沈萍
一、引言
語(yǔ)言是一種工具,人們使用語(yǔ)言進(jìn)行交往、交流思想。通過(guò)學(xué)習(xí)英語(yǔ),可以更好地與外界交流。語(yǔ)言有三個(gè)方面,即語(yǔ)音、語(yǔ)法以及詞匯。英國(guó)語(yǔ)言學(xué)家George wilkins說(shuō)過(guò):“沒(méi)有語(yǔ)法就只能傳遞有限的信息,然而如果沒(méi)有詞匯則什么也傳達(dá)不了?!钡牵~匯的記憶,是很多學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的一大攔路虎。而新課標(biāo)下的英語(yǔ)教材增加了單詞的輸入量,所以如何能更有效地記憶單詞,既是學(xué)生的一大難題,也是英語(yǔ)教師的教學(xué)過(guò)程中的一大難題。本文試從音標(biāo)教學(xué)入手,以幫助學(xué)生對(duì)單詞的記憶。
二、音標(biāo)是識(shí)記單詞的基礎(chǔ)
單詞是英語(yǔ)學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)。詞匯量的大小直接影響英語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)能力的發(fā)展,學(xué)生只有具備了足夠的詞匯量,才能讀懂和聽(tīng)懂英語(yǔ),并為說(shuō)和寫(xiě)奠定基礎(chǔ)。但是,現(xiàn)在很多學(xué)生只靠機(jī)械地死記硬背,這樣即使花了很多時(shí)間和心血記住了也會(huì)很快忘記。學(xué)生聽(tīng)不懂,說(shuō)不出,不會(huì)寫(xiě),就會(huì)逐漸放棄對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的熱情,甚至放棄英語(yǔ)。
記憶單詞就是記它的音形意,其中音和形是相通的,記憶單詞的最佳捷徑是把語(yǔ)音和詞形結(jié)合起來(lái),掌握音標(biāo)在單詞中標(biāo)記讀音的方法,從而達(dá)到事半功倍的效果。如果音標(biāo)不過(guò)關(guān),讀音不準(zhǔn)確,記憶單詞自然只能靠機(jī)械的死記硬背,自然記憶效果和學(xué)習(xí)熱情會(huì)大打折扣。所以說(shuō)音標(biāo)是學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的基礎(chǔ),學(xué)好音標(biāo)是學(xué)生英語(yǔ)入門(mén)的關(guān)鍵,也能為學(xué)生以后聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)的練習(xí)打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
三、音標(biāo)識(shí)記單詞的具體實(shí)踐
有調(diào)查顯示,90%的學(xué)習(xí)者不懂得如何記憶單詞(李鳳華,2002)。其原因是學(xué)生不會(huì)拼讀單詞。因此,要學(xué)生有好的單詞記憶效果,必須讓他們盡早學(xué)會(huì)拼讀單詞,這就需要盡快掌握音標(biāo)。我們可以通過(guò)音標(biāo)教學(xué),讓學(xué)生掌握 48 個(gè)音素及單詞音標(biāo)的拼讀能力,這樣他們就能脫離老師自行拼讀和識(shí)記單詞了,減輕學(xué)生記憶單詞的負(fù)擔(dān)。
1.樹(shù)立字母與音標(biāo)的關(guān)系
眾所周知,英語(yǔ)的48個(gè)音標(biāo)分為元音、輔音,英語(yǔ)的26個(gè)字母也是分為元音字母和輔音字母。所以在音標(biāo)的教學(xué)中可以按照26個(gè)音標(biāo)的元音字母和輔音字母進(jìn)行分類教學(xué),再教授元音,再來(lái)教授輔音。以元音字母為重點(diǎn),要求學(xué)生掌握元音字母在重讀開(kāi)音節(jié)、重讀閉音節(jié)中的讀音規(guī)則,并抓住字母和字母組合的發(fā)音訓(xùn)練和掌握其讀音規(guī)則。因?yàn)檩o音和輔音字母組合所發(fā)音比較單一,學(xué)習(xí)者容易記住這些輔音及字母組合所對(duì)應(yīng)的發(fā)音,即在開(kāi)始學(xué)習(xí)音標(biāo)之初就能體會(huì)到字母與音標(biāo)的聯(lián)系。
這些常用的字母組合可以給學(xué)生進(jìn)行介紹,含有元音字母的常用字母組合:ar,er,ir,or,ur,are,ere,ai,ay,air,al,au,aw,ea,ear,ee,eer,ey,ew,oa,oar,oor,oi,oy,oo,ou,ow,our;含有輔音字母的常用字母組合:ch,ck,dr,ds,kn,ph,qu,sh,tch,th,tr,ts,wh,wr等。告訴學(xué)生這些字母組合發(fā)什么音,掌握這些知識(shí)后,學(xué)生就可以像套公式一樣地去記憶單詞,符合讀音規(guī)律的單詞只要能讀出來(lái)基本就可以寫(xiě)出來(lái),而不再需要一個(gè)字母一個(gè)字母地去死記硬背,這樣學(xué)生背起單詞來(lái)相對(duì)來(lái)說(shuō)就容易多了。
沒(méi)有相應(yīng)的語(yǔ)音知識(shí),學(xué)生在單詞拼寫(xiě)中會(huì)很容易混淆和犯一些低級(jí)的錯(cuò)誤。比如,在對(duì)true這個(gè)單詞進(jìn)行拼寫(xiě)的時(shí)候,很多同學(xué)會(huì)將true寫(xiě)成ture。在究其原因的時(shí)候,學(xué)生的讀音也對(duì),但就是拼錯(cuò)。我讓學(xué)生將這個(gè)ture寫(xiě)下,再寫(xiě)下音標(biāo)[tru:], 對(duì)照音標(biāo),自然就發(fā)現(xiàn)在這里tr這個(gè)字母組合才能發(fā)出[tr]這個(gè)音素。所以,學(xué)生也就自然記住這個(gè)單詞的正確拼寫(xiě)。
2.幫助學(xué)生學(xué)習(xí)音節(jié)的劃分
在音標(biāo)教學(xué)中除了對(duì)于48個(gè)音標(biāo)的學(xué)習(xí)之外,還要幫助學(xué)生學(xué)習(xí)音節(jié)的劃分。音節(jié)是讀音的基本單位,任何單詞的讀音,都是分解為一個(gè)個(gè)音節(jié)朗讀。英語(yǔ)音節(jié)的劃分通常按單詞中的元音來(lái)劃分,有幾個(gè)元音就有幾個(gè)音節(jié)。音節(jié)按讀音可以分為開(kāi)音節(jié)和閉音節(jié)。
開(kāi)音節(jié)又分絕對(duì)開(kāi)音節(jié)和相對(duì)開(kāi)音節(jié)。一個(gè)元音字母后面沒(méi)有輔音字母而構(gòu)成的音節(jié)為絕對(duì)開(kāi)音節(jié),而相對(duì)開(kāi)音節(jié)是一個(gè)元音字母+一個(gè)輔音字母(r、y、w除外)+一個(gè)不發(fā)e構(gòu)成的音節(jié)。在開(kāi)音節(jié)中A、E、I、O、U 五個(gè)元音字母中發(fā)字母本身音。
閉音節(jié)是指元音字母后有輔音字母(r、y、w除外)構(gòu)成的音節(jié),在閉音節(jié)中發(fā)音短促。
在劃分好音節(jié)后,就可以指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行一個(gè)音節(jié)一個(gè)音節(jié)地拼讀。在學(xué)生熟悉音節(jié)劃分后,可以讓學(xué)生先分析一下遇到單詞有幾個(gè)音節(jié),然后一個(gè)音節(jié)一個(gè)音節(jié)地讀,最后再把整個(gè)單詞讀出來(lái)。比如wonderful這個(gè)單詞,音節(jié)比較明顯,可以在學(xué)生初步掌握音節(jié)劃分之后,讓學(xué)生來(lái)練手。選擇長(zhǎng)但易劃分的單詞讓學(xué)生練習(xí),以增強(qiáng)學(xué)生的自信心和成就感。
在以后的教學(xué)中,就可以逐步地放手,讓學(xué)生自己預(yù)習(xí),拼讀單詞表里的單詞,時(shí)間長(zhǎng)了學(xué)生自己就可以根據(jù)音標(biāo)正確地拼讀單詞了。學(xué)生掌握了這些知識(shí)后,再引導(dǎo)他們利用這些知識(shí)去記憶單詞。
3.讓學(xué)生做到熟能生巧
在教授學(xué)生各種方法之后,方法畢竟要在實(shí)際的使用中才能體現(xiàn)其價(jià)值,曲不離口,拳不離手。在日常單詞學(xué)習(xí)中,逐漸讓學(xué)生成為學(xué)習(xí)的主體。讓學(xué)生通過(guò)所掌握的方法,自己學(xué)習(xí)單詞的拼讀,教師只是幫學(xué)生進(jìn)行查漏補(bǔ)缺,提醒的作用。多給學(xué)生機(jī)會(huì)自己拼讀,以達(dá)到熟能生巧,更好地拼讀單詞的目的。
總之,單詞是英語(yǔ)學(xué)習(xí)的基礎(chǔ),音標(biāo)教學(xué)是英語(yǔ)學(xué)習(xí)的開(kāi)端。強(qiáng)化音標(biāo)教學(xué),并在平常教學(xué)中不斷地貫穿于單詞教學(xué)中,讓學(xué)生們不再感到英語(yǔ)單詞難以記憶,讓他們享受到讀和記的成功,他們也就不會(huì)再覺(jué)得單詞記憶單調(diào)與痛苦,無(wú)須再占用課上大量的時(shí)間學(xué)習(xí)單詞,可以讓學(xué)生們自信地、愉悅地學(xué)習(xí)英語(yǔ)。
(作者單位:江蘇省蘇州市吳江區(qū)實(shí)驗(yàn)初級(jí)中學(xué) )