梁民同前奉御路謙,赍符送使者歸,以答來誠。故茲敕諭。②《賜諸番詔敕》,《明朝開國文獻(xiàn)》(三),臺北:臺灣學(xué)生書局1966年版,第1829—1830頁。

這一外交文書在《賜諸番詔敕》中發(fā)現(xiàn),可以補太祖詔令之重要信息。從此諭可以明確三點:一是時間上在洪武十六年,與中山王冊封同時,山南使臣也來明朝朝貢,并由明朝安排一起送歸,明太祖敕諭山南國王承察度,也是在調(diào)解三王紛爭;二是從敕諭內(nèi)容看,此前山南王已有“數(shù)次”入貢,可見有學(xué)者認(rèn)為山南、山北王是在洪武十六年始來朝貢是不確的;三是可使《明太祖實錄》中將頒給山北、山南二王詔諭混合為一的錯訛得以澄清。

依據(jù)《明太祖實錄》記載,洪武十八年(1385年)正月,明太祖以“駝紐鍍金銀印二,賜山南王承察度、山北王帕尼芝”③《明太祖實錄》卷170,洪武十八年正月丁卯,第2581—2582頁。。明朝對琉球二王的賜印封王,完成了琉球的三王并封。這里出現(xiàn)的“駝紐鍍金銀印”,與此前賜給中山王的印綬相同;查閱歷史記載,與明朝給予安南國王、占城國王的印綬完全一致。同時賜予中山王察度、山南王承察度的,還有海舟各一。

從明初海外政策整體來看,琉球具有特殊性。這表現(xiàn)在:

其一,明朝建立以后,洪武元年至三年是明朝派出對外使團(tuán)的高峰期,其中并無出使琉球使團(tuán),中琉建交于洪武五年,在明朝是最晚派出的使團(tuán),使臣楊載在兩度使日后才出使琉球。

其二,一般來說,建交后就封王是常例,而中琉建立外交關(guān)系當(dāng)年,琉球中山王察度即遣弟來朝貢,明朝賜予《大統(tǒng)歷》等,但未見冊封賜?。虎堋睹魈鎸嶄洝肪?7,洪武五年十二月壬寅,第1416—1417頁。直至洪武十六年(1383年)明朝才封王賜印。由此可見明初對琉球并沒有特別重視,有重視,始自明日關(guān)系斷絕以后。從東南海上局勢來看,中琉關(guān)系發(fā)展的快慢與中日關(guān)系斷絕、海上不穩(wěn)定態(tài)勢發(fā)展有關(guān)。

在中日外交關(guān)系斷絕情況下,明朝進(jìn)一步采取了冊封琉球的政策,并給予特殊優(yōu)惠。洪武十六年(1383年)冊封琉球同年,明廷制定勘合制度,對各國來華朝貢均有貢道、貢期、人數(shù)的限制,而給予琉球“朝貢不時”的優(yōu)惠待遇,意味著對來自琉球進(jìn)貢使的船數(shù)與人數(shù)不設(shè)限,無異于特別鼓勵琉球與中國開展頻繁的朝貢貿(mào)易。從這里,我們可以明顯看到政治外交與經(jīng)濟(jì)貿(mào)易的密切聯(lián)系。

四、明初海外政策展開之三:明太祖欽賜三十六姓給琉球

為了便于往來朝貢,洪武二十五年(1392年)明太祖還欽賜三十六姓善操舟者與琉球?,F(xiàn)遺存于世的琉球程順則編的《指南廣義》⑤程順則:《指南廣義》,此書成書于清康熙四十七年(1708年),由琉球人程順則編寫,是一部匯輯的航海專書,存世有仲原善忠文庫本。一書中,收有《三十六姓所傳針本》,是三十六姓后人傳承抄錄的航海“針本”。那么三十六姓源自何時?是源自洪武二十五年(1392年)三十六姓移居琉球,這是明初國家海外移民政策推行的結(jié)果。

明太祖欽賜三十六姓于琉球,是中琉關(guān)系史上的一件大事,也是中國海外移民史上的一件大事。由于三十六姓在琉球政治、經(jīng)濟(jì)、文化史上的貢獻(xiàn)頗巨,對此中外學(xué)界已有不少研究。20世紀(jì)末,中國學(xué)者對三十六姓多有關(guān)注,謝必震先生曾專門考證,指出閩人三十六姓是由明廷賜姓,賜姓琉球的原因有四:一是為中琉朝貢貿(mào)易的利益所驅(qū)使,二是將私人海外貿(mào)易轉(zhuǎn)為官方貿(mào)易,三是中國傳統(tǒng)“用夏變夷”觀,四是為保護(hù)弱小鄰國。①謝必震:《明賜閩人三十六姓考述》,載《華僑華人歷史研究》1991年第1期。方寶川先生則認(rèn)為明朝沒有一次賜三十六姓給琉球的事實,猜測賜姓說可能源自琉球而非中國,三十六是泛指,而當(dāng)時琉球的中國人中閩人最多,所以統(tǒng)稱為閩人三十六姓。②方寶川:《明代閩人移居琉球史實考辨》,載《福建師范大學(xué)學(xué)報》1988年第3期。筆者同意謝必震先生“洪武二十五年賜閩人三十六姓是對前此閩人移居琉球的正式認(rèn)可”的看法,③謝必震:《明賜閩人三十六姓考述》,載《華僑華人歷史研究》1991年第1期。并認(rèn)為明初是一個明朝官方為閩人海外移民正名的過程。我們知道,洪武五年(1372年)明朝使臣首次出使琉球,當(dāng)時選經(jīng)的官方航路應(yīng)該就是中國三十六姓“善操舟者”所了解并熟悉的傳統(tǒng)針路,當(dāng)時官方必定已知中國與琉球交往有著福建移民的存在,因此在二十年后有將中國閩人“善操舟者”三十六姓欽賜琉球的海外移民政策出臺。

我們認(rèn)為,賜姓是存在的?!睹魈鎸嶄洝啡?,缺漏甚多,對此確實沒有記載?,F(xiàn)存最早的《使琉球錄》作者陳侃記載了此事:

我太祖之有天下也,不加兵、不遣使,首效歸附。其忠順之心,無以異于越裳氏矣。故特賜以閩人之善操舟者三十有六姓焉,使之便往來、時朝貢,亦作指南車之意焉耳。④陳侃:《使琉球錄·群書質(zhì)異》,《臺灣文獻(xiàn)史料叢刊》第287種《使琉球錄三種》,臺北:臺灣大通書局1984年版,第24頁。

萬歷年間,申時行等《明會典》中,明確記載了洪武二十五年(1392年)明太祖賜閩人三十六姓善操舟者移居琉球之事:

二十五年,(琉球)中山王遣子姪入國學(xué)。以其國往來朝貢,賜閩人三十六姓善操舟者。⑤萬歷《明會典》卷105,《禮部》63《琉球國》,北京:中華書局1989年版,第572頁。時至萬歷三十五年(1607年)九月,“三十六姓”出現(xiàn)在《明神宗實錄》之中:

琉球國中山王尚寧,以洪永間例,初賜閩人三十六姓,知書者授大夫、長史,以為貢謝之司;習(xí)海者授通事、總管,為指南之備。今世久人湮,文字音語、海內(nèi)更針常至違錯,乞依往例,更選舊銜。事下禮部,寢之。⑥《明神宗實錄》卷438,萬歷三十五年九月已亥,第8298頁。

值得注意的是,這里除了洪武年間賜姓以外,又增加了永樂年間的賜姓。這些賜姓在琉球得到重用:“知書者授大夫、長史,以為貢謝之司;習(xí)海者授通事、總管,為指南之備?!边@在明朝也是有檔可查的。

與之對照,在琉球《歷代寶案》中,保存有萬歷時琉球國王尚寧咨文以及明朝的處理意見:

琉球舊自開國之初,欽蒙圣祖恩撥三十六姓入琉球國?;榕f例,原有興販朝鮮、交趾、暹羅、柬埔寨,緣是卑國陸續(xù)得依資籍。迄今三十六姓世久人湮,夷酋不諳指南車路,是以斷販各港,計今六十多年,毫無利入,日鑠月銷,貧而若洗。況又地窄人希,賦稅所入,略償所出。

琉球國王咨文入,太常寺少卿夏子陽、光祿寺寺丞王士楨奏稱:

查得貴國給引通商,原無舊例,即圣祖國初賜有三十六姓,為該國入貢航海風(fēng)濤叵測,彼三十六姓者,能習(xí)知操舟以為引導(dǎo)耳,豈為興販而設(shè)耶?⑦《歷代寶案》第一集卷8,臺北:臺灣國立大學(xué)出版社1972年版,第一冊,第265頁上下欄。此處原文有姓無名,據(jù)查《明神宗實錄》,正是此前出使琉球正、副使夏子陽和王士楨的上奏,其中引有琉球國王咨文。《歷代寶案》卷5保存有琉球國王咨文,但闕文多,又無后文,故此用卷8之文。按此奏稱,明朝當(dāng)時拒絕了琉球國王尚寧再請賜撥三十六姓的要求。清乾隆時周煌《琉球國志略》云:

洪武二十五年……賜閩人善操舟者三十六姓,以便往來。今所存者七姓。然毛、阮二姓又萬歷間再賜者,實僅金、梁、鄭、林、蔡五家。①周煌:《琉球國志略》卷3《封貢》,臺北:京華書局1968年版,第126頁。

由此可見,明朝萬歷年間曾有再賜之舉。清嘉慶時李鼎元《使琉球記》記載:

國中惟久米村梁、蔡、鄭、毛、曾、陳、阮、金等姓,乃三十六姓之裔。②李鼎元:《使琉球記》卷4,西安:陜西師范大學(xué)出版社1992年版,第116頁。

這里所述“乃三十六姓之裔”,應(yīng)是當(dāng)時三十六姓存在現(xiàn)實的記述。《指南廣義》編者程順則真正的身份是琉球人,其祖父補程氏名戶家之闕,改為程姓,就是三十六姓后裔?!吨改蠌V義》之中《三十六姓所傳針本》發(fā)現(xiàn)的意義在于,凸顯出了此類源自中國民間航海實踐的傳抄本在時間上的源遠(yuǎn)流長。作為明初移民海外的國家政策,明太祖欽賜閩人三十六姓給琉球,這些三十六姓是善于操舟的航海世家,他們的航海經(jīng)驗傳承于祖上,所傳針本自然是世代相傳的傳統(tǒng)海上針路。

欽賜三十六姓的時間,在那霸市史編集室所編的《久米村系家譜》中,可以印證為洪武二十五年(1392年)開始,現(xiàn)舉例如下:

《鄭氏家譜》記:

鄭氏之先出于閩之長樂,明洪武二十五年以太祖皇帝賜三十六姓,長史諱義才,奉命始抵中山,宅于唐榮,子孫綿延。

《金氏家譜》云:

始祖諱瑛,號庭光,原系浙江之人也。元末南游閩山,竟于閩省居住。未幾,正逢鼎革,至洪武二十五年壬申,瑛公膺選,同三十六姓抵中山,子孫綿延,滿于唐榮,遂為球陽之喬木也。

《蔡氏家譜》載:

始祖諱崇,號升亭,行二,官爵勛庸、生卒年月、封祖等俱不傳,福建泉州府南安縣人,系宋朝鼎甲端明殿大學(xué)士忠惠公諱襄字君謐六世孫也。大明洪武二十五年,備三十六姓之例,奉敕來擇中山,中山之有蔡姓,自此始也。③家譜均見于[日]《那霸市史·資料篇》第1卷第6分冊,《家譜資料》二《久米村系》,日本那霸市史編集室,1980年。

當(dāng)時明太祖賜閩中善操舟者三十六姓,以便朝貢往來。琉球中山王大喜,即令三十六姓擇土以居之,擇居于唐榮,即久米村。終明之世乃至清代,這些閩人三十六姓即明初的海外移民,他們及其后裔主要負(fù)責(zé)琉球與中國之間的朝貢往來,他們的推動之功,使明代中琉關(guān)系更為密切,在加強中琉兩國間的政治、經(jīng)濟(jì)往來和文化交流方面發(fā)揮了積極的橋梁作用。嘉靖年間出使琉球的陳侃云:

若大夫金良、長史蔡瀚、蔡廷美,都通事鄭賦、梁梓、林盛等,凡有姓者,皆出自欽賜三十六姓者之后裔焉。④陳侃:《使琉球錄·群書質(zhì)異》,第31頁。

并記琉球國官制云:

王之下則王親,尊而不與政也;次法司官,次察度官,刑名也;次那霸港官,司錢谷也;次耳目之官,司訪問也,此皆土官而為武職者也。若大夫、長史、通事官,則專司朝貢之事,設(shè)有定員而為文職者也。⑤陳侃:《使琉球錄·群書質(zhì)異》,第25頁。

明人鄭若曾《鄭開陽雜著》中同樣記載了琉球國官制,在司朝貢之事的文職官之后云:“皆三十六姓人,及學(xué)于國學(xué)者為之?!雹捺嵢粼骸多嶉_陽雜著》卷7《琉球圖說》,臺北:臺灣商務(wù)印書館1983年版,第611頁。

在琉球資料中,有“三十六姓為法司,自炯始”的記錄。①[日]《那霸市史·資料篇》第1卷第6分冊,《家譜資料》二《久米村系》下冊,第932頁。鄭炯,號利山,1565年赴中國入南京國子監(jiān)學(xué)習(xí),1572年學(xué)成回國。先在天妃宮設(shè)館教書,1574年任都通事,后擢紫金大夫,攝長史事,1579年總理唐榮司,1606年授謝名親方,任三司官。②[日]球陽研究會編:《球陽》,東京:角川書店1982年版,笫83頁。這些履歷都說明三十六姓中國移民在琉球具有相當(dāng)高的地位,移居琉球的中國移民三十六姓是琉球朝貢使團(tuán)的主要群體,也是琉球外交的主要承擔(dān)者。明人侯繼高《全浙兵制》記載鄭迥事跡如下:

琉球國中山王府長史掌司事長史鄭迥為報國家大難事。迥原籍福建長樂縣人,曾經(jīng)南雍國學(xué),叨?天朝厚恩,歷官長史,篆署司事。自隗庸才,不能圖報萬一。今倭王關(guān)白日本六十六州兼并為一主,陰蓄席卷琉球中國之心。萬歷十七年三月,差人到國曰:天生一人,混一海內(nèi),為諸倭主。琉球蕞爾小國,可速奉朔獻(xiàn)地,無貽后悔。又饋迵金,令往大明講好。時國王薨逝,世子新嗣,國祚多艱,人人疑懼。又會諸法司,與世子曰:倭情變詐,故天朝絶其獻(xiàn)貢,若勾引啟釁,其禍難當(dāng)。力辭不受。倭人欲刼以威,迵曰:余列欽賜三十六姓之內(nèi),南游國學(xué),忠孝素閑,可以義激,而不可以威刼者。世子見迵云云,亦堅持不屈,差人往國,代為說辭。關(guān)白聞琉球佛國,未敢加兵,遂起兵戰(zhàn)勝朝鮮。③侯繼高:《全浙兵制》,舊抄本。查其官職,此鄭迥即鄭炯,清李鼎元《使琉球記》卷4云:鄭迥“積功至法司,后為日本所執(zhí),不屈,死”。這是三十六姓忠于職守、報效國家的典型一例。

三十六姓及其后裔擔(dān)任正使、長史、正議大夫、副使、通事等一系列的琉球外交官職,也擔(dān)任火長即船長的航海職務(wù),還有重要的通事之任,總之,負(fù)責(zé)琉球國的各項外交活功和貿(mào)易活動。關(guān)于海上貿(mào)易,中琉之間的朝貢貿(mào)易,是三十六姓人的主項,此外他們的足跡也遍布滿剌加、暹羅與大泥等東南亞國家。在《明實錄》中,關(guān)于海外移民也有相關(guān)零星記載:如永樂九年(1411年)琉球中山王遣使朝貢,以長史程復(fù)來表請升長史王茂為國相兼長史,程復(fù)已81歲,在琉球輔中山王察度40余年,明朝升他為琉球國相兼左長史,致仕還鄉(xiāng)。④《明太宗實錄》卷115,永樂九年四月癸巳,第1464頁。

欽賜三十六姓事件的出現(xiàn),是中國官方海外移民政策展開的結(jié)果,這一官方海外移民模式在清代延續(xù)下去,自明初形成,持續(xù)和影響長達(dá)500多年。

航海外交、海外移民以及朝貢貿(mào)易優(yōu)惠政策的制定與實施,均可見明太祖以琉球“作屏東藩”的戰(zhàn)略考慮。⑤永樂二年二月,永樂帝遣行人時中詔琉球中山王世子武寧襲爵,詔曰:“圣王之治,協(xié)和萬邦,繼承天之道,率由常典。故琉球國中山王察度,受命皇考太祖高皇帝,作屏東藩,克修臣節(jié)”云云,見《明太宗實錄》卷28,永樂二年二月壬辰,1962年,第510頁。琉球國經(jīng)明初特意扶植,在東亞海上崛起,具有了特殊地位。日本學(xué)者岡本弘道認(rèn)為:“14世紀(jì)末以后,琉球王國作為東亞和東南亞海上貿(mào)易的主要中心之一而繁榮,已廣為所知。”⑥[日]岡本弘道:《明代朝貢國琉球的地位及其演變》,載《海交史研究》2001年第1期。后來的琉球國更成為“以舟楫為萬國之津梁,異產(chǎn)至寶,充滿十方剎;地靈人物,遠(yuǎn)扇和夏仁風(fēng)”之國。⑦[日]宮城榮昌:《琉球の歴史》,琉球國都鐘銘文,東京:吉川弘文館1977年版,第83頁。此鐘鑄于尚泰久王五年(1458年),即明英宗天順二年。這也是與明朝海外移民政策的成功緊密相聯(lián)系的。

最后需要說明的是,在明代中國和琉球都存在琉球?qū)儆谀虾5母拍?,琉球活躍的海上貿(mào)易活動范圍并不限定在東海,還有著頻繁的南海貿(mào)易。在中國,洪武二十七年(1394年)明朝更定蕃國朝貢儀:“是時四夷朝貢,東有朝鮮、日本,南有暹羅、琉球、占城、真臘、安南、爪哇、西洋瑣里、三佛齊、浡泥、百花、覽邦、彭亨、淡巴、須文達(dá)那,凡十七國?!雹唷睹魈鎸嶄洝肪?32,洪武二十七年四月庚辰,第3394頁。琉球不在東,而在南,也就是后來稱作西洋的方位。在琉球,琉球都城首里城《萬國津梁鐘》銘文云:“琉球國者,南海勝地,以大明為輔車,以日域為唇齒,在此中間涌出之蓬萊島也?!雹佟读鹎颏螝s史》,琉球國都鐘銘文,第83頁。這也說明在當(dāng)時琉球人的觀念中,琉球位于南海的方位。

五、結(jié)語

綜上所述,中琉關(guān)系的建立,迄今存世載籍所證,始于明代。中琉關(guān)系與中日關(guān)系有著緊密聯(lián)系。學(xué)界一般認(rèn)為明清冊封使共25次,是從永樂二年(1404年)起始。我認(rèn)為需要加上洪武年間的三王并封,即洪武十六年冊封中山王、洪武十八年冊封山南王、山北王,應(yīng)為27次;如以十八年賜印無專使記載,那么至少冊封使有26次。同時認(rèn)為僅僅統(tǒng)計冊封使是不夠的,冊封只在琉球國王世襲時才發(fā)生,兩國海上交往頻繁,還表現(xiàn)在更多的使臣往還上。以洪武年間為例,根據(jù)《明實錄》及所見文集等文獻(xiàn)初步統(tǒng)計,自洪武五年至洪武三十一年(1372—1398年),27年間中琉使臣不絕于海上,明太祖遣使琉球7次,琉球國中山王、山南王、山北王不斷遣使來華,共遣使57次,一年多達(dá)五六次,總計洪武五年至三十一年間中琉海上交往達(dá)64次之多,平均每年2.3次以上。從時間上看,明代中國與琉球建交于1372年,至1645年明亡,中琉關(guān)系存續(xù)了273年。明朝冊封琉球是在1383年,至1645年明亡,中琉封貢關(guān)系存續(xù)了262年。如果算上清朝的沿襲,中琉關(guān)系自1372年起,至光緒五年(1879年)日本吞并琉球為止,長達(dá)500年之久。明代洪武海外移民政策的目標(biāo)明確,就是為了朝貢往來便利,自洪武二十五年(1392年)開始,欽賜三十六姓這些海外移民就成功地?fù)?dān)任起中琉外交的中介,他們不僅在航海技術(shù)上確保航海外交的成功,而且在推動中琉貿(mào)易,乃至東海、南海貿(mào)易發(fā)展中起到了舉足輕重的作用。

現(xiàn)簡單歸納一下琉球海外移民的三方面特點:

1.海外移民得到本土官方認(rèn)可,在所在地得到身份的確認(rèn),這也就意味著,屬于國家主導(dǎo)的海外移民的類型出現(xiàn)。

2.自此,由中國海外移民擔(dān)任外交關(guān)系中的重要角色正式占有外交的一席之地,500多年間沒有中斷。在這幾百年中,無論是中國文獻(xiàn)《明實錄》、《出使琉球錄》等,還是琉球王國的譜牒《歷代寶案》,以及三十六姓后人的家譜,都成為世代相傳的中琉關(guān)系的歷史真實見證。

3.海外移民增進(jìn)了中琉關(guān)系的發(fā)展,政治外交與經(jīng)濟(jì)貿(mào)易并行。古代外交與后世外交相比,有所不同的是外交與貿(mào)易兩者并重,相輔而行,這充分體現(xiàn)于中琉關(guān)系媒介海外移民群體的作用之中。

從總體上看,海外移民群體與明朝和琉球的外交政策有著密切的關(guān)系。明太祖欽賜三十六姓給琉球,是明初海外政策最重要的事件之一;同時三十六姓移居琉球,也是中國海外移民發(fā)展史上的重要事件之一。這一事件既是大一統(tǒng)中國政治下的產(chǎn)物,也是對中國古代海洋傳統(tǒng)的承繼。沒有明朝海外移民政策,就沒有三十六姓移居琉球事件;沒有中國古代海洋傳統(tǒng)在明朝的延續(xù),也就不會有三十六姓移居琉球的發(fā)生。我們既要注意到官方海外移民類型的出現(xiàn),也要注意到移民與中國本土傳統(tǒng)的聯(lián)系,這樣思考有助于更好地認(rèn)識明代國家為主導(dǎo)的移民類型。

[責(zé)任編輯 王 桃 責(zé)任校對 李晶晶]

[中圖分類號]K248

[文獻(xiàn)標(biāo)識碼]A

[文章編號]1000-5072(2016)04-0001-09

[收稿日期]2015-12-10

[作者簡介]萬 明(1953—),女,北京人,北京師范大學(xué)歷史學(xué)院教授,從事明史、中外關(guān)系史研究。

猜你喜歡
琉球明代移民
移民與健康經(jīng)濟(jì)學(xué)
移民火星
中國琉球語研究現(xiàn)狀
12項移民出入境便利政策措施
內(nèi)陸移民(外二首)
明代科舉對高考制度改革的啟示
明代休寧隆阜戴氏荊墩門的派分、建構(gòu)及生活
明代容像的繪制表現(xiàn)及技法淺析
明代延綏鎮(zhèn)列女研究初探
琉球王國