楊寶紅
“志書質(zhì)量有待進(jìn)一步提高”,這是《全國地方志事業(yè)發(fā)展規(guī)劃綱要(2015—2020年)》指出的目前制約地方志事業(yè)發(fā)展的5個(gè)主要問題之一。這個(gè)問題是值得廣大修志者關(guān)注的。
從當(dāng)代志書定性為“資料性文獻(xiàn)”而論,以資料的豐富和實(shí)用作為第一要義,符合時(shí)代特征和用志需求。問題在于,修志中如何選取資料、如何進(jìn)行加工、如何運(yùn)用方志學(xué)理論和志體的獨(dú)特表現(xiàn)形式進(jìn)行記述,使之成為既服務(wù)于當(dāng)代、又能存之于久遠(yuǎn)的高質(zhì)量典籍,是擺在志人面前永恒的課題。說到底,就是如何提高編修水平的問題。
新中國建立至今,由政府組織的文化事業(yè)建設(shè)中,地方志編修是唯一具有“舉國”性質(zhì)的大型工程。在兩輪志書的編修出版過程中,各級(jí)政府投入了大量人力物力財(cái)力,成果和作用也引起了黨和國家?guī)状I(lǐng)導(dǎo)人的重視與全社會(huì)的共同關(guān)注。因此,不管從哪個(gè)角度來說,提高志書的編修質(zhì)量,都是志人的神圣職責(zé)和莊嚴(yán)義務(wù),容不得半點(diǎn)含糊。
就志人自身而言,既已投身于方志事業(yè),就要樹立“坐冷板凳”的堅(jiān)定信念,要把“三觀”的基點(diǎn)定得更高,不斷從知識(shí)能力上充實(shí)和提高自己,擁有高尚思想境界和一定學(xué)識(shí),如此才能編著出高質(zhì)量志書。
志書是一門涉及多學(xué)科的著述,如今又是知識(shí)爆炸時(shí)代,編著者在駕馭紛繁復(fù)雜的信息時(shí),必定會(huì)受到自身知識(shí)的諸多制約,在編寫過程中出現(xiàn)各種各樣的問題和差錯(cuò),這一方面要求志人不斷擴(kuò)充知識(shí)積累,提升自己對(duì)社會(huì)事物的認(rèn)知能力,另一方面則要在不斷糾正錯(cuò)誤中強(qiáng)化自己的“免疫系統(tǒng)”,要有勇氣面對(duì)各種批評(píng),吸收正確的意見和建議,而不是諱疾忌醫(yī)。從修志實(shí)踐上看,后者和培訓(xùn)一樣,同樣是提高志人知識(shí)能力的重要途徑。
就已形成的評(píng)議稿和出版的部分二輪志書看,存在的問題涉及到志體的各個(gè)方面。從宏觀層面說,是編著者對(duì)方志屬性理解不到位,修志規(guī)范掌握不充分,總體著述性差;從微觀層面說,分類不當(dāng)、要項(xiàng)缺失、選取材料蕪雜、語言不合志體等等,已成為具有普遍性的問題。
以下是以筆者近來所見部分志書(含志稿)中存在的帶有共性的一些問題,可謂是“常見病”“多發(fā)病”。文中或舉其現(xiàn)象,或進(jìn)行切問,或予以評(píng)點(diǎn)區(qū)處,以期對(duì)在編志書起到提醒和“他山石攻玉”作用,并祈同仁參詳指教。
一、取材不夠妥當(dāng)
一是以特點(diǎn)或局部代替全體。這樣的記述于二輪志書并不鮮見。以局部和特點(diǎn)記述事物,近于“盲人摸象”,讓人難知全貌,或說還要自己歸納,顯系不妥。如某志在記述植被時(shí),不說全域總體情況如何,只記述幾個(gè)特點(diǎn);某志在記城市排水系統(tǒng)時(shí),只記各區(qū)排水情況;某志在記外貿(mào)時(shí),只記機(jī)構(gòu)和引資;物資供應(yīng)中只記物資回收一項(xiàng)。這些記述,均屬“以偏蓋全”和“舍本逐末”,不符合記“主線”原則。實(shí)際上,志書記述事物更應(yīng)該“以面帶點(diǎn)”——如寫總體植被帶特點(diǎn)、寫城建全貌帶中心區(qū)或新立區(qū)來點(diǎn)睛,方顯得全面生動(dòng)。
二是不當(dāng)對(duì)比。對(duì)斷代志而言,類比一般應(yīng)為上下限兩個(gè)年份互為參照,而有的志書以起始年和中間年作對(duì)比,顯得無來由和隨意。此類情況,若非具有歷史性意義的時(shí)期和特定年份,均不能進(jìn)行這樣對(duì)比,而應(yīng)掌握以首尾年比較以說明發(fā)展變化。
三是記述過于瑣碎。把一些不必要記入的名稱、細(xì)節(jié)記入志中,也是當(dāng)代志書常見的現(xiàn)象。如××市志有這樣一段記述:“某年,分別在某公園十字路口、某路口、某路口等共七處路口,設(shè)立環(huán)保宣傳廣告牌若干平方米”。同一志中,記述某項(xiàng)工作時(shí),把十多家協(xié)作單位全部具名,這里的單位和地名顯然沒有記入必要。某志在用表記述外來人口分布時(shí),列各鎮(zhèn)總數(shù)后,又在其下列各村莊人數(shù),造成表格冗長不說,記述本身也沒有什么價(jià)值。
四是流水賬式記述。將材料以“長編”形式入志,是二輪志書很普遍的現(xiàn)象。特別是時(shí)限短的一些志書,許多就是逐年將材料進(jìn)行堆積,如記流水賬。甚至記取事項(xiàng)完全相同,區(qū)別只在年份和數(shù)字,完全沒有著述性可言。這是由于對(duì)志書基本技法掌握不夠所致。一般說來,首尾年和“節(jié)點(diǎn)”年要用文字重點(diǎn)記述,中間如無“拐點(diǎn)”變化,均可用表來處置。這樣文圖各盡其用,也使志書顯示出社會(huì)學(xué)著述的成色。
五是“獵奇”現(xiàn)象。編纂者過于注重吸引讀者眼球,多將帶故事性的文學(xué)性資料記入志體中。如某志在記區(qū)域和城市建設(shè)時(shí)兩次將同一傳說引入正文,且文字完全相同;有的在現(xiàn)代家庭下,附很多古代名門世家的人與事;在鄉(xiāng)鎮(zhèn)中寫域內(nèi)人物的傳奇式經(jīng)歷,或記述歷史上戰(zhàn)爭的場景,這些應(yīng)專記或本處簡約記述的東西,導(dǎo)致“喧賓奪主”且不合志體。
六是主次不清與衍伸記述。有的志書在記述中不分主次輕重,主項(xiàng)文字反少于次要事項(xiàng),還有的將關(guān)聯(lián)事物衍伸開來,如某志記汽車運(yùn)輸,第二目出租業(yè)文字遠(yuǎn)多于第一目的公交運(yùn)輸,而且另介紹十?dāng)?shù)家出租公司,導(dǎo)致本節(jié)嚴(yán)重失衡。對(duì)一個(gè)城市而言,公交的歷史、體制和對(duì)百姓出行的重要程度遠(yuǎn)大于出租業(yè),志書記述應(yīng)與之相一致,不能主次不清和輕重顛倒。還有的志書還在次要項(xiàng)上給予衍伸記述,如某志記路燈,對(duì)全城路燈的基本介紹遠(yuǎn)不如記引入新路燈文字多,甚至用很多文字介紹新燈的優(yōu)越性,造成偏離本題。某志在消防記述中列火災(zāi)表而非火災(zāi)出警表,同樣是不當(dāng)衍伸性記述。
七是志體記入未然事項(xiàng)。記入尚未發(fā)生的事物,屬不當(dāng)或超限行為。比較常見的是將超過下限若干年的長久規(guī)劃寫入正文,實(shí)際上是未真正理解志體記入的為“史實(shí)”這一本質(zhì)。如這樣的記述:“某年,擬建沼氣池若干個(gè)”,更是將未發(fā)生(或不確定發(fā)生)的事物入志,如非筆誤,則是將工作計(jì)劃材料入志,更為不妥。
八是入志人物缺少時(shí)代特質(zhì)。多家志書在收錄人物時(shí),范圍狹小,過于注重黨政軍官員入志,而忽視科技界和“精神文明”人物,與中央大力提倡科技興國和創(chuàng)建和諧社會(huì)的時(shí)代精神不符,還會(huì)影響到志書教化、引領(lǐng)社會(huì)風(fēng)氣的作用。而應(yīng)“眼界下移”,將更多為社會(huì)做出貢獻(xiàn)的科學(xué)家和有善行義舉的“平民”收入志中。
九是輕農(nóng)現(xiàn)象。這是絕不應(yīng)發(fā)生的帶有歧視性的行為,主要表現(xiàn)在某些市志的篇目設(shè)計(jì)和記述中。特別是一些郊區(qū)較少的城市,在篇目設(shè)置時(shí)往往忽略鄉(xiāng)(鎮(zhèn))村部分,如多家市志只設(shè)“城市建設(shè)”而非更應(yīng)設(shè)置的“城鄉(xiāng)建設(shè)”,將黨中央重要發(fā)展戰(zhàn)略之一的新農(nóng)村建設(shè)視而不見。有的甚至在“交通運(yùn)輸”中將農(nóng)村公共運(yùn)輸設(shè)為附,同樣表現(xiàn)出不恰當(dāng)?shù)挠^念。此類現(xiàn)象或許非編寫者的主觀行為,但卻是志人應(yīng)力加避免的。
十是專業(yè)化術(shù)語過多。此類情況多因有關(guān)部門提供材料專業(yè)性強(qiáng)所致,多見于地質(zhì)學(xué)專用名詞、醫(yī)療衛(wèi)生中藥具器械、新電子產(chǎn)品外文名稱或標(biāo)示、技術(shù)監(jiān)督中產(chǎn)品檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)以及化學(xué)污染名稱等。此類記述,除非傳媒中經(jīng)常引用、為一般人熟知的如WTO、CT等外,各種專業(yè)性強(qiáng)的術(shù)語應(yīng)盡量避免使用。這是因?yàn)橹緯臼峭ㄋ仔缘拇蟊娮x物,過于專業(yè)的記述有違這一宗旨。
十一是公文式語言。志稿中總結(jié)、匯報(bào)式較為常見。如:“1996—2005年,××市深化綜合改革,探索適應(yīng)社會(huì)主義市場經(jīng)濟(jì)的統(tǒng)籌解決人口問題的新途徑,全市人口工作健康發(fā)展。主要表現(xiàn)在三個(gè)方面……”再如:“在縣委、縣政府的統(tǒng)一部署下”等,這與志書寫法大相徑庭。
二、體例缺乏規(guī)范
一是無題序記機(jī)構(gòu)人員。因斷代志機(jī)構(gòu)、人員變化少,能記入的內(nèi)容不多,設(shè)章節(jié)都顯得內(nèi)容不夠支撐,因此,一些志書或?yàn)榘婷婢壒?,往往將機(jī)構(gòu)和人員處置于無題序中。實(shí)際上,這是混不同性質(zhì)的事物為一體,正是舊志所忌的“投金鐵于一爐,和鉛粉于一器”。用現(xiàn)代話說,是將述體和志體相混淆。處理上仍應(yīng)機(jī)構(gòu)與人員自成章節(jié),才符合以類系事原則。事實(shí)上,機(jī)構(gòu)在時(shí)限內(nèi)一般都有(處)科室和人員變化,也并非無可記述。
二是以機(jī)構(gòu)為題目。此類現(xiàn)象偶見于設(shè)機(jī)構(gòu)章節(jié)或在事物管理類下的分目設(shè)置。如某市志“環(huán)保機(jī)構(gòu)”章下,設(shè)“××市環(huán)保局”“××市環(huán)保分局”“××局環(huán)保直屬單位”各為一節(jié),正是以部門、機(jī)構(gòu)分類而非事類原則的典型。機(jī)構(gòu)設(shè)置是志書的重要內(nèi)容,應(yīng)該專章或?qū)9?jié)記述,而且應(yīng)按管理機(jī)構(gòu)和職能機(jī)構(gòu)來劃分,方合志體。如上例,使用市級(jí)機(jī)構(gòu)、區(qū)級(jí)機(jī)構(gòu)、基層機(jī)構(gòu)這種按級(jí)別的分法,也優(yōu)于按機(jī)構(gòu)分。而用管理機(jī)構(gòu)和職能機(jī)構(gòu)劃分更為貼切。
三是文題不符。這多由于對(duì)題目理解不準(zhǔn)確有關(guān),有時(shí)是限于材料隨意“搪塞”,導(dǎo)致所記非題目所要表現(xiàn)的內(nèi)容。如土壤目下寫土地;羌族節(jié)下寫其他少數(shù)民族;節(jié)水管理寫自來水公司職能與機(jī)構(gòu);把青聯(lián)和未成年保護(hù)組織歸于共青團(tuán)名下;學(xué)校學(xué)生活動(dòng)用團(tuán)縣委的活動(dòng)來代表等等。此類現(xiàn)象只要認(rèn)真審視志稿,改正亦較容易。
四是關(guān)聯(lián)性捆綁。這也是篇目設(shè)計(jì)時(shí)經(jīng)常發(fā)生的現(xiàn)象,最多的為:記地質(zhì)接著寫地震、記人口接下去寫計(jì)劃生育、記環(huán)境狀況接寫環(huán)境保護(hù),成為大多志書的“不二法門”。特別是計(jì)生和環(huán)保,已在人們意識(shí)中固化成定式。計(jì)生尤甚,而且多年從機(jī)構(gòu)上為“人口和計(jì)劃生育”,故接連一起被視作“天經(jīng)地義”?,F(xiàn)在,隨著時(shí)代變化和社會(huì)分工調(diào)整,計(jì)劃生育已重歸衛(wèi)生系列,人口狀況則由統(tǒng)計(jì)部門權(quán)威發(fā)布,志書應(yīng)順勢將篇目調(diào)整歸屬。按事類劃分原則,人口、環(huán)境應(yīng)屬自然環(huán)境,環(huán)保和計(jì)生是社會(huì)行為,應(yīng)歸政府管理范疇。再如地震與地質(zhì)聯(lián)寫,表面看順理成章,其實(shí)卻是把震災(zāi)從自然災(zāi)害“群體”中剝離,破壞了全書體例。有的志書還將其他災(zāi)害置于此,更是南轅北轍。地震和地質(zhì)雖有關(guān)聯(lián)性,但卻不是同一屬性,在地質(zhì)目下記述地震不符合事以類聚原則,而是應(yīng)該與其他災(zāi)害一起單獨(dú)設(shè)置。
五是要項(xiàng)缺失。這是志書的大疏漏,也常見于二輪志書分目中。如自然環(huán)境中缺少水土氣和植被、人口狀況缺少人口和婚姻構(gòu)成、城鄉(xiāng)建設(shè)缺縣城、單設(shè)城市建設(shè)缺鄉(xiāng)村建設(shè)、水利中缺少河渠機(jī)井和水務(wù)、農(nóng)村水利工程缺少自來水入戶、電訊記述缺手機(jī)電腦、居民收支只記收不記支等等,使志書記述完整性和利用價(jià)值大為降低。
六是缺失下級(jí)機(jī)構(gòu)設(shè)置。這種情況主要出現(xiàn)在本級(jí)黨委、人大和政府的垂直機(jī)構(gòu)上。一些市縣志只記本級(jí)而不記入下級(jí)黨組織和基層政權(quán),應(yīng)為較大缺失。實(shí)際上,鄉(xiāng)鎮(zhèn)街黨政組織與機(jī)構(gòu)是最“親民”的一級(jí),在社會(huì)生活中發(fā)揮著重要的橋梁和直接作用,不論從哪種角度志書都不應(yīng)缺載。
七是趨官化傾向。此于志書較為常見,主要表現(xiàn)在大事記、人物、會(huì)議和日常工作記述上。如某志在記述黨代會(huì)時(shí),將每個(gè)常委細(xì)化到任期內(nèi)分工和調(diào)整的具體日期;有的志稿對(duì)團(tuán)縣委換屆選舉也對(duì)職務(wù)人給予列表;有的志書對(duì)出席會(huì)議、簽發(fā)文件、檢查指導(dǎo)等公務(wù)行為中過于突出領(lǐng)導(dǎo)者個(gè)人;大事記收入很多上級(jí)檢查指導(dǎo)和陪同官員的條目,甚至把官員尚屬擬任職務(wù)也記為一條;在人物志傳中,更是存在官員比例過重等問題。
八是同質(zhì)不同文。記述同一類事物時(shí),記述形式不一,也是二輪志書中常見的現(xiàn)象。有的志書編章下序或有或無,而且寫法多樣。再如某志記鄉(xiāng)鎮(zhèn),不僅各家主要事項(xiàng)不同,寫法亦不一致。實(shí)為對(duì)同類事物采用了不同視角和標(biāo)準(zhǔn),造成體例差異。
九是表格過濫。有的志書對(duì)表體運(yùn)用認(rèn)識(shí)偏頗,使全書表格“泛濫成災(zāi)”,其中尤以道路、電力、通信、建筑和植被等記述最為嚴(yán)重,有的甚至形成十?dāng)?shù)頁連表。這種情況的產(chǎn)生,實(shí)質(zhì)上是對(duì)志書屬性認(rèn)識(shí)不足所致:志書以志體為主,圖表照均為輔助手段,泛表格化不僅使志書畸形,還會(huì)嚴(yán)重影響到志書的協(xié)調(diào)和著述性。因此,編纂過程中要對(duì)表格經(jīng)過嚴(yán)格篩選,擇其要者,不能有表輒錄。
三、時(shí)間概念淡薄
一是記述無起始時(shí)間。對(duì)記述時(shí)間不夠重視,記述隨意。如下兩例:
“根據(jù)國家和省噪聲監(jiān)測網(wǎng)絡(luò)規(guī)定,××城區(qū)重點(diǎn)開展功能區(qū)噪聲定期監(jiān)測,每年測四期,每期24小時(shí)連續(xù)監(jiān)測?!?/p>
“××市園林綠地與城市建設(shè)同步發(fā)展,山海相依,山城相間,城景交融是××城市的特點(diǎn)。”
兩例的共同點(diǎn)是沒有起始時(shí)間,甚至用含糊的語言帶過,容易讓讀者產(chǎn)生歧義和疑義。如監(jiān)測是貫穿性的還是階段性的?下限年是否在監(jiān)測?園林綠地與城市建設(shè)一語不符合形式邏輯,也有捆綁式記述之嫌。除深圳等新興城市外,一般城市都數(shù)百年或上千年歷史,古代就有園林綠地建設(shè)嗎?可見這樣記述不僅無時(shí)間感,更可能有史實(shí)性錯(cuò)誤,給讀者以誤導(dǎo)。起止時(shí)間是必須標(biāo)明的要素,而且務(wù)求事物源頭時(shí)間準(zhǔn)確,這是史志著作的最基本要求。
二是過于精確記述時(shí)間。有的志稿過于看重時(shí)間的精準(zhǔn)度,凡事盡可能記到日,如成立機(jī)構(gòu)、下發(fā)文件、開展某項(xiàng)工作、通過某項(xiàng)驗(yàn)收,甚至上級(jí)發(fā)文等,都在志書中精確到具體日期。這實(shí)際上是處理材料過于絕對(duì)化和教條化,也是缺乏歷史感的表現(xiàn)。一般情況下,斷代志正文記述只到月份即可。后世用志,也不需要事事如此精密。自然,大事記和地區(qū)黨代會(huì)、人代會(huì)和政協(xié)會(huì)等重要會(huì)議不屬此列,時(shí)間要求盡量精確。
三是記述時(shí)序顛倒。此類情況多出現(xiàn)傳述性記述中,如某志上段記述2005年事體,下段起句以1996年國家對(duì)某事怎么要求起筆,不言內(nèi)容記述是否得當(dāng),字面時(shí)序本身已呈倒敘,顯然不符合縱寫原則。
四、習(xí)慣模糊處理
一是概念含混。概念不清是修志大忌。二輪志書常見的概念含混主要有政策與法規(guī)、行政與服務(wù)、經(jīng)營與管理、管理與職能、機(jī)構(gòu)與人員混同等問題上。這就要求志人對(duì)現(xiàn)行體制要一清二楚,對(duì)黨政職責(zé)、立法和執(zhí)行、管理與服務(wù)區(qū)分明白,才不至于出現(xiàn)“縣委撥款”“市長讓人大立法”和政府協(xié)調(diào)服務(wù)部門均歸行政管理的謬誤??v使現(xiàn)實(shí)中有黨政職責(zé)不清和把政府部門視為有行政管理職能現(xiàn)象,志書中也必須以黨章和憲法等法規(guī)為準(zhǔn),不能違背和有絲毫逾越。
二是語意模糊。此類情況較為常見,大多源于對(duì)原始材料裁減和提煉不夠。如某志記廉政建設(shè):“大部分村基本實(shí)現(xiàn)了零招待”,此中“大部分”和“基本”都為模糊詞語,無法讓人得到確切信息。再如:“三級(jí)政府重視區(qū)、鎮(zhèn)、村三級(jí)技術(shù)服務(wù)網(wǎng)絡(luò)陣地,添置開展優(yōu)質(zhì)服務(wù)所需的設(shè)備,各級(jí)技術(shù)服務(wù)機(jī)構(gòu)配備懂業(yè)務(wù)、會(huì)管理、善服務(wù)的技術(shù)人員。” 其中的“重視” “添置”及懂業(yè)務(wù)等亦語意含糊,而且?guī)в忻黠@的公文色彩,均不能用之于志書。
三是“政治性”界限模糊。此類情況多由于疏忽所致。如某志記統(tǒng)一戰(zhàn)線,賦予統(tǒng)戰(zhàn)對(duì)象以參政議政職責(zé);記述招商引資時(shí),將港澳臺(tái)對(duì)內(nèi)地投資歸為“外資”;有的志稿在進(jìn)行歷史分期時(shí),將新中國歸于中華民國時(shí)段等,都是不應(yīng)該出現(xiàn)的帶有“政治性”的問題。
五、注重會(huì)議文件
一是記述會(huì)議和工作程序。有些編者對(duì)常規(guī)性會(huì)議和工作流程“情有獨(dú)鐘”,特別是涉及到地區(qū)主要領(lǐng)導(dǎo)者參與的會(huì)議和工作,常常不惜筆墨進(jìn)行記述。如下例:
“年月日,召開全市計(jì)劃生育領(lǐng)導(dǎo)小組會(huì)議,市計(jì)劃生育領(lǐng)導(dǎo)小組組長、代市長某某要求把全市計(jì)劃生育地方立法納入當(dāng)年的人大立法規(guī)劃議程。會(huì)后,市計(jì)生委開始起草《××市人口與計(jì)劃生育若干規(guī)定》初稿及《立法計(jì)劃項(xiàng)目建議書》。經(jīng)過立法調(diào)查、草案起草、征求意見后,年月日,市政府召開常務(wù)會(huì)議,通過《若干規(guī)定》。年月日,市長某某簽署第某號(hào)政府令予以公布,于某日起實(shí)施。”
這里,姑且不論代市長要求人大納入立法規(guī)劃本身是否違憲,以及法規(guī)與政策含混的概念性錯(cuò)誤,只就其文體和語言而論,則純屬會(huì)議報(bào)道,不能用之于志體。材料也應(yīng)妥加處理:如規(guī)定確實(shí)重要,且具有存史意義,可收錄在附錄里;會(huì)議的召開可記于大事記;規(guī)定實(shí)施則應(yīng)在相關(guān)工作條目中。此間兩次具名的代市長、市長為一人,后次出現(xiàn)(如不是脫字的話)是在暗寫已正式就任,有趨媚之嫌,應(yīng)從志文中摒除。實(shí)際上,這樣的程序性材料根本不應(yīng)入正文。
二是以會(huì)議或文件做記述導(dǎo)語與依據(jù)。在某項(xiàng)工作記述時(shí),總要找出法規(guī)、會(huì)議、文件和上級(jí)部署等依據(jù),似乎級(jí)別越高越具權(quán)威性,甚至上引至部委級(jí)和國家法規(guī)。如下兩例:
“根據(jù)全國綠化委員會(huì)《關(guān)于開展古樹名木普查建檔的通知》要求及××省綠化委員會(huì)、省建設(shè)廳的部署……”
“根據(jù)《中華人民共和國城市規(guī)劃法》,××市制定城市建設(shè)規(guī)劃……”
上級(jí)文件凡不是針對(duì)本地的,不能引用于志書,全國性的法規(guī)更不能引用,否則將違背通典不錄原則。就本質(zhì)而言,地方工作都是在黨中央、國務(wù)院和上級(jí)黨委、政府領(lǐng)導(dǎo)下進(jìn)行的,特色工作也是在中央精神指導(dǎo)下開展的,能每項(xiàng)具體工作都提及這種根據(jù)嗎?這樣的寫法也不符合志體記地原則,應(yīng)力加戒除。
三是將制定規(guī)劃下發(fā)文件視為史實(shí)。這是二輪志書“與時(shí)俱進(jìn)”的一個(gè)普遍現(xiàn)象:現(xiàn)代人極為強(qiáng)調(diào)規(guī)劃之于建設(shè)的作用,影響到志人也把這種設(shè)想的工作視為入志的重要內(nèi)容,不僅把制作規(guī)劃過程當(dāng)成重要材料,更是把規(guī)劃內(nèi)容作為正文錄入志中。此種情況,在城建、環(huán)保、土地利用等部類最多,其中城建極為普遍。與此相近的,還有各種“規(guī)定”的羅列,其中以紀(jì)檢監(jiān)察最為突出,如某市在環(huán)保執(zhí)法監(jiān)察中,第一目為編制地方性法規(guī)、規(guī)章,下排列條例、辦法、規(guī)定十余個(gè);在紀(jì)檢監(jiān)察中,用一節(jié)羅列廉政建設(shè)等十幾項(xiàng)各種規(guī)定文件名稱,就是未寫如何執(zhí)行這些規(guī)定并取得哪些效果。實(shí)際上,編制規(guī)劃和下發(fā)文件都是前期工作,在其要求和內(nèi)容未落實(shí)前,對(duì)志書屬于邊緣性非史實(shí)材料,此類文獻(xiàn)法規(guī)如有長久指導(dǎo)和存史意義,可擇要收入附錄中。
六、語言表述拖沓
一是繁復(fù)式贅語。在一些志稿中,時(shí)常出現(xiàn)有繁復(fù)式記述時(shí)間的現(xiàn)象,典型的句式如:“1996—2005年十年間”,其中十年間為贅語。如下文的記述有承繼關(guān)系,用十年間顯得簡明,不然,均以時(shí)限區(qū)間為宜。
二是重復(fù)使用同一材料。對(duì)一些重要材料的重復(fù)使用,也是一個(gè)不容忽視的問題。如××市志,概述和區(qū)位篇中已記地理坐標(biāo)的經(jīng)緯度,而在地貌一節(jié)中又重述一遍,形成“一事多出”。還有的于本節(jié)內(nèi)重復(fù),如某志記姓氏,先用文字記述了所有姓氏和人數(shù),下接一表仍然是這些數(shù)字,只將文字記述表格化。在志書編修中,除概述和大事記外,志體記述中不能重復(fù)使用同一材料,即使不得不用,也要在記述側(cè)重上有別。一般情況下,要使材料具有“唯一性”特點(diǎn)。
三是多余的簡稱。有的志書對(duì)只出現(xiàn)一次的機(jī)構(gòu),也括注簡稱,如某志記“××野生動(dòng)植物保護(hù)協(xié)會(huì)觀鳥分會(huì)(簡稱××觀鳥協(xié)會(huì))”,分會(huì)名在全志只出現(xiàn)這一次,簡稱更未出現(xiàn),此處的括注簡稱,純屬浪費(fèi)筆墨。
四是多余的贅字。此類情況具有普遍性,多是受公文使用習(xí)慣的影響,而未按志體語言規(guī)范行文。常見的名式如:“到2000年末”“截止到2000年底”等,更多的則是共、計(jì)、又、但、還是、因、多等多余贅字,大量散見于志書中,均應(yīng)予以凈化。
五是非必要性說明。對(duì)入志材料源,一般在凡例中加以說明即可,無需在正文中具體標(biāo)出。一些志書常在記述或表頭加上“據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)”“據(jù)統(tǒng)計(jì)年鑒”“據(jù)某次人口普查數(shù)據(jù)”“據(jù)某報(bào)載”等等,都屬非必要性說明。事實(shí)上,志書所引材料均是權(quán)威發(fā)布或有關(guān)部門(包括編修人員審核甄別)所認(rèn)定者,無需在文中注明出處以強(qiáng)調(diào)權(quán)威性,此處的說明純屬多余。
六是非志體語言。此類現(xiàn)象二輪志書中大量存在,大體可分為:評(píng)述性語言、文件式語言、文學(xué)化語言和口語化語言等。茲舉幾例:“××市的公園建設(shè),充分考慮到市民的需求,公園布局逐步趨于合理,多元?dú)v史文化特色得到充分體現(xiàn),得天獨(dú)厚的自然景觀優(yōu)勢也得到充分利用” “縣城雖小,但常年保持潔凈亮麗” “2005年以后” “長期以來”等等,均非嚴(yán)謹(jǐn)規(guī)范的志書語言,應(yīng)在志中剔除。
上述所列,俱為所見之瑕,或識(shí)見不逮誤讀,而各志自有優(yōu)長,各具特色,可資借鑒者多多,則非本文所能盡及。
天意君須會(huì),人間要好書。志書的時(shí)效價(jià)值和存史功能,都要求志人以嚴(yán)謹(jǐn)、負(fù)責(zé)的態(tài)度,在不斷改進(jìn)和提高中,編寫出高質(zhì)量的志書來。我們完全有理由相信,有習(xí)近平總書記、李克強(qiáng)總理等領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)方志事業(yè)的高度重視,有各級(jí)黨委、政府的大力支持,經(jīng)過志人的不斷努力,新中國的方志事業(yè)一定越來越興盛,志書也會(huì)越編越好!
(作者單位:市地志辦區(qū)縣志指導(dǎo)處)