包旭東

看到“白魚解字”四個(gè)字的書名，就有點(diǎn)忍俊不禁。仿佛看到一個(gè)叫流沙河的老頭兒，一個(gè)瘦瘦小小的老頭兒，躲在一個(gè)個(gè)形神兼?zhèn)洹⑵饔钴幇旱奈淖直澈蟾`笑呢。這本書原來叫“流沙河認(rèn)字”，還有一個(gè)版本叫“文字偵探”，當(dāng)然“文字偵探”也很有意思，但“白魚解字”這個(gè)書名太神奇了，你想，有比蝕書滿腹的蠹魚（蛀書蟲）更懂得文字的滋味的嗎？

流沙河先生說：“解字好比偵探破案，事屬科學(xué)，切勿意識(shí)形態(tài)掛帥?！彼钥茖W(xué)的態(tài)度觸摸文字，化身為破解漢字奧秘的首席大偵探?！栋佐~解字》選講了近五百個(gè)漢字，從漢字的最初形態(tài)、最初字義講到字的形態(tài)變化、字義變遷，老先生娓娓道來，像講故事一樣引人入勝。但你又不得不贊嘆老先生解讀的科學(xué)性。比如“萬”（萬）字，東漢許慎根據(jù)篆文認(rèn)定那是一只蟲子，但不明確究竟是什么蟲子。老先生據(jù)甲骨文“萬”（ ）頭上兩只巨大的鉗子和令人生恐的尾鉤，又聯(lián)系舊時(shí)中原地區(qū)百姓受困于蝎患的事實(shí)，斷言“萬”是一只毒蝎子。老先生對(duì)漢字的解讀，有知識(shí)，有歷史，更有生活。

解字又何嘗不屬于文學(xué)文化？比如“秋”字，《說文解字》解釋道：“秋，禾谷孰（熟）也”。一個(gè)“秋”字，一“火”一“禾”，火燒禾谷——或者是在地里燒秸稈吧，就是會(huì)產(chǎn)生霧霾——代表著成熟和收獲。于是，收獲的季節(jié)被稱為“秋天”。許慎真的很有想象力了，但他沒有見過甲骨文，不知道“秋”字本來的模樣。

文字學(xué)家左民安先生是看過甲骨文的，他說，“下為火形，上為秋蟲之形，火燒秋蟲，為古代焚田之俗，在秋末進(jìn)行?！保ā都?xì)說漢字：1000個(gè)漢字的起源與演變》九州出版社）對(duì)于左先生的解讀，我自然無法置喙，確實(shí)考據(jù)嚴(yán)密，言說得理，何況“秋”在甲骨文里，確有一些是由“上蟲下火”組合而成的。但心里總有些排斥感，秋天到了，野火紛飛之際，秋蟲的哀鳴不絕于耳，雖說合乎情理，但你不覺得此種境況大煞風(fēng)景嗎？

可以看看《白魚解字》啊。流沙河選的甲骨文是

，“頭有須，背有翅，身有環(huán)節(jié)紋，明顯是蟋蟀”。老先生以為，“秋”本義就是蟋蟀，其鳴聲“秋秋”，大概古人認(rèn)為蟋蟀自呼其名呢，于是叫這個(gè)蟲子為“秋”。慈愛、溫和又有些調(diào)皮，老先生用充滿詩情的眼睛觀照世間的一切。于是，你會(huì)不自覺地想起那一首著名的詩歌《就是那一只蟋蟀》：“就是那一只蟋蟀，在你的記憶里唱歌，在我的記憶里唱歌”。后來，我翻閱字典，看到甲骨文“秋”還有寫成 的，上蟲下穴，蟋蟀藏身巢穴中，天氣轉(zhuǎn)涼了，到深秋了吧?！对娊?jīng)·豳風(fēng)·七月》寫道：“七月在野，八月在宇，九月在戶，十月蟋蟀入我床下?！弊x至“十月蟋蟀入我床下”，似乎一股深秋肅殺之氣如風(fēng)雨驟至，撲面而來，惟聞四壁蟲聲唧唧……

陸游在《燈下讀書戲作》云：“吾生如蠹魚，亦復(fù)類熠耀。一生守?cái)嗪?jiǎn)，微火寒自照。”以蠹魚自況而微光自照，幾多執(zhí)著與超然。流沙河老先生也步陸游后塵，自比書蟲，將自己幾十年對(duì)漢字的研究命名為“白魚解字”，讓我等讀者既欣然又感佩。那天，行走在校園，艷陽當(dāng)空。一陣急雨過后，暑氣漸消，天朗氣清，儼然有初秋氣象，隱隱約約之間，仿若有秋蟲鳴叫，猛然間就想起了這本《白魚解字》。秋天到了，聽秋蟲在鳴叫。哦，不，聽一只“秋”在吟唱。

（作者單位：南京市第一中學(xué)）