周丹
國(guó)有、民營(yíng)資本合作再添新例。2015年12月,人民文學(xué)出版社正式對(duì)外公布,在中國(guó)出版集團(tuán)公司的支持下,斥資并購(gòu)上海九久讀書(shū)人文化實(shí)業(yè)有限公司。人民文學(xué)出版社社長(zhǎng)管士光表示,人文社收購(gòu)九久讀書(shū)人,對(duì)雙方都是最佳選擇,“可以補(bǔ)充人文社在外國(guó)文學(xué)出版方面的短板”。
在2014年的上海國(guó)際童書(shū)展,九久讀書(shū)人董事長(zhǎng)黃育海曾與一位英國(guó)童書(shū)出版人談起中小出版機(jī)構(gòu)如何保持獨(dú)立性和出版特色,這家出版公司被蘭登書(shū)屋并購(gòu),蘭登書(shū)屋持有其20%的股份,但出版公司保有出版的完全獨(dú)立。在被問(wèn)起這段往事時(shí),黃育海稱(chēng),他的想法一直未變,“無(wú)論是否被并購(gòu),九久讀書(shū)人都會(huì)保持自己獨(dú)立的出版品格、出版理念和出版模式”。黃育海表示,在被人文社收購(gòu)后,九久讀書(shū)人仍是獨(dú)立的經(jīng)營(yíng)主體,將繼續(xù)保持這份獨(dú)立。
談起與人文社的這次合作,黃育海稱(chēng)是他主動(dòng)找到了人文社。在目前的形勢(shì)下,民營(yíng)出版企業(yè)沒(méi)有獨(dú)立的出版權(quán),而黃本人和九久也一直想通過(guò)與國(guó)有出版機(jī)構(gòu)的資本合作,解決這一問(wèn)題。此前,九久與人民文學(xué)出版社、上海文藝出版社、浙江少年兒童出版社、明天出版社、中信出版社等曾有過(guò)合作,但如果要達(dá)成資本層面上的合作,“唯一的選擇是人文社”。2014年11月,黃育海向中國(guó)出版集團(tuán)公司和人文社表達(dá)了合作意愿,雙方一拍即合。
2015年6月30日,人文社與九久讀書(shū)人雙方達(dá)成協(xié)議,人文社通過(guò)增持公司股份的形式,以持股51%的比例斥資并購(gòu)了九久讀書(shū)人,九久讀書(shū)人成為人文社在上海的獨(dú)立經(jīng)營(yíng)主體。此后約半年的時(shí)間,體制調(diào)查、財(cái)務(wù)審計(jì)、法務(wù)審計(jì)、公司評(píng)估等工作順利進(jìn)行。2015年12月14日,雙方正式對(duì)外公布此次并購(gòu)?fù)瓿?,人文社占有九久讀書(shū)人51%的股份。
在黃育海看來(lái),人文社是國(guó)內(nèi)文學(xué)出版首屈一指的主流出版社,九久則以外國(guó)文學(xué)為主要特色,合作對(duì)雙方來(lái)說(shuō)是優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)的共贏。此次合資并購(gòu)為九久解決了出版權(quán)的問(wèn)題,人文社對(duì)九久在選題方面唯一的要求是“沒(méi)有導(dǎo)向問(wèn)題”,“而這在并購(gòu)之前也一直是我們所遵守的底線(xiàn)?!秉S育海說(shuō)。
并購(gòu)?fù)瓿珊?,九久讀書(shū)人將保持其獨(dú)立性,其工商注冊(cè)等都沒(méi)有任何改變,人文社也并沒(méi)有人員的派遣,中國(guó)出版集團(tuán)公司總裁譚躍在去九久調(diào)研時(shí)表示,將尊重九久現(xiàn)有的體制、經(jīng)營(yíng)方式,給予其充分發(fā)展的自由空間。
黃育海表示,作為九久讀書(shū)人的第一大股東,人文社將從銷(xiāo)售收入和利潤(rùn)指標(biāo)上對(duì)其進(jìn)行考核。只要能夠完成當(dāng)年度下達(dá)的銷(xiāo)售收入和利潤(rùn)指標(biāo),“通過(guò)出什么書(shū)來(lái)完成則由九久讀書(shū)人自己掌控”,黃育海稱(chēng),為更好地完成銷(xiāo)售收入指標(biāo),未來(lái)九久也將做一些相應(yīng)的調(diào)整。
對(duì)于具體的圖書(shū)選題與哪家出版社合作,人文社并不干預(yù),九久讀書(shū)人仍享有自主權(quán)。黃育海稱(chēng),此前九久讀書(shū)人與上海文藝出版社、明天出版社等機(jī)構(gòu)合作,在時(shí)尚讀物、少兒讀物等方面形成了一定的知名度和品牌,這些合作也會(huì)延續(xù)。
據(jù)黃育海介紹,近期即將與人文社合作出版的重點(diǎn)書(shū)包括2014年第98屆普利策獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)小說(shuō)、美國(guó)亞馬遜年度100部最佳圖書(shū)第1名——唐娜·塔特《金翅雀》;“美國(guó)驚悚小說(shuō)永恒的王者”斯蒂芬·金心理驚悚小說(shuō)經(jīng)典(第一季)精裝修訂版等。重點(diǎn)童書(shū)包括諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主、法國(guó)著名作家勒克萊齊奧特別為孩子創(chuàng)作的兒童文學(xué)作品《樹(shù)國(guó)之旅》《夜鶯之歌》;安徒生獎(jiǎng)得主、芬蘭國(guó)寶級(jí)兒童文學(xué)作家、插畫(huà)家托芙·揚(yáng)松插畫(huà)版《愛(ài)麗絲奇境歷險(xiǎn)記》;安徒生獎(jiǎng)得主、英國(guó)著名作家大衛(wèi)·阿爾蒙德的兒童小說(shuō)系列;全球最著名的設(shè)計(jì)大師之一、意大利藝術(shù)家布魯諾·穆納里的繪本系列;荒誕派戲劇最著名的代表之一、法國(guó)劇作家尤內(nèi)斯庫(kù)為孩子創(chuàng)作的《寫(xiě)給女兒的故事》……
在黃育??磥?lái),通過(guò)此次資本并購(gòu),人文社和九久讀書(shū)人的品牌效應(yīng)都將更加明顯,九久讀書(shū)人的品牌也可得到強(qiáng)化。