張慧
雪后書(shū)北臺(tái)壁二首 蘇軾
黃昏猶作雨纖纖,夜靜無(wú)風(fēng)勢(shì)轉(zhuǎn)嚴(yán)。
但覺(jué)衾裯如潑水,不知庭院已堆鹽。
五更曉色來(lái)虛幌,半夜寒聲落畫(huà)檐。
試掃北臺(tái)看馬耳,未隨埋沒(méi)有雙尖。
城頭初日始翻鴉,陌上晴泥已沒(méi)車。
凍合玉樓寒起粟,光搖銀海眼生花。
遺蝗入地應(yīng)千尺,宿麥連云有幾家。
老病自嗟詩(shī)力退,空吟冰柱憶劉叉。
人們愛(ài)雪,愛(ài)她飄舞的身姿,愛(ài)她純潔的品性,愛(ài)她祥瑞的征兆。文人墨客更是不甘寂寞,以文學(xué)家的眼光描寫(xiě)她,以美學(xué)家的標(biāo)準(zhǔn)評(píng)價(jià)她,以哲學(xué)家的睿智審視她,為我們留下了難以盡數(shù)的詩(shī)文佳作。“昔我往矣,楊柳依依;今我來(lái)思,雨雪霏霏”,讀此佳句,我們不難想象嚴(yán)冬時(shí)節(jié)大雪紛飛的場(chǎng)面,這是對(duì)雪意的客觀描寫(xiě)?!昂鋈缫灰勾猴L(fēng)來(lái),千樹(shù)萬(wàn)樹(shù)梨花開(kāi)”,描寫(xiě)整夜的大雪使得千樹(shù)萬(wàn)樹(shù)變成了玉樹(shù)瓊枝,仿佛一陣和煦春風(fēng)的吹過(guò),枝頭掛滿了潔白的梨花,在詩(shī)人馳騁想象的字里行間,其驚喜之情躍然紙上。“明月照積雪,北風(fēng)勁且哀”,表現(xiàn)了北方雪夜的月明風(fēng)凄,韻味古樸蒼勁。而“燕山雪花大如席”,描寫(xiě)中極盡夸張色彩,卻有人稱其是寫(xiě)實(shí)的范例。
更有高手“虛處見(jiàn)功夫,淡中藏美麗”,詠雪別有一種特殊的藝術(shù)效果。如簡(jiǎn)文帝的“晚霞飛銀礫,浮云暗未開(kāi)”,以晚霞為背景,通過(guò)烘托手法描繪雪花紛飛的態(tài)勢(shì),畫(huà)面層次富于變化,不拘于鮑照“白圭誠(chéng)自白,不如雪光妍”愛(ài)情,折服了司馬相如,也折服了后人。有多情者又將這首數(shù)字詩(shī)加以改寫(xiě),把十三個(gè)數(shù)字倒嵌進(jìn)去:
萬(wàn)語(yǔ)千言把郎怨,百無(wú)聊賴,十倚欄桿,九月重陽(yáng)看孤雁,八月中秋月圓人不圓。七夕銀河鵲橋斷,六月酷暑別人搖扇我心寒,五月端陽(yáng)怕把龍舟看,四月桑芽無(wú)心去養(yǎng)蠶,三春風(fēng)打桃花散,二月風(fēng)箏線兒斷,一片癡心,夢(mèng)里到關(guān)山??蓱z我多情白女子,偏遇無(wú)情小許官。郎啊郎,下世你為女來(lái)我為男。
改寫(xiě)后的這首詩(shī)更具體形象,寫(xiě)出了女子的相思之苦、遭棄之恨,給人留下了無(wú)限的想象空間。
數(shù)字詩(shī)中的數(shù)字有實(shí)指,也有虛指,在理解上不能有偏差。杜牧的《江南春》“千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風(fēng)。南朝四百八十寺,多少樓臺(tái)煙雨中?!泵匀说慕希?jīng)過(guò)詩(shī)人生花妙筆的點(diǎn)染,讓人心旌搖蕩。搖蕩的原因,除了景物的繁麗外,恐怕還由于這種繁麗,不局限于一個(gè)角落,而是鋪展在大塊土地上的。因此,如果沒(méi)有“千里”二字,這兩句就要減色了。但是,明代楊慎在《升庵詩(shī)話》中說(shuō)“千里鶯啼,誰(shuí)人聽(tīng)得?千里綠映紅,誰(shuí)人見(jiàn)得?若作十里,則鶯啼綠紅之景,村郭、樓臺(tái)、僧寺、酒旗,皆在其中矣?!焙挝臒ú煌馑恼f(shuō)法:“即作十里,亦未必盡聽(tīng)得著,看得見(jiàn)……此詩(shī)之意既廣,不得專指一處……”何文煥的說(shuō)法是對(duì)的,這是出于文學(xué)藝術(shù)典型概括的需要。同樣的道理也適應(yīng)于后兩句。所以對(duì)詩(shī)歌中的數(shù)字理解切不可拘泥。
總之,數(shù)字詩(shī)可謂別具一格,魅力無(wú)窮。
作者單位:安徽省肥東第一中學(xué)(231600) 和何遜“本欲映梅花,翻悲似玉屑”等詠雪詩(shī)靜態(tài)化的白色比喻,而將銀白色的雪映襯得更加醒目,且呈現(xiàn)出一種變幻的動(dòng)態(tài)美。又如其名句“鹽飛亂蝶舞,花落飄粉奩”,不著一“雪”字,回避庸俗的銀、玉、白等俗字,而別出心裁地用鹽、花、蝶、粉這些新奇意象來(lái)描繪,再錘煉推敲出兩個(gè)動(dòng)詞“亂”和“飄”加以點(diǎn)活,可謂傳神寫(xiě)出了白雪紛飛時(shí)搖曳多姿的神韻。蘇軾的《雪后書(shū)北臺(tái)壁》(二首)與之有同工同趣之妙。
熙寧七年(1074年)十一月,蘇軾任密州知州。時(shí)值寒冬,下了一場(chǎng)大雪,于是他為我們留下了《雪后書(shū)北臺(tái)壁二首》。蘇軾的這兩首寫(xiě)雪的詩(shī),極為王安石欣賞并有和章。全詩(shī)不著一“雪”,而雪景宛然,內(nèi)蘊(yùn)深遠(yuǎn),確非高手不能為。
第一首詩(shī)主要寫(xiě)深夜大雪悄然而至的情景。“夜靜無(wú)風(fēng)勢(shì)轉(zhuǎn)嚴(yán)”,寫(xiě)出了下雪時(shí)的氛圍,“無(wú)風(fēng)”但卻讓人更感冬日的寒冷威勢(shì)。“但覺(jué)衾裯如潑水”,不知不覺(jué)中,雪帶來(lái)的寒冷已侵入御寒的棉被,攪擾了詩(shī)人的暖夢(mèng)?!安恢ピ阂讯邀}”,化用謝安侄兒的詠雪句“撒鹽空中差可擬”,以鹽喻雪,形象地寫(xiě)出了雪的色彩,而一個(gè)“堆”字則更生動(dòng)地點(diǎn)出夜雪之大。顯然,才女謝道韞的“未若柳絮因風(fēng)起”用在這兒未必貼切?!拔甯鼤陨珌?lái)虛幌”,黎明時(shí)分,“曉色”破窗而入,起床后才發(fā)現(xiàn),原來(lái)一夜之間,大雪已覆蓋了眼前的一切?!皶陨睂?shí)際上是窗外的皚皚白雪反射進(jìn)來(lái),給人造成的錯(cuò)覺(jué)。“試掃北臺(tái)看馬耳,未隨埋沒(méi)有雙尖?!闭驹诔慌_(tái)上眺望馬耳山,幸好還沒(méi)有被完全淹沒(méi),兩座峰尖還昂然矗立。
綜觀全詩(shī),不著一“雪”字,而“雪”已赫然降臨,令讀者如臨其境。正所謂“不著一字,盡得其妙”也。
第二首詩(shī)則是寫(xiě)雪后觀景,并聯(lián)想到瑞雪兆豐年,有感而發(fā)。“城頭初日始翻鴉”,大雪初霽,日照后雪開(kāi)始融化,黑黑的泥土從白雪的覆蓋中翻滾而出。而“晴泥已沒(méi)車”則讓人很直觀地感覺(jué)到了積雪之深,乃至淹沒(méi)了車輪,使得車難以通行?!皟龊嫌駱呛鹚凇?,俗語(yǔ)說(shuō),“下雪不冷融雪寒”,道家把肩膀稱為“玉樓”,這一句是說(shuō)人因感受到寒冷,縮起肩膀,即使這樣,寒冷還是肆意侵入,讓人戰(zhàn)栗不已。這是借人的動(dòng)作、感覺(jué)來(lái)寫(xiě)冬季雪后的寒冷?!肮鈸u銀海眼生花”,經(jīng)后人考證,覺(jué)得“眼”不合詩(shī)韻、詩(shī)意,因?yàn)椤般y?!痹诘兰宜枷胫屑粗溉说难劬?,和上句對(duì)應(yīng),這里應(yīng)該用“?!弊植鸥线m。雪后銀裝素裹的世界,在太陽(yáng)的照射下,滿地的雪反射日光,耀人眼目,刺得人眼睛都花了。此二句妙在把前人常用的“玉”“銀”這些俗字與道家謎語(yǔ)融合,于描寫(xiě)雪景奇觀的同時(shí),將一個(gè)緊縮雙肩、迷眼品味的賞雪者表現(xiàn)出來(lái)。
“遺蝗入地應(yīng)千尺”,這一句是作者的聯(lián)想,由眼前的雪景聯(lián)想到田里的蝗蟲(chóng)必定已被寒冷驅(qū)趕到深深的地底,皚皚白雪覆蓋下的一望無(wú)垠的麥田里,麥子正盡情享受雪的滋潤(rùn),醞釀來(lái)年的豐收。但“宿麥連云有幾家”,真正獲得豐收的又能有幾戶人家呢?由這一感慨,我們可以猜測(cè)當(dāng)時(shí)密州的百姓,生活應(yīng)該是比較貧苦的。朝廷的政治斗爭(zhēng),使得詩(shī)人一再遭貶謫,這樣一位滿腹才華的詩(shī)人,不僅理想抱負(fù)不得實(shí)現(xiàn),還被迫背井離鄉(xiāng),過(guò)著顛沛流離的生活,最后客死異鄉(xiāng),顯然,這已不僅僅是蘇軾一個(gè)人的悲劇,而且是整個(gè)社會(huì)的悲劇。詩(shī)的最后一聯(lián)則是自謙自嘲之語(yǔ)。人至暮年,詩(shī)力已大不如前,這背后實(shí)際上流露出詩(shī)人被貶密州的抑郁心情。哪里是詩(shī)力不如從前,不過(guò)是置身于這樣一個(gè)環(huán)境,無(wú)心去考究文辭罷了,“空吟冰柱”,折射出其內(nèi)心深深的無(wú)奈與辛酸。
此詩(shī)同樣無(wú)一“雪”字,可雪卻無(wú)處不在,裹挾著陣陣寒意撲面而來(lái)。