本報特約記者 董銘
當(dāng)《大唐玄奘》將代表中國內(nèi)地報名參選奧斯卡“最佳外語片”這一消息確認(rèn)后,不少業(yè)內(nèi)人士和資深影迷大呼意外。此前,各國官方選送的“沖奧”片紛紛出爐?!洞筇菩省废肴雵罱K五強,難度不小。
法國:《她》
與奧斯卡其他獎項評選不同的是,最佳外語片并非學(xué)院成員直接投票,而是由專門的提名委員會先期篩選,從報名的上百部各國影片中逐步選出“九強”“五強”名單。往年在這些名單上的常客,多出自法國、意大利、德奧、北歐等西方傳統(tǒng)強國,近年來拉美電影和東歐電影也占有一席之地。這些電影多已在柏林、戛納、威尼斯等歐洲三大影展上首映,譬如今年代表法國選送奧斯卡的,是由荷蘭名導(dǎo)保羅·范霍文執(zhí)導(dǎo)、伊莎貝爾·于佩爾主演的驚悚片《她》,該片講述一位女高管被強奸后發(fā)生的一系列事件,于佩爾的演技收放自如,被贊有望沖擊奧斯卡最佳外語片和影后桂冠。
德國:《托尼·厄德曼》
作為歷史上獲得最佳外語片次數(shù)最多的國家,意大利今年申奧的是柏林金熊獎得主《海上焰火》。代表西班牙的是大師級名導(dǎo)阿莫多瓦的新作《胡麗葉塔》,他的代表作《關(guān)于我母親 的一切》曾奪得過第72屆奧斯卡的最佳外語片。同樣是西班牙語電影,《胡麗葉塔》還將遭遇幾位“表兄弟”的狙擊:委內(nèi)瑞拉選送的是去年威尼斯金獅獎得主《來自遠(yuǎn)方》,阿根廷選送的則是今年威尼斯影帝之作《杰出公民》。加拿大選送的是和法國合拍的法語片《只是世界盡頭》,就連本無“外語片”資格的英國,今年也送來部全程說波斯語的恐怖片《陰影之下》,意圖分一杯羹。
鑒于歐盟內(nèi)電影合作的廣泛深入,幾國聯(lián)合制作的影片越來越多——既可以代表導(dǎo)演國籍,也可以作為投資方、制片方所在國申報奧斯卡。2013年的法語電影《愛》,代表導(dǎo)演哈內(nèi)克的祖國奧地利獲得小金人;今年戛納場刊歷史最高分《托尼·厄德曼》被德國和奧地利兩國爭搶,最終還是被占比更高的德國人搶走掛名。
波黑:《死于薩拉熱窩》
從近年來奧斯卡的口味趨勢上看,北歐和東歐影片憑借獨特的氣質(zhì)屢屢入圍,丹麥今年選送的《地雷區(qū)》對戰(zhàn)爭殘酷的刻畫令人震撼,瑞典的《一個叫歐唯的男人決定去死》則主打黑色幽默。已經(jīng)連續(xù)兩屆奪得最佳外語片的東歐電影(前年《修女艾達》和去年《索爾之子》),今年再度被看好,其中俄羅斯選送的是二戰(zhàn)反抗納粹和集中營題材的《遠(yuǎn)離天堂》,波黑選送的是在柏林奪得大獎的黑色喜劇《死于薩拉熱窩》,羅馬尼亞選送的則是《雪山之家》。
伊朗:《推銷員》
回到亞洲。代表香港地區(qū)出征奧斯卡的是在金馬獎和金像獎上斬獲多項大獎的驚悚片《踏血尋梅》,臺灣地區(qū)選送的則是反映原住民教育現(xiàn)狀的兒童片《只要我長大》。鄰國的申奧名單上,韓國選送的《密探》盡管剛剛在本土獲得票房佳績,但該片似乎并不符合奧斯卡的口味,韓國也從未有過入圍奧斯卡的經(jīng)歷。相比之下,曾四次奪得“奧斯卡最佳外語片”的日本,今年選送的是山田洋次催淚新作《如果和母親一起生活》,該片充分展現(xiàn)了東方人的家族觀念,很有可能打動奧斯卡評委,獲得提名。亞洲其他地區(qū)中,伊朗電影也曾因《一次別離》驚艷奧斯卡,今年選送的《推銷員》同樣是阿斯哈·法哈蒂的作品,入圍希望不小。▲