刊首語

“轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)”引領(lǐng)基礎(chǔ)研究與臨床醫(yī)學(xué)高效互動

近年來，隨著新型實(shí)驗(yàn)技術(shù)的不斷涌現(xiàn)，人們對疾病的認(rèn)知水平從器官、組織、細(xì)胞水平深入到了基因組學(xué)、蛋白組學(xué)等分子水平，對于疾病表征與治療有了多樣化的選擇，但與此同時，醫(yī)學(xué)信息趨于復(fù)雜化，實(shí)驗(yàn)室成果轉(zhuǎn)化與臨床實(shí)踐的隔閡逐步擴(kuò)大。為加強(qiáng)基礎(chǔ)研究與臨床醫(yī)學(xué)之間的互動性、縮短兩者之間的距離，急需能將科技成果高效轉(zhuǎn)化的方法的指導(dǎo)。在這種情況下，“轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)”的概念應(yīng)運(yùn)而生，并逐漸得到相關(guān)專家學(xué)者的重視與認(rèn)可。

目前，轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)的意義和價值已經(jīng)引起世界各國的廣泛關(guān)注和重視，并催生戰(zhàn)略行動。美國于2003年發(fā)布的《美國國立衛(wèi)生研究院路線圖》明確指出轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)為發(fā)展方向，連續(xù)10年每年投資5億美元資助轉(zhuǎn)化型研究中心建設(shè)，并于2011年通過了每年為轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)研究追加5億美元用以建設(shè)促進(jìn)轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)研究的體系的提案；英國明確了醫(yī)學(xué)研究理事會和國家鍵康研究所的經(jīng)費(fèi)預(yù)算資助轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)研究。相較而言，我國的轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)研究起步相對較晚，但是在國家相關(guān)主管部門的積極倡導(dǎo)下，展開了一系列的轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)研究、建立了一批轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)組織。

醫(yī)療器械產(chǎn)品作為多學(xué)科的高技術(shù)密集型產(chǎn)品的結(jié)晶，是轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)建立醫(yī)療器械研發(fā)與臨床應(yīng)用聯(lián)系的重要體現(xiàn)，同時也是未來研究的熱點(diǎn)。本期《轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)與醫(yī)療器械開發(fā)進(jìn)展》通過介紹我國轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)與醫(yī)療器械開發(fā)的一些成果案例，幫助我們加深對轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)與醫(yī)療器械開發(fā)的理解，增強(qiáng)人們對這個領(lǐng)域的信心。

全基因組關(guān)聯(lián)分析（GWAS）是分子流行病學(xué)研究的重要策略，利用GWAS對增加尋找腫瘤風(fēng)險相關(guān)的易感基因與遺傳位點(diǎn)的效率具有重要意義。本期《中國人群常見惡性腫瘤遺傳風(fēng)險預(yù)測模型研究進(jìn)展》重點(diǎn)介紹了我國利用GWAS發(fā)現(xiàn)的遺傳易感位點(diǎn)、構(gòu)建常見惡性腫瘤風(fēng)險預(yù)測模型的研究現(xiàn)狀，并總結(jié)了我國常見惡性腫瘤遺傳風(fēng)險預(yù)測模型面臨的機(jī)遇與挑戰(zhàn)。本期《組學(xué)在轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)中的應(yīng)用進(jìn)展》介紹了各種組學(xué)技術(shù)在轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)中的具體研究策略，為臨床提供更全面地解讀疾病發(fā)生、發(fā)展進(jìn)程的方法。

新的治療手段除了需要解決現(xiàn)有的核心技術(shù)問題，還需要進(jìn)一步開發(fā)新的適應(yīng)證，擴(kuò)大其臨床應(yīng)用范圍，實(shí)現(xiàn)產(chǎn)業(yè)化發(fā)展。本期《成纖維細(xì)胞生長因子的轉(zhuǎn)化研究及藥物研發(fā)進(jìn)展》詳細(xì)介紹了成纖維細(xì)胞生長因子在創(chuàng)傷修復(fù)、神經(jīng)修復(fù)、代謝調(diào)控和內(nèi)臟缺血性損傷等領(lǐng)域的轉(zhuǎn)化研究及其藥物研發(fā)情況。

另外，編輯部專門邀請李校堃教授在“人物訪談”欄目分享團(tuán)隊(duì)20多年對于轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)新模式的探索經(jīng)驗(yàn)，介紹以蛋白質(zhì)藥物（生長因子）為代表的生物技術(shù)藥物轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)研究方面的主要工作及成果，并討論我國轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)產(chǎn)品與市場銜接的問題與建議。

轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)是一個多學(xué)科交叉合作的大工程，其發(fā)展完善必定是一個長期的過程，但只要堅(jiān)持貫穿“產(chǎn)學(xué)研用”一體化思想，圍繞需求搞科研，科研成果重轉(zhuǎn)化，就會實(shí)現(xiàn)基礎(chǔ)研究與臨床醫(yī)學(xué)實(shí)現(xiàn)良性互動，也必將取得更多實(shí)質(zhì)性的進(jìn)展。相信在不久的將來，轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)將逐步走入大眾視野，為人類健康帶來更大的福音，讓我們拭目以待！