劉聲遠(yuǎn)
31年過去了,究竟是誰暴露了這些間諜依然未知。難道是美國情報(bào)機(jī)構(gòu)有內(nèi)鬼?
倫敦 1985年5月17日
奧爾格·戈德爾維斯基正處在事業(yè)巔峰。作為一名經(jīng)驗(yàn)豐富的情報(bào)官員,他在幾個(gè)月前剛剛升任克格勃(蘇聯(lián)國家安全委員會(huì))駐英國首都倫敦分部負(fù)責(zé)人。蘇聯(lián)情報(bào)部門看來并不知道他已經(jīng)為MI6(英國諜報(bào)機(jī)構(gòu))工作了11年之久。
那個(gè)周五,戈德爾維斯基接到克格勃總部電報(bào)。這封電報(bào)要求他緊急返回蘇聯(lián)首都莫斯科,一是要正式宣布他升職的事,二是克格勃的兩個(gè)最高官要會(huì)晤他。戈德爾維斯基立即被嚇出一身冷汗——他很清楚,這封電報(bào)等于死刑判決書。
4個(gè)月前,他還回到過克格勃總部,而當(dāng)時(shí)一切看來都好好的?,F(xiàn)在,他很擔(dān)憂克格勃的反間諜部門懷疑上了他,因此他才會(huì)被召回國。如果拒絕回去,他的職業(yè)生涯就肯定完蛋了。但如果回去,他就可能被處死。
他在MI6的上司寬慰他說,MI6未發(fā)現(xiàn)任何跡象表明出了差錯(cuò)。MI6力勸戈德爾維斯基返回莫斯科,但又為他準(zhǔn)備了一個(gè)逃身方案——如果他真的身陷危機(jī)的話。在此情況下,戈德爾維斯基決定孤注一擲。
雅典 1985年5月21日
在周二出席蘇聯(lián)駐希臘大使館內(nèi)部會(huì)議后,謝爾蓋·伊萬諾維奇·博漢上校留了下來,與上司——蘇軍總參謀部情報(bào)總局(簡(jiǎn)稱格勒烏)駐雅典分部負(fù)責(zé)人談話。作為格勒烏駐雅典分部第二負(fù)責(zé)人,博漢秘密參與了格勒烏針對(duì)希臘、美國及其他北約國家的所有間諜行動(dòng)。
在博漢與分部第一負(fù)責(zé)人交談了一會(huì)兒后,后者對(duì)他說:“順便告訴你,這兒有一封給你的電報(bào)?!闭f完,他就把電報(bào)丟給了博漢。電報(bào)中說,博漢18歲的兒子亞歷克斯在軍校遇到了麻煩。電報(bào)建議博漢提前3個(gè)月休假,回國處理此事。博漢立即呆住了,但他立馬又恢復(fù)常態(tài)。他想:“他們(指格勒烏或克格勃)多半知道了。但我必須冷靜?!?/p>
博漢的孩提時(shí)代是在一座烏克蘭集體農(nóng)莊里度過的,當(dāng)時(shí)他的綽號(hào)是“鼴鼠”(這個(gè)詞也是間諜的別稱)。他身材健碩,已滿43歲,為格勒烏工作了16年,向美國中央情報(bào)局(簡(jiǎn)稱中情局)出賣蘇聯(lián)情報(bào)則已有10年。他立即意識(shí)到這封電報(bào)是個(gè)陷阱。就在幾天前,他才和住在基輔(烏克蘭共和國首都)的妹夫通過電話。亞歷克斯正是在基輔的軍校受訓(xùn)。妹夫?qū)Σh說,亞歷克斯情況很好。博漢猜想,克格勃和格勒烏都盯上了他。他決意離開雅典,但并不是要返回莫斯科。
莫斯科 1985年8月3日
凌晨2時(shí),安德烈·波列修克才下班回家。長期以來,這名俄新社(蘇聯(lián)新聞機(jī)構(gòu))記者常常工作到很晚。他和父母一起住在一所公寓的一樓。沒等進(jìn)屋,他透過玻璃窗看見家里有陌生人。一名高個(gè)子男性給他開門,并且對(duì)他說:“你父親被捕了?!薄盀槭裁??”安德烈問。但對(duì)方未予回答。被捕?這怎么可能?他的父親列奧尼德·波列修克是一名克格勃反情報(bào)官員——克格勃駐拉各斯(尼日利亞首都)分部第二負(fù)責(zé)人。
幾個(gè)月來,安德烈一直希望父親能給他找所房子。他大學(xué)畢業(yè)后找到了一份好工作,因此他想自己?jiǎn)为?dú)住。但就算對(duì)克格勃官員來說,要想在莫斯科找一所房子也不容易。然而,就在5月的一天,他接到一封父親的來信。讓他難以置信的是,信中說父母很意外地為他找到了一所房子,父親決定提前休假回國,為他買下這所房屋??烁癫祥T之前,列奧尼德和妻子柳德米拉剛回國兩周。
克格勃人員徹夜搜查了列奧尼德家。清晨,柳德米拉、安德烈和他的祖母被不同的車輛送至列夫特沃監(jiān)獄接受審訊。受審第一天,安德烈追問審訊人員他父親為什么會(huì)被捕。其中一名人員最終回答他:“因?yàn)殚g諜活動(dòng)?!?/p>
對(duì)美國和英國情報(bào)部門來說,1985年簡(jiǎn)直就是一個(gè)災(zāi)年。除了戈德爾維斯基、博漢和列奧尼德之外,另有12名為美英充當(dāng)間諜的蘇聯(lián)人被暴露。這年秋季,克格勃在一次閃電突襲中沒收了美國中情局在蘇聯(lián)的所有情報(bào)設(shè)施,這讓中情局十分難堪。最終,蘇聯(lián)處決了其中10名叛徒,另有很多人入獄。
面對(duì)這些無法解釋的損失,中情局在1986年10月建立了一個(gè)高度機(jī)密的反間諜分部,專門調(diào)查這場(chǎng)災(zāi)難的根源。隨著奧德里奇·艾姆斯在1994年被捕,這場(chǎng)調(diào)查看來有了答案。艾姆斯從大約10年前開始向蘇聯(lián)出賣美國情報(bào),當(dāng)時(shí)他是中情局駐蘇聯(lián)反情報(bào)分部負(fù)責(zé)人,因此他手中掌握著許多對(duì)克格勃來說非常重要的情報(bào)。不幸的是,雖然他當(dāng)時(shí)準(zhǔn)備結(jié)婚,但債臺(tái)高筑。
在艾姆斯被捕并且被控間諜罪之后,他的律師與檢方達(dá)成一項(xiàng)認(rèn)罪協(xié)商:如果艾姆斯能與當(dāng)局徹底配合,那么他的妻子兼間諜同謀蘿莎麗奧將只會(huì)被判處短期徒刑。在接受中情局和美國聯(lián)邦調(diào)查局(簡(jiǎn)稱聯(lián)調(diào)局)連番審訊期間,艾姆斯詳盡交代了自己9年來為莫斯科充當(dāng)間諜的情況,其中包括他是在哪一天把他所知所有為美國充當(dāng)間諜的蘇聯(lián)人告知蘇聯(lián)的。
按照艾姆斯的說法,這一天是1985年6月13日。當(dāng)時(shí),在中情局總部(位于美國弗吉尼亞州蘭利市)4樓他自己的辦公室里,他把大量絕密材料裝在一起。然后,他帶著這些材料離開大樓,駕車前往美國首都華盛頓特區(qū)的波托馬克河河畔,下車進(jìn)入一間餐館,把這些材料交給了一名蘇聯(lián)駐美國使館官員。當(dāng)天他泄露給蘇聯(lián)的雙重間諜(本來是蘇聯(lián)間諜、卻為美國服務(wù))名單中,包括戈德爾維斯基、博漢和列奧尼德等人。
但中情局和聯(lián)調(diào)局審訊人員很快就發(fā)現(xiàn),艾姆斯的說法有一個(gè)很大的漏洞:很明顯的是,這3名間諜早在1985年5月就受到懷疑——這個(gè)時(shí)間早于艾姆斯所堅(jiān)稱的他向蘇聯(lián)移交情報(bào)的時(shí)間。如果泄密者并不是艾姆斯,那么中情局就肯定存在另一個(gè)內(nèi)鬼??墒?,這個(gè)人會(huì)是誰呢?
哪怕只是可能有內(nèi)鬼存在,也會(huì)在情報(bào)機(jī)構(gòu)內(nèi)部引起混亂。20世紀(jì)60年代,由中情局反間諜負(fù)責(zé)人詹姆斯·安格勒頓領(lǐng)導(dǎo)的一場(chǎng)追捕內(nèi)鬼運(yùn)動(dòng),最終演變成全局性妄想狂,不僅令該局針對(duì)蘇聯(lián)的間諜活動(dòng)幾乎癱瘓,而且讓一些無辜的中情局官員被解雇或被邊緣化。但對(duì)于情報(bào)機(jī)構(gòu)來說,忽略內(nèi)鬼的可能性決不是一個(gè)好的抉擇。戈德爾維斯基、博漢和列奧尼德等人的案例,暗示了內(nèi)鬼的破壞性有多么大。
戈德爾維斯基一回到莫斯科,立即發(fā)現(xiàn)了自己下錯(cuò)賭注的跡象。在他家公寓前門上,有人鎖上了第三把他因?yàn)閬G了鑰匙而從未用過的鎖。他不得不破門而入。很明顯,克格勃搜查過他的住處。
戈德爾維斯基回到莫斯科幾天后,他的上司維克多·格魯什科駕車把他送到了克格勃在鄉(xiāng)下的一個(gè)工作站,說那里有人要對(duì)他說話。在那里,有人給他喝了白蘭地,還讓他吃了三明治,之后他就昏迷了。當(dāng)他醒來后,發(fā)現(xiàn)自己裸露著上半身躺在一張床上。一名克格勃將軍對(duì)他說他已經(jīng)坦白了。“再坦白一次!”這名將軍怒吼道。
戈德爾維斯基稍后被帶回了家,但格魯什科次日就把他叫到了克格勃總部?!拔覀兒芮宄刂?,你已經(jīng)騙了我們多年?!备耵斒部普f。戈德爾維斯基還被告知,他在倫敦的工作已經(jīng)結(jié)束,但他將獲準(zhǔn)留在莫斯科克格勃總部一個(gè)非敏感部門。如此看來,蘇聯(lián)反情報(bào)部門當(dāng)時(shí)應(yīng)該尚無足夠證據(jù)來逮捕戈德爾維斯基。他相信他們正等著他在與英國人接觸時(shí)抓現(xiàn)行,逮捕他只是遲早的事。
他的逃身計(jì)劃藏在一本小說中,他必須小心割開這本書的封面,才能讀到逃身指南。按照這個(gè)指南,他必須在指定日期和時(shí)間站在莫斯科的一個(gè)街角,直到他看見一個(gè)長著英國人模樣、正在吃東西的男子。如果他這樣做了,但沒有看到這么一個(gè)人。按照指南中的第二個(gè)方案,他會(huì)看見一名提著有“哈羅茲”(倫敦高檔百貨公司名)標(biāo)志的暗綠色包、并且吃棒棒糖的男子。這是開始逃身的信號(hào)。
到了指定日期,他帶衣物去“干洗”。他步行了一段復(fù)雜線路,目的是甩開跟蹤者。從莫斯科一個(gè)火車站上火車,然后轉(zhuǎn)乘公交車,再坐出租車,他最終來到芬蘭與蘇聯(lián)交界處的一個(gè)地點(diǎn),藏身在路邊草叢中,等待兩輛小汽車到來。
這兩輛路虎車內(nèi)坐著3名英國間諜——那個(gè)吃棒棒糖的男子和兩名女性,他們當(dāng)中有一人正是戈德爾維斯基的MI6上司。戈德爾維斯基爬進(jìn)其中一輛經(jīng)過特殊改制的路虎車上的一個(gè)空間。如果蘇聯(lián)人檢查這輛車,就會(huì)看見底盤上傳動(dòng)軸所在部位的隆起(用以遮掩傳動(dòng)軸)。但這輛路虎的這個(gè)隆起其實(shí)是用來藏人的——傳動(dòng)軸被隱藏在了一扇車門附近。
這兩輛車順利通過了多個(gè)檢查點(diǎn),但到達(dá)邊境后必須停車接受蘇聯(lián)海關(guān)檢查。當(dāng)司機(jī)讓發(fā)動(dòng)機(jī)熄火后,戈德爾維斯基能聽見搜索犬的叫聲。幾分鐘過去了,他越來越緊張,甚至連呼吸都變得困難。兩名女間諜給狗喂食有肉粉的薯片,目的是引開它們。沒多久,這兩輛車重新出發(fā)了。車上電臺(tái)一直在播放流行音樂,突然卻響起了西貝流士(古典音樂家)的《芬蘭頌》——戈德爾維斯基知道,他逃身成功了。
在雅典,博漢撥打美國使館內(nèi)中情局站點(diǎn)的緊急電話。他說要找使館內(nèi)的一個(gè)希臘雇員(此人實(shí)際上并不存在)。對(duì)方回答:“你打錯(cuò)了?!碑?dāng)夜,這場(chǎng)加密對(duì)話引發(fā)了博漢與其中情局上司迪克·瑞澤(此人也是后來內(nèi)鬼案調(diào)查的負(fù)責(zé)人之一)的會(huì)晤。很快,中情局就制訂了把博漢送往希臘以外一個(gè)安全地點(diǎn)的逃身計(jì)劃。
5天后,博漢接到一封有關(guān)其兒子的電報(bào)。他立即攜妻子阿娜和他們的10歲女兒瑪利亞前往海灘。他從未告訴妻子他正在為中情局工作(而他充當(dāng)賣國者,自然也會(huì)讓他的妻子處于危險(xiǎn)中),但現(xiàn)在他不得不對(duì)她說點(diǎn)什么了。當(dāng)他們那個(gè)周六走在沙灘上時(shí),他告訴老婆自己的職業(yè)生涯陷入麻煩:“你愿不愿意住在西方國家?”
“哪個(gè)國家?”阿娜問。“那不重要。”博漢回答。他還引用了一句俄羅斯諺語:如果你有愛人,帳篷也是天堂。阿娜說:“我可不想你住在帳篷里?!彼蜃×嗽挘杏X自己正陷入危險(xiǎn)境地。他們吃了一頓豐盛的午餐——博漢知道這或許是他和家人在一起的最后一頓飯,瑪利亞則買了一個(gè)布娃娃。他們駕車回家后,博漢拿起一只運(yùn)動(dòng)包,說自己要出去跑步。接著,他與妻子和女兒吻別。
他駕駛自己的寶馬車?yán)@雅典城跑了近1個(gè)小時(shí),確保自己沒有被跟蹤。接著,他下車步行進(jìn)入一條高速路下面的人行地道。地道只有大約30米長,瑞澤坐在地道另一端的車?yán)锏人?,車后座上放著一件夾克、一頂帽子和一副太陽鏡。在瑞澤送他到一座安全房屋的過程中,博漢換上了這些服飾。
天黑后,他們動(dòng)身前往一個(gè)小型機(jī)場(chǎng)。博漢在那里上了一架中情局飛機(jī)。在西班牙馬德里和德國法蘭克福短暫停留后,一架軍用噴氣飛機(jī)載他跨越大西洋。在美國馬里蘭州安德魯斯空軍基地,他望向飛機(jī)眩窗外,看見跑道上有數(shù)輛黑色轎車和一些人。他問旁邊的人這些人是不是在歡迎一位重要外交官。對(duì)方答:“他們迎接的是你?!彼呦嘛w機(jī),與等在那里的中情局官員一一握手。其中一人對(duì)他說:“歡迎來美國?!睂?duì)于中情局的如此厚愛,博漢頗有些受寵若驚。
在列夫特沃監(jiān)獄受審數(shù)月后,安德烈·波列修克對(duì)捉拿他的人說:我不會(huì)再回答任何問題,除非你們告訴我我父親究竟為誰工作。對(duì)方向他出示了一張紙。紙上的“我與喬見了面”字跡顯然是安德烈的父親列奧尼德·波列修克的。喬正是在尼泊爾收買列奧尼德的中情局官員。這張紙片無疑是要告訴安德烈:你父親為美國人當(dāng)間諜(或者說,你父親是一個(gè)叛國者)。
在列奧尼德離開拉各斯之前,他要中情局給他2萬美元,以購買那所為兒子準(zhǔn)備的房子。他的中情局上司告誡他:帶這么多錢去機(jī)場(chǎng)太冒險(xiǎn),所以,這些錢將放在莫斯科的一塊假巖石里。
中情局和列奧尼德都不知道的是,他要購買的那所“公寓”其實(shí)是一個(gè)克格勃工作站。克格勃特意讓他的妻子從她的一名同事那里得知了有一座公寓要出售的好消息,而且這個(gè)同事是寫信告訴當(dāng)時(shí)人在拉各斯的她這個(gè)消息的。
按理說,列奧尼德已不可能接近那塊假巖石。但一部俄羅斯電視紀(jì)錄片卻顯示了一個(gè)人影去拿走那塊假巖石的場(chǎng)面。1986年,列奧尼德受審,最后被判叛國罪名成立。安德烈只被獲準(zhǔn)去監(jiān)獄探望了父親一次,那是在列奧尼德被判死刑之后。安德烈說,當(dāng)時(shí)父親瘦得很厲害,他幾乎都認(rèn)不出父親了。這年7月30日,列奧尼德被處決。
美國情報(bào)史上有3個(gè)主要內(nèi)鬼被揭露。所謂內(nèi)鬼,就是背叛其所屬機(jī)構(gòu),并造成嚴(yán)重后果的人。在艾姆斯之前,原計(jì)劃被派往莫斯科的中情局官員愛德華·霍華德被解雇,原因是他吸毒和盜竊。1985年9月21日,霍華德躲開聯(lián)調(diào)局監(jiān)控,在其妻子瑪麗和其所駕車乘客座位上“自動(dòng)跳起假人”(他在中情局受訓(xùn)期間學(xué)到的一種招數(shù))幫助下,逃入美國新墨西哥州沙漠。就在此前一天,蘇聯(lián)宣布該國國防研究員阿道夫·托爾卡耶夫因?yàn)槌洚?dāng)中情局間諜而被捕。中情局內(nèi)部怪罪霍華德向蘇聯(lián)告發(fā)了托爾卡耶夫,并導(dǎo)致后者最終被處決。但實(shí)際上,艾姆斯也暴露了托爾卡耶夫的身份。俄羅斯當(dāng)局2002年報(bào)告說,霍華德因墜落而死于莫斯科附近一個(gè)克格勃站點(diǎn)。有媒體報(bào)道說,霍華德從樓梯上墜落,摔斷了脖子。
在艾姆斯之后,聯(lián)調(diào)局間諜羅伯特·漢森于2001年被捕。漢森斷斷續(xù)續(xù)為莫斯科充當(dāng)間諜超過22年,出賣了幾十個(gè)國家機(jī)密,其中包括聯(lián)調(diào)局在華盛頓蘇聯(lián)使館地下挖掘的竊聽隧道,還有使館內(nèi)兩名聯(lián)調(diào)局間諜的身份。這兩名特務(wù)稍后也被處決。漢森被判處終身監(jiān)禁,并且被關(guān)押在美國科羅拉多州監(jiān)守最嚴(yán)密的一所聯(lián)邦監(jiān)獄里。
美國一些反諜報(bào)間諜證實(shí),不管是霍華德還是漢森,都不可能知道1985年身份被暴露的所有美國間諜。這樣的話,艾姆斯交代的自己告發(fā)間諜的時(shí)間是否真實(shí)?戈德爾維斯基、博漢以及列奧尼德的身份究竟是怎樣暴露的?這些問題依然沒有答案。
1994年7月,揭發(fā)艾姆斯的聯(lián)調(diào)局密探雷斯利·維澤飛往倫敦去見戈德爾維斯基。已定居倫敦的戈德爾維斯基對(duì)維澤說,他確信是艾姆斯告發(fā)了他,但他又證實(shí),他是在1985年5月17日被突然召回莫斯科的。也就是說,這是在艾姆斯向克格勃告發(fā)他之前近4周。維澤相信,一種很大的可能性是,戈德爾維斯基是被美國情報(bào)部門內(nèi)部奸細(xì)告發(fā)的。
維澤認(rèn)為,艾姆斯可能撒了謊或記錯(cuò)了時(shí)間。艾姆斯承認(rèn)自己在與克格勃人員見面前喝醉了酒。但艾姆斯一直堅(jiān)稱,在那以前他沒有向蘇聯(lián)人告發(fā)過任何間諜。他說,他1985年4月向一名在華盛頓的蘇聯(lián)接頭人提到了兩三名接近中情局的蘇聯(lián)雙重間諜,但這些人實(shí)際上是為克格勃工作。他還說,他之所以會(huì)這么做,是為了向克格勃證明他的誠意。在獄中接受記者采訪時(shí),艾姆斯堅(jiān)稱自己在1985年6月13日之前只向克格勃提到過這兩三名間諜的名字。
對(duì)那些身份暴露的間諜來說,嚴(yán)峻后果會(huì)持續(xù)很長時(shí)間。在戈德爾維斯基被召回莫斯科后,他的妻子和兩個(gè)女兒也被命令一起回國。當(dāng)他回國后,得知妻子帶孩子外出度假了。他逃亡英國后,蘇聯(lián)軍事法庭缺席判處他死刑。他接受了MI6盤問,又向西方其他情報(bào)部門說明情況。他頻繁旅行于美國、德國、法國、新西蘭、澳大利亞、南美洲和中東地區(qū)之間。他見過當(dāng)時(shí)的英國首相撒切爾夫人和美國總統(tǒng)里根,寫了一本回憶錄,并與他人合寫了一本有關(guān)克格勃的書。他一直希望妻子能到英國與他團(tuán)圓。1991年,這個(gè)愿望得以實(shí)現(xiàn)。但長期分離導(dǎo)致他們之間無法彌合的隔閡,他們最終于1993年離婚。
博漢也與家人分開了長達(dá)6年之久。在他逃往美國后不到兩周,他有了一個(gè)新名字、一個(gè)假背景、一個(gè)社保號(hào)及一把手槍。他先是藏身于美國弗吉尼亞州一所安全房屋,接著在加州住了半年學(xué)英語,然后回到美國東部,為中情局和一些美國公司當(dāng)顧問。
當(dāng)博漢逃離雅典后,克格勃命令他的妻子阿娜回莫斯科接受調(diào)查。她只是需要每周去3次列夫特沃,克格勃并沒有處罰她。1991年,克格勃頭目企圖發(fā)動(dòng)政變但沒有成功,克格勃由此陷入混亂,阿娜及其女兒們獲準(zhǔn)出國。她們飛到美國紐約,在中情局和聯(lián)調(diào)局幫助下與博漢重逢。當(dāng)時(shí),他們的女兒瑪利亞已經(jīng)16歲。
博漢的兒子亞歷克斯1995年也到了美國,當(dāng)上了一名電腦程序員。他曾經(jīng)為父親充當(dāng)中情局間諜感到很不滿,因?yàn)樗虼吮卉娦i_除,而且被下令到邊疆服役。但他后來又說,保命最重要,所以父親別無選擇。
列奧尼德的被捕,對(duì)他的妻子來說是一場(chǎng)災(zāi)難。她因此精神失常,并于1988年病故。當(dāng)父親被處決后,安德烈繼續(xù)就職于俄新社。1988年,他結(jié)識(shí)了一名美女。他們1993年結(jié)婚。1997年,他們移民到了美國。目前,安德烈是美國北弗吉尼亞企業(yè)和政府承包商的研究分析師。
情報(bào)機(jī)構(gòu)不能容忍未解之謎或未知結(jié)局。在1985年大批雙重間諜身份暴露之災(zāi)發(fā)生后很久,有關(guān)這場(chǎng)大災(zāi)的那些懸而未決的問題依然困擾著反諜報(bào)專家。30年來一直供職于中情局的諜報(bào)及反諜報(bào)老手米爾頓·比爾登確信,此事背后一定有一個(gè)奸細(xì)還未暴露。他說,這個(gè)內(nèi)鬼絕不僅僅是只能盜取幾個(gè)一般機(jī)密的等閑之輩。他(她)可能已經(jīng)死了,或者仍然活著,仍然受到保護(hù),甚至就住在以前的克格勃哪個(gè)分部。
如果的確還有第4個(gè)內(nèi)鬼,而且其仍然活著,那么聯(lián)調(diào)局下決心要捉到和審判他(她)。中情局則要好好盤問他,看他的背叛程度究竟有多深。如果這個(gè)內(nèi)鬼已經(jīng)死了,美國情報(bào)機(jī)構(gòu)仍然必須搞清他的背叛所帶來的損失究竟有多大??烁癫Y深反諜報(bào)官員維克多·切卡欣曾經(jīng)寫道:“克格勃在美國操控了第4只‘鼴鼠,這一點(diǎn)確定無疑?!碑?dāng)然,這有可能是切卡欣在調(diào)侃聯(lián)調(diào)局和中情局,畢竟他就是當(dāng)年在蘇聯(lián)駐美國大使館里操控艾姆斯的人。
還有一種可能是,戈德爾維斯基、博漢和列奧尼德是因?yàn)槟撤N操作失誤或通信被竊聽而暴露的。但美國一些資深反間諜專家認(rèn)為,這種可能性不大。他們認(rèn)為,在美國存在第4只甚至更多“鼴鼠”的可能性更大。MI6一些專家持相同看法,他們推測(cè)MI6內(nèi)部也可能存在奸細(xì)。的確,在紛繁復(fù)雜、斗智斗勇的國際間諜戰(zhàn)當(dāng)中,有什么是不可能的呢?
檔案解密間諜與叛國者
不久前,英國國家檔案館公開了超過3000項(xiàng)與第二次世界大戰(zhàn)有關(guān)的情報(bào)記錄,其中包括美女間諜“菲菲”和叛國者“呵呵勛爵”的真實(shí)故事。
1942年12月7日,一位美貌驚人的22歲金發(fā)女子瞟了一眼“帝國咖啡館”內(nèi)部,就立即鎖定了她的目標(biāo)。這個(gè)目標(biāo)符合她被給予的簡(jiǎn)要介紹——26歲,黑色胡子,灰黃色皮膚,大大的栗色眼睛,臉上有多顆黑痣。她走近這名正在接受培訓(xùn)的間諜,問道:“您是塔斯先生?”正在咖啡館等候一名藍(lán)眼睛高個(gè)頭男子的廷桑特(昵稱塔斯)驚得一時(shí)無語,但他隨即鎮(zhèn)定下來:“是的。”“我受委托,前來幫助你?!边@位衣著優(yōu)雅的美女一邊這樣說,一邊在廷桑特旁邊坐下來。她介紹說,她是法國自由撰稿記者克里斯丁·科拉德。她說自己正在報(bào)道戰(zhàn)爭(zhēng)運(yùn)輸,并且被介紹與他(廷桑特)認(rèn)識(shí),會(huì)盡可能幫助他。隨后,他們一起度過了一天——喝咖啡,看電影,共進(jìn)晚餐。雖然被命令沒得到暗號(hào)就不得向任何人透露信息,羽翼未豐的未來間諜廷桑特卻在這名美女面前放松了警惕,對(duì)她講了自己的家庭、自己受訓(xùn)情況和自己計(jì)劃去祖國比利時(shí)執(zhí)行的間諜任務(wù)。
科拉德隨后就向上司報(bào)告:“到晚上,我就知道了有關(guān)他(廷桑特)的幾乎一切?!边@對(duì)廷桑特來說是個(gè)壞消息,因?yàn)檫@名年輕美女并不是什么記者,而是由英國特別行動(dòng)部(“二戰(zhàn)”期間由英國首相丘吉爾創(chuàng)建的秘密間諜機(jī)構(gòu))派遣、負(fù)責(zé)測(cè)試受訓(xùn)間諜能否守口如瓶的秘密特工,代號(hào)“菲菲”。由于“菲菲”的報(bào)告,廷桑特的間諜生涯還沒開始就宣告結(jié)束。
幾十年來一直有傳言說,英國在“二戰(zhàn)”期間使用了一名頗有魅力的女間諜。英國國家檔案館最近解密的情報(bào)不僅證實(shí)了美女間諜“菲菲”的存在,而且披露了她的真實(shí)姓名:瑪麗·克里斯丁·齊爾維。她1920年出生于英國倫敦,其父是英國人,是一名記者,其母則是拉脫維亞人。齊爾維出生于拉脫維亞首都里加市,畢業(yè)于一所德語學(xué)校,并于1940年去巴黎學(xué)習(xí)法語。德軍占領(lǐng)巴黎后,她被德軍遣送到位于法國貝桑松市的一個(gè)集中營,但她奇跡般地與一些英國戰(zhàn)俘一起成功越獄。1941年10月,她與一名受傷的英國飛行中尉一起到達(dá)英國。后者稱她是“世界上最專業(yè)的騙子之一”,并且懷疑她是一名德國間諜,因?yàn)樗雌饋砩癫娠w揚(yáng),根本不像個(gè)戰(zhàn)俘。經(jīng)過仔細(xì)盤問后,英國情報(bào)官員不僅排除了齊爾維的嫌疑,而且認(rèn)為她擁有間諜稟賦、勇氣和氣質(zhì),再加之她精通德語,所以她可能是不可多得的潛在間諜人選。沒有錢也沒有工作的齊爾維,終于在1942年秋同意去測(cè)試從特別行動(dòng)部96小時(shí)間諜培訓(xùn)課程剛結(jié)業(yè)者,看他們是否能保守機(jī)密。
只有為數(shù)不多的情報(bào)官員才知道齊爾維——“菲菲”的真實(shí)身份。她測(cè)試的間諜學(xué)員中不僅有男性,也包括女性。根據(jù)公布的檔案,她與測(cè)試目標(biāo)之間的交往都不超過對(duì)話。但有一份檔案說,一名受訓(xùn)男學(xué)員邀請(qǐng)她去過他所在賓館房間,但只是請(qǐng)求她為他的絲綢領(lǐng)帶縫邊。“菲菲”的上司評(píng)價(jià)她“非常聰穎、敏捷,富有想象力”。然而,他們多次拒絕提升她,而她想去法國當(dāng)一名間諜的夢(mèng)想也一直未能實(shí)現(xiàn)。戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后,她離開了情報(bào)部門,生活在英格蘭。運(yùn)用蘇聯(lián)政府對(duì)她在拉脫維亞的家庭的補(bǔ)償金,她2001年在里加建立了一個(gè)動(dòng)物保護(hù)中心。2007年,齊爾維去世。
解密檔案還揭露了“二戰(zhàn)”期間臭名昭著的英國叛國者威廉·喬伊斯。20世紀(jì)20年代,生于美國布魯克林、長大于愛爾蘭的喬伊斯在移居英格蘭后,變成一名法西斯主義頭目。1939年,就在納粹坦克開進(jìn)波蘭之前幾天,在得知英國要拘捕他后,喬伊斯逃往德國。納粹雇傭他撰寫廣播文稿并進(jìn)行英語無線電播音,目的是用編造的信息瓦解英國人的士氣。喬伊斯從1939年9月18日開始為納粹播音,很快就有數(shù)百萬英國人受蒙蔽而喜歡上了他那以“德國呼喚!德國呼喚!”為開頭的播音。他模仿英國貴族的夸張口音為他贏得一個(gè)綽號(hào)——“呵呵勛爵”。但他的播音對(duì)英國軍方來說絕不只是笑柄,因?yàn)樗男麄鞯拇_成為了影響英國人士氣的一個(gè)決定因素。
喬伊斯的賣國宣傳一直持續(xù)到了“二戰(zhàn)”結(jié)束。他與眾不同的聲音最終被英軍士兵認(rèn)出,他因此被捕。盡管他是美國公民,并且已然入籍德國,但英國方面還是基于他的英國護(hù)照,審判并處決了這個(gè)叛國者。