夏殷棕/編譯

一個獵人得到了一只捕鳥獵犬，這只狗很特別，它能在水面上行走。

一天，獵人邀請朋友出去打獵，以便向朋友炫耀自己的獵犬。沒過多久，他們就打中了幾只野鴨，野鴨落在水里，獵人命令獵犬把野鴨叼回來。只見獵犬在水面上行走如飛，眨眼的工夫就把野鴨叼回來了。

獵人希望聽到朋友對獵犬的贊美，朋友卻無動于衷。終于，他忍不住問朋友，有沒有注意到他的獵犬有什么特別之處。朋友答道：“是有點特別，你的獵犬竟然不會游泳！”