周日蓉

（華東師范大學(xué)古籍所 上海 200241）

《中國古籍總目·史部·目錄類》“郡邑”類條目補(bǔ)正

周日蓉

（華東師范大學(xué)古籍所 上海 200241）

從書名著錄不準(zhǔn)確、作者著錄訛誤、版本信息著錄不準(zhǔn)確、館藏地著錄訛誤以及誤收地方詩文總集等幾個(gè)方面，指出《中國古籍總目·史部·目錄類》“郡邑”類的疏漏之處，并略加分析，以為補(bǔ)正。

中國古籍總目 郡邑 補(bǔ)正

作為一部較為全面反映我國傳統(tǒng)文獻(xiàn)流傳、存藏情況的總目錄，《中國古籍總目》是我們了解和研究傳統(tǒng)文化的重要門徑。但因成于眾人之手，又因條目數(shù)量龐大，《中國古籍總目》偶有失誤之處。筆者就《中國古籍總目·史部·目錄類》“郡邑”類的疏漏，不揣谫陋，試作分類，補(bǔ)正如下：

1 著錄項(xiàng)目或有疏漏

1.1 書名著錄不準(zhǔn)確

書名往往概括反映了一部書的內(nèi)容、體裁和著者，正確地著錄書名項(xiàng)有利于我們了解一書之性質(zhì)及其所屬學(xué)科門類?！吨袊偶偰俊吩谥洉麜r(shí)，往往有不準(zhǔn)確的情況，如有因文字訛脫而不準(zhǔn)確者，有因書名相近而誤題者等。如：

史81766057 畿輔藝文志八卷 清史夢(mèng)蘭撰定川王氏抄本 國圖

按：該書今收入賈貴榮、杜澤遜輯《地方經(jīng)籍志匯編》（北京圖書館出版社2008年版）。翻檢是書，各卷卷端均題作“畿輔藝文考”。

史81766122 湖北先正遺書存目四卷附札記一卷 張國淦編 稿本 北大

按：此書書名疑誤，《北京大學(xué)圖書館藏善本書目》史部目錄類著錄：“《湖北先正遺書目》，張國淦編，稿本，一〇冊(cè)，NC9550/1163。”[1]

史81766123 四庫湖北先正遺書存目四卷附札記一卷 盧靖輯 民國十一年沔陽盧氏刻本上海 天津 南京

按：此書又有《提要》四卷，《中國古籍總目》失載。盧弼緒言云：“弼爰就行篋所藏，約檢得百數(shù)十種。方擬分類編目，商榷選訂，偶過潛江甘君藥樵處，見其日記中鈔鄂人著述書目著錄者九十四種、入存目者百九十八種，旋假歸重寫一通。復(fù)檢《四庫總目提要》，按目鈔輯，去其誤者數(shù)種。凡鈔錄《提要》四卷、《存目》四卷，考正題義別為《札記》一卷?！盵2]盧靖序云：“慎之先就《四庫》著錄鄉(xiāng)賢書目，鈔錄《提要》、《存目》各四卷，自為《札記》一卷，又于目下注明某類某人，以便學(xué)人。寄余校閱，先付棗梨，亦即以此為輯刻《湖北先正遺書》之權(quán)輿?！盵2]可知，此書有《提要》四卷、《存目》四卷、《札記》一卷?！吨袊偶偰俊樊?dāng)著錄作“四庫湖北先正遺書提要四卷存目四卷附札記一卷”為是。

又此書《提要》、《存目》部分題沔陽盧靖輯刊，《札記》則題沔陽盧弼纂。據(jù)上引盧弼緒言及盧靖序可知，此書實(shí)則皆盧弼一人之作。對(duì)此，張壽平認(rèn)為：“本書之編撰，起機(jī)于盧靖之發(fā)愿輯刻《湖北先正遺書》，而弟盧弼實(shí)司其事。但當(dāng)時(shí)何以于本書所收四庫提要、存目之下并題‘盧靖輯刊’四字，不可確知；或者盧弼認(rèn)為弟分兄勞，義不能居功。”[3]

1.2 作者著錄訛誤

《中國古籍總目》在著錄作者項(xiàng)時(shí)存在“張冠李戴”的情況。如：

史81766101 上虞書目三編一卷 清孫衣言輯清抄本（清翁同龢跋） 華東師大

按：此書作者當(dāng)為清代錢玫，《中國古籍總目》誤。錢玫，字元杰，號(hào)漢村，廩貢生，歷署西安教諭、長興訓(xùn)導(dǎo)。后選補(bǔ)杭州、昌化訓(xùn)導(dǎo)，不就。道光辛巳（1821）征舉孝廉方正，賜六品頂帶。錢氏博通典籍，又多留心鄉(xiāng)邦文獻(xiàn)，輯有《歷朝上虞詩集》十六卷，著有《上虞金石志略》一卷、《家山鄉(xiāng)眷錄》若干卷。其生平見（光緒）《上虞縣志》卷十二。

又此書《中國古籍善本書目》著錄作：《上虞書目三編》一卷，清錢玫撰，稿本。來新夏《清代目錄提要》著錄同，并云：“本書系未經(jīng)謄抄的草稿本，有多處刪改涂抹?！盵4]346故此書當(dāng)為稿本，且無翁同龢跋。

檢《中國古籍善本書目》“上虞書目三編”條，其上一條即為“《永嘉書目》一卷，清孫衣言輯，清抄本（清翁同龢跋）”。疑因《中國古籍善本書目》為繁體豎排，《中國古籍總目》此條著錄錯(cuò)誤蓋抄串所致。又《中國古籍總目》“史81766112永嘉書目一卷”條，其版本項(xiàng)目當(dāng)著錄作“清抄本（清翁同龢跋）”。

1.3 版本信息著錄不準(zhǔn)確

正確、完備地著錄一書的版本，有利于我們考察該書的流傳情況?！吨袊偶偰俊吩谥洶姹緯r(shí)亦有遺漏版本項(xiàng)等情況。如：

史81766086平湖經(jīng)籍志 十六卷 陸惟鎏撰民國二十七年平湖陸氏求是齋刻本 國圖 北大 上海 南京

按：陸惟鎏《平湖經(jīng)籍志》有胡士瑩跋、王大隆敘及陸氏自序。胡士瑩跋稱：“全書以人為次，都三十六卷，又續(xù)錄一卷，索引一卷?！盵5]385王大隆敘亦稱：“平湖陸君清澄篤志于鄉(xiāng)邦文獻(xiàn)，積若干年之力成《平湖經(jīng)籍志》三十六卷，附錄一卷?！盵5]13又陸氏自序云：“丁丑夏，余刊《經(jīng)籍志》八卷成，會(huì)盧溝橋事起，江南文獻(xiàn)蕩焉無存，此板藏于武林寓齋幸免劫灰。戊寅冬遂印行于世。流光如矢，忽忽三易寒暑，而人事更非，烽煙更熾，蜷局海上，蠖屈難伸，乃復(fù)理董舊稿，重付棗梨，僅至卷十六而止。比來手民星散，物力俱窮，顛沛流離，未遑寧處，爰將卷十七一下稿冊(cè)次第清繕，藏諸篋笥，全功之竟，且竢異日。辛巳孟夏當(dāng)湖陸惟鎏謹(jǐn)識(shí)?！盵5]381

綜上，可知《平湖經(jīng)籍志》當(dāng)有三十六卷、續(xù)（附）一卷等。而《中國古籍總目》所著錄之本，實(shí)為該書的前十六卷，且該十六卷實(shí)分為先后兩次刊刻而成，其中前八卷刊版于丁丑年（1937，民國二十六年）而印行于戊寅年（1938，民國二十七年），“三易寒暑”之后，才于辛巳年（1941，民國三十年）完成了卷八至卷十六的刊刻。由是，《中國古籍總目》將這十六卷同著錄為“民國二十七年平湖陸氏求是齋刻本”，并不準(zhǔn)確。

此外，陸氏曾“將卷十七以下稿冊(cè)次第清繕，藏諸篋笥”，而并未刊刻。這部分清稿本今藏上海圖書館，《中國古籍總目》未著錄。上世紀(jì)八十年代，平湖文化志編輯室的陸松筠等人將此部分抄錄，平湖史志辦后又將此與已刊的十六卷一同標(biāo)點(diǎn)、整理并內(nèi)部印行，從而使得《平湖經(jīng)籍志》終成完帙，可謂是竟陸氏全功之志。整理本《平湖經(jīng)籍志》共三十六卷、《續(xù)錄》一卷、《補(bǔ)遺》一卷，前有金兆蕃序、王大隆敘、陸氏自序及例言，后有胡士瑩跋、陸惟鎏識(shí)及陸惟鍫識(shí)，并附有筆畫和拼音索引，翻檢、使用頗為便利。史81766087 海寧經(jīng)籍志備考不分卷 清吳騫編 稿本 國圖 小清儀閣鈔本 國圖 上海

按：《中國古籍善本書目》著錄吳騫《海寧經(jīng)籍志備考》二卷兩部，一為中國國家圖書館所藏之稿本（清陳敬璋校補(bǔ)），一為上海圖書館所藏之清吳氏拜經(jīng)樓鈔本。前者即是《中國古籍總目》所著錄之稿本，后者《中國古籍總目》則未著錄。

國圖所藏稿本，今影印收入《續(xù)修四庫全書》。是本卷首有“吳騫五十字曰槎客”白文方印、“曾在周叔弢處”方印，卷末有“半圭過眼”方印。此本經(jīng)由陳敬璋校補(bǔ)。陳敬璋在原文上下于吳氏未著錄之書多有補(bǔ)錄，其中尤以海寧陳氏一族著述為多，敬璋曾編有《海寧渤海陳氏著錄》，于先哲著述亦多留心與考究。此外，陳敬璋于吳氏疏漏之處，也間附按語加以說明。如“《小學(xué)詳注》，史啟英著”條，陳氏下附案語云：“敬璋案：此本明吳訥注，史氏取以重刊之而署己名，當(dāng)湖陸清獻(xiàn)公復(fù)為刊正?！盵6]36再如“《五經(jīng)正誤》五卷，呂治平著”條，陳氏案語云：“《四庫書目》作《五經(jīng)辨訛》。璋案：前有呂居恭著《五經(jīng)正訛》，疑即此書。”[6]68可見，陳敬璋于吳騫此書有訂補(bǔ)之功。根據(jù)《中國古籍總目》之著錄規(guī)則，《中國古籍總目》在著錄時(shí)，此本當(dāng)著錄作“稿本（清陳敬璋校補(bǔ)）”為適。

另外，此書上海圖書館藏有稿本一部，索書號(hào)為“線善787831”，卷前有“拜經(jīng)樓”印，即為《中國古籍善本書目》所著錄之清吳氏拜經(jīng)樓鈔本。此本與國圖藏本相較，主要差別有三：一是，此本將陳敬璋校補(bǔ)的部分抄入正文；二是，此本改正了一些文字錯(cuò)訛；三是，此本刪去了少部分條目，如國圖本著錄有“《文韻心影》、《壽世良方》八卷，俱李士麟輯著”[6]98，此本則未著錄。由是，國圖本當(dāng)為初稿本，此本或?yàn)橹`清稿本。此本《中國古籍總目》未著錄。

值得注意的是，國圖與上圖所藏的小清儀閣鈔本內(nèi)容悉同（國圖所藏小清儀閣鈔本今收入賈貴榮、杜澤遜輯《地方經(jīng)籍志匯編》第28冊(cè)，下文凡涉及小清儀閣鈔本內(nèi)容、頁碼之處，均以此本為據(jù)），但是與國圖所藏之稿本、上圖所藏之謄清稿本差異甚大。第一，小清儀閣鈔本于吳騫自序、周廣業(yè)序多有刪節(jié)。第二，著錄體例不同，二部稿本均先列書名、卷數(shù)，次舉作者，如國圖所藏稿本著錄“《飛鴻亭集》十二卷，吳鵬著”[6]28；而小清儀閣鈔本則先著錄作者，次介紹作者生平，再列舉書名、卷數(shù)，如“吳鵬，嘉靖癸未進(jìn)士，官至吏部尚書晉宮保?！稓v任奏議》十二卷、《飛鴻亭稿》二十卷”[7]。第三，內(nèi)容多有差異，二部稿本均分“海寧名宦修志目”（所收為海寧歷代方志）、“海寧名賢著書目”兩部分，小清儀閣鈔本則未分；同時(shí)，二部稿本卷末均有“名媛”、“方外”兩門，小清儀閣鈔本則無；此外同一作者的著述，兩者著錄也多寡不一。

史81766120 湖北書征存目十四卷 清張康遜、張國淦撰 石榮暐補(bǔ) 抄本 中科院

按：此書又有民國十一年（1922）蒲圻張氏油印本，較抄本易得，今收入賈貴榮、杜澤遜輯《地方經(jīng)籍志匯編》第45冊(cè)（北京圖書館出版社2008年版）。

1.4 館藏地著錄訛誤

《中國古籍總目》著錄館藏地，方便了讀者求書，但也存在訛誤之處。如：

史81766064 擬嘉定縣藝文志稿三卷 清錢慶曾撰 稿本 上海

按：此本《中國古籍善本書目》亦著錄，但著錄館藏地為國家圖書館。筆者赴上海圖書館查詢，未見此書。又通過國家圖書館“聯(lián)機(jī)目錄查詢系統(tǒng)”，得此書索書號(hào)為15582，可知今藏國圖無疑?？梢姟吨袊偶偰俊氛`記。

史81766072 錫山古今藝文考一卷 清王真撰清王鑒續(xù) 清抄本 上海

按：據(jù)《中國古籍善本書目》著錄，此書今藏復(fù)旦大學(xué)圖書館。檢索“復(fù)旦大學(xué)圖書館館藏書刊檢索”系統(tǒng)，知此書藏光華樓西主樓圖書館古籍部，索書號(hào)為2876。又此書今影印收入《無錫文庫》（第二輯）（鳳凰出版社2011年版），上有“復(fù)旦大學(xué)圖書館藏”印，亦可證。

2 誤收地方詩文總集

歷來地方志中的“藝文志”各家認(rèn)識(shí)不一，主要有收詩文、錄經(jīng)籍之分，其收詩文一派其性質(zhì)為地方詩文總集，而錄經(jīng)籍一派則為地方文獻(xiàn)書目，但兩者于“藝文志”之名均多沿襲，如若只據(jù)書名判斷一書之性質(zhì)，則往往會(huì)相混淆?！吨袊偶偰俊な凡俊つ夸涱悺贰翱ひ亍鳖?，亦存在誤收地方詩文總集的情況。如：

史81766071 ?？ぐ艘厮囄闹臼?清盧文弨輯 清莊翊昆校補(bǔ) 清光緒十六年刻本 國圖 北大 上海 南京

按：《常郡八邑藝文志》十二卷，清光緒十六年刻本，今影印收入《續(xù)修四庫全書·史部·目錄類》?！肚宕夸浱嵋芬嘤兄?。然而從性質(zhì)上來看，該書當(dāng)為選集性地方藝文總集，而非書目。是刻書前有光緒十六年陸鼎翰《重刊盧抱經(jīng)先生常州藝文志序》、咸豐九年莊翊昆序、乾隆五十七年盧文弨序，書后附癸亥年莊箓跋。全書分十二卷，依文體排列，卷一為“詔、制、誥、敕、論、祭文、表、疏、議論、說頌、書啟”，卷二至卷四為“記”，卷五、卷六為“序”，卷七為“跋、碑、銘、贊、箴、哀解、祭文、上梁文”，卷八為“賦”，卷九為“古歌辭、四言詩、五言古詩”，卷十為“七言古詩”，卷十一為“五言律詩、五言長律”，卷十二為“七言律詩”。

又《清代目錄提要》著錄此書云：“各卷前有目錄，記本卷所收篇名，及作者時(shí)代、姓名，卷中則略依時(shí)代排列?！街舅囄闹谱鞲骷也煌饕杏浽娢?、錄經(jīng)籍二派，此志分為經(jīng)籍、藝文，可供修志者參考?！盵4]68非是，此書目錄當(dāng)為一卷所收詩文之篇目名稱，而非群書之目錄，當(dāng)屬于“記詩文”一派，而非“錄經(jīng)籍”一派。

由是，《清代目錄提要》、《中國古籍總目》及《續(xù)修四庫全書》或據(jù)“藝文”之名，以專收詩文的《?？ぐ艘厮囄闹尽窞闀恐鳎`將該書歸為目錄類。

另外，此條于責(zé)任者的著錄亦有不妥之處。此書先后于咸豐九年經(jīng)由莊翊昆校補(bǔ)，光緒時(shí)又由莊毓鋐重校，故此條著錄責(zé)任者當(dāng)作“清盧文弨輯、清莊翊昆校補(bǔ)、莊毓鋐重?！睘槭?。

史81766132 全蜀藝文志六十四卷首一卷 明楊慎編 清嘉慶二十二年刻本 上海 清光緒十五年雨馀山房刻本 上海 浙江

史81766133 補(bǔ)續(xù)全蜀藝文志五十六卷 明杜應(yīng)芳、胡承詔輯 明萬歷間刻本 南京

按：《全蜀藝文志》、《補(bǔ)續(xù)全蜀藝文志》，《中國古籍總目·集部·總集類》郡邑之屬亦有著錄，見“集60344910”、“集60344911”、“集60344912”條。此當(dāng)是未考書籍性質(zhì)，且因編目分工不同，而造成的重復(fù)著錄。

《全蜀藝文志》六十四卷，為明代楊慎所編的一部有關(guān)四川的詩文總集。收錄詩文一千八百七十三篇，收錄范圍以與蜀地有關(guān)為限，不論作者是否為蜀人，但如蜀人所作僅存一篇的，雖非關(guān)蜀地，也一并收錄。全書依文體排列，并以作者時(shí)代先后為序，前五十卷的文體門類大體沿襲了宋代袁說友的《成都文類》，其中，卷二十五“詩馀”與后十四卷世家、傳、碑目、譜、跋、赤（尺）牘、行紀(jì)、題名等當(dāng)為楊氏所增設(shè)。《全蜀藝文志》所收詩文以唐宋人之作為最多，而明人作品則較少，這是因?yàn)闂钍嫌凇巴瑫r(shí)年近大老之作，皆不敢錄，以避去取之嫌”[8]。有鑒于此，萬歷四十七年（1916），杜應(yīng)芳、胡承詔等人在重修《四川總志》時(shí)，又在楊慎《全蜀藝文志》的基礎(chǔ)上，搜輯嘉靖以來以及為楊氏所遺漏的詩文，編成《補(bǔ)續(xù)全蜀藝文志》五十六卷。

《全蜀藝文志》，《四庫全書總目》有著錄，入集部總集類。又，兩書《中國古籍善本書目》亦有著錄，均入集部總集類地方藝文之屬。

［1］北京大學(xué)圖書館．北京大學(xué)圖書館藏善本書目［M］．鉛印本．北京：北京大學(xué)圖書館，1958：147．

［2］盧 靖．四庫湖北先正遺書提要［M］．刻本．沔陽：盧氏，1922（民國十一年）．

［3］張壽平．書目五編敘錄［M］．臺(tái)北：廣文書局，1973：2.

［4］來新夏．清代目錄提要［M］．濟(jì)南：齊魯書社，1997.

［5］陸惟鎏．平湖經(jīng)籍志［M］//賈貴榮、杜澤遜．地方經(jīng)籍志匯編（第27冊(cè)）．北京：北京圖書館出版社，2008．

［6］［清］吳 騫．海寧經(jīng)籍志備考［M］//續(xù)修四庫全書（史部第918冊(cè)）．上海：上海古籍出版社，2002．

［7］［清］吳 騫．海寧經(jīng)籍志備考［M］//賈貴榮、杜澤遜輯．地方經(jīng)籍志匯編（第28冊(cè)）．北京：北京圖書館出版社，2008：15．

［8］［明］楊 慎．全蜀藝文志序［M］//［明］楊 慎.全蜀藝文志．劉 琳，王曉波，點(diǎn)校．北京：線裝書局，2003：12．

（責(zé)任編校 駱雪松）

Corrections of the Local Literature Catalogue in The Catalogue of Chinese Ancient Books

Zhou Rirong
Institute of Ancient Chinese Book,East China Normal University,Shanghai 200241,China

Errors concerning the title,the author,the edition,the place of collection and the inclusion of local anthologies in the Local Literature Catalogue of The Catalogue of Chinese Ancient Books are pointed out,analyzed and corrected.

The Catalogue of Chinese Ancient Books;local town;error correction

G256

周日蓉，男，1988年生，2014級(jí)中國古典文獻(xiàn)學(xué)博士研究生，研究方向?yàn)楣诺淠夸泴W(xué)，發(fā)表論文4篇。