1.《時(shí)代》2016.06.13

如何維系穩(wěn)定的婚姻

大部分不同身份背景的美國人仍希望步入婚姻殿堂，但維持婚姻的穩(wěn)定幸福卻成了更難的事情。

2014年美國西北大學(xué)心理學(xué)教授芬克爾經(jīng)過一年多的研究宣稱，當(dāng)前人們對婚姻狀況的滿意程度和不滿意程度均達(dá)到了歷史最高水平。

維持婚姻穩(wěn)定的太多因素是我們并不知曉的，但是有一些我們的確掌握了：如果26歲以后結(jié)婚，雙方擁有大學(xué)學(xué)歷，這樣的婚姻會(huì)傾向穩(wěn)定。

如果一個(gè)人是和擁有相似價(jià)值觀和背景的人建立了婚姻關(guān)系，他們覺得維系婚姻相對容易。

情感專家目前給出的建議中比較具有爭議的是：男人要在雙方的關(guān)系里做出更多的“情感付出”，因?yàn)楝F(xiàn)在維系愛情的責(zé)任大多落在女性身上。專家指出，這不意味著女性無需付出，但數(shù)據(jù)證明男性的行為是決定夫妻關(guān)系成功與否的關(guān)鍵因素。

但不管是不是專家，針對如何維持長久婚姻這個(gè)命題的建議都是要認(rèn)真找對象。但這對于結(jié)婚多年的人來說也許是最沒有用的建議。

專家建議未婚的人群向朋友征詢一下他們對于自己未來人生伴侶的想法，聽從他們的建議?？傊?，擇偶的最佳目標(biāo)是，一定要找一個(gè)你知道即便自己特別討厭他（或她）的時(shí)候依然愛著他（或她）的人。

2.《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》2016.06.04

保護(hù)言論自由

某種意義上講，現(xiàn)在是言論自由的黃金時(shí)期。利用智能手機(jī)，幾秒內(nèi)就能看到地球另一端的報(bào)紙。每天有超過10億條推文和Facebook狀態(tài)在網(wǎng)絡(luò)上更新。每個(gè)能上網(wǎng)的人都可以成為發(fā)布者，每個(gè)能使用維基百科的人都可以進(jìn)入《美國憲法第一修正案》所轄的數(shù)字避風(fēng)港。然而，觀察機(jī)構(gòu)的報(bào)道稱，公開發(fā)表觀點(diǎn)正變得更危險(xiǎn)。針對言論自由的壓制也變得更加嚴(yán)厲。但是，沒有反對的聲音，我們的社會(huì)將變得無知而怯懦。

3.《彭博商業(yè)周刊》2016.06.06

日本高田的汽車氣囊危機(jī)

5月，日本高田公司開始在美國大規(guī)模召回其生產(chǎn)的汽車安全氣囊，涉及寶馬、福特、特斯拉等17個(gè)汽車品牌的6000萬輛汽車。氣囊爆炸后的碎片已造成了13人死亡，100多人受傷。美國參議院的調(diào)查顯示，高田的高管未重視員工提出的問題，并向其主要供貨商本田和美國監(jiān)管部門隱瞞了潛在危險(xiǎn)。由于化學(xué)反應(yīng)，高田設(shè)備的穩(wěn)定性將隨著時(shí)間的推移降低，這讓數(shù)百萬車主的安全氣囊成了定時(shí)炸彈。

4.《明鏡》2016.05.28

德國品牌的生存之戰(zhàn)

Hugo Boss希望躋身奢侈品品牌行列的夢想破滅了，股東不得不接受一個(gè)現(xiàn)實(shí)：公司將降低成本、縮小投資、減少門店。遭遇影響力減退、客戶流失、盈利縮水和股價(jià)暴跌的德國時(shí)尚品牌不只是Hugo Boss：Esprit喪失增長動(dòng)力，TOM TAILOR利潤幾乎為零，Strenesse已經(jīng)破產(chǎn)……長期以來，它們都忽視了客戶需求，除了重復(fù)復(fù)制國外品牌和粗暴擴(kuò)張這兩條老路，幾乎不知如何贏得消費(fèi)者，最終被變革碾壓。

5.《大西洋月刊》2016.06

特朗普的思想

在人們的眼里，特朗普似乎比里根還能“演”。他的一生一直是在眾目睽睽下演繹。在他競選期間，人們對他產(chǎn)生了很多疑問，比如他煽動(dòng)性的言論和對政治暴力的容忍度。全球形勢和政治現(xiàn)實(shí)等因素會(huì)決定一個(gè)領(lǐng)導(dǎo)人在任期內(nèi)的作為，但個(gè)人性格的本質(zhì)趨向是讓他們成為區(qū)別于其他領(lǐng)導(dǎo)人的重要因素?！白詰佟薄半y相處”“自大”這些個(gè)性因素會(huì)讓特朗普成為什么樣的總統(tǒng)呢？

—編譯 金丹、周佳蕾