中文翻譯：《衛(wèi)報(bào)》

出刊時(shí)間：2016年7月23日

網(wǎng)址：http：//www.theguardian.com/

意大利都靈市的新任女市長(zhǎng)來(lái)自意大利政黨“五星運(yùn)動(dòng)黨”，她把推行素食主義視作其任期內(nèi)的“優(yōu)先目標(biāo)”，或?qū)⒋蛟煲獯罄谝粋€(gè)素食城市。這名市長(zhǎng)表示，無(wú)肉制品生活甚至是無(wú)乳制品生活的推廣是維護(hù)身體健康、保護(hù)生態(tài)環(huán)境及保障動(dòng)物生存的關(guān)鍵所在。但批評(píng)指出，該市長(zhǎng)此舉沒(méi)有考慮到都靈市的產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)，素食主義的推行會(huì)影響到都靈本地的肉類(lèi)生產(chǎn)商。