吉順平??
[摘 要] 《天馬山房叢著》為馬敘倫自撰小叢書,收其成于清末及民國之著作六種。是書為線裝鉛印本,無牌記和版權(quán)頁等標(biāo)志,故刊行時間不明,而各家著錄、引用所題時間也眾說紛紜,皆不準(zhǔn)確。通過相關(guān)文獻之考證,該書實由馬氏刊行于民國十四年十月。
[關(guān)鍵詞] 天馬山房叢著;馬敘倫;刊行時間;文獻著錄
[中圖分類號]G256[文獻標(biāo)志碼]B[文章編號]1005-6041(2015)04-0030-03
《天馬山房叢著》(下簡稱“《叢著》”)收有馬敘倫《莊子年表》《莊子佚文》《鄧析子校錄》《列子偽書考》《修辭九論》和《天馬山房文存》六種著作,《中國叢書綜錄·匯編》中著錄至“獨撰類”下[1],以獨撰叢書目之。《叢著》為單冊線裝本,鉛字排印,無牌記和版權(quán)頁等標(biāo)志。各家圖書館及文獻對其刊行時間之著錄,頗有舛誤,現(xiàn)結(jié)合相關(guān)材料,稍作考述訂正。
1 《叢著》刊行時間的諸種說法
《叢著》之刊行,雖然至今不足百年,然諸家著錄、引用時對其刊行時間卻眾說紛紜,大體可概括為四種,且在叢書目錄中至今尚無一種做出準(zhǔn)確著錄者。
第一種為1923年說。有關(guān)《叢著》刊行時間的說法中最早者為民國十二年(1923),如1958年四川省圖書館編印《四川省圖書館館藏古籍目錄1·總部》第134頁著錄為:“民國一二年(一九二三)北京排印本?!倍ㄟ^“高校古文獻資源庫”檢索得知,《叢著》在十九所大學(xué)中有收藏,其中鄭州大學(xué)圖書館、河南大學(xué)圖書館、北大考古中心則明確著錄為民國十二年[2]。
第二種為1924年說。施廷鏞編撰《中國叢書綜錄續(xù)編·匯編·獨撰類》著錄為:“《天馬山房叢書》,馬敘倫撰,一九二四年杭縣馬氏鉛印本……是書書衣及書簽均題‘天馬山房叢著總卷,前總目題‘天馬山房叢書,但書僅刻有六種,抑系叢書指全部而言,叢著指此六種而言。書衣題叢著所刻六種,于書名上加○志之?!盵3]
第三種為1933年說,也是在幾種傳記中采用較廣泛的一種說法。鄭懿德在《馬敘倫傳略》所附《馬敘倫語言學(xué)論著目錄》中,題為1933年家刻本[4],周德恒《馬敘倫傳略》題“1933年自印本”[5],時間較第一種提法晚了十年。
第四種為民國說,是一種比較籠統(tǒng)而廣泛的說法。《中國叢書綜錄·匯編·獨撰類》[6]、李銳清《日本見藏中國叢書目初編·匯編·雜纂類·獨撰門民國》[7]、陽海清《中國叢書綜錄補正》 [8]、《中國古籍總目·叢書部》[9]、《湖南圖書館古籍線裝書目錄》[10]、《山西省圖書館普通線裝書目錄》皆著錄為民國排印或鉛印[11],而“高校古文獻資源庫”各成員館所藏刊行時間大都題為民國間 [2],只有美國華盛頓大學(xué)東亞圖書館于附注中注明“書中紀(jì)年最晚為民國乙丑(民國十四年,1925)”,可以給讀者提供一點線索。
除以上四種之外,尚有不題刊行時間者,如首都師范大學(xué)圖書館1994年編印的《首都師范大學(xué)圖書館藏普通古籍目錄》第254頁之著錄,以及《山西大學(xué)圖書館線裝書目錄》之著錄等[12],當(dāng)為不確定刊行時間而省耳。
2 《叢著》刊行時間考辨
鑒于《叢著》刊行時間眾說紛紜及各種舛誤,筆者通過《叢著》中序跋及各篇目的撰寫時間及其他文獻中的記載來考證其刊行時間。
2.1 《叢著》中的序跋及各篇目之撰寫時間
《叢著》中《莊子佚文輯錄序》落款為:“中華民國十二年(1923)九月七日,馬敘倫寫于京師。”《鄧析子校錄后序》落款為“中華民國十二年十一月十五日”。《天馬山房文存題辭》中,張爾田言庚申(1920)審定全稿,定為“取論學(xué)諸作編為內(nèi)篇,而以敘事寫景者入之外篇”。《文存》共收文30篇,其中最早者為外篇之《游景星山賓旸洞題記》(1906),而最晚者為《陳先生墓表》(1925),除《毛詩正韻后序》《丁竹筠先生傳》為1924年外,其余皆為1920年以前所撰,亦當(dāng)為張爾田所言“庚申審定全稿”部分,后正式刊行時,馬氏又增三篇新作。
由此觀之,則此書之刊印時間上限當(dāng)在1925年。上舉1923年之說當(dāng)為只據(jù)《莊子佚文輯錄序》和《鄧析子校錄后序》落款時間所定,未詳審書中其他內(nèi)容而致誤。而施廷鏞《中國叢書綜錄續(xù)編》中著錄的1924年,或依文中《毛詩正韻后序》與《丁竹筠先生傳》而誤判。
2.2 《叢著》刊行當(dāng)年之文獻記載
(1)《北京大學(xué)日刊》1925年9月26日(1768號)第二版刊有馬敘倫《天馬山房叢書》總目:“……莊子義正三十三卷、△年表一卷佚文一卷、△鄧析子校錄一卷、△列子偽書考一卷、古書疑義舉例三補一卷、▲校錄一卷、△修辭九論一卷、△天馬山房文叢二卷、▲讀書小記一卷續(xù)記卷(已成八卷)。凡▲者已出版,△者十月內(nèi)出版。”從“△者十月內(nèi)出版”可知,現(xiàn)《叢著》中所收六種文獻預(yù)備在1925年10月出版。
(2)筆者有幸在魯迅1925年10月30日的日記中發(fā)現(xiàn)這樣一條記載:“三十日,晴。上午寄季市信。往大中講,買《天馬山房叢著》一本,一元二角?!盵13]這也證實了《叢著》在1925年10月已刊行。
(3)除了前兩處記載,尚有一種文獻也是唯一一處明確記錄《叢著》刊行時間者,即《中華圖書館協(xié)會會報》1925年第一卷第四期(民國十四年十二月二十日出版)十八面《新書介紹》之記載:“《天馬山房叢著》一冊,十四年鉛印本。馬敘倫撰,馬氏究心經(jīng)史訓(xùn)詁之學(xué),于老莊治之尤勤,前著有《莊子義正》《老子覈詁》諸書,承學(xué)之士,多奉為圭臬,近又將其著述六種……續(xù)為一編,名《天馬山房叢著》。”[14]
因此,通過文本內(nèi)部的分析以及其他文獻的記載,可以確知《叢著》刊行于民國十四年(1925)十月無疑。
2.3 《叢著》刊行后之民國文獻記載
從以上論證,已明《叢著》刊印于1925年10月。此外,筆者還檢索到《叢著》刊行后幾種民國文獻之記載,亦可從側(cè)面證明《叢著》刊行情況。
(1)《中央大學(xué)國學(xué)圖書館》1929年第2期所載《保管部收到贈送圖書登記》(民國十七年七月至十八年六月)云:“天馬山房叢著六種八卷一冊,今人杭縣馬敘倫著,馬敘倫先生贈(以上十八年二月收到)?!盵15]
(2)吳虞在1929年10月11日的日記中(農(nóng)歷九月初九)寫道:“飯后至成大看吳芳吉。上海所買書恰運到……外又取……《天馬山房叢著》一冊,遂雇車歸……周曉和來函,索余所取之書……《天馬山房叢著》一冊均交來人攜回。”[16]
(3)馬敘倫以“屢承同學(xué)以拙著為詢,今列于后以當(dāng)簡復(fù)”為說明,在1930年3月30日《北京大學(xué)日刊》(第2594號第3版)上刊登啟事,公布著作目錄:“……《鄧析子校錄一卷》(已刊)、《列子偽書考》(已刊)、《修辭九論》(已刊)、《天馬山房文存二卷》(已刊),以上四種合莊子年表莊子佚文為《天馬山房叢著》……”
以上三條記錄所載日期分別為1928年、1929年、1930年,這些記錄都早于上舉第三種刊行時間之1933年,不知持此說者何所據(jù)也。
3 結(jié) 語
關(guān)于《叢著》之刊行時間,論之已明。關(guān)于其刊行地點,根據(jù)其行跡,1923至1925年間,馬敘倫一直在京任教育次長或在北大教書[17],其刊行地為北京無疑,上舉文獻中亦有言及者。但具體之排版印刷處,則無直接證據(jù),或謂北京景山書社,然查景山書社(北平樸社)出版的書目并無此書[18]。謂景山書社者,當(dāng)是將景山書社所售書目《景山書社中文書籍目錄》中所載《叢著》誤為出版書目所致[19]。綜上,《叢著》之正確著錄當(dāng)為“天馬山房叢著六種,馬敘倫撰,民國十四年(1925)馬氏北京鉛印本。莊子年表一卷、莊子佚文一卷、鄧析子校錄一卷、列子偽書考一卷、修辭九論一卷、天馬山房文存二卷”。
[參考文獻]
[1] 上海圖書館.中國叢書綜錄(一)[M].上海:上海古籍出版社,1982:589.
[2] 高校古文獻資源庫[DB/OL].[2015-04-20].http://rbsc.calis.edu.cn.
[3] 施廷鏞.中國叢書綜錄續(xù)編[M].北京:北京圖書館出版社,2003:179.
[4] 《中國語言學(xué)家》編寫組.中國現(xiàn)代語言學(xué)家(第2分冊)[M].石家莊:河北人民出版社,1982:178.
[5] 北京圖書館《文獻》叢刊編輯部,吉林省圖書館學(xué)會會刊編輯部.中國當(dāng)代社會科學(xué)家(第6輯)[M].北京:書目文獻出版社,1983:22.
[6] 上海圖書館.中國叢書綜錄(一)[M].北京:中華書局,1959:589.
[7] 李銳清.日本見藏中國叢書目初編[M].杭州:杭州大學(xué)出版社,1999:249.
[8] 陽海清,蔣孝達.中國叢書綜錄補正[M].揚州:江蘇廣陵古籍刻印社,1984:144.
[9] 陽海清.中國古籍總目·叢書部[M].北京:中華書局,2010:1323—1324.
[10] 湖南圖書館. 湖南圖書館古籍線裝書目錄[M].北京:線裝書局,2007:496.
[11] 山西省圖書館.山西省圖書館普通線裝書目錄[M].太原:北岳文藝出版社,1998:1014.
[12] 山西大學(xué)圖書館.山西大學(xué)圖書館線裝書目錄[M].太原:山西古籍出版社,2002:255.
[13] 魯 迅.魯迅日記(第1冊)[M].北京:人民文學(xué)出版社,2006:589.
[14] 趙俊玲.中華圖書館協(xié)會會報(1)[M].北京:國家圖書館出版社,2009:90.
[15] 中央大學(xué)國學(xué)圖書館:保管部收到贈送圖書登記(十七年七月至十八年六月)[J].中央大學(xué)國學(xué)圖書館第二年刊,1929(2):7.
[16] 吳 虞.吳虞日記(下)[M]. 成都:四川人民出版社,1986:475.
[17] 馬敘倫.我在六十歲以前[M].北京:生活·讀書·新知三聯(lián)書店,1983:74—85.
[18] 莊文亞.全國文化機關(guān)一覽[M].世界書局,1934:501—502.
[19] 景山書社.景山書社第6期中文圖書目錄[M].北平:景山書社,1931:62.