高明艷
繪本導(dǎo)讀
做蘋(píng)果派其實(shí)很簡(jiǎn)單:到市場(chǎng)上買(mǎi)齊所有的原材料,混合在一起,放進(jìn)烤箱,烤好后就可以吃了??墒?,要是遇到市場(chǎng)關(guān)門(mén)的話(huà),怎么辦?嗯,那就跟隨書(shū)里的小女孩,一起去找齊原材料吧——
要想做出頂級(jí)的蘋(píng)果派,就不要怕麻煩,一定要選用上等的原材料!
出發(fā)嘍!
先坐船到歐洲,到出產(chǎn)世界頂級(jí)小麥的意大利農(nóng)場(chǎng),抱上一兩捆麥子。再坐上火車(chē),到浪漫的法國(guó)找一只母雞,因?yàn)樗苌鰞?yōu)雅高貴的蛋。然后,去一趟印度洋上那個(gè)梨子形狀的小島斯里蘭卡,欣賞完斑斕的熱帶風(fēng)情之后從肉桂樹(shù)上剝下一些樹(shù)皮。
緊接著,搭個(gè)便車(chē)到英國(guó)(雖然這個(gè)便車(chē)有點(diǎn)遠(yuǎn)),在鄉(xiāng)村風(fēng)情的牧場(chǎng)里跟母牛交個(gè)朋友,然后帶上它一起走。在去往牙買(mǎi)加的貨船上,順便用罐子裝上滿(mǎn)滿(mǎn)一罐咸咸的海水。當(dāng)然,到了牙買(mǎi)加,可別忘記此行的目的——到田里砍幾根甘蔗。
辦完這些事,你最好搭乘飛機(jī)以最快的速度回家,因?yàn)檫@樣才能保證材料不會(huì)壞掉。
不對(duì),好像忘了什么?沒(méi)有蘋(píng)果怎么做蘋(píng)果派?請(qǐng)飛行員在美國(guó)的佛蒙特州把你們放下來(lái)吧……
這是一個(gè)讓人腦洞大開(kāi)的故事,本來(lái)只是做個(gè)蘋(píng)果派,買(mǎi)齊材料,烤一烤就好了。沒(méi)想到市場(chǎng)檔口的主人外出釣魚(yú)去了,而小女孩的對(duì)策則是更大的驚喜:為了吃到美味的蘋(píng)果派,去世界各地搜羅最好的原材料!對(duì)于小讀者來(lái)說(shuō),真是一次新鮮刺激的旅程!
圖畫(huà)用了清麗樸素的水彩,每一幅畫(huà)都充滿(mǎn)動(dòng)感,有很多孩子喜愛(ài)的小細(xì)節(jié)。比如意大利鄉(xiāng)下麥田一角捉老鼠的貓,斯里蘭卡熱帶雨林里在樹(shù)下打盹卻睜著一只眼睛的豹子,以及美國(guó)佛蒙特州蘋(píng)果園里那只孵蘋(píng)果的法國(guó)母雞……故事快結(jié)束時(shí),小女孩打算給蘋(píng)果派澆上一些香草冰淇淋,可不幸的是市場(chǎng)又關(guān)門(mén)了,檔口的牌子則由“外出釣魚(yú)”改成了“還在釣魚(yú)”,前后呼應(yīng),真讓人不由放聲大笑。
為了更好地享受這個(gè)奇妙的故事,和孩子一起動(dòng)手做個(gè)蘋(píng)果派吧!
美食時(shí)間
蘋(píng)果派
原料(分量:8寸派盤(pán)1個(gè))
派皮:低筋面粉300克,鹽1小勺,黃油(奶油)120克,冰水90克,蛋黃1個(gè)。
派餡:蘋(píng)果2個(gè),細(xì)砂糖100克,肉桂粉1小勺,鹽1/4小勺,黃油(奶油)15克。
工具:盆、刮刀、派盤(pán)和烤箱等。
做法:
1. 將面粉和鹽混合過(guò)篩,放入盆中。
2. 黃油從冰箱取出,用刀切成黃豆大小的粒狀,加入到面粉中,用刮刀迅速攪拌,一邊攪拌一邊按壓黃油小顆粒,使面粉和黃油融合成米糠狀。
3. 加入蛋黃和冰水,用刮刀按壓成面團(tuán)(冰水可分次加入)。
4. 將面團(tuán)分成2份,用手掌壓成兩個(gè)圓餅狀。將其中一個(gè)放入冰箱冷藏,另一個(gè)上下包好保鮮膜,用搟面杖搟成比派盤(pán)底部直徑大2~3厘米的圓型派皮。
5. 將派皮鋪在派盤(pán)上,小心地貼在盤(pán)的底部及周邊,然后放入冰箱冷藏。
6. 將糖、肉桂粉和鹽在小碗中混合好。
7. 蘋(píng)果去皮、去核,縱向切成薄片。
8. 取出派盤(pán),將蘋(píng)果片雙面都蘸上糖粉,依次排列在派皮上,中間部分堆高。最后在頂部放上切碎的黃油小塊。此時(shí)可以開(kāi)始預(yù)熱烤箱,上下火180℃。
9. 將另一塊面團(tuán)取出,搟成更大一些的圓形派皮,蓋在上面,用手捏合兩塊派皮,表面刷全蛋液,并用牙簽在上面戳些洞。
10. 放入預(yù)熱好的烤箱,烤45分鐘左右,待派皮表面變金黃即可。
貼心建議:
1. 書(shū)中的奶油就是烘焙原料中常說(shuō)的“黃油”,譯法不同所致,購(gòu)買(mǎi)時(shí)認(rèn)準(zhǔn)英文名“butter”就可以了。
2. 若室溫過(guò)高,第3步做好后,可將面團(tuán)放入冰箱冷藏層半小時(shí)以上,再取出進(jìn)行后續(xù)操作。
【親子活動(dòng)延伸】
1. 了解食材:帶孩子認(rèn)識(shí)廚房里的各種食材,看看組成我們一日三餐的原料分別來(lái)自什么地方?大米是哪里生產(chǎn)的?面粉呢?調(diào)料和干貨雜糧各有什么用途?還有,不同的食材是不是也代表著家人各自的不同口味?
2. 看地圖認(rèn)識(shí)世界:讀完書(shū),翻到前后環(huán)襯所附的世界地圖,和孩子找一找書(shū)中提到的國(guó)家??梢园鸭抑懈貓D有關(guān)的書(shū)找出來(lái),看看各個(gè)國(guó)家的特色和風(fēng)情,比如《地圖》(人文版)、《我的地圖書(shū)》、和《世界的一天》等。