?

Freedonia：染料及有機顏料行業(yè)調(diào)查

據(jù)2015年4月美國Freedonia公司發(fā)布的“全球染料及有機顏料”行業(yè)調(diào)查，全球?qū)θ玖虾陀袡C顏料的需求量將以每年6.0%的速率增長，至2019年將為195億美元左右(表1)。

表1　全球染料及有機顏料需求量　億美元

消費者購買力的上升將推動有機著色劑在紡織品和塑料領(lǐng)域需求的增長，而全球建設強勁的增長勢頭也會促進油漆和涂料的需求量。價值訴求的提升將體現(xiàn)出價格高的高品質(zhì)染料和顏料增長的重要性，因為它們可滿足日益嚴格的性能標準，是更為環(huán)境友好的產(chǎn)品。盡管目前高品質(zhì)染料和顏料需求量呈穩(wěn)健增長，但全球車輛制造的減速，以及由于印刷媒體產(chǎn)業(yè)面臨挑戰(zhàn)導致的印刷用油墨的緩慢增長，制約了染料和顏料的快速發(fā)展。

2014年，紡織品市場占據(jù)了過半的全球染料和有機顏料需求量。中產(chǎn)階級，尤其是亞洲/太平洋及非洲/中東地區(qū)中產(chǎn)階級的擴大，有助于推動全球消費者的消費，從而有利于染料和有機顏料在諸如紡織和塑料制品領(lǐng)域的市場發(fā)展。紡織品產(chǎn)量的不斷上升將成為需求繼續(xù)增加的主要貢獻者，而不斷增長的塑料出口量將擴大對有機顏料的需求。染料和有機顏料的消費將依然集中在亞洲/太平洋地區(qū)，因為全球絕大部分紡織品和塑料制品均產(chǎn)于該地區(qū)。中國仍然將是全球染料和有機顏料的主要消費國，較小的亞洲市場如孟加拉國、印度及越南也將經(jīng)歷快速增長，這是因為紡織品和塑料生產(chǎn)商會繼續(xù)將生產(chǎn)轉(zhuǎn)移至這些勞動力成本低的國家。

李夢雅 譯羅艷 校