新疆維吾爾自治區(qū)烏魯木齊縣廟尓溝中學(xué) 哈力瑪西·阿合巴依
?
淺談如何提高少數(shù)民族地區(qū)初中學(xué)生漢語(yǔ)寫(xiě)作能力
新疆維吾爾自治區(qū)烏魯木齊縣廟尓溝中學(xué) 哈力瑪西·阿合巴依
少數(shù)民族地區(qū)學(xué)生缺少漢語(yǔ)言環(huán)境,詞匯量貧乏,漢語(yǔ)組織能力、運(yùn)用水平較低,對(duì)文章的鑒賞能力較差。針對(duì)此問(wèn)題,教師應(yīng)在閱讀教學(xué)中強(qiáng)化作文指導(dǎo)訓(xùn)練,增加閱讀量,運(yùn)用多媒體激發(fā)學(xué)生興趣,多觀察,多寫(xiě)周記、日記,以提高寫(xiě)作水平。
少數(shù)民族地區(qū) 初中漢語(yǔ)教學(xué) 寫(xiě)作能力
少數(shù)民族學(xué)生由于在本民族的語(yǔ)言環(huán)境中長(zhǎng)大,缺乏相應(yīng)的漢語(yǔ)表達(dá)和交流環(huán)境,詞匯量貧乏,漢語(yǔ)組織能力、運(yùn)用水平較低,對(duì)文章的鑒賞能力較差。這就給漢語(yǔ)作文教學(xué)增加了難度。如何提高學(xué)生的作文水平?培養(yǎng)少數(shù)民族學(xué)生的漢語(yǔ)寫(xiě)作能力,提高學(xué)生的漢語(yǔ)寫(xiě)作水平成為初中漢語(yǔ)文教學(xué)工作者深究的問(wèn)題。
本文淺談從事少數(shù)民族地區(qū)漢語(yǔ)教學(xué)的經(jīng)驗(yàn),分析對(duì)“如何提高少數(shù)民族地區(qū)初中學(xué)生寫(xiě)作能力”的看法。
對(duì)部分少數(shù)民族學(xué)生而言,學(xué)習(xí)僅靠自讀收效甚微,教師需要在閱讀教學(xué)中強(qiáng)化作文指導(dǎo)。如果閱讀好的課外書(shū)籍能把學(xué)生帶到文學(xué)的海洋中,那么閱讀教學(xué)中的作文指導(dǎo)就是一座明亮的燈塔,為學(xué)生寫(xiě)作指明前進(jìn)方向。教師可以通過(guò)分析文章中出現(xiàn)的典型寫(xiě)作手法、表達(dá)方式引導(dǎo)學(xué)生理解其中的精彩之處,理解何為文章之美,使學(xué)生寫(xiě)作時(shí)有據(jù)可依。
例如,朱自清先生的《春》中“小草偷偷地從土里鉆出來(lái)”這一句,筆者告訴學(xué)生“偷偷”這個(gè)詞用得很妙,句子顯得妙趣橫生。筆者問(wèn)學(xué)生“鉆”字換成“長(zhǎng)”字行不行,學(xué)生說(shuō):“‘鉆’字顯得很有力量,而‘長(zhǎng)’字沒(méi)有,遜色許多?!惫P者表?yè)P(yáng)勇于發(fā)表觀點(diǎn)的學(xué)生,補(bǔ)充道:“‘鉆’更能表現(xiàn)小草強(qiáng)大的生命力?!痹谝淮螌?xiě)春景的作文練習(xí)中,許多學(xué)生運(yùn)用這兩個(gè)詞,這應(yīng)該就是閱讀教學(xué)中強(qiáng)化作文指導(dǎo)的收獲。
又如,筆者講《我的老師》時(shí)分析七件事的作用,學(xué)生明白要圍繞中心選材,寫(xiě)文章才會(huì)有詳有略,幫助克服學(xué)生作文無(wú)中心、中心不突出、不會(huì)選材、“眉毛胡子一把抓”的毛病。
針對(duì)學(xué)生日常生活中缺少漢語(yǔ)運(yùn)用環(huán)境的問(wèn)題,筆者提倡學(xué)生在課余時(shí)間閱讀優(yōu)秀的漢語(yǔ)讀物,一方面拓展文學(xué)視野,另一方面擴(kuò)展知識(shí)量,增強(qiáng)漢語(yǔ)言語(yǔ)感和漢語(yǔ)組織能力,盡可能多地吸收其中的美詞美句,達(dá)到提高漢語(yǔ)寫(xiě)作水平的目的。
影視作品的表現(xiàn)手法與寫(xiě)作相似,只不過(guò)前者用畫(huà)面展示,后者用文字表現(xiàn),尤其在表現(xiàn)人物形象的方法上,它與文學(xué)作品手法基本相同,都是通過(guò)一些典型事例、細(xì)節(jié)刻畫(huà)(如外貌特寫(xiě),動(dòng)作、語(yǔ)言、神態(tài)、心理細(xì)節(jié)表現(xiàn)等)和環(huán)境烘托等途徑完成寫(xiě)作。大部分學(xué)生喜歡看電影電視,把多媒體運(yùn)用于少數(shù)民族地區(qū)學(xué)生的作文教學(xué)中無(wú)疑是一個(gè)新的突破口。畫(huà)面展示比單純的課堂教學(xué)更形象、直觀和真實(shí),更能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。學(xué)生通過(guò)一些經(jīng)典的影視作品學(xué)習(xí)表現(xiàn)方法,對(duì)提高寫(xiě)作構(gòu)思、刻畫(huà)人物技巧有較大幫助。
學(xué)生作文時(shí)遇到的另外一個(gè)困難就是“無(wú)話可說(shuō)”。究其原因還是缺少對(duì)生活的觀察和體味。作文源于生活,我們身邊每天都發(fā)生新鮮事,可惜有些學(xué)生對(duì)此“視而不見(jiàn),聽(tīng)而不聞”??梢?jiàn),無(wú)材可寫(xiě)的根源是學(xué)生不善于觀察。教師應(yīng)指導(dǎo)學(xué)生調(diào)動(dòng)一切感官,充分運(yùn)用視覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)、觸覺(jué)、味覺(jué)、嗅覺(jué)進(jìn)行細(xì)致觀察。對(duì)觀察到的現(xiàn)象多提出問(wèn)題,多問(wèn)幾個(gè)為什么,勇于向別人請(qǐng)教,做進(jìn)一步分析、綜合、比較、判斷,以獲取更全面、更深刻的認(rèn)識(shí),覺(jué)得有收獲的內(nèi)容就記下來(lái)。掌握大量的語(yǔ)言材料與生活素材就為寫(xiě)作做好了基本準(zhǔn)備。
以上幾點(diǎn)措施最終還是為“寫(xiě)”服務(wù),因?yàn)椤皩?xiě)”才是學(xué)生提高寫(xiě)作水平的最終目的。掌握寫(xiě)作方法和技巧的主要途徑還是要靠實(shí)踐——“寫(xiě)”。有成就的作者談寫(xiě)作經(jīng)驗(yàn)時(shí),沒(méi)有一個(gè)不強(qiáng)調(diào)“寫(xiě)”字。清人唐彪對(duì)此有一段精辟論述,他說(shuō):“學(xué)人只喜多讀文章,不喜多做文章;不知多讀乃藉人之功夫,多做乃切實(shí)求已功夫,其曾益相去遠(yuǎn)也。人之不樂(lè)多做者,大抵因艱難費(fèi)力之故;不知艱難費(fèi)力者,由于手筆不熟也。若荒蔬之后作文艱難,每日即一篇半篇無(wú)不可;漸演至熟,自然易矣?!彼诹硪欢卧捓镉终f(shuō):“諺云,‘讀十篇不如作一篇’。蓋常做則機(jī)關(guān)熟,題雖甚難,為之亦易;不常做,則理路生,題雖易,為之則難。沈虹野云:‘文章硬澀由于不熟,不熟由于不做?!边@些話講得都極為中肯。
要學(xué)生多寫(xiě),最好的方法就是培養(yǎng)學(xué)生養(yǎng)成寫(xiě)日、周記的習(xí)慣,內(nèi)容可以不拘一格,所有可寫(xiě)的東西都可以信手拈來(lái),可以是一份心情或感悟,可以是一件小事,可以是小風(fēng)景等。這樣做一方面能實(shí)踐學(xué)生已經(jīng)掌握的理論知識(shí),另一方面鼓勵(lì)學(xué)生把日常生活中的點(diǎn)點(diǎn)滴滴記錄下來(lái),積累為寫(xiě)作素材。
綜上所述,少數(shù)民族地區(qū)初中學(xué)生提高寫(xiě)作水平的途徑是:教師指導(dǎo)理解——學(xué)生閱讀、觀察、思考,摘記積累素材——寫(xiě)。通過(guò)這些途徑,學(xué)生的寫(xiě)作一定會(huì)日漸成熟,將心中的千言萬(wàn)語(yǔ)變成跳動(dòng)的字符,在稿紙上寫(xiě)出最美的詩(shī)篇。
[1]張立紅.淺談?wù)Z文教學(xué)中寫(xiě)作能力的培養(yǎng)[J].科教文匯(下旬刊),2012
[2]王 葵.培育語(yǔ)文素養(yǎng)發(fā)展寫(xiě)作能力[J].課程教材教學(xué)研究(小教研究),2013
ISSN2095-6711/Z01-2016-07-0102
當(dāng)代教育實(shí)踐與教學(xué)研究2016年7期