龍宇飛
摘 要:程度副詞是副詞家族中舉足輕重的一個(gè)次類。它與其他副詞相比,具有粘著性強(qiáng),定位性強(qiáng),語(yǔ)義指向單一的特點(diǎn)。程度副詞早就成為語(yǔ)法研究的熱點(diǎn),并取得了可喜的研究成果。但仍存在著一定的問(wèn)題,本文圍繞程度副詞組合及其存在的問(wèn)題進(jìn)行闡述,并對(duì)其原因進(jìn)行分析,最后進(jìn)行解析。
關(guān)鍵詞:程度副詞組合;量級(jí)
[中圖分類號(hào)]:H136 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A
[文章編號(hào)]:1002-2139(2016)-05--01
程度副詞是現(xiàn)代漢語(yǔ)中使用頻率較高的一類副詞。它在漢語(yǔ)副詞中有著重要的地位,其語(yǔ)法功能特點(diǎn)一直是語(yǔ)法學(xué)界研究的一個(gè)熱點(diǎn),對(duì)其語(yǔ)法功能的探討也在漢語(yǔ)副詞研究中最為深刻的。關(guān)于程度副詞的搭配,專家用程度副詞組合進(jìn)行歸納總結(jié)。
一、程度副詞組合
程度副詞是對(duì)一個(gè)形容詞或者副詞在程度上加以限定或修飾的副詞,而所謂的程度副詞組合實(shí)際上說(shuō)的就是程度副詞的搭配或者說(shuō)程度副詞的語(yǔ)法功能,常見(jiàn)的程度副詞有幾下幾種:
(一)程度副詞+形容詞
從定義上看,這種程度副詞組合是最傳統(tǒng),也是在我們?nèi)粘=浑H中最常見(jiàn)的。程度副詞的第一個(gè)語(yǔ)法功能就是修飾形容詞,加深了對(duì)形容詞修飾的程度,從而更加深刻地表達(dá)其內(nèi)容。如程度副詞“很”就可以修飾形容詞,加深形容詞的程度,經(jīng)常見(jiàn)到“很漂亮”、“很優(yōu)秀”和“很熱情”等。
(二)程度副詞+動(dòng)詞
這是程度副詞的第二種語(yǔ)法功能,也是程度副詞組合的第二種形式。而這種程度副詞組合中的動(dòng)詞具有以下三個(gè)特點(diǎn):動(dòng)詞語(yǔ)義具有明顯的主觀傾向性;動(dòng)詞具有抽象的性狀義;動(dòng)詞具有程度義。而能受程度副詞所修飾的動(dòng)詞有三種,即心理動(dòng)詞、非心理動(dòng)詞和動(dòng)詞性短語(yǔ)或短語(yǔ)。
1.心理動(dòng)詞
第一種受程度副詞修飾的動(dòng)詞是心理動(dòng)詞。心理動(dòng)詞能受程度副詞修飾,是語(yǔ)法學(xué)界一向公認(rèn)的一個(gè)重要的語(yǔ)法特征。所謂的心理動(dòng)詞,從廣義的角度來(lái)說(shuō),就是具有[+述人]特征并與心理、心態(tài)意義相關(guān)的動(dòng)詞。能受程度副詞修飾的心理動(dòng)詞包括心理感受動(dòng)詞,如尊敬、感動(dòng)等,還包括心理態(tài)度動(dòng)詞,如操心、贊成等。
2.非心理動(dòng)詞
程度副詞并非只能修飾心理動(dòng)詞,還有相當(dāng)一部分非心理動(dòng)詞也可受程度副詞修飾。而這種非心理動(dòng)詞分為兩類,一類是含有形容詞性語(yǔ)素的語(yǔ)素感染類,如接近、擅長(zhǎng)等;另一類是不含形容詞性語(yǔ)素的語(yǔ)義隱含類,如巴結(jié)、配合等。
3.動(dòng)詞性短語(yǔ)
(三)程度副詞+名詞
程度副詞修飾名詞是20世紀(jì)90年代以來(lái)新興的語(yǔ)言現(xiàn)象,近年來(lái)也已受到許多學(xué)者的關(guān)注。
二、程度副詞組合存在的問(wèn)題
關(guān)于程度副詞的研究,許多專家人士進(jìn)行了大量的探索和研究,隨著研究越來(lái)越多,其內(nèi)容也越來(lái)越完善。但實(shí)際上,雖然研究成果日益完善,但在實(shí)際的日常交際中,仍發(fā)現(xiàn)存在問(wèn)題,可以說(shuō)是程度副詞組合的限制性。
從上文闡述中涉及到程度副詞可以修飾心理動(dòng)詞,但不能修飾所有的心理動(dòng)詞。就如動(dòng)詞“喜歡”和“熱愛(ài)”來(lái)說(shuō),這兩個(gè)動(dòng)詞都屬于心理動(dòng)詞,按照我們上述所說(shuō),便都可以受程度副詞“很”修飾,但我們發(fā)現(xiàn)在交際中,可以說(shuō)“很喜歡”,卻不可以說(shuō)“很熱愛(ài)”。
再如,程度副詞修飾形容詞是最基礎(chǔ)的語(yǔ)法功能,而我們也會(huì)發(fā)現(xiàn)有類似的問(wèn)題存在,如同樣是修飾形容詞“宏偉”,可以說(shuō)“非常宏偉”,卻不能說(shuō)“最宏偉”。
同樣如此,程度副詞加上動(dòng)詞性短語(yǔ)這樣的組合也存在著類似的問(wèn)題,有些動(dòng)詞短語(yǔ)脫離結(jié)構(gòu)或語(yǔ)境則不可以受程度副詞修飾。如可以說(shuō)“很鍛煉人”和“很會(huì)勞動(dòng)”,而不可以說(shuō)“很鍛煉”和“很勞動(dòng)”。
三、產(chǎn)生問(wèn)題的原因
(一)受傳統(tǒng)語(yǔ)法結(jié)構(gòu)的束縛
從很多研究上看出,大家對(duì)此問(wèn)題沒(méi)有做到足夠的重視,甚至是忽略,因而還沒(méi)有做出太多的分析。歸其原因,是由于受到傳統(tǒng)語(yǔ)法結(jié)構(gòu)的束縛,過(guò)于探求書本中或研究成果中所得出的結(jié)論,并且一味的套用程度副詞組合結(jié)構(gòu),而忽略了在交際中使用的錯(cuò)誤。
(二)對(duì)程度副詞組合使用的目的不明確
對(duì)于程度副詞組合及其使用方式,大家是很明確的,但卻過(guò)度的重視了其使用方式,而沒(méi)有考慮到使用這種組合的目的是什么,而這種目的性是我們使用程度副詞組合的最重要的基礎(chǔ)。
四、解析
根據(jù)以上對(duì)問(wèn)題的原因所進(jìn)行的分析,可以看出最根本的是源于對(duì)使用程度副詞組合的目的不明確。而這真正的目的實(shí)際上就是使用程度副詞組合的交際目的,即表達(dá)……的程度量級(jí)。而這種交際目的就是意義,就是了解交際語(yǔ)言的意圖。這種交際目的可以用邏輯符號(hào)表達(dá):程度量級(jí)[X]。其中程度量級(jí)是常項(xiàng),X是變項(xiàng)。程度量級(jí)可以分為超量級(jí)、高量級(jí)和低量級(jí)。就拿上述發(fā)現(xiàn)的問(wèn)題進(jìn)行解析,程度副詞“很”是常項(xiàng)中高量級(jí),而“喜歡”和“熱愛(ài)”則是X,是變項(xiàng),可以根據(jù)程度量級(jí)進(jìn)行改變,“熱愛(ài)”中的“熱”已經(jīng)加深了對(duì)愛(ài)的修飾,屬于一個(gè)高量級(jí)的程度,再用高量級(jí)的“很”進(jìn)行修飾,就有重復(fù)的意味,并不符合我們的交際。
五、結(jié)語(yǔ)
程度副詞組合并非是簡(jiǎn)單的結(jié)構(gòu)形式,本文總結(jié)了程度副詞組合的三種形式,即程度副詞修飾形容詞、程度副詞修飾動(dòng)詞和程度副詞修飾名詞。且說(shuō)明了程度副詞組合的使用存在的問(wèn)題,最后指出程度副詞組合是要在知其明確目的后,按照其目的性正確使用,才能起到它應(yīng)起到的語(yǔ)法功能。
參考文獻(xiàn):
[1]褚俊海.漢語(yǔ)副詞的主觀化歷程[M]. 湖南師范大學(xué)出版社.2012,12(7-11).
[2]張誼生.現(xiàn)代漢語(yǔ)副詞探索[M].學(xué)林出版社.2004,12(3-30).
[3]張誼生.現(xiàn)代漢語(yǔ)副詞研究[M].商務(wù)印書館出版.2014,5(3-5,157-158).