李緯
摘要:中小型出版社在發(fā)展的不同階段,要區(qū)別對(duì)待本版圖書、合作圖書、作者自費(fèi)圖書、政府資助圖書。如何充分利用四類圖書的優(yōu)勢(shì)規(guī)避劣勢(shì),實(shí)現(xiàn)產(chǎn)品最優(yōu)化組合是中小型出版社的重中之重。
關(guān)鍵詞:中小型出版社;產(chǎn)品規(guī)劃;選題出版
產(chǎn)品線是企業(yè)的生命線,產(chǎn)品規(guī)劃決定企業(yè)的未來(lái)。對(duì)于每種產(chǎn)品基本都是創(chuàng)新產(chǎn)品的出版業(yè),短、中、長(zhǎng)期的產(chǎn)品規(guī)劃更為重要。中小型出版社產(chǎn)品規(guī)劃的基本原則:首先要以原有產(chǎn)品特色為基礎(chǔ),逐漸形成自己的產(chǎn)品方向,逐步淘汰非選定方向的產(chǎn)品;其次要嚴(yán)格評(píng)估控制兩年以上操作周期的項(xiàng)目,特別要掌握好這類項(xiàng)目的啟動(dòng)時(shí)間。
中小型出版社在發(fā)展的不同階段,要合理分配自己的人、財(cái)、物資源,對(duì)以下四類圖書,側(cè)重程度要有所不同:本版圖書創(chuàng)品牌、合作圖書要碼洋、作者自費(fèi)圖書要現(xiàn)金流、政府資助圖書要功績(jī)。其中,本版圖書是出版社生存發(fā)展的根本。
1.合作圖書。合作圖書有助于中小型出版社快速發(fā)展,啟動(dòng)發(fā)展初期要充分重視。中小型出版社人、財(cái)、物資源有限,書號(hào)是比較重要的資源,要充分利用合作出版,加大出書速度和出書規(guī)模。業(yè)內(nèi)有人說(shuō)“中小型出版社就靠賣書號(hào)活著”,這話雖絕對(duì),但如果沒有合作書,部分中小型出版社的生存確實(shí)很困難。合作出版方式不會(huì)有問題,只是合作目的和合作過程可能存在問題。只賣書號(hào)、放棄發(fā)行權(quán)、三審不嚴(yán)甚至放棄三審等都是合作的嚴(yán)重問題。近年多數(shù)民營(yíng)出版公司受困于銷售,因此,中小型出版社的發(fā)行能力,即單種書的平均發(fā)行量,將成為民營(yíng)出版公司選擇合作出版社的首要條件,書號(hào)費(fèi)的高低則是次要條件。中小型出版社如果發(fā)行能力弱,書號(hào)費(fèi)會(huì)越來(lái)越低,編輯可選擇的民營(yíng)出版公司和選題數(shù)量會(huì)越來(lái)越少。編輯為了完成利潤(rùn)指標(biāo),可能會(huì)饑不擇食,出版粗制濫造的圖書,有的書可能會(huì)給出版社帶來(lái)不可挽回的后果。因此,合作出版過程中,要逐漸減少甚至杜絕只賣書號(hào),不銷售產(chǎn)品的合作。要擴(kuò)大與產(chǎn)品有特色、有銷售潛力、全部或部分交出版社發(fā)行的合作公司的合作規(guī)模,出版社要為這類合作公司提供更優(yōu)惠的合作條件。
2.自費(fèi)圖書。作者自費(fèi)圖書的出版是中小型出版社啟動(dòng)發(fā)展前、中期的工作重點(diǎn)。作者自費(fèi)圖書是不向作者支付稿費(fèi)或版稅,作者還要自己拿一定的費(fèi)用出版的圖書。目前,20萬(wàn)字之內(nèi)的自費(fèi)圖書費(fèi)用一般在一至五萬(wàn)元之間,出版社的牌子越好費(fèi)用越高。部分中小型出版社的費(fèi)用大概在兩萬(wàn)元之內(nèi),個(gè)別出版社利用按需出版只給作者印幾本樣書,費(fèi)用已經(jīng)降到一萬(wàn)元之內(nèi)。中小型出版社要區(qū)別對(duì)待作者自費(fèi)圖書:一類是達(dá)到出版要求,符合本社出書范圍,但不是既定產(chǎn)品方向的,如果作者付費(fèi)后,毛利潤(rùn)達(dá)到一定額度(如兩萬(wàn)元以上),可以考慮出版;另一類是本社既定產(chǎn)品方向,書稿質(zhì)量比較好的,這種即使毛利潤(rùn)低一點(diǎn)也要出版。中小型出版社要根據(jù)自己的出版特色,規(guī)劃作者自費(fèi)書的產(chǎn)品線,主動(dòng)出擊尋找作者。老作者如果能介紹來(lái)新作者,要給老作者一定的勞務(wù)費(fèi),這種方式是發(fā)展作者自費(fèi)書的很好途徑。每條作者自費(fèi)書產(chǎn)品線,出版社都應(yīng)付一定的費(fèi)用,這樣該產(chǎn)品線才有影響力,能吸引后續(xù)作者。每條作者自費(fèi)書產(chǎn)品線要有幾本該領(lǐng)域頂級(jí)專家的圖書、吸引人的叢書名、統(tǒng)一標(biāo)識(shí)、統(tǒng)一包裝形式、可行的營(yíng)銷推廣方案等。
3.政府資助圖書。對(duì)于政府資助圖書的出版,中小型出版社要量力而行。每年固定或不固定的全國(guó)范圍的政府資助項(xiàng)目有十幾種,如財(cái)政部創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)基金、國(guó)家出版基金、經(jīng)典中國(guó)、社科出版基金、科技部出版基金等。省市級(jí)政府資助項(xiàng)目也很多,但地方出版社爭(zhēng)取政府委托出版,更易于操作,利潤(rùn)更穩(wěn)定。出版社爭(zhēng)取政府項(xiàng)目要注意以下三點(diǎn):第一,要有專人負(fù)責(zé),了解各項(xiàng)目圖書的內(nèi)容特點(diǎn)、流程、關(guān)鍵時(shí)間點(diǎn)、要做的工作、填寫申報(bào)材料的技巧等;第二,申報(bào)項(xiàng)目要符合自己的出版方向,掌握好申報(bào)項(xiàng)目的數(shù)量和單個(gè)項(xiàng)目的大小,要量力而行,不能因項(xiàng)目對(duì)日常生產(chǎn)工作有實(shí)質(zhì)性影響,或結(jié)項(xiàng)后本社參與項(xiàng)目人員都閑下來(lái),要充分利用社會(huì)力量;第三,申報(bào)項(xiàng)目的結(jié)項(xiàng)產(chǎn)品要有基本的銷量,如項(xiàng)目產(chǎn)品能進(jìn)行再次開發(fā),甚至可以圍繞項(xiàng)目建立數(shù)字資源庫(kù),則更優(yōu)。
4.本版圖書。本版圖書的出版是中小型出版社的工作核心,人、財(cái)、物要逐漸集中到此類書的出版上。本版圖書指完全由出版社自投資,風(fēng)險(xiǎn)和收益自擔(dān),策劃、包裝、營(yíng)銷全過程可控的投稿書和約稿書。筆者從業(yè)14年,收到的投稿很多,但達(dá)到出版要求的很少,出版后創(chuàng)造很好的社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益的更少。日常工作中主要處理的是整體或部分自主策劃選題的約稿書。中小型出版社制定本版書出版規(guī)劃時(shí),要按照出版周期由短到長(zhǎng),逐漸轉(zhuǎn)移工作重點(diǎn)。
第一,要重視挖掘出版社可重包圖書。每個(gè)出版社經(jīng)過多年的發(fā)展都有一些影響較大并有再版價(jià)值的圖書,版權(quán)期未過直接重包出版,版權(quán)期已過再續(xù)版權(quán)后重包出版。重包書的總體操作思路有分冊(cè)組合成套裝或做成禮品裝;分冊(cè)整理成合集,合集拆成分冊(cè);簡(jiǎn)裝變精裝,精裝變簡(jiǎn)裝;修訂部分內(nèi)容重新出版;加黑白或四色插圖重新出版等。如筆者曾參與《希區(qū)柯克懸念故事集》三個(gè)分冊(cè)的重包出版,第一次參照美國(guó)電影海報(bào)重新設(shè)計(jì)每?jī)?cè)書的封面,出版后每種又銷售15,000多冊(cè),后來(lái)又把這三個(gè)分冊(cè)做成軟精裝合集,連續(xù)六年年銷量都超過6,000冊(cè),目前也是同類書中銷售較好的。
第二,出版其他出版社已過版權(quán)期、符合本社出版方向、有較穩(wěn)定市場(chǎng)銷售量的圖書,重點(diǎn)挖掘本社作者未在本社出版的圖書。這類書雖未在本社出版,但已經(jīng)得到市場(chǎng)檢驗(yàn),文本質(zhì)量好,也可稱為重包書。本社作者的書稿,市場(chǎng)判斷相對(duì)容易,操作也比較快。但從其他出版社爭(zhēng)來(lái)的已過版權(quán)期或非獨(dú)家出版的圖書,需要了解這類圖書的市場(chǎng)潛力和作者特點(diǎn),并為作者開出恰當(dāng)?shù)暮献鳁l件。這類書可選擇范圍大,市場(chǎng)效益可能更好。中央編譯社曾創(chuàng)造的高銷售量并有很好品牌效應(yīng)的《追求卓越》被某大社搶走,《男人來(lái)自火星,女人來(lái)自金星》被一家民營(yíng)出版公司搶走,這兩種書在新的出版單位重新出版后都成為超級(jí)暢銷書。這也反映了如下問題:作者是出版社的最大資源,如維護(hù)不好,很容易流失,但如有很好的作者資源維護(hù)體系,作者資源就像滾雪球一樣,越滾越大。
第三,尋找公版圖書的創(chuàng)新包裝或創(chuàng)新營(yíng)銷。公版圖書為公共版權(quán)圖書的簡(jiǎn)稱,主要為作者死亡后50年的圖書。目前在銷的公版書基本都是經(jīng)典之作,市面上有多家出版社的版本,主要拼折扣、拼定價(jià)。公版圖書通常都有較穩(wěn)定的銷售量,但版本或譯本的選擇非常重要,版本或譯本差的圖書在網(wǎng)上有廣泛的差評(píng),不但銷售不好,還會(huì)給出版社造成負(fù)面影響。出版公版圖書,如果只是在封面、版式、導(dǎo)語(yǔ)、注釋、插圖等方面簡(jiǎn)單創(chuàng)新,不會(huì)有較好的銷售量,一定要找到獨(dú)特賣點(diǎn)。戴爾·卡耐基的圖書是勵(lì)志類圖書的第一品牌,雖然有很多中文版本,但總體銷售量還好。筆者多年前根據(jù)《哈利·波特》英文版在中國(guó)市場(chǎng)銷售情況,預(yù)測(cè)英文原版書在中國(guó)將有較大需求,后參與策劃出版《卡耐基系列》英文版七種,平均銷售量超過6萬(wàn)冊(cè),銷售量最多的《人性的弱點(diǎn)》早已突破20萬(wàn)冊(cè)。公版書是穩(wěn)定的出版資源,編輯要習(xí)慣運(yùn)作公版書。近幾年中外名人特別是民國(guó)大師的書較集中地進(jìn)入公版領(lǐng)域,有意出版此類圖書的編輯應(yīng)整理一份國(guó)內(nèi)外近十年將進(jìn)入公版領(lǐng)域圖書的時(shí)間表。對(duì)符合自己出版方向、國(guó)內(nèi)作者的圖書,在進(jìn)入公版前一年就要策劃加工,準(zhǔn)備出版。國(guó)外作者的圖書在進(jìn)入公版前兩年,出版社就要開始策劃、翻譯、包裝、組織出版。經(jīng)典圖書一旦進(jìn)入公版領(lǐng)域,會(huì)有多個(gè)出版社出版,競(jìng)爭(zhēng)會(huì)很激烈。因此,要有完美的策劃包裝營(yíng)銷方案,國(guó)外圖書要請(qǐng)國(guó)內(nèi)一流譯者,最好付高價(jià)翻譯費(fèi)一次性買斷翻譯權(quán),將其成為本社永久性的資源。
第四,引進(jìn)版圖書的出版也是中小型出版社快速發(fā)展的捷徑。中信出版社的快速發(fā)展就是很好的例子。引進(jìn)版圖書的操作節(jié)奏很重要,因?yàn)橐M(jìn)版圖書要預(yù)付版稅,如果出版周期太長(zhǎng),就會(huì)出現(xiàn)資金的沉淀,甚至由于圖書已過時(shí)效或合同期,圖書不能出版,白白浪費(fèi)預(yù)付的版稅,而且影響出版社在版權(quán)代理公司和國(guó)際出版界的口碑。中小型出版社在啟動(dòng)發(fā)展期,縮短出版周期很重要,要根據(jù)自身特點(diǎn)和市場(chǎng)需求,先規(guī)劃好產(chǎn)品線,再分步引進(jìn):1)港臺(tái)繁體版圖書,操作周期相對(duì)較短,繁體字轉(zhuǎn)簡(jiǎn)體字,語(yǔ)法和專有名詞修訂后就可進(jìn)入編輯出版流程;2)在港臺(tái)銷售較好的已翻譯成繁體版的國(guó)外版圖書,這類圖書不但可以參照亞馬遜網(wǎng)上排行和評(píng)論,也可以參照繁體版在博客來(lái)等網(wǎng)上書店的排行和評(píng)論,所以內(nèi)地市場(chǎng)銷售相對(duì)容易判斷,版權(quán)方面先和國(guó)外簽定簡(jiǎn)體版版權(quán),再和港臺(tái)簽譯者版權(quán),操作也比較快;3)國(guó)外非時(shí)政類圖文書,圖片的質(zhì)量較高,文字量相對(duì)較少,故翻譯比較快,易于操作;4)符合本社特點(diǎn)的文字較多的外版書,這類圖書需要較長(zhǎng)的翻譯時(shí)間,前期選題策劃時(shí)要對(duì)這類圖書做充分的研討、判斷,保證有較好的社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益,達(dá)到提升出版社形象的目的。中小型出版社如果從全世界尋找出版資源,出版的源頭就徹底寬了。中國(guó)人口基數(shù)大,只要能從全世界圖書中選出細(xì)分市場(chǎng)的一流圖書組成產(chǎn)品線,再小的細(xì)分市場(chǎng)也會(huì)有比較大的銷售量。如中信出版社定價(jià)510元的《世界葡萄酒地圖》,當(dāng)當(dāng)網(wǎng)評(píng)論1,200多條,各機(jī)場(chǎng)店重點(diǎn)陳列,估計(jì)銷售量應(yīng)在數(shù)萬(wàn)冊(cè)。此書是世界葡萄酒大師的巔峰之作,是葡萄酒愛好者的必備書,自1971年以來(lái)累銷逾400萬(wàn)冊(cè),全球15種以上語(yǔ)言,亞馬遜網(wǎng)絡(luò)書店5顆星評(píng)價(jià),但直到2010年才有簡(jiǎn)體中文版。所以說(shuō),有很多細(xì)分市場(chǎng)的國(guó)際一流圖書在等待中國(guó)出版社去挖掘出版簡(jiǎn)體中文版。
筆者認(rèn)為,中小型出版社通過版權(quán)圖書和以下四步,有助于打造國(guó)際視野,建立國(guó)際人脈,出版國(guó)際精品圖書:第一步,根據(jù)本社資源特點(diǎn)選擇產(chǎn)品方向,引進(jìn)國(guó)際一流圖書;第二步,通過一段時(shí)間出版引進(jìn)版圖書,能利用各版權(quán)會(huì)議,跟國(guó)際兩三家出版社建立長(zhǎng)期的合作伙伴關(guān)系,而不是只通過版權(quán)代理公司與國(guó)外出版社合作;第三步,與建立合作伙伴關(guān)系的出版社一起,發(fā)揮各自優(yōu)勢(shì),共同開發(fā)圖書;第四步,經(jīng)過前三步的積累,獨(dú)自開發(fā)適合國(guó)內(nèi)國(guó)際市場(chǎng)的圖書,并廣泛輸出版權(quán)。
第五,自主策劃圖書是中小型出版社長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展之本。自主策劃圖書指出版社根據(jù)市場(chǎng)需要和自身資源特點(diǎn)策劃選題,組織作者撰寫的圖書。這類圖書的特點(diǎn)是以出版社為軸心,編輯間接或直接參與作者、繪圖者撰寫的全過程。這類產(chǎn)品的缺點(diǎn)是操作時(shí)間長(zhǎng),出版社投入較多的人力,最終的產(chǎn)品形態(tài)和最初的規(guī)劃差別可能較大,也可能不適合市場(chǎng)銷售。但這類產(chǎn)品的優(yōu)點(diǎn)是加入出版社的優(yōu)勢(shì)資源,產(chǎn)品內(nèi)容形態(tài)具有獨(dú)創(chuàng)性,易于版權(quán)輸出,有的是編著者的職務(wù)作品,方便進(jìn)行再次開發(fā),易于獲獎(jiǎng),有助于出版社品牌的塑造。由于上述優(yōu)缺點(diǎn),中小型出版社啟動(dòng)發(fā)展的前兩年要避免這類圖書。但兩三年后有了一定積累,就要適當(dāng)開展此類圖書的出版,這類書最能體現(xiàn)出版社的品牌價(jià)值,能給出版社帶來(lái)長(zhǎng)遠(yuǎn)效益。
我國(guó)中小型出版社建社之初都有各自的出版方向,主管或主辦單位的不同又形成自己的獨(dú)特資源,轉(zhuǎn)企改制后資金實(shí)力也有一定的差異。因此本文的論述并不適用于所有中小型出版社。中小型出版社啟動(dòng)發(fā)展時(shí),也不是上述四種類型產(chǎn)品都要具備,各社應(yīng)根據(jù)自身特點(diǎn)有所側(cè)重,先立足生存,再求發(fā)展,不求大而全,只求有特色。