倪彥弘

（上海體育學(xué)院，上海 200438）

《泰晤士報(bào)》本土非明星選手報(bào)道研究初探

倪彥弘

（上海體育學(xué)院，上海 200438）

大型賽事期間，觀眾常常更關(guān)注世界排名靠前或具有話題性的明星選手，而其他一些默默無聞、排名不靠前的選手常會(huì)被觀眾或球迷忽略。然而對(duì)于本土選手的報(bào)道，符合新聞報(bào)道中的“接近性”原則。筆者選取《泰晤士報(bào)》這樣一份世界知名的綜合性報(bào)紙，通過近幾年該報(bào)在網(wǎng)球四大滿貫期間的報(bào)道，研究紙媒如何報(bào)道本國的非明星選手。

《泰晤士報(bào)》；網(wǎng)球四大滿貫；本土選手

在當(dāng)前的英國網(wǎng)球選手中，世界球迷最為熟悉的就是名將穆雷，他在2013年為英國拿到了77年未曾染指的溫網(wǎng)冠軍，目前，他個(gè)人獲得了3個(gè)大滿貫，2016年更是成為年終世界第一。然而在穆雷的光環(huán)下，英國本土其他選手卻不那么引人注目。從2016年終排名來看，男子選手方面，排名入圍前100的僅有兩人：埃得蒙德（Kyle Edmund）和伊萬斯（Daniel Evans），相比較鄰國法國有多達(dá)12名選手在百強(qiáng)之列，可謂相距甚遠(yuǎn)。女子方面，除2016年上升勢(shì)頭迅猛的孔塔（Konta）排名第十之外，其他女子選手都在50開外。可以說在實(shí)力上，除了僅有的穆雷外，其他大部分英國選手距離世界頂級(jí)選手差距較大。同時(shí)，他們的代言也較少，并非商家追逐的寵兒。

在網(wǎng)球文化底蘊(yùn)深厚的英國，媒體報(bào)道就是人們了解網(wǎng)球賽事和選手的窗口。筆者選取近幾年的《泰晤士報(bào)》四大滿貫期間的報(bào)道，對(duì)該報(bào)本土非明星選手的報(bào)道進(jìn)行研究。

一、報(bào)道策略：在選手有限的登場(chǎng)時(shí)間內(nèi)，盡可能多地報(bào)道、增加曝光度

（一）賽前展望本國選手前景

首先，由于本國選手實(shí)力所限，在為期兩周的大滿貫賽事中，英國選手中有相當(dāng)一部分不能撐到比賽的第二周，在前幾輪就遭遇淘汰。而《泰晤士報(bào)》則是在大滿貫賽事報(bào)道中，充分利用有限的時(shí)間、有限的版面，盡可能多地對(duì)本土選手進(jìn)行報(bào)道。尤其是在大滿貫正賽開賽前幾天，《泰晤士報(bào)》就開始對(duì)本國選手的比賽進(jìn)行報(bào)道、預(yù)測(cè)、分析，開賽之后，在每天的報(bào)紙中更新選手即將碰到的對(duì)手的情況。

（二）賽后及時(shí)更新本國選手最新情況

在大滿貫賽事期間，《泰晤士報(bào)》會(huì)將前一日所有的比賽結(jié)果以列表形式刊登出來，并且會(huì)將本國選手戰(zhàn)況置于比較靠前的位置，這本身就有助于英國讀者以最快的方式獲知信息。同時(shí)，無論本國選手勝利或是失敗，《泰晤士報(bào)》都會(huì)刊登部分相關(guān)人物報(bào)道，介紹人物賽后采訪的細(xì)節(jié)，以及選手對(duì)比賽的看法。

（三）版面設(shè)置與明星選手、人氣選手同一版面

在版面安排上，《泰晤士報(bào)》常常會(huì)把本國非明星選手放在與知名球星、明星選手同一版面。明星選手是世界讀者都關(guān)心的焦點(diǎn)，而與他們同一版面的本國非明星選手，能讓讀者在了解明星選手的同時(shí)，增加對(duì)本國選手情況的了解。

二、報(bào)道方式：賽前預(yù)測(cè)有傾向性，賽后報(bào)道較為客觀

（一）賽前預(yù)測(cè)報(bào)道：常常向著好的方向預(yù)計(jì)

在體育報(bào)道中，經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)賽前預(yù)測(cè)報(bào)道，其本應(yīng)客觀理性地報(bào)道和對(duì)比本國選手、交戰(zhàn)雙方的實(shí)力，然而在《泰晤士報(bào)》的預(yù)測(cè)報(bào)道中，常常在賽前預(yù)測(cè)里出現(xiàn)一定的偏袒現(xiàn)象，不少的預(yù)測(cè)性報(bào)道會(huì)向有利于本國選手的方向傾斜。以2013年溫網(wǎng)開賽前出現(xiàn)的兩篇預(yù)測(cè)報(bào)道為例：英國選手伍德在首輪即將對(duì)陣中華臺(tái)北選手盧彥勛，而此前雙方從未交過手。在這篇名為《距離最后的測(cè)驗(yàn)，伍德還需跨過一道欄（Ward has one hurdle to clear before facing his ultimate test）》報(bào)道中，記者并未詳細(xì)介紹盧彥勛的情況，也未就兩人的打法、排名進(jìn)行對(duì)比，而是將重點(diǎn)聚焦于伍德在戰(zhàn)勝盧彥勛之后可能面對(duì)的下一輪對(duì)手——本國名將穆雷。在這篇報(bào)道中，還敘述了伍德從去年到今年的教練更替、戴維斯杯的比賽，以及周游世界各地參加低級(jí)別比賽的情況，并引用他的話“你必須戰(zhàn)斗和努力，這樣你才能去更好的比賽場(chǎng)館，在那里有更好的賓館，能吃你想吃的美食，有所有你想要的，這就是目標(biāo)?！?/p>

同一天的另一篇關(guān)于英國女子選手沃特森的報(bào)道中，報(bào)道標(biāo)題就具有一定的傾向性，名為《沃特森察覺了成為溫網(wǎng)黃金女孩的機(jī)會(huì)（Watson senses the chance to become golden girl of SW19①）》，在報(bào)道中，沃特森談到了自己的打法和草地球場(chǎng)的相容性，報(bào)道中引用了她的原話“人們常常很難把我的比賽和草地聯(lián)系在一起，但如果要選擇，我會(huì)選擇草地，只要幾次的練習(xí)，我看上去就會(huì)在比賽中表現(xiàn)得更好。”引用了這樣的原話，容易讓讀者認(rèn)為該選手的獲勝概率較大。

（二）賽后報(bào)道：較為理性客觀，但僅單方面引用本國選手話語，缺少多方比賽解讀

在比賽結(jié)束后，《泰晤士報(bào)》及時(shí)跟進(jìn)相關(guān)選手的情況，無論勝利或失敗，都會(huì)在報(bào)紙上有所體現(xiàn)，并且大多較為客觀。例如，2014年美網(wǎng)女單首輪，英國的沃特森以兩個(gè)1：6慘敗于一名羅馬尼亞選手。新聞報(bào)道的標(biāo)題就很犀利，一針見血指出了失敗原因：《不在狀態(tài)的沃特森因步履蹣跚的發(fā)球倒下（Off-colour Watson let down by limp serve）》，在文中引用了選手本人對(duì)這場(chǎng)比賽失利的原因總結(jié)“太多的失誤，給了對(duì)手信心，并且我沒能找回我的發(fā)球（狀態(tài)），有太多的失誤，對(duì)手并沒有很好的狀態(tài)，而我今年?duì)顟B(tài)不錯(cuò)，所以我本沒想到會(huì)打成這樣?！倍?013年溫網(wǎng)，埃得蒙德在首輪失利后，《泰晤士報(bào)》就以《埃得蒙德發(fā)現(xiàn)他仍有許多東西需要學(xué)習(xí)（Edmund finds he still has much to learn）》為題，引用了球員本人對(duì)于比賽失利的原因總結(jié)，在文章中他談到了和對(duì)手實(shí)力、身體條件的差距等。

然而縱觀《泰晤士報(bào)》的賽后報(bào)道，大多從本國選手角度出發(fā)，單方面地提出比賽勝利或失敗的原因。一場(chǎng)網(wǎng)球比賽本是球場(chǎng)上兩名選手心理、技術(shù)、戰(zhàn)術(shù)等各方面的較量和比拼，球員雙方，包括比賽的裁判、教練、球迷，場(chǎng)內(nèi)外各種主觀、客觀的因素結(jié)合，才構(gòu)成一場(chǎng)比賽。因此，《泰晤士報(bào)》在賽后僅選取本國選手采訪實(shí)錄，只引用單方面的解讀，或許略顯片面。

（三）記者筆下為選手盡力營造良好形象

本土選手國籍上的“接近性”完全符合讀者了解本國選手情況的需要。而在大滿貫賽事期間，《泰晤士報(bào)》除了報(bào)道選手在比賽期間的表現(xiàn)外，也會(huì)對(duì)其網(wǎng)球生涯、平時(shí)生活進(jìn)行描述，而這些報(bào)道往往注重營造本土選手各方面的良好形象。例如，在2013年溫網(wǎng)開賽前的周五，對(duì)于當(dāng)時(shí)18歲小將埃得蒙德的報(bào)道中，記者所取的標(biāo)題就是《勤奮努力是埃得蒙德靈巧的計(jì)劃（Working hard is Edmund’s cunning plan）》在這篇報(bào)道的導(dǎo)語中，作者把這位剛剛由青少年賽事轉(zhuǎn)入職業(yè)網(wǎng)壇的選手稱為“下一個(gè)巨星”（Next big thing），并通過引用這位選手的原話，告訴讀者他的心路歷程?！拔冶究梢匀ヒ恍﹪?，拿到更容易拿的積分，對(duì)戰(zhàn)那些排名不怎么高的選手，但我和教練都認(rèn)為應(yīng)該從長遠(yuǎn)角度考慮”，通過引用這樣的原話，營造了一個(gè)勤奮踏實(shí)、志存高遠(yuǎn)的選手形象。

（四）體育報(bào)道同時(shí)體現(xiàn)人文關(guān)懷

體育傳播在一定程度上是體育文化的傳播，《泰晤士報(bào)》作為全球知名大報(bào)，在網(wǎng)球報(bào)道上做到了英國網(wǎng)球文化的輸出，也具有一定的人文色彩。

在《泰晤士報(bào)》對(duì)于網(wǎng)球比賽的報(bào)道中，處處透露出注重人文關(guān)懷的元素。哈欽斯這位選手曾經(jīng)多次代表英國隊(duì)出戰(zhàn)網(wǎng)球團(tuán)體賽戴維斯杯，主攻男雙的他在2012年被查出患有霍奇金淋巴瘤，在病情穩(wěn)定后，他還曾于2014年出戰(zhàn)奧克蘭公開賽。在2013～2015年大滿貫期間，《泰晤士報(bào)》有多篇對(duì)于這位選手的報(bào)道，包括《“對(duì)于生活而言不僅有網(wǎng)球”（‘There’s a lot more to life than just playing tennis’）》《哈欽斯乘風(fēng)破浪回歸（Hutchins rides comeback wave）》等多篇報(bào)道。這些報(bào)道一方面記敘了他在網(wǎng)球賽場(chǎng)的表現(xiàn)，同時(shí)又在文章中穿插回顧了他與病魔抗?fàn)?、?duì)友如何鼓勵(lì)他走出困境的故事，體現(xiàn)了體育報(bào)道中的人文關(guān)懷。

注釋：①SW19：Southwest 19 倫敦西南19區(qū)，即溫布爾頓所在的街區(qū)郵政編碼。

［1］ 李良榮.新聞學(xué)概論［M］.上海：復(fù)旦大學(xué)出版社，2011：334-335.

［2］ 肖煥禹.體育傳播學(xué)［M］.北京：人民體育出版社，2008：41-45.

［3］ 王大中，杜志紅，陳鵬.體育傳播——運(yùn)動(dòng)、媒介與社會(huì)［M］.北京：中國傳媒大學(xué)出版社，2006：250-251.

［4］ 張子讓.新聞編輯教程［M］.上海：復(fù)旦大學(xué)出版社，2010：244-245.

G212

A

1674-8883（2016）24-0065-02