夏飛
【閱讀概述】
綜觀近幾年的文言文閱讀考查題,所選取的文言文閱讀材料,課內(nèi)外兼而有之。即便是比較閱讀,也是課內(nèi)課外兼顧的比較閱讀,其考查內(nèi)容涉及到文言實詞、文言虛詞、文言斷句、特殊句式、文言翻譯、原文填空、文章內(nèi)容理解。文言實詞包括一詞多義、古今異義、詞類活用、通假字等。對文章內(nèi)容的理解,含開放性試題,主要由客觀向主觀表述題發(fā)展,近年來一些展示個性的開放性創(chuàng)新題應(yīng)運而生。要想在短短的中考總復(fù)習(xí)中收到良好的效果,復(fù)習(xí)備考策略尤為重要,下面簡要談幾點復(fù)習(xí)備考策略。
【方法導(dǎo)航】
一、立足教材,歸納梳理,夯實基礎(chǔ)
無論閱讀材料來自于課內(nèi)還是課外,讀懂一段文言文所需的知識都跟課內(nèi)的積累是分不開的,因此復(fù)習(xí)時要立足于教材,以課內(nèi)知識的掌握為基礎(chǔ),熟記注釋并積累文中關(guān)鍵詞語,在此基礎(chǔ)上系統(tǒng)地梳理歸納,積累文言知識,形成體系,主要包括以下幾方面:
(一)文言實詞的積累
從全國各地的中考試題來看,對文言實詞的考查主要集中在古今異義、一詞多義、詞類活用、通假字幾個考點上面,其中考題中要求解釋的實詞多數(shù)又是書下的注釋,因此應(yīng)熟記書下注釋并積累文中關(guān)鍵詞語。
1.一詞多義。這是文言文學(xué)習(xí)和考試的重點內(nèi)容之一,大家應(yīng)對七~九年級的一詞多義現(xiàn)象進行歸納和整理,并結(jié)合語境去判斷它的含義。一詞多義的現(xiàn)象很突出。如《桃花源記》中的“舍”“志”“尋”,《捕蛇者說》中的“毒”“悲”“已”等。
2.詞類活用。詞類活用就是類詞臨時具備了另一類詞的語法特點,并且臨時作為另一類詞來使用的一種語法現(xiàn)象。詞類活用現(xiàn)象不僅是文言文學(xué)習(xí)和考試的重點內(nèi)容之一,更是初中文言文學(xué)習(xí)中的難點。根據(jù)語境推斷是幫助我們解決問題的最為有效的一把鑰匙。常見的活用情況:(1)名詞活用為動詞,如:衣素衣而出(穿著)(《楊布打狗》);(2)形容詞活用為動詞,如:親賢臣,遠小人(親,親近;遠,疏遠)(《出師表》);(3)動詞活用為名詞,如:雖乘奔御風(fēng),不以疾也。(奔馳的馬)(《三峽》);(4)形容詞活用為名詞,如:此皆良實(善良誠實的人)(《出師表》);(5)名詞作狀語,如:箕畚運于渤海之尾(用箕畚……)(《愚公移山》);(6)使動用法,如:必先苦其心志,勞其筋骨(苦,使……受苦;勞,使……勞累)(《孟子·告天下》);(7)意動用法,如:且夫我嘗聞少仲尼之聞,而輕伯夷之義者(少,覺得少;輕,覺得輕)(《莊子·外篇·秋水第十七》)。
3.古今異義。文言文中有許多詞語與現(xiàn)代漢語差別比較大,不僅是理解和翻譯的重點和難點,也是考試命題者的關(guān)注點。如:(1)先帝不以臣卑鄙(身份低微,見識短淺)(《出師表》);(2)將軍宜枉駕顧之(拜訪)(《隆中對》)。
4.通假字。初中三年的文言文中通假字有幾十個,應(yīng)當熟記,并且要掌握通假字讀音規(guī)律。如甲字通乙字,則讀乙音。比如“路轉(zhuǎn)溪頭忽見”(《西江月·夜行黃沙道中》)中的“見”通“現(xiàn)”,讀作“xiàn”,并且還要有根據(jù)上下文相互制約的關(guān)系,推斷出該詞是否是通假字的能力。
(二)文言虛詞的積累
初中階段,應(yīng)該掌握的重點虛詞有:之、而、以、于、則、乎、雖、焉、因、其、然、且、為、者等等。如:(1)吾于天下亦不輕矣(“于”在這里是一個連詞,可以解釋為“對,對…來說”)(《說苑·敬慎》);(2)往矣,子勿,以魯國驕土(因為……就……)(《韓詩外傳》);(3)夫君子之行(主謂之間的“之”,不譯,取消句子獨立性)(《誡子書》);(4)險躁則不能冶性(就)(《誡子書》)。
此外,“而”字在古文中出現(xiàn)幾率很高,也是應(yīng)重點掌握的虛詞。(1)表并列。如:黑質(zhì)而白章(《捕蛇者說》)。(2)表轉(zhuǎn)折。如:而鄉(xiāng)鄰之生日(《捕蛇者說》)。(3)表承接。如:然得而臘之以為餌(《捕蛇者說》)。(4)表修飾(連接狀語和中心詞時,表示偏正關(guān)系)。如:則弛然而臥(《捕蛇者說》)。(5)表因果。如:釀泉為酒,泉香而酒洌(《醉翁亭記》)。(6)表遞進。如:敏而好學(xué),不恥下問(《論語·公冶長》)。
(三)文言句式
主要有判斷句、被動句、倒裝句、省略句,它們和現(xiàn)代漢語差別比較大,掌握文言句式的特點,有助于全面準確理解文章,提高閱讀的速度和質(zhì)量,要著重復(fù)習(xí)。
1.判斷句。文言判斷句的基本形式為“……者……也”,有的在主謂之用“即”“乃”“則”等詞表示判斷。如:吟鞭東指即天涯(《己亥雜詩》)。
2.被動句。古漢語多用“為……所……”,“于”“被”等表示,如:“帝感其誠”(《愚公移山》)。
3.倒裝句。(1)主謂倒裝。如:甚矣,汝之不惠(《愚公移山》)。(2)定語后置。如:馬之千里者,一食或盡粟一石(《馬說》)。(3)賓語前置。如:何陋之有(《陃室銘》)。(4)介賓短語后置。如:茍全性命于亂世,不求聞達于諸侯(《出師表》)。
4.省略句。文言文省略比較多,例如:(蛇)觸草木,(草和樹)盡死;以嚙人,無(能夠)御之者。(《捕蛇者說》)。
在翻譯成現(xiàn)代漢語時,省略的成分要補充出來。
(四)文言文名句的積累
積累文言名句不僅是完成默寫類試題的需要,也是理解文章思想內(nèi)容的關(guān)鍵,更是提高語文素養(yǎng)的重要方法,對于教材中那些要求背誦的篇目、重點語句,不僅要能夠熟練地背誦,還要能夠準確無誤地默寫,盡量不在這上面丟分。
(五)文化常識
這些內(nèi)容不一定直接考查,但是在文言文閱讀中會以不同形式出現(xiàn),比如古代禮俗名目、人物典故、名號稱謂、歷法時節(jié)、歷史地理、官職科舉等,因此復(fù)習(xí)時需注意積累。
二、強化積累,重視翻譯,掌握規(guī)律
文言文的考查,基本源自課內(nèi),所以要緊扣課本,夯實基礎(chǔ)。從字詞句到文學(xué)常識、思想感情等,找出要點,總結(jié)規(guī)律,要逐篇過關(guān),并形成運用能力。
1.文言句子的翻譯。文言語句翻譯是中考的必考內(nèi)容,也是大部分考生失分多的地方。如2015年廣東省廣州市中考題,把“臣本布衣,躬耕于南陽,茍全性命于亂世,不求聞達于諸侯”翻譯成現(xiàn)代漢語。
在評分說明中有:如“躬、于、聞、達、于”以及賓語前置等詞語,句式,落實不夠,酌情扣分。這說明中考對文言文翻譯的評分要求很嚴格,不僅僅要求準確、通順,盡量做到語句優(yōu)美,符合原文風(fēng)格,達到“信、達、雅”的標準,還特別強調(diào)落實到一些重點的文言實詞、虛詞以及特殊句式上,可以說是所有文言知識的綜合運用。
文言文翻譯可以采取“留”“換”“補”“增”“刪”“調(diào)”“擴”等方法,把握“直譯為主,意譯為輔”,“字不離詞,詞不離句,句不離段,段不離篇”的原則,準確把握詞語和句子在具體語言環(huán)境中的意義。
另外對三類特殊句子要重點強化記憶:(1)課文注釋里整句翻譯的句子。這類句子很容易成為命題的內(nèi)容,復(fù)習(xí)時應(yīng)該注意。(2)本身有特點的句子。如:揭示文章主旨的句子,表明作者的觀點、態(tài)度、情感變化的句子;文中的名言警句;含有特殊實詞(如:通假字、古今異義、一詞多義、詞類活用)的句子;運用修辭手法的句子。(3)特殊句式的句子。如:判斷句、省略句、倒裝句、被動句。
2.妙用誦讀,培養(yǎng)理解和感悟能力。誦讀是學(xué)習(xí)文言文的有效方法之一,“讀書百遍,其義自見”,誦讀的功夫到位了,默寫、斷句、解釋、翻譯、理解和運用等問題也就迎刃而解了,理解和感悟能力自然也會提高。因此,在平時學(xué)習(xí)和復(fù)習(xí)過程中應(yīng)養(yǎng)成反復(fù)誦讀課文的習(xí)慣。
三、遵循規(guī)律,拓展遷移,提升能力
《考試大綱》規(guī)定,要有計劃地閱讀課外讀物。因此同學(xué)們在復(fù)習(xí)時要注意遵循我們自身的認知規(guī)律,如從感性到理性,先事例后歸納等。積累一定的基礎(chǔ)知識,提高翻譯能力,培養(yǎng)理解和感悟能力之后,還要有針對性地挑選一些短小、淺顯的課外文言文進行拓展閱讀,以求靈活運用,實現(xiàn)知識的遷移。
對于課外文言文應(yīng)該按照課內(nèi)文言文的閱讀要求進行模擬訓(xùn)練。在訓(xùn)練中要注意以下幾個方面:詞語的解釋;句子的翻譯;內(nèi)容的理解;開放性試題。對課外選文中的意蘊比較豐富的句子,要能用自己的話進行表達,或是用現(xiàn)代漢語進行翻譯。對課外文言文的內(nèi)容,要能按要求進行分析,有自己獨到的見解。課外文言文閱讀能力不可能一蹴而就,要認真積累,反復(fù)訓(xùn)練,持之以恒??傊?,課外文言文閱讀能力是從課內(nèi)積累、延伸、遷移、反復(fù)訓(xùn)練中得來的。
無論是課內(nèi)還是課外文言文閱讀,我們都應(yīng)當學(xué)會通過文中的事件或人物的言行去窺探人物的思想品質(zhì),學(xué)會通過作者對人物、事件、情理的褒貶好惡,去分析概括作者的觀點和態(tài)度。
至于文言文比較閱讀,對同學(xué)們來講有一定難度,建議同學(xué)們解答此類試題要抓住四個關(guān)鍵點:一是正確解讀材料,尤其是相關(guān)的課外材料(一定要借助注釋讀懂);二是認真審題,按題干要求逐一比較作答;三是要確定兩文的內(nèi)在聯(lián)系,明確兩文的異同點;四是積累相關(guān)知識。
需要說明的是,閱讀理解能力的提高,關(guān)鍵是尋找解題的思路。通過做題,注意總結(jié),什么樣的題目,該如何去考慮,從哪些角度去解答,也有必要適當了解一些題目的評分標準。做的題目多了,就會總結(jié)出一些答題規(guī)律。
總之,在備考時,同學(xué)們應(yīng)重視文言基礎(chǔ)知識的理解與掌握;注重知識與實際的聯(lián)系;注重實踐應(yīng)用及動手能力的訓(xùn)練;兼顧閱讀理解分析與表達能力的培養(yǎng);切實掌握語文命題規(guī)律和復(fù)習(xí)方法。這樣才能使同學(xué)們對同一問題能夠舉一反三、融會貫通,在中考中取得優(yōu)異的成績。