向玉
【摘要】大學(xué)英語視聽說是一門融視聽說于一體的語言實踐類課程,旨在提高學(xué)生的英語聽說能力。本文分析了視聽說教學(xué)中存在的問題,并提出相應(yīng)的對策,以期能進(jìn)一步提高視聽說課程的教學(xué)效果。
【關(guān)鍵詞】英語視聽說 問題 對策
2007年《大學(xué)英語課程教學(xué)要求》提出,“大學(xué)英語的教學(xué)目標(biāo)是培養(yǎng)學(xué)生的英語綜合應(yīng)用能力,特別是聽說能力,使他們在今后學(xué)習(xí)、工作和社會交往中能用英語有效地進(jìn)行交際”。為了達(dá)到這一目標(biāo),許多院校將英語視聽說作為一門單獨課程從大學(xué)英語教學(xué)中分離出來。英語視聽說課程,作為融視聽說于一體的語言實踐課,旨在提高學(xué)生的聽說能力、語言應(yīng)用能力。隨著網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的發(fā)展,各種視頻資源的不斷豐富,非英語專業(yè)學(xué)生應(yīng)該具備一定的對真實語言環(huán)境下的視聽材料的理解和表達(dá)能力,因此,大學(xué)英語視聽說課程也受到越來越多的重視。我校自2014年9月起構(gòu)建并實施“大班讀寫譯+小班聽說+基于網(wǎng)絡(luò)課程的自主學(xué)習(xí)”課程教學(xué)模式,旨在提高學(xué)生聽說讀寫譯等綜合能力。但實際的視聽說教學(xué)仍是以教師為中心,側(cè)重聽力技能訓(xùn)練,沒有做到真正有效的“視”、“聽”、“說”的結(jié)合。
一、 大學(xué)英語視聽說教學(xué)存在的問題
1.聽說比重不平衡,教學(xué)形式單一。大部分時候,視聽說教學(xué)仍然還是以聽力為主,說的部分比較弱化。由于視聽說課時相對較少,一周只有2學(xué)時,教師又要完成一定的四級聽力技巧講解內(nèi)容,所以真正以提高學(xué)生實際應(yīng)用能力的聽說教學(xué)還沒有落到實處,還是簡單的老師放聽力、學(xué)生做題、再對答案。另外,大部分學(xué)生也習(xí)慣了高中的被動式學(xué)習(xí),雖然有些同學(xué)有想說的欲望,但是苦于無法表達(dá),學(xué)生說的部分往往也就不了了之。教師為了完成自己的教學(xué)進(jìn)度,最后也只能舍棄“說”的部分。
2.視聽教材內(nèi)容較多,難易程度不一。我校主要是使用了上海外語教育出版社的《新世紀(jì)大學(xué)英語視聽說教程》和外語教學(xué)與研究出版社的《新視野大學(xué)英語視聽說教程》,兩種教程選材真實地道,語料豐富,但教材每一單元的內(nèi)容偏多,有些材料偏難,有些材料又相對簡單。新世紀(jì)教程A部分聽力練習(xí)較多,B部分是一些短小的采訪類視頻和情景劇,有一定的趣味性,但視頻里面的人物相對固定,容易使學(xué)生產(chǎn)生視覺上的疲勞。新視野教程精選BBC原版音視頻材料,但由于有些詞匯相對比較專業(yè),再加上缺少一些背景知識,部分內(nèi)容對于非英語專業(yè)學(xué)生來說,還是難度較大。
3.課外作業(yè)流于形式,課程評價體系還不完善。相比大學(xué)英語讀寫譯課程的翻譯或?qū)懽黝愖鳂I(yè),視聽說課程的作業(yè)似乎比較簡單,也容易布置,但實際效果卻不明顯。比如讓學(xué)生做四、六級聽力真題或模擬題,但對于這些看似簡單的聽力選擇題,學(xué)生并沒有做到真正的精聽,有的為了應(yīng)付老師檢查,就隨便選個選項。至于要求看某些視頻或者朗讀背誦等任務(wù)就更要看學(xué)生的自覺程度。期末考試部分,筆試就是一張試卷,題目來自教材和四級聽力,口試就是幾個人就某些話題進(jìn)行討論,學(xué)生有的就直接記住選項答案,老師也不想為難學(xué)生,對于只要能開口說的學(xué)生就讓其順利通過,學(xué)生的聽說能力沒有得到實質(zhì)上的提高。
二、 改善大學(xué)英語視聽說教學(xué)的對策
1.豐富教學(xué)形式,平衡“視”、“聽”、“說”。教師應(yīng)充分平衡聽說各個部分的內(nèi)容比重,豐富教學(xué)形式,提高學(xué)生的課堂參與度。由于課時有限,教師在第一堂課就應(yīng)該向?qū)W生明確課程要求,比如可以讓學(xué)生以個人或小組為單位在每堂課的前幾分鐘進(jìn)行口頭展示,內(nèi)容可以自己選定,也可以教師指定。具體課程設(shè)計時,在注重聽力理解能力訓(xùn)練和聽力技巧培養(yǎng)的同時,也要設(shè)計好相應(yīng)的口語輸出活動,課堂教學(xué)活動可以多樣化,加強小組討論、情景對話、角色扮演、課堂辯論等多種形式,鼓勵學(xué)生多用英語表達(dá),增強真實語境下的語言交流。
2.合理利用教材,充分運用現(xiàn)代技術(shù)。教材聽力內(nèi)容比較多,難度又不一,在有限的課堂時間里教師應(yīng)根據(jù)每個班級學(xué)生的實際英語水平進(jìn)行因材施教,做到有的放矢,可以對教材內(nèi)容進(jìn)行重組,并適當(dāng)利用現(xiàn)代技術(shù),選用其他的網(wǎng)絡(luò)視聽資源。比如新世紀(jì)教程第四冊第八單元是關(guān)于誠實方面的話題,教師可以向?qū)W生推薦美劇Lie to me 并要求學(xué)生課后觀賞,然后再要求學(xué)生在課堂上模仿劇中某些片斷,另外教師也可以播放TED視頻How to spot a liar(別對我說謊), 讓學(xué)生獲取更多相關(guān)的語言輸入,課后再準(zhǔn)備相關(guān)話題的演講。對此,教師平時應(yīng)善于學(xué)習(xí)并整合相關(guān)音視頻材料,擺脫教材的束縛。教師可以充分利用今年英國脫歐,美國總統(tǒng)大選,巴西奧運會等豐富的時事材料,輔助課本教學(xué),體現(xiàn)視聽說課程的實用性。
3.有效結(jié)合形成性評估和終結(jié)性評估。課外作業(yè)應(yīng)該有具體的要求,教師應(yīng)明確作業(yè)檢查的標(biāo)準(zhǔn),作業(yè)形式可以多樣但要有效,要加強學(xué)生的實踐能力,對學(xué)生的課程考查體系也應(yīng)多元化,將形成性評估和終結(jié)性評估進(jìn)行有效結(jié)合。學(xué)生課外作業(yè)不應(yīng)局限于課本或者四、六級聽力選擇類的練習(xí),教師可以為學(xué)生提供一些好的聽說APP,要求學(xué)生課前觀看一些視頻,課堂上進(jìn)行討論,也可以要求學(xué)生將自己的朗誦、演講等進(jìn)行錄音,或者把英語趣配音等語音材料進(jìn)行分享。同時,教師也要做好相應(yīng)的檢查記錄工作,并把這些都納入到課程考核中。
三、 結(jié)束語
大學(xué)英語視聽說課程,是大學(xué)英語教學(xué)的重要組成部分,對提高學(xué)生聽說及語言應(yīng)用能力起到重要作用,而要想上好視聽說課程,教師要善于學(xué)習(xí),不斷積累,同時也要在教學(xué)內(nèi)容、教材教法等方面多交流、多鉆研,只有這樣,才能讓視聽說教學(xué)達(dá)到預(yù)期的效果。
參考文獻(xiàn):
[1]教育部高等教育司.大學(xué)英語課程教學(xué)要求[Z].上海:上海外語教育出版社,2007:1.