摘 要:木心是自五四以來被遺忘的一位詩人,可能是他不專攻于詩,卻自成一體。木心的詩即透著中國古代文學(xué)的韻味又有著西方文化的精神,就如同他說的那樣“我是紹興希臘人,我的祖先在紹興,我的精神傳統(tǒng)在古希臘”。
關(guān)鍵詞:詩歌;古味;融合
作者簡介:蘇芳澤(1991-),女,蒙古族,內(nèi)蒙古通遼市科爾沁區(qū)人,碩士研究生,研究方向:中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)。
[中圖分類號]:I206 [文獻標(biāo)識碼]:A
[文章編號]:1002-2139(2016)-21-0-02
說到木心,前幾年大家也許還很陌生,但自從那首《從前慢》的出現(xiàn),這位多重身份的文學(xué)家突然闖進了我的世界。對于大陸的讀者而言,大家的感受似乎與我相同,對木心的了解不多。但是在西方文學(xué)界不但有他的文學(xué)地位,甚至達到了和海明威等人一樣的重要位置。可見西方讀者對于木心的認知度遠遠高于我們本土對他的了解,這一點說起來尤為慚愧。
開始認識木心的時候,是因為一首名為《從前慢》的詩歌,我相信不少人都在各個渠道都看到過這首短詩。我記得當(dāng)時很多同學(xué)都手抄這篇小短詩,然后感嘆世間還有如此美好的感情。后來又逐漸了解到《文學(xué)回憶錄》,在木心先生的筆下,文學(xué)不再是死板單調(diào)的,反而多了許多綺麗的色彩。除了這首耐人尋味的短詩,可以發(fā)現(xiàn)木心的其他詩歌中都蘊含著一種古典韻味,并不像現(xiàn)在流行的詩歌那么生活化。
一、古典韻味的流露
木心先生是在思想更迭的年代出生的。也正是那個時期,白話文與文言文正在交鋒,一場場文學(xué)變革運動在進行。所以,木心的文章里和詩歌中語言總是兼容并包的,白話文和古言同時存在,后來木心先生遠渡重洋去學(xué)畫畫,然后他的字里行間中又融合了西方浪漫和東方的古樸。
木心在《文學(xué)回憶錄》中曾經(jīng)說道,先賢文明的高度是現(xiàn)在人們無法企及的,諸子百家那些杰出的代表,不單單是文學(xué)上的孔孟,甚至法學(xué)家,歷史學(xué)家等等,這些人無一不是通才。他們不只在自己的領(lǐng)域高屋建瓴,在文學(xué)上也頗有建樹。他們深深的理解到文學(xué)與文采是傳達學(xué)術(shù)、歷史與思想的優(yōu)秀載體,所以孔子甚至斷言“不學(xué)詩,無以言”。由此可見,先生在歌頌古典文學(xué)的同時,也自覺地把這種古典韻味融入到現(xiàn)代詩歌中,所以他的詩歌反而沒有現(xiàn)實的浮躁,倒是有一種古人咬文嚼字時候的散漫和隨意。這也是我們讀起來感到舒服的原因吧,畢竟詩歌傳達的感情并不總是如郭沫若那樣熱烈激昂的?,F(xiàn)在文學(xué)界或者說一直以來文學(xué)都在隱隱的倡導(dǎo)古風(fēng),無論是改寫神話傳說,還是典故的重新運用,我們都跳不開先賢文明的輝煌。所以說木心先生的詩歌對古典文學(xué)的領(lǐng)會和運用,是讓我們在追求文學(xué)變革進步的同時,還要遵循古老的印記,過去基于現(xiàn)在,就如同地基之于高樓。所以在讀過了激勵澎湃的現(xiàn)代詩不妨讀一讀木心先生的詩歌,沉靜自己,厚積薄發(fā)。
二、古典字詞的運用
木心先生在塑造自己的詩歌時候,特別喜歡用充滿古典韻味的詞語,這樣寫出來的詩歌簡單質(zhì)樸,回味無窮。孫郁在陳丹青的推薦之下閱讀木心的作品后說:“直到近日才得讀幾冊木心作品集,校正了我的一些觀念,自嘆天底下還有這樣的文字在,似乎是民國遺風(fēng)的流動,帶著大的悲欣直入人心。只有在讀這類人的作品時,才感到我們的文字潛能,遠未被調(diào)動起來,語言的新的革命,遲早要降臨到讀書界里,只是吾輩能否感到還是個疑問罷了?!笨梢韵胍姡娘L(fēng)的諸多盛行,往往是有很多變革者率先嘗試并且流傳開來的,正如古典意味的發(fā)生和流行,讓人再次感受到語言的運用,文字的運用是千變?nèi)f化的。
《從前慢》中的詞匯,有許多是省略助詞的用法,言簡意賅。這樣的文辭用法大抵是在晚清或者民國時期流傳開來,這樣的停頓省略,讓人在讀詩的同時,不自覺的放慢了速度,讓這些語句緩緩從唇齒間劃過,慢慢品味。這樣的感覺就像是有一種浸潤的古風(fēng),慢慢在每個人的心間泛起的漣漪,情感的克制,溫情的流露,詩歌的語言就應(yīng)該是這樣的永恒,并且回味無窮。
如“記得/早先/少年時”“大家/誠誠懇懇”“車/馬/郵件/都慢”“鑰匙/精美/有 /樣子”。看著這樣平靜緩慢的語調(diào),淡淡的敘述著,讓人能聯(lián)想到詩人的姿態(tài)是客觀的,優(yōu)雅的站在想象中的一條青石路旁,看著早年間的人們?nèi)绾蚊β档謱崉t緩慢的心情工作的。沒有農(nóng)村中的人間氣息,反而多了些清冷的感覺,滲透著泥土的清香,帶著滿心的深情徐徐鋪展開來。
他的詩歌《春寒——商略頻頻》中“昨我”、“今我”、“商略”、“一下午”、“一黃昏”、“且……”,也用了省略助詞的用法,但是,這在如今的書面用語上,已經(jīng)很少見了,幾乎沒有。但是我在民國時期的文學(xué)曾經(jīng)看到過這樣的用法,比如梁啟超的《少年中國說》中的“吾心目中有一少年中國在”這句中的“一少年中國”和木心詩歌《春寒——商略頻頻》“一下午”,這種都是直接用一個數(shù)詞直接接名詞,中間沒有助詞。我們可以在木心先生的其他詩歌中看到這樣的文法被大量應(yīng)用,所以拋開現(xiàn)代的文辭用法,沿用古代文法,這樣使得他的詩歌總是彌漫著一種古老的氣息,然而,這種氣息帶來的感覺并不是腐敗而沉重的,相反,我們在這樣舊意的思想里暢游,會愈發(fā)的覺得自己離大地很近,也許更加接近文學(xué)的本源。就如同多年佳釀,愈久愈醇。
三、賦詞結(jié)構(gòu)的重現(xiàn)
賦格的使用也是木心詩歌中的一大特點。比如他的詩歌《中世紀(jì)第四天》中,就出現(xiàn)了大量的賦格。賦格是一種音樂體裁,讓樂曲有著循環(huán)往復(fù)的感覺。那么在詩歌中運用音樂里的形式,就讓詩歌充滿了音樂性。詩歌往往講求三點,音樂美、繪畫美、建筑美。賦格讓詩歌充斥在獨特的韻律結(jié)構(gòu)之下,這樣的詩歌就顯得獨樹一幟,韻味悠長。而所謂的繪畫美,就是詩歌所能呈現(xiàn)給讀者的畫面感,古代有王維的詩中有畫畫中有詩,而今天的現(xiàn)代詩中,少不了木心先生的濃墨重彩。而且,木心先生的專業(yè)本就是畫畫,用到詩里面也是信手拈來的。再者說建筑美,我們都知道欣賞美得人文建筑的時候,帶給我們的沖擊力是巨大的,倘若一首詩歌,對仗工整,層層疊疊,我想這樣受到的視覺感一定是巨大的。
木心先生在我的心中不是一個純粹的文學(xué)家,他的身份是多重的,據(jù)我熟知就有畫家這樣跟藝術(shù)有著最近比關(guān)系的身份。然而這些身份的界定,并不妨礙他在美學(xué)的世界里越走越深,反而共同促進了他在美學(xué)甚至文學(xué)領(lǐng)域的造詣。無論是散文、詩歌還是畫作。都體現(xiàn)了木心對美學(xué)的追求。這種美往往滲透的是古韻流風(fēng)的思緒,并且,結(jié)合了他在西方文學(xué)的精華,才有了今天我們熱愛的木心先生。他對文學(xué)的執(zhí)著和追求足以感動我們,同時去研究他傳承他的文學(xué)思想,我想這是對這位文學(xué)貴族的最深的敬意。
參考文獻:
[1]王國維.人間詞話[M].中華書局,2009.(05).
[2]木心.我紛紛的情欲[M].廣西師范大學(xué)出版,2007(01).
[3]木心.云雀叫了一整天[M]廣西師范大學(xué)出版社,2009.3.
[4]王陌塵.以熱忱驚覺詩歌[J].北京:中國青年出版社,2009.4.
[5]李宗陶.木心 我是紹興希臘人[J].廣東:南方報業(yè)傳媒集團,2006.