王海燕 張莉 嚴(yán)美娟 楊定海
【摘 要】隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)和移動通信技術(shù)的提高和普及,數(shù)字化、網(wǎng)絡(luò)化給科技期刊的編輯、出版模式帶來了巨大的影響。本文對醫(yī)學(xué)期刊數(shù)字出版的現(xiàn)存的問題進(jìn)行了分析,并提出了相應(yīng)的對策,使其能充分利用數(shù)字傳播的優(yōu)勢,擴(kuò)大期刊的影響力。
【關(guān)鍵詞】數(shù)字化;出版;醫(yī)學(xué)期刊
目前,網(wǎng)絡(luò)化和數(shù)字化越來越滲透到我們的工作和生活中, 而且影響力在不斷增強(qiáng)。作為學(xué)術(shù)科研信息及成果發(fā)布、傳播、交流和推廣平臺的科技期刊,同樣也進(jìn)入到數(shù)字化發(fā)展的新階段。借助于網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)的成熟發(fā)展和急速擴(kuò)張,整個科技期刊的編輯出版工作模式和流程已經(jīng)發(fā)生了根本改變[1]。目前,科技期刊的出版雖然仍是傳統(tǒng)模式占據(jù)主流,但數(shù)字出版的發(fā)展趨勢已不可逆轉(zhuǎn)[2]。2014年中國新聞出版研究院發(fā)布了《2013—2014中國數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)年度報告》,2014年我國的數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)收入為3387.7億元,比2013年增長了33.36%;數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)收入在新聞出版產(chǎn)業(yè)收入中的占比由2013年的13.9%提升到了17.1%[3]。
醫(yī)學(xué)期刊是醫(yī)學(xué)學(xué)術(shù)交流的重要平臺,同時也是醫(yī)學(xué)發(fā)展的重要組成部分。醫(yī)學(xué)期刊登載內(nèi)容專業(yè)性強(qiáng),信息更新及時,受眾群眾教育程度較高,能更好地適應(yīng)醫(yī)學(xué)期刊的數(shù)字化出版,數(shù)字化出版是醫(yī)學(xué)期刊發(fā)展的必然趨勢。
1 醫(yī)學(xué)期刊數(shù)字出版目前存在的問題
1.1 版權(quán)保護(hù)難度大
數(shù)字技術(shù)使作品的復(fù)制、整合、傳播更加簡便,導(dǎo)致版權(quán)保護(hù)較為困難。目前,我國保護(hù)數(shù)字化出版產(chǎn)權(quán)的法律、法規(guī)尚不健全,導(dǎo)致作者、期刊的利益無法保障,知識產(chǎn)權(quán)的糾紛日益增多,引起了公眾的普遍關(guān)注。
1.2 期刊數(shù)字化破壞了期刊的特色
期刊數(shù)字化后,讀者應(yīng)用網(wǎng)絡(luò)對文獻(xiàn)進(jìn)行瀏覽、下載的是單篇、零散的文章,期刊特色不能得到體現(xiàn)。而期刊的學(xué)術(shù)特色是期刊編輯工作的創(chuàng)造性所在,是期刊的生命所在。
1.3 期刊出版網(wǎng)絡(luò)化程度參差不齊
國內(nèi)各醫(yī)學(xué)期刊數(shù)字化出版的程度各不相同。大多數(shù)醫(yī)學(xué)期刊數(shù)字出版的主要方式是將紙質(zhì)期刊的內(nèi)容簡單地數(shù)字化后以PDF等文件格式進(jìn)行網(wǎng)上的陳列與閱讀,缺乏對其內(nèi)容的深度加工及延伸開發(fā)。目前,大部分期刊與中國知網(wǎng)、萬方數(shù)據(jù)庫、維普數(shù)據(jù)庫等信息服務(wù)商合作,進(jìn)行期刊的二次出版發(fā)行;部分期刊自建網(wǎng)站,采用開放存取的方式將紙質(zhì)期刊內(nèi)容網(wǎng)絡(luò)化,供讀者閱讀下載;僅極少數(shù)期刊自創(chuàng)網(wǎng)絡(luò)雜志,實(shí)現(xiàn)了一定程度的期刊出版網(wǎng)絡(luò)化[4]。
1.4 網(wǎng)站建設(shè)不完善
國內(nèi)醫(yī)學(xué)期刊自建網(wǎng)站日益增多,但有不少網(wǎng)站疏于管理和維護(hù),內(nèi)容不能及時的更新。網(wǎng)站功能也較局限,缺乏對作者和讀者的個性化服務(wù),無法進(jìn)行讀者—編輯—作者間的實(shí)時交流和信息反饋。
1.5 復(fù)合型人才短缺
醫(yī)學(xué)期刊數(shù)字出版對編輯部人員提出了更高的要求,既要擁有傳統(tǒng)出版技能,又要擁有數(shù)字技術(shù),同時還要懂得經(jīng)營和市場運(yùn)作。而大多數(shù)醫(yī)學(xué)期刊編輯部人員學(xué)習(xí)的是醫(yī)學(xué)專業(yè)或生物學(xué)專業(yè)畢業(yè),缺乏相關(guān)的信息化知識,未能完全實(shí)現(xiàn)無紙化編輯出版,不能滿足期刊數(shù)字出版的要求,阻礙了醫(yī)學(xué)期刊數(shù)字化出版的進(jìn)程。
2 醫(yī)學(xué)期刊數(shù)字化出版的對策及建議
2.1 健全保護(hù)知識產(chǎn)權(quán)的法律、法規(guī)
目前,數(shù)字版權(quán)保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)的建設(shè)正在有序推進(jìn)。2014年9月開始實(shí)施的《使用文字作品支付報酬辦法》提高了原創(chuàng)作品的基本稿酬,并將適用范圍從出版領(lǐng)域擴(kuò)大到了數(shù)字網(wǎng)絡(luò)等領(lǐng)域[5]。只有保護(hù)好了數(shù)字版權(quán),才能兼顧作者、醫(yī)學(xué)期刊和數(shù)字出版商的合法利益,建議簽訂授權(quán)許可或轉(zhuǎn)讓協(xié)議合同,以此來協(xié)調(diào)三方的數(shù)字出版利益,保證數(shù)字版權(quán)不受侵犯。
2.2 加快醫(yī)學(xué)期刊數(shù)字化出版的進(jìn)程
積極加入中國知網(wǎng)、萬方數(shù)據(jù)庫、維普等技術(shù)提供商的數(shù)據(jù)庫,努力做到優(yōu)先數(shù)字出版,有研究[6]表明,優(yōu)先數(shù)字出版能將期刊影響因子提高15%。目前,大部分醫(yī)學(xué)期刊建設(shè)有自己的網(wǎng)站,并多與采編系統(tǒng)相結(jié)合。自建網(wǎng)站可以保留并突出期刊的特色,能與讀者、作者及時互動,但需要一定的物力、財力的支持,并由專人維護(hù)管理。期刊社應(yīng)加大力度,完善網(wǎng)站建設(shè),加快期刊的數(shù)字化出版的進(jìn)程。開放獲取(OA)是上個世紀(jì)末發(fā)展起來的一種全新的出版發(fā)行模式,目前我國已有5個開放存取數(shù)據(jù)庫[7]。這種模式促進(jìn)了資源共享,擴(kuò)大了期刊影響力,有利于期刊的發(fā)展,應(yīng)積極加入。
有研究[8]顯示,全媒體出版是醫(yī)學(xué)期刊出版的發(fā)展趨勢。移動出版是全媒體出版的形式之一,讀者可以通過手機(jī)、平板隨時查詢需要的文獻(xiàn)。醫(yī)務(wù)工作者在臨床工作中遇到罕見或棘手的病例,可以隨時隨地通過手機(jī)、平板等移動設(shè)備查詢相關(guān)文獻(xiàn),使患者得到及時正確的診治。同時,可以充分利用微博、微信等平臺宣傳期刊,目前僅個別醫(yī)學(xué)期刊有微信公眾平臺訂閱號[9]。
2.3 注重培養(yǎng)、引進(jìn)適應(yīng)期刊網(wǎng)絡(luò)化發(fā)展的復(fù)合型人才
醫(yī)學(xué)期刊的數(shù)字出版對編輯的能力提出了更高的要求,急需熟悉或精通傳統(tǒng)出版流程、數(shù)字技術(shù)及經(jīng)營管理的應(yīng)用型、實(shí)踐型、復(fù)合型人才。一方面可以建立有計劃的培訓(xùn)機(jī)制,安排編輯人員參加短期培訓(xùn)學(xué)習(xí)數(shù)字出版技術(shù),提高業(yè)務(wù)能力;另一方面,可以引進(jìn)相關(guān)的復(fù)合型人才,使期刊能滿足網(wǎng)絡(luò)數(shù)字化出版的要求[10]。
綜上所述,作為綜合性醫(yī)學(xué)期刊的編輯出版工作者,要有開闊的視野,抓住數(shù)字出版的新趨勢,自覺學(xué)習(xí)數(shù)字出版化技術(shù)知識,提高數(shù)字化出版專業(yè)技能,一定能做出高質(zhì)量的精品期刊。
【參考文獻(xiàn)】
[1]龍玲.網(wǎng)絡(luò)時代期刊數(shù)字出版的現(xiàn)狀及對策[J].科技傳播,2013,5:17-18.
[2]李禧娜,何以平,鄭巧玲.期刊網(wǎng)絡(luò)化的現(xiàn)狀分析[J].編輯學(xué)報,2011,23(Sup.1): 12-14.
[3]龍亮,郭建秀,冷懷明.科技期刊數(shù)字出版及相關(guān)問題的思考[J].2014,26(6): 517-520.
[4]陳華,鞏倩.醫(yī)學(xué)期刊文獻(xiàn)優(yōu)先數(shù)字出版模式[J].中國出版,2010,10:69-71.
[5]朱佩玲,鄔加佳,吳秋玲,等.國內(nèi)外醫(yī)學(xué)期刊優(yōu)先數(shù)字出版現(xiàn)狀分析[J].韶關(guān)學(xué)院學(xué)報:自然科學(xué)版,2012,33(4): 95-97.
[6]陳志賢.期刊數(shù)字化版權(quán)問題[J].編輯之友,2011(7):99-101.
[7]高美鳳,李謙,王研.我國科技期刊的網(wǎng)絡(luò)化運(yùn)營方式探討[J].出版科學(xué),2010, 18(1):57-59.
[8]馬英,胡永成.國內(nèi)醫(yī)學(xué)期刊的全媒體出版任重而道遠(yuǎn)[J].編輯之窗,2011,38(1):94-96.
[9]王華生.數(shù)字網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下學(xué)術(shù)期刊傳播方式的變革及因應(yīng)策略[J].河南大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版),2011,51(6):144-151.
[10]高榮慧,樊紅雨.數(shù)字出版環(huán)境下醫(yī)學(xué)期刊編輯職能轉(zhuǎn)變的思考[J].中國中醫(yī)藥圖書情報雜志,2014,38(1):53-54,58.
[責(zé)任編輯:楊玉潔]