朱　艷，沈　惠

(蘇州絲綢博物館，江蘇 蘇州 215001)

?

盤絳四季花卉紋宋錦的研究與仿制開發(fā)

朱艷，沈惠

(蘇州絲綢博物館，江蘇 蘇州 215001)

摘要:宋錦作為中國三大名錦之一，有著極其重要的研究價值。以明代傳世精品——盤絳四季花卉紋宋錦為研究對象，通過對文物分析研究，確定其上機規(guī)格與裝造工藝，利用宋錦傳統(tǒng)手工織機進行織造，挖掘盤絳四季花卉紋宋錦繁復(fù)的加工工藝和精湛的織造技術(shù)，實現(xiàn)科學(xué)仿制，以此達到弘揚和傳承宋錦非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的目的。

關(guān)鍵詞:盤絳； 四季花卉紋； 宋錦； 規(guī)格； 仿制

宋錦和蜀錦、云錦并稱為中國三大名錦，宋錦始于宋而盛于明清，以其獨特的風(fēng)格，廣泛用于書畫裝裱、裝幀。宋錦織造技藝于2006年列入中國第一批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護名錄，2009年作為“中國蠶桑絲織技藝”的重要組成部分，列入人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄。蘇州絲綢博物館作為其示范保護基地，已對多件宋錦珍品進行了科學(xué)復(fù)制和仿制，積累了傳統(tǒng)宋錦設(shè)計制作的實踐經(jīng)驗。

宋錦紋樣用色古樸典雅，但惟獨盤絳四季花卉紋宋錦采用金線包邊，同時充分運用宋錦分段換色的“活色”工藝，色彩不斷變化，因此錦面光彩奪目，精美絕倫，其優(yōu)秀的歷史、科學(xué)和藝術(shù)價值令后世稱嘆，是宋錦中的傳世精品。本文選擇宋錦中具有代表性、現(xiàn)藏于北京故宮博物院的國家一級文物——明代盤絳四季花卉紋宋錦為研究對象，利用傳統(tǒng)工藝對其進行科學(xué)仿制，探討宋錦優(yōu)秀的織造技藝，并在實踐中保護和傳承這一人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，以發(fā)揮其重要的歷史和文物價值。

1　盤絳四季花卉紋宋錦的分析

根據(jù)織物的結(jié)構(gòu)、工藝的精粗、用料的優(yōu)劣、織物的厚薄及使用性能的不同，宋錦分為重錦、細(xì)錦、匣錦和小錦四類。盤絳四季花卉紋宋錦文物屬于宋錦品種中的細(xì)錦[1]，如圖1所示。

圖1　盤絳四季花卉紋宋錦文物照片F(xiàn)ig.1　Cultural relics of Song Brocade with the pattern of colorful silk ribbon and four-season flowers

1.1規(guī)格分析

盤絳四季花卉紋宋錦文物長142 cm，寬32 cm，整個織物門幅內(nèi)有兩個花紋循環(huán)，由兩組經(jīng)線與五組緯線交織而成，屬于緯五重織物，局部六重緯。二組經(jīng)線中地經(jīng)與紋經(jīng)為3：1排列，經(jīng)密88根/cm，五組緯線為1：1：1：1：1排列，緯密5×20根/cm。這件宋錦的組織，是以“三枚緯向斜紋”顯現(xiàn)花紋，以“三枚經(jīng)向斜紋”織成地紋[2]。

1.2紋樣和色彩

盤絳四季花卉紋宋錦采用了典型的宋錦紋樣——盤絳紋，它是一類連綿不斷、變化萬千的大中型幾何花紋，形成紋樣的主體骨架，屬于傳統(tǒng)裝飾紋樣，具有吉祥意義。在以盤絳紋構(gòu)成的六邊形幾何框架內(nèi)填置梅花、牡丹、菊花、寶相花等作為主題紋樣，盤絳疊合處填置龜背、鎖子、卐字、雙矩等幾何小花紋[3]。盤絳四季花卉紋宋錦紋樣大小為16 cm×17.3 cm。

宋錦不但繼承了緯錦的多重緯顯花的特點，而且發(fā)展成能應(yīng)用拋道分段換色的工藝，達到其緯線色彩種數(shù)遠遠超過緯線重數(shù)和跨越花紋循環(huán)的藝術(shù)高度[4]。盤絳四季花卉紋宋錦色彩豐富多變，有橘黃、綠色、白色、藍色、粉色等多種顏色，采用分段換色的“活色”工藝，每段有緯線5～6組，以金線勾邊，從而真正達到宋錦“艷而不火，繁而不亂”的效果。

2　盤絳四季花卉紋宋錦上機規(guī)格的確定

在尊重歷史的前提下，對盤絳四季花卉紋宋錦進行科學(xué)仿制。采用宋錦傳統(tǒng)工藝與技藝，在規(guī)格上保證與原件接近，同時借鑒蘇州絲綢博物館已復(fù)原的傳統(tǒng)宋錦花樓織機制織，使仿制品達到形似。

2.1原料及加工工藝

根據(jù)宋錦常用原料規(guī)格，對絲線進行加工，地經(jīng)采用(23.3 dtex桑蠶絲8捻/S×2)6捻/Z橘黃色熟絲，紋經(jīng)采用23.3 dtex桑蠶絲橘黃色生絲，地緯采用(23.3 dtex桑蠶絲8捻/S×2)6捻/Z橘黃色熟絲，紋緯采用23.3 dtex×6桑蠶絲彩色熟絲，包邊紋緯規(guī)格為金線235 dtex。

根據(jù)經(jīng)緯原料規(guī)格，地經(jīng)加工工藝為：原料→挑剔→浸泡→絡(luò)絲→加捻→并絲→復(fù)捻→定型→成絞→染色→翻絲→牽經(jīng)→通經(jīng)→穿經(jīng)→織造；紋經(jīng)加工工藝為為：原料→挑剔→浸泡→絡(luò)絲→成絞→染色→翻絲→牽經(jīng)→通經(jīng)→穿經(jīng)→織造；地緯加工工藝為：原料→挑剔→浸泡→絡(luò)絲→加捻→并絲→復(fù)捻→定型→成絞→染色→翻絲→卷緯→織造；紋緯加工工藝：原料→浸泡→并絲→成絞→精練→染色→翻絲→卷緯→織造；包邊紋緯加工工藝：金線→卷緯→織造。

2.2門幅與經(jīng)緯密度

盤絳四季花卉紋宋錦原件一個花紋大小為16 cm×17.3 cm，一個門幅內(nèi)有兩個花紋循環(huán)。借鑒已有宋錦織機門幅，將其調(diào)整為寬度18 cm，采用三花裝造，因此仿制品設(shè)計門幅為54 cm。保持原花紋大小比例不變，仿制品花紋長度調(diào)整為19.5 cm。

根據(jù)文物原件的密度及經(jīng)緯線排列比，經(jīng)緯密度計算為：地經(jīng)密度=88×3/4=66根/cm；紋經(jīng)密度=88×1/4=22根/cm。

緯線為1組地緯，4組紋緯(局部5組)，其中1組緯線密度為20根/cm。

2.3組織結(jié)構(gòu)

盤絳四季花卉紋宋錦為5重緯組織，局部6重，三枚經(jīng)向斜紋作地，三枚緯向斜紋顯花，1組緯線顯花時，其余4組或5組緯線背襯。圖2為盤絳四季花卉紋宋錦地組織展開圖和甲緯顯花組織展開圖，其余紋緯顯花組織圖以此類推。

圖2　盤絳四季花卉紋宋錦組織圖Fig.2　Weave structure of the Song Brocade with the pattern of colorful silk ribbon and four-season flowers

2.4絲線色彩

借鑒文物圖片色彩，其中橘黃、青色、金線三把為長拋梭，其余紅色、綠色、白色、黑色、天藍、米色、深綠、深咖、翠綠、黃色等10余種顏色為短拋梭和局部特拋梭。

3　盤絳四季花卉紋宋錦的裝造設(shè)計

3.1意匠圖設(shè)計與繪制

意匠圖的繪制需先確定盤絳四季花卉紋宋錦縱橫格數(shù)，以及經(jīng)緯密度比：縱格數(shù)=紋樣寬度×地經(jīng)經(jīng)密=18×66=1 188格；橫格數(shù)=紋樣長度×單組緯密=19.5×20=390格。

將縱格數(shù)調(diào)整為1 200格，橫格數(shù)定為390格。

繪制盤絳四季花卉紋宋錦意匠圖時，既要保證每個盤絳紋大小近似，同時環(huán)內(nèi)幾何紋種類繁多，需根據(jù)文物圖片準(zhǔn)確地繪制出各個圖形，并和文物位置基本保持一致。意匠圖的科學(xué)繪制，是仿制品保持形似效果的重要因素，盤絳四季花卉紋宋錦意匠圖如圖3所示。

圖3　盤絳四季花卉紋宋錦意匠圖Fig.3　Jacquard design of the Song Brocade with the pattern of colorful silk ribbon and four-season flowers

3.2挑花結(jié)本工藝

采用傳統(tǒng)的挑花結(jié)本工藝，根據(jù)已繪制好的意匠圖，在挑花板上挑出祖本。雖然祖本也可以上機，但一般不使用，僅作為存檔同時充當(dāng)模本以供復(fù)制。采用倒花工藝將祖本的花傳輸?shù)揭粋€白本，成為供上機織造的行本。意匠圖橫格數(shù)為390格，每8格為一把，因此耳子線共有49把。為便于牽花工和織花工織造過程中相呼應(yīng)，即每織一梭紋緯提一次花，因此雖然耳子線顏色可以不與緯線顏色相一致，但必須保證一個顏色的緯線對應(yīng)一個顏色的耳子線。

3.3穿經(jīng)工藝

穿經(jīng)需兩人同時配合共同完成，將地經(jīng)中經(jīng)絲按順序穿入牽線和后面三片范子中，紋經(jīng)穿前面三片障子中。根據(jù)地經(jīng)與面經(jīng)比例及組織規(guī)律進行穿筘，直至穿完所有經(jīng)絲。

3.4織造技術(shù)

盤絳四季花卉紋宋錦采用傳統(tǒng)木質(zhì)花樓織機，由織花工和牽花工一上一下進行織造。織花工腳踏竹竿，形成地組織開口，與牽花工形成的開口上下呼應(yīng)后投入梭子，引入緯線，雙手扶住框蓋，將筘框拉向織口進行打緯操作。織地緯時筘框需重碰一二次，其他紋緯只需輕輕拉向織口?？椩爝^程中織花工需控制打緯力度，保持緯向一個花紋循環(huán)為19.5 cm。牽花工坐于花樓上依據(jù)花本負(fù)責(zé)提花，需經(jīng)過“一掄、二撳，三抄、四會、五提、六捧、七拽、八掏、九撤”，一氣呵成。盤絳四季花卉紋宋錦采用三花裝造，牽花時牽線易互相纏結(jié)，導(dǎo)致開口不清，因此牽花工每牽一根耳子線，都需反復(fù)查看牽線位置，保證花本清晰。兩人默契配合，共同完成織造工作。

根據(jù)盤絳四季花卉紋宋錦紋樣色彩，將長拋、短拋和局部特拋充分運用在織造過程中，三組長拋始終不變，兩組短拋和一組特拋則發(fā)揮宋錦的活色工藝，織造時自由搭配分段變換顏色，仿制的盤絳四季花卉紋宋錦如圖4所示，基本達到“形似”的效果，因其厚薄適中，柔軟度適中，適合用于制作服裝[5]。

圖4　盤絳四季花卉紋宋錦仿制品(局部)Fig.4　Imitation of the Song Brocade with the pattern of colorful silk ribbon and four-season flowers (part)

4　結(jié)　語

通過對盤絳四季花卉紋宋錦文物資料分析研究，為仿制工作提供了科學(xué)的參數(shù)。借鑒宋錦常用規(guī)格，制定合理的上機工藝，利用蘇州絲綢博物館復(fù)原的傳統(tǒng)宋錦織機進行科學(xué)仿制，深入挖掘了這一傳世宋錦作品優(yōu)秀、復(fù)雜的織造技藝，為今后的傳承和保護工作提供了理論和實踐的經(jīng)驗。更重要的是作為宋錦織造技藝的示范保護基地，蘇州絲綢博物館將整個仿制過程中的傳統(tǒng)手工技藝通過對外開放的展廳進行操作演示，從而讓走進博物館的觀眾近距離地了解盤絳四季花卉紋宋錦復(fù)雜的制作流程，通過展示，也更好地弘揚和傳播了這一人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。而本件盤絳四季花卉紋宋錦的仿制品，作為中央財政補助非遺項目的一個重要科研成果，也可用于蘇州絲綢博物館的陳列展覽。

參考文獻：

[1]錢小萍.宋錦的研究與傳承[J].絲綢,2015,52(1):1-7.

QIAN Xiaoping.Research and inheritance of Song brocade[J].Journal of Silk,2015,52(1):1-7.

[2]陳娟娟.中國織繡服飾論集[M].北京:紫禁城出版社,2005:101.

CHEN Juanjuan.Chinese Weaving Embroidery and Costume Paper Set[M].Beijing:Forbidden City Publishing House,2005:101.

[3]黃能馥,陳娟娟.中國絲綢科技藝術(shù)七千年[M].北京:中國紡織出版社,2002:270.

HUANG Nengfu，CHEN Juanjuan.7000 Years of Chinese Silk Technology and Art[M].Beijing:China Textile & Apparel Press,2002:270.

[4]錢小萍.中國傳統(tǒng)工藝全集:絲綢織染[M].鄭州:大象出版社,2005:346.

QIAN Xiaoping.The Complete Edition of the Chinese Traditional Craftsmanship:Silk Weaving and Dyeing[M].Zhengzhou:Daxiang Publishing House,2005:346.

[5]陳瑩,唐海洋.宋錦在現(xiàn)代服裝設(shè)計中的應(yīng)用方法研究[J].絲綢,2014,51(4):53-56,69.

CHEN Ying,TANG Haiyang.Study on application method of Song brocade in modern fashion design[J].Journal of Silk,2014,51(4):53-56,69.

DOI:10.3969/j.issn.1001-7003.2016.01.007

收稿日期:2015-01-07; 修回日期:2015-10-29

作者簡介:朱艷(1982—)，女，工程師，主要從事古代絲織品的研究與保護。

中圖分類號:TS105.11；G263

文獻標(biāo)志碼:A

文章編號:1001-7003(2016)01-0035-04引用頁碼:011107

Study on Song brocade with pattern of colorful silk ribbon and four-season flowers

ZHU Yan,SHEN Hui

(Suzhou Silk Museum,Suzhou 215001,China)

Abstract:As one of the three major famous brocades in China,Song brocade has vital research value.With Song brocade with the pattern of colorful silk ribbon and four-season flowers,which is a high-quality goods handed down from ancient times in Ming dynasty,as research object,this study determines its specification and manufacturing process through the analysis and research on cultural relics,weaves with traditional handloom of Song brocade,explores complicated processing technologies and exquisite weaving techniques of Song brocade with the pattern of colorful silk ribbon and four-season flowers and realizes scientific imitation so as to achieve the purpose of promoting and inheriting intangible cultural heritage of Song brocade.

Key words:colorful silk ribbon; four-season flower pattern; Song brocade; specification; imitation