(伍浩松 譯 趙 宏 校)

?

印尼完成高濃鈾處置 東南亞因此成為無(wú)高濃鈾區(qū)

【美國(guó)國(guó)家核軍工管理局網(wǎng)站2016年8月29日?qǐng)?bào)道】 美國(guó)能源部(DOE)國(guó)家核軍工管理局(NNSA)、印尼核工業(yè)公司(PT INUKI)、印尼國(guó)家原子能機(jī)構(gòu)(BATAN)和印尼核能監(jiān)管機(jī)構(gòu)(BAPETEN)近日共同宣布，已合作完成將印尼最后一批庫(kù)存高濃鈾稀釋成低濃鈾的工作。

這意味著印尼成為第30個(gè)(外加中國(guó)臺(tái)灣地區(qū))宣布成為無(wú)高濃鈾的國(guó)家(即國(guó)內(nèi)高濃鈾儲(chǔ)量不到1千克的國(guó)家)，東南亞也因此成為無(wú)高濃鈾區(qū)。

美國(guó)總統(tǒng)巴拉克·奧巴馬和印尼副總統(tǒng)優(yōu)素福·卡拉在2016年3月的華盛頓核安全峰會(huì)上宣布，將在2016年9月前完成印尼最后一批共計(jì)1.4千克輻照后高濃鈾的稀釋工作。此后，美國(guó)和印尼合作開(kāi)展相關(guān)工作，將這批高濃鈾與貧鈾混合，從而將其轉(zhuǎn)變?yōu)殁?235豐度低于20%的濃縮鈾。

印尼核工業(yè)公司曾使用高濃鈾生產(chǎn)醫(yī)用同位素鉬-99，直至2011年。因此，印尼擁有輻照后高濃鈾。印尼生產(chǎn)的鉬-99主要用于滿足國(guó)內(nèi)和本地區(qū)的醫(yī)療需求。印尼已承諾在2016年下半年使用低濃鈾重啟鉬-99的生產(chǎn)。

(伍浩松 譯 趙 宏 校)