中國自動化產(chǎn)業(yè)年會之10年回顧

每一個產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，都離不開一個偉大的時代，推波助瀾；

每一個產(chǎn)業(yè)的進步，都離不開一群人，前仆后繼，勇往直前。

自動化產(chǎn)業(yè)，在湍流不息的歷史發(fā)展長河中，在眾多關系國家經(jīng)濟民生的眾多產(chǎn)業(yè)中，或許顯得默默無聞，它甚至都不曾以一個獨立的產(chǎn)業(yè)而存在。

然而，這，并不能抹滅它對中國工業(yè)發(fā)展做出的貢獻，并不能忽略它對中國經(jīng)濟高速發(fā)展的推動作用，也并不妨礙有這樣一群人對它，執(zhí)著的熱愛與期待。

由中國自動化學會主辦，《自動化博覽》&控制網(wǎng)（www.kongzhi. net）承辦的每年如期舉行的中國自動化產(chǎn)業(yè)世紀行活動，就是一部梳理自動化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的史鑒，一個自動化人齊聚一堂的盛會！

過去的10年，中國制造業(yè)完成了由小到大的成功積累，中國自動化產(chǎn)業(yè)年會也發(fā)展成為了業(yè)內(nèi)首屈一指的行業(yè)盛會。一路走來，它見證了中國自動化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的巔峰與低谷，銘刻了這個產(chǎn)業(yè)中每一個值得深藏的記憶，更是有力助推了中國自動化產(chǎn)業(yè)不斷取得新突破。

作為承辦方，《自動化博覽》&控制網(wǎng)（www.kongzhi.net）從第一屆就一直參與，可以說，我們對產(chǎn)業(yè)年會飽含感情，同時，我們對一路陪伴與支持的專家、教授、企業(yè)界、媒體界的同仁們有著深深的感恩之心。是這個行業(yè)讓我們有緣聚首，是這個行業(yè)讓我們?yōu)樽约旱膴^斗尋找到了一個有力的價值注腳，它讓一切變得與眾不同，它讓一切變得更有意義。

2006節(jié)能與創(chuàng)新

CAIE2006啟動儀式

作為中國自動化業(yè)界首個面向自動化各行業(yè)領域，覆蓋產(chǎn)學研用全產(chǎn)業(yè)鏈的行業(yè)盛典，中國自動化產(chǎn)業(yè)世紀行活動于2006年4月8日在古都南京的春風中揚帆啟航。戴汝為院士、吳宏鑫院士、孫優(yōu)賢院士，機械工業(yè)聯(lián)合會副會長朱森第以及行業(yè)內(nèi)40多名企業(yè)領袖、百位知名專家、百名來自各行業(yè)的用戶代表共同見證了這一中國自動化產(chǎn)業(yè)盛世。

“2005年度中國自動化領域重大新聞事件、新聞人物、年度新品、工程論文”評選活動旨在記述歷史，全面展現(xiàn)過去一年中國自動化產(chǎn)業(yè)的進步與閃光點，表彰為其發(fā)展做出重要貢獻的個人與企業(yè)。這一年北京和利時系統(tǒng)工程股份有限

2007高效與節(jié)能

2007年中國自動化產(chǎn)業(yè)世紀行舉辦時，正值我國“十一五”期間?！笆晃濉币?guī)劃首次將節(jié)能減排作為約束性指標列入規(guī)劃當中，也第一次在中國掀起了節(jié)能減排、發(fā)展綠色工業(yè)的熱潮。為公司總裁王常力、西門子（中國）有限公司自動化與驅動集團自動化系統(tǒng)部總經(jīng)理安曉杰、菲尼克斯電氣中國公司研發(fā)技術總監(jiān)杜品圣、東北大學自動化研究中心教授柴天佑等憑借對于中國自動化產(chǎn)業(yè)發(fā)展所做出的突出貢獻獲新聞人物獎，中國航天科技集團公司第五研究院第五〇二研究所、神舟六號飛船副總設計師胡軍獲青年創(chuàng)新獎。

領袖企業(yè)推動中國（新型工業(yè)化進程）高層論壇旨在引領未來，論壇主席孫優(yōu)賢院士與六位企業(yè)領袖共同探討自動化企業(yè)如何通過技術、產(chǎn)品、應用、商業(yè)模式的創(chuàng)新助力中國自動化產(chǎn)業(yè)發(fā)展，助力中國“十一五”宏偉目標的實現(xiàn)。孫優(yōu)賢院士在論壇總結中激情倡議：“面向‘三高’（高消耗、高能耗、高污染）治理的工業(yè)自動化技術以及高端工業(yè)自動化技術及其應用，也已經(jīng)成為‘十一五’規(guī)劃的重大專項。自動化工作者肩負的責任重大。所以我建議，我們?nèi)珖詣踊ぷ魅藛T在中國自動化學會的指導下，在領袖企業(yè)帶領下，團結一致，排除萬難，全力創(chuàng)新，為實現(xiàn)‘十一五’的宏偉目標而努力奮斗！”了響應國家“十一五”的號召，推動自動化企業(yè)新型工業(yè)化進程，跟上高效率、節(jié)約型社會建設的發(fā)展步伐，這一年的活動緊緊圍繞這一主題開展了領袖企業(yè)推動中國（新型工業(yè)化進程）高層論壇，中國工程院院士柴天佑作為此屆論壇主席，做出了精彩點評：“今天的中國已經(jīng)是制造業(yè)大國，未來，隨著技術的進步和發(fā)展，中國應該把自動化技術和產(chǎn)業(yè)與如何走新型工業(yè)化道路密切結合；與提高產(chǎn)品質(zhì)量、提高效率、降低成本結合；與降低能耗、減少環(huán)境污染結合，這樣，自動化技術和產(chǎn)業(yè)將大有作為，這也是從制造業(yè)大國躋身制造業(yè)強國的必備條件?！?/p>

CAIE2006領袖企業(yè)推動中國（新型工業(yè)化進程）高層

CAIE2007啟動儀式

CAIE2007領袖企業(yè)推動中國（新型工業(yè)化進程）高層論壇

與此同時，在活動期間，中國自動化學會還首次發(fā)起了中國自動化產(chǎn)業(yè)“綠色工業(yè)”簽名倡議活動，西門子、菲尼克斯電氣、希望森蘭、研祥智能、國電智深、三維力控、盛博科技、杭州優(yōu)穩(wěn)等多家自動化企業(yè)代表簽署了象征著責任和使命的“綠色工業(yè)”倡議書，承諾未來，將以發(fā)展綠色工業(yè)為目標，為我國節(jié)能減排事業(yè)貢獻力量。而這一活動成為當年最大的亮點。

2008凝聚力量 和諧共贏

CAIE2008啟動儀式

CAIE2008領袖企業(yè)推動中國（新型工業(yè)化進程）高層論壇

神六上天、嫦娥奔月、三峽發(fā)電、高原通車、西氣東輸、西電東送……是這個舞臺恢弘的背景；高效、安全、節(jié)能是時代賦予我們的主題。在這個為中國經(jīng)濟的發(fā)展發(fā)揮越來越大影響力的自動化產(chǎn)業(yè)中，那些不斷突破自我、走在行業(yè)前沿的領軍企業(yè)總是吸引我們的目光，那些兢兢業(yè)業(yè)為中國的每個工廠車間提供先進自動化裝備的企業(yè)也同樣值得我們尊敬。

這一年，第十一屆全國人民代表大會常務委員會委員吳啟迪在致辭中指出：“改革開放30年，我國在工業(yè)現(xiàn)代化建設的征程上已經(jīng)邁出了重要步伐，中國的自動化事業(yè)已經(jīng)取得了巨大成就，繼續(xù)前進的勢頭很好。然而，我國的自動化與國際先進水平和產(chǎn)業(yè)規(guī)模相比，距離國家的期望還有很大差距，仍需要繼續(xù)前進、奮勇開拓！”

這一年的領袖企業(yè)推動中國（新型工業(yè)化進程）高層論壇以“自動化影響中國——戰(zhàn)略與管理”為主題。隨著中國經(jīng)濟的持續(xù)、快速發(fā)展和中國自動化產(chǎn)業(yè)國際化進程的加快，自動化已經(jīng)深入到各個領域，潛移默化地影響著中國的發(fā)展，新的發(fā)展時機將牽引中國所有自動化人繼續(xù)向前，探索和開創(chuàng)中國自動化產(chǎn)業(yè)更加嶄新的局面！論壇上，業(yè)內(nèi)具有代表性的企業(yè)領袖分別就這一主題發(fā)表精彩演講，并與論壇主席——我國企業(yè)管理領域知名專家俞秀寶教授共同探討了企業(yè)發(fā)展中在戰(zhàn)略與管理方面所面臨的種種問題。

2009積聚力量 贏在明天

2008年底爆發(fā)的全球性金融危機讓這個春天仍然“寒”意明顯，對于整個中國自動化產(chǎn)業(yè)來說，有挫敗、有觀望、有彷徨，有迷茫……全球金融危機給自動化產(chǎn)業(yè)帶來了不小的沖擊，如何能夠變逆境為順境？如何能夠在艱難中披荊斬棘？如何能夠重拾信心，搭乘開往春天的地鐵？如何能夠在困難的處境中抓住機遇，彰顯出自身的價值？在這樣的背景下，“2009中國自動化產(chǎn)業(yè)世紀行”充滿著睿智與反思的碰撞。

本屆領袖企業(yè)推動中國（新型工業(yè)化進程）高層論壇以“危機中如何把握機遇，彰顯價值”為主題。來自行業(yè)內(nèi)頂尖企業(yè)的六位企業(yè)領袖一起謀劃面對困境的策略，共同吹響希望的號角。如何看待經(jīng)濟危機？時任霍尼韋爾大中華區(qū)過程控制部總經(jīng)理吳勝波表示：“危機，蘊含著兩個含義，危險和機會，企業(yè)發(fā)展好的時候會掩蓋很多運營管理方面的問題，在遇到一定風險的時候，產(chǎn)量下降的時候，企業(yè)可以借此挖掘自己內(nèi)部管理的缺陷，提高競爭實力，將危險轉化為一種機會。抓住這個時機，為下一個高峰的沖刺提前做好準備。”企業(yè)如何度過危機？“寒冬戰(zhàn)略的核心是對中國市場可持續(xù)性發(fā)展的信心”、“堅持跟客戶零距離的理念，堅持預期目標，不會輕言放棄”、“積極進行全球資源整合，轉變策略，調(diào)整營銷模式，不景氣不能變成一種借口”……一系列具有前瞻性的戰(zhàn)略觀點給迷茫中的中國自動化產(chǎn)業(yè)照亮前行的方向。

這一年，研華（中國）公司總經(jīng)理何春盛、四川東方電氣自動控制工程有限公司董事長尚小林、聚光科技（杭州）有限公司CEO姚納新、霍尼韋爾（中國）有限公司大中國區(qū)服務部工業(yè)部總經(jīng)理王薇等人榮獲2008中國自動化領域年度人物，他們所代表的智能產(chǎn)業(yè)、自主創(chuàng)新、高端領域、工業(yè)服務給自動化產(chǎn)業(yè)未來發(fā)展帶來新的機遇和挑戰(zhàn)。

CAIE2009啟動儀式

CAIE2009領袖企業(yè)推動中國（新型工業(yè)化進程）高層論壇

2010積聚 融合 超越

CAIE2010啟動儀式

CAIE2010領袖企業(yè)推動中國（新型工業(yè)化進程）高層論壇

2009年，中華人民共和國迎來了第一個甲子的生日，而中國自動化產(chǎn)業(yè)世紀行活動也進入了第一個五年。時光荏苒，似水流年，飽經(jīng)風雨的五個春夏秋冬，對于共和國來說也許僅是滄海一粟，但是對于中國自動化產(chǎn)業(yè)世紀行而言，卻如縮影一般，記載著中國自動化產(chǎn)業(yè)發(fā)展五年來的每一個腳印，展現(xiàn)著中國自動化產(chǎn)業(yè)的輝煌成果與耀眼光芒。

2009年的自動化市場并不盡如人意，蔓延全球的金融危機讓整個行業(yè)的發(fā)展面臨著很多挑戰(zhàn)。在本屆活動中，我們和諸位嘉賓一起回顧了2009年的自動化市場，“寒冬”、“4萬億”、“信心”、“責任”、“轉型”、“綠色”、“融合”、“V”、“錢學森、“中國”成為了2009年中國自動化產(chǎn)業(yè)的十大核心詞。

越是在艱難的時刻，越是需要齊心協(xié)力，積聚力量。同樣，越是在艱難的時刻，越是抓住機遇的最佳時機，如何才能在困難的環(huán)境中轉“危”為“機”，實現(xiàn)可持續(xù)的發(fā)展，是眾多自動化企業(yè)在2009年一直在思考的問題。所以，本屆領袖企業(yè)推動中國（新型工業(yè)化進程）高層論壇就圍繞“機遇·可持續(xù)發(fā)展”這個主題徐徐展開，激烈的碰撞下，使得論壇嘉賓迸發(fā)出了很多精彩的觀點。

這一年，上海寶鋼股份研究院自動化研究所首席研究員王笑波作為全場唯一的女性代表，榮獲2009年度中國自動化領域年度人物，同她一同享有殊榮的還有上海海得控制系統(tǒng)股份有限公司董事長許泓、臺達電子集團機電事業(yè)部總經(jīng)理張訓海、北京康吉森自動化設備技術有限責任公司董事局主席宣瑞國等。

2011變革·創(chuàng)新·可持續(xù)發(fā)展

2010年是“十一五”的結束，也意味著“十二五”的開啟，中國正在向經(jīng)濟強國和工業(yè)強國發(fā)展。變革、創(chuàng)新和可持續(xù)發(fā)展是“十二五”規(guī)劃所強調(diào)的重點，也是這一年“中國自動化產(chǎn)業(yè)世紀行”活動的主題。隨著我國自主創(chuàng)新能力的不斷增強，自動化技術也在逐步向高、精、尖方向發(fā)展，自動化產(chǎn)業(yè)在自我變革的同時也在改變著相關產(chǎn)業(yè)，努力推動著現(xiàn)代化工業(yè)制造業(yè)的進程，為最終實現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展拼搏奮進。

此次活動之領袖企業(yè)推動中國（新型工業(yè)化進程）高層論壇，就“變革·創(chuàng)新·可持續(xù)發(fā)展”，暢談了自動化企業(yè)面臨變革時代，如何通過自主創(chuàng)新，助力中國工業(yè)轉型，從而實現(xiàn)自身、中國工業(yè)乃至整個國家的可持續(xù)發(fā)展。七位企業(yè)領袖在踴躍的發(fā)言中“金句”頻出，令現(xiàn)場來賓大呼精彩。“一花獨放不是春，百花齊放春滿園。這個市場是一個開放性的市場，更多企業(yè)的蓬勃發(fā)展將有利于市場的發(fā)展。”、“創(chuàng)新首先要了解創(chuàng)新的價值所在，即能為社會創(chuàng)造什么價值。而要創(chuàng)造價值就要深層次理解用戶的需求?！薄ⅰ拔颐媾R很多挑戰(zhàn)也有很多擔心，唯一不擔心的是我們自動化行業(yè)的可持續(xù)發(fā)展。”聽似簡單的幾句話卻激勵鼓舞著在座的每一位自動化人。

CAIE2011啟動儀式

CAIE2011領袖企業(yè)推動中國（新型工業(yè)化進程）高層論壇

2012責任·變革·創(chuàng)新

2012年對于中國自動化產(chǎn)業(yè)世紀行活動來說，是最具有紀念意義的里程碑。2012年4月12日，該活動迎來了7歲的生日，并有了一個全新的名字——中國自動化產(chǎn)業(yè)年會。我們期待，通過這樣的更名，更加明確它的定位，這是一個聚焦整個自動化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的盛會，這是一個屬于所有自動化人的慶典。來自不同國家，不同城市，不同企業(yè)的人們，為了共同的夢想而匯聚在這里。我們不僅要對過去進行總結，更加要通過這樣的平臺，共同探討，洞悉并引領全行業(yè)發(fā)展的趨勢與方向。

本屆領袖企業(yè)推動中國（新型工業(yè)化）高層論壇首次推出“對話·用戶”論壇，以“助力產(chǎn)業(yè)升級”為主題，企業(yè)領袖與用戶代表共同面對面探討面對兩化融合的發(fā)展契機，企業(yè)如何深化用戶服務助力制造業(yè)轉型升級、企業(yè)與用戶如何攜手合作共同促進自動化技術在中國的應用發(fā)展?！岸床臁EO”論壇以“CEO眼中的年度事件”為題，通過 “入世十年”、“跨界整合”、“產(chǎn)業(yè)升級”、“高鐵減速”、“風電‘痛’風”、“工業(yè)安全”、“工業(yè)軟件”、“微博營銷”等“標志性”事件和熱點的解讀，總結過去一年中國自動化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展歷程，探討自動化企業(yè)如何積極進取，開拓創(chuàng)新，迎接未來的挑戰(zhàn)，承擔起中國自動化人的責任，實現(xiàn)自身、中國工業(yè)乃至整個國家的可持續(xù)發(fā)展。

CAIAC2012啟動儀式

CAIAC2012對話?用戶-助力產(chǎn)業(yè)升級

CAIAC2012洞察?CEO-CEO眼中的年度事件

2013綠色、創(chuàng)新、服務

綠色、創(chuàng)新、服務是本屆中國自動化產(chǎn)業(yè)年會的主題，綠色和創(chuàng)新并不需要過多解釋，一直都是中國自動化行業(yè)發(fā)展的重點，而“服務”卻是第一次在中國自動化產(chǎn)業(yè)中被如此重視。當中國市場自動化產(chǎn)品和系統(tǒng)的應用走向成熟，對于服務的需求也進入到了一個全新的階段。我們正感受到這種變革的到來，不論是各大企業(yè)的業(yè)務結構調(diào)整，還是各種服務理念的提出，都預示著一個自動化新服務時代的來臨。對于致力于服務市場的自動化企業(yè)來說，正在思索和嘗試的是如何打造適合中國用戶的本土化服務模式。

“服務”也毫無意外地成為了本屆領袖企業(yè)推動中國（新型工業(yè)化進程）高層論壇的話題焦點。時任ABB北亞區(qū)和中國公司離散自動化與運動控制業(yè)務部負責人顧純元博士將服務歸納為三類：被動型服務、主動型服務、提升型服務。希望森蘭科技股份有限公司總經(jīng)理何建波認為，不僅要為客戶提供定制的產(chǎn)品，還應該為其提供量身打造的服務。杭州和利時副總裁王占海預言，服務將是未來自動化行業(yè)發(fā)展的必然趨勢。其一，服務工作要可視化和標準化，讓用戶能夠切身體驗。其二，服務應該是能銷售出的產(chǎn)品。因此，促使自動化廠商能夠為用戶提供有價值的服務，而不僅僅是概念上的服務。這實際是服務的更高層級的理念。

以上的觀點，即便在今天來看，依然不過時，服務在今天的中國自動化行業(yè)已經(jīng)成為很多企業(yè)盈利的主要業(yè)務之一，可見，當時論壇中對于服務的討論，對日后中國自動化服務市場的發(fā)展起到了拋磚引玉的作用。

本屆論壇還邀請了一位重量級的嘉賓——國家發(fā)展和改革委員會宏觀經(jīng)濟研究院經(jīng)濟所常修澤教授，常教授帶來了《中國經(jīng)濟發(fā)展轉型與體制改革》的主題演講，報告將中國自動化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展與國家經(jīng)濟形勢相結合，深入淺出地剖析了中國經(jīng)濟的現(xiàn)狀和未來，為眾多中國自動化企業(yè)指出了方向。

CAIAC2013啟動儀式

CAIAC2013領袖企業(yè)推動中國（新型工業(yè)化進程）高層論壇

CAIAC2014啟動儀式

CAIAC2014領袖企業(yè)推動中國（新型工業(yè)化進程）高層論壇

2014轉型 創(chuàng)新 “智”在未來

這一年，“工業(yè)控制系統(tǒng)信息安全產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟”成立儀式同期舉行，其以“搭建政府、用戶、企業(yè)、科研院所、大專院校之間的交流平臺，發(fā)揮紐帶與橋梁作用，共同推進我國工業(yè)控制系統(tǒng)信息安全產(chǎn)業(yè)發(fā)展，保障關鍵基礎設施安全穩(wěn)定運行，支撐中國工業(yè)健康可持續(xù)發(fā)展”為宗旨，致力于為我國工業(yè)控制系統(tǒng)信息安全在體系建設、等級保護、風險評估、標準制定、產(chǎn)品開發(fā)和評測等方面迅速有效地取得積極成效而搭建一個交流平臺。

本屆領袖企業(yè)推動中國（新型工業(yè)化進程）高層論壇以“轉型 創(chuàng)新 ‘智’在未來”為主題，特別邀請國務院發(fā)展研究中心陳寶國研究員做題為《世界新一輪技術和產(chǎn)業(yè)革命及其對我國經(jīng)濟發(fā)展的影響》的報告，中國自動化學會副理事長、中科院自動化所王飛躍研究員做題為《知識自動化與自動化未來》的報告，探討當前經(jīng)濟環(huán)境下中國自動化產(chǎn)業(yè)的機遇與挑戰(zhàn)。在CEO巔峰對話中，六位領袖企業(yè)CEO與現(xiàn)場來賓共論如何以自動化技術、服務、商業(yè)模式的創(chuàng)新來提速中國工業(yè)的轉型升級之路，開創(chuàng)中國工業(yè)的智能化未來，并共同展望了“自動化之未來十年”的產(chǎn)業(yè)愿景。

2015創(chuàng)新 智慧 可持續(xù)發(fā)展

CAIAC2015啟動儀式

2015年，中國自動化產(chǎn)業(yè)年會暨中國自動化產(chǎn)業(yè)世紀行活動走進了第十個年頭，十年積淀，十年跨越，今天的中國自動化產(chǎn)業(yè)年會已經(jīng)成為21世紀中國自動化領域最為盛大的盛會。孫優(yōu)賢院士、吳宏鑫院士、柴天佑院士、鄭南寧院士、中國機械工業(yè)聯(lián)合會特別顧問朱森第、中國自動化學會副理事長于海斌出席活動。

本屆領袖企業(yè)推動中國（新型工業(yè)化進程）高層論壇以“創(chuàng)新·智慧·可持續(xù)發(fā)展”為主題，特別邀請柴天佑院士做題為《流程工業(yè)智能優(yōu)化制造》的報告，分析了智能優(yōu)化制造給我國流程工業(yè)帶來的機遇和挑戰(zhàn)，對于流程工業(yè)智能優(yōu)化制造提出前瞻性建議，指出流程工業(yè)智能優(yōu)化制造是我國流程工業(yè)由大變強的必由之路。中國科學院自動化研究所研究員曾大軍帶來題為《基于健康大數(shù)據(jù)的生物監(jiān)測》的報告，報告立足于大數(shù)據(jù)環(huán)境下生物監(jiān)測和生物安全重大需求，探討相關大數(shù)據(jù)解析學的技術要點。

在CEO巔峰對話中，六位領袖企業(yè)CEO與現(xiàn)場來賓共論新常態(tài)背景下中國制造業(yè)如何轉型升級，圍繞智能轉型、創(chuàng)新驅動、綠色發(fā)展等熱點話題展望自動化產(chǎn)業(yè)的未來發(fā)展。“各行各業(yè)的創(chuàng)新是實現(xiàn)《中國制造2025》的最重要環(huán)節(jié)。對于自動化行業(yè)，我們將要發(fā)揮的應該是給各行各業(yè)輸送‘彈藥’、提供工具，幫助制造業(yè)來實現(xiàn)創(chuàng)新”，這一句發(fā)言令人銘記。

CAIAC2015領袖企業(yè)推動中國（新型工業(yè)化進程）高層論壇