(伍浩松 譯　張　焰 校)

?

安大略電力將在年內(nèi)完成中低放處置庫(kù)研究

【世界核新聞網(wǎng)站2016年4月18日?qǐng)?bào)道】安大略電力公司(OPG)已正式通報(bào)加拿大政府，將在2016年底前完成擬建中低放廢物深層地質(zhì)處置庫(kù)研究。

一個(gè)由聯(lián)邦任命的工作組2015年批準(zhǔn)安大略電力提交的有關(guān)在布魯斯建設(shè)中低放廢物深層地質(zhì)處置庫(kù)的環(huán)評(píng)報(bào)告。該處置庫(kù)將處置三座核電廠即布魯斯、皮克靈和達(dá)靈頓產(chǎn)生的中低放廢物。2016年2月，加環(huán)境和氣候變化部要求安大略電力在政府作出有關(guān)擬建處置庫(kù)環(huán)評(píng)報(bào)告的最終決定前完成三項(xiàng)進(jìn)一步研究。

第一項(xiàng)研究是評(píng)價(jià)在兩個(gè)具有技術(shù)和經(jīng)濟(jì)可行性的安大略場(chǎng)址建設(shè)廢物處置設(shè)施的環(huán)境影響。將研究在安大略南部沉積巖以及安大略中部和北部的花崗巖中建設(shè)地質(zhì)處置庫(kù)的可行性。但政府沒(méi)有指定具體場(chǎng)址。

第二項(xiàng)研究是更新項(xiàng)目的累積環(huán)境效應(yīng)分析結(jié)果。第三項(xiàng)是評(píng)審安大略電力的緩解承諾和行動(dòng)。

安大略電力目前在位于布魯斯核電廠的一座地表設(shè)施即西部廢物管理設(shè)施(WWMF)貯存中低放廢物。擬建地質(zhì)處置庫(kù)將對(duì)約20萬(wàn)立方米廢物進(jìn)行永久性處置。這些廢物主要是核電廠日常運(yùn)行產(chǎn)生的污染物，例如清潔材料和防護(hù)服、用過(guò)的機(jī)械設(shè)備部件、離子交換樹(shù)脂和過(guò)濾器等。

安大略電力自2005年以來(lái)一直在朝著建設(shè)深層地質(zhì)處置庫(kù)的目標(biāo)努力。這座設(shè)施將位于地下680米，可處置約20萬(wàn)立方米中低放廢物。安大略電力2010年完成該設(shè)施的初步設(shè)計(jì)，并在2014年召開(kāi)多次公眾聽(tīng)證會(huì)。該公司表示：當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)對(duì)該項(xiàng)目“持支持態(tài)度”。

(伍浩松 譯張焰 校)