環(huán)球時(shí)報(bào)/2016-03-03/ 第06版面/關(guān)注中國(guó)
美國(guó)石英財(cái)經(jīng)網(wǎng)站3月1日文章,原題:中國(guó)網(wǎng)民嘲笑特朗普,但擔(dān)心希拉里希拉里與特朗普爭(zhēng)奪總統(tǒng)寶座的時(shí)刻或許真要來(lái)臨,即便是中國(guó)人也這么認(rèn)為的。中國(guó)媒體也在關(guān)注美國(guó)總統(tǒng)選舉,《解放日?qǐng)?bào)》在“超級(jí)星期二”前撰文稱:“總之,特朗普是否會(huì)淪為一個(gè)笑話,還是說(shuō),他將讓美式民主選舉成為一個(gè)笑話,讓我們拭目以待。”
多數(shù)情況下,中國(guó)網(wǎng)民把特朗普當(dāng)笑話看,管他叫“川普”,意思是“四川普通話”。乍一看,中國(guó)人應(yīng)該最不想讓特朗普當(dāng)選下屆美國(guó)總統(tǒng),因?yàn)樗偘l(fā)表令人討厭且不準(zhǔn)確的反華言論。
但希拉里在中國(guó)也不受歡迎,中國(guó)人普遍預(yù)計(jì)如果她當(dāng)上總統(tǒng)會(huì)更難打交道。她任國(guó)務(wù)卿時(shí)提出的“重返亞太”戰(zhàn)略,被認(rèn)為對(duì)中國(guó)在亞太的影響力構(gòu)成潛在威脅。離任后,她還公開批評(píng)中國(guó)。
鳳凰衛(wèi)視《時(shí)事辯論會(huì)》官方微博1日發(fā)問(wèn):“希拉里和特朗普,誰(shuí)對(duì)中國(guó)更不利?”從中國(guó)網(wǎng)友的評(píng)論可以看出,多數(shù)人希望特朗普登上總統(tǒng)寶座,因?yàn)樗麄兿嘈湃绻窍@锂?dāng)選,中國(guó)的全球影響力會(huì)受到更大影響。
有網(wǎng)友評(píng)論稱:“若把全球地緣政治看作部大戲,希拉里堪稱精致的老戲骨,特朗普好比蹩腳的跑龍?zhí)祝@然后者更容易犯錯(cuò)、更容易被動(dòng)、更容易應(yīng)付。”▲(作者黃哲平[音],張旺譯)