蔣士銓
右通廣內(nèi),左達(dá)承明。
既集墳典,亦聚群英。
杜稿鐘隸,漆書壁經(jīng)。
1.廣內(nèi):漢朝藏書的地方。2.承明:漢宮殿名,是朝臣休息的地方。3.墳:《三墳》,記載三皇事跡的書。4.典:《五典》,記載五帝事跡的書。5.杜稿:杜度的草書手稿。6.鐘隸:鐘繇的隸書真跡。
譯文
右面通向藏書的廣內(nèi)殿,左面到達(dá)朝臣休息的承明殿。這里收藏了很多的典籍名著,也聚集著成群的文武英才。里面有杜度的草書手稿和鐘繇的隸書真跡,有從魏安釐王墓中發(fā)掘出來的漆寫古書,以及漢代魯恭王在曲阜孔廟墻壁內(nèi)發(fā)現(xiàn)的古文經(jīng)書。
乾隆帝修書
清朝時,乾隆帝為了統(tǒng)治百姓的思想,決定編纂一套叢書。
公元1773年,乾隆帝正式派紀(jì)昀、陸錫熊、孫士毅為總纂官,開始編纂這套叢書。
編纂?yún)矔?,乾隆帝下令把民間的藏書全部上繳,然后由編纂官對圖書進(jìn)行認(rèn)真檢查。凡是對清朝統(tǒng)治不利的書籍,一概銷毀。然后再把這些書按經(jīng)、史、子、集四部分類進(jìn)行整理、修訂。
這項工程十分龐大,所用人力就達(dá)到上百人,經(jīng)歷了十年時間才編纂完成。當(dāng)時,戴震、姚鼐等著名的學(xué)者都參與到了叢書的編纂中,所以,這套叢書具有相當(dāng)高的學(xué)術(shù)水平。這套叢書就是有名的《四庫全書》。
雖然乾隆皇帝下令編輯《四庫全書》的最初想法是想把反清思想消除,但這套叢書保存了大量的典籍資料,具有很高的文獻(xiàn)價值和史料價值。