金樽清酒斗十千,玉盤珍羞直萬錢。
——[唐]李 白《行路難(其一)》
“斗”字在我國古代及現(xiàn)代都是常用字,本來只有“dǒu”一個讀音,《簡化字總表》把斗(dǒu)與斗(dòu,有鬦、閗、鬭、鬪、闘等各種寫法)合并為“斗”,于是“斗”便成為了一個多音字。
且看下圖中“斗”字的演變過程:
觀圖可知,“斗”是一個象形字,它的甲骨文形狀像一把長柄的大勺子,上面是勺子頭,下面是勺子柄。由此便知,“斗”的本義就是舀酒的器皿,即酒斗,通常呈方形,口大底小,有一把長長的柄。“金樽清酒斗十千”中的“斗”,就是這個意思。到了金文時期,“斗”的形狀并未發(fā)生多大的改變,只是勺柄略微向右傾斜了一點。小篆時期則發(fā)生訛變,變得再也看不出勺子的形狀了??瑫志壌擞炞儯瑢懽鳌岸贰?,卻沒有絲毫象形的意味了。
雖然,“斗”字像一把大勺,可它并不是后世所說的量糧食的升斗之“斗”,而是古代的一種盛酒的器皿,如《史記·項羽本紀》:“玉斗一雙,欲與亞父?!狈g過來就是:玉酒器一對,打算送給范增(亞父)?!岸贰弊忠虼藦哪苁|西引申為量具:十升為一斗,十斗為一石。在《漢書·律歷志上》中也有這樣的記載:“十升為斗,十斗為斛?!庇忠驗榧坠俏牡摹岸贰弊趾芟褚话汛笊椎男螤睿蕴焐嫌善哳w星組成的像一把大勺子的星群也稱為“斗”,即“北斗”。
此外,“斗”還有部首的意思。漢字中,凡由“斗”字組成的字,也大都與量器有關(guān),如“料”“斟”“斛”等。