張麗娜

（新疆大學(xué)，新疆 烏魯木齊830046）

0 前言

近年來(lái)，包括學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)在內(nèi)的情感因素在外語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)習(xí)中扮演著重要的角色，它吸引著國(guó)內(nèi)外二語(yǔ)習(xí)得領(lǐng)域?qū)W者們的注意(Ellis,1994;Schumann,1988;Stern,1983;劉潤(rùn)清,1990;王初明,1991;吳一安,1993)。情感因素在二語(yǔ)習(xí)得中被認(rèn)為是必要的“發(fā)動(dòng)機(jī)”，而且同時(shí)它能調(diào)動(dòng)學(xué)生的熱情來(lái)提高教學(xué)效果。因此，學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)是最重要的情感因素之一并且它在過(guò)去三十年間一直被外國(guó)應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)家所關(guān)注著。

二語(yǔ)習(xí)得研究把學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)作為第二語(yǔ)言學(xué)習(xí)的關(guān)鍵因素。因此，學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)影響著學(xué)習(xí)成就被認(rèn)為是一件眾所周知的事。事實(shí)上，學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)已被作為一種方式影響著學(xué)習(xí)者運(yùn)用第二語(yǔ)言的態(tài)度。

教學(xué)過(guò)程是一個(gè)雙邊并且互動(dòng)的過(guò)程，在此過(guò)程中教師和學(xué)生有著直接和間接的接觸和聯(lián)系。在此接觸和聯(lián)系中，教師和學(xué)生形成了一種共同的關(guān)系叫做師生關(guān)系。師生關(guān)系是教育活動(dòng)中最基本、最重要、同時(shí)也是最活躍的人際關(guān)系系統(tǒng)。師生關(guān)系的狀況直接影響并決定著教育活動(dòng)的背景和情景，影響著最終的教育成效。

許多研究表明，師生關(guān)系在教學(xué)活動(dòng)中扮演著重要的角色。馬麗華（2005）和席愛(ài)玲（2005）的研究表明師生關(guān)系影響著學(xué)生的學(xué)習(xí)心理；唐清云（2003）的研究表明學(xué)生的學(xué)習(xí)自主性和態(tài)度與師生關(guān)系息息相關(guān)。國(guó)外研究 (Baker,1997;Pianta,1995;Birch S.H.,Ladd G.W.,1998;Fisher D.,Kent H.,Fraser B.,1998;Adelman H.S.,Taylor L.,2002;Morganett,1999;Bloom,1971)表明師生關(guān)系影響著學(xué)生的學(xué)習(xí)態(tài)度，并且影響著學(xué)生的認(rèn)知過(guò)程和學(xué)習(xí)水平。

1 研究方法

1.1 被試

本文采用問(wèn)卷調(diào)查法隨機(jī)調(diào)查了280名非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)不同性別、不同年級(jí)以及不同民族的新疆高校大學(xué)生。這三所高校分別是新疆大學(xué)，新疆師范大學(xué)和新疆醫(yī)科大學(xué)。共發(fā)放問(wèn)卷280份，收回有效問(wèn)卷259份，有效率為92.5%。

1.2 工具

1．2．1 調(diào)查問(wèn)卷

師生關(guān)系問(wèn)卷采用了屈智勇（2002)的問(wèn)卷，它包括四個(gè)維度：親密性，支持性，滿(mǎn)意度和沖突性（親密性，支持性和滿(mǎn)意度代表積極的師生關(guān)系；沖突性代表消極的師生關(guān)系）。共有23個(gè)項(xiàng)目（親密性維度包含7個(gè)項(xiàng)目，支持性維度包含5個(gè)項(xiàng)目，滿(mǎn)意度維度包含4個(gè)項(xiàng)目，沖突性項(xiàng)目包含7個(gè)項(xiàng)目）。

英語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)問(wèn)卷采用比格斯（2001）的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)問(wèn)卷。它包括兩個(gè)維度：深層動(dòng)機(jī)和淺層動(dòng)機(jī)。一共有10個(gè)項(xiàng)目：深層動(dòng)機(jī)包含5個(gè)項(xiàng)目，淺層動(dòng)機(jī)包含5個(gè)項(xiàng)目。

1.2.2 訪談

訪談共設(shè)有3個(gè)問(wèn)題，均由作者根據(jù)問(wèn)卷相關(guān)問(wèn)題而設(shè)計(jì)。訪談共隨機(jī)挑選8名做過(guò)問(wèn)卷調(diào)查的大學(xué)生，其中4名大一學(xué)生，4名大二學(xué)生；每個(gè)年級(jí)均有2名女生和2名男生；其中均有1名漢族女生，1名維族女生以及1名漢族男生和1名維族男生。

2 結(jié)果和分析

2.1 師生關(guān)系的總體狀況

2.1.1 師生關(guān)系的現(xiàn)狀

表1 師生關(guān)系現(xiàn)狀的描述性統(tǒng)計(jì)

從表1中，我們可以看出受試者在師生關(guān)系的各個(gè)維度上的得分有所不同。根據(jù)表1，受試者在沖突性維度上的得分最高，然后依次是親密性維度，支持性維度和滿(mǎn)意度維度。這說(shuō)明大學(xué)生的師生關(guān)系現(xiàn)狀主要表現(xiàn)為沖突性，沖突性是其最顯著的特征。

2.1.2 性別對(duì)比

表2 性別對(duì)比的獨(dú)立樣本t檢驗(yàn)

根據(jù)表2，Levine齊性方差檢驗(yàn)表明四個(gè)變量顯著性概率（Sig.）分別為0.068、0.157、0.178和0.220，都大于0.05，就說(shuō)明兩組在四個(gè)變量上的方差是相等的，因此需要查看“Equal variances assumed”一行的數(shù)據(jù)作為t檢驗(yàn)的結(jié)果數(shù)據(jù)。由于男生在四個(gè)變量上的平均值都小于女生，因此t值和Mean Difference都為負(fù)值。Sig.（2-tailed)為雙尾t檢驗(yàn)的顯著性概率。親密性，支持性，滿(mǎn)意度和沖突性4個(gè)變量的顯著性概率分別為0.459、0.447、0.298和0.293，均大于0.05的顯著水平。表明兩組在這兩個(gè)變量上無(wú)顯著性差異。

以此類(lèi)推，師生關(guān)系關(guān)于民族之間的對(duì)比和年級(jí)之間的對(duì)比也是如此，均利用描述統(tǒng)計(jì)分析和獨(dú)立樣本t檢驗(yàn)得出結(jié)論：大學(xué)生師生關(guān)系狀況在民族和年級(jí)上有顯著性差異。

2.2 英語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)的總體狀況

2.2.1 英語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)的現(xiàn)狀

表3 英語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)的描述性統(tǒng)計(jì)

從表3中可以看出，受試者在深層動(dòng)機(jī)和淺層動(dòng)機(jī)的得分上有著顯著差別。受試者在深層動(dòng)機(jī)的得分上高于淺層動(dòng)機(jī)。因此，現(xiàn)階段大學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)主要表現(xiàn)為深層動(dòng)機(jī)。這意味著學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)有著內(nèi)在興趣并且他們學(xué)習(xí)的目的在于理解和掌握知識(shí)。

2.2.2 性別對(duì)比

表4 性別對(duì)比的獨(dú)立樣本t檢驗(yàn)

根據(jù)表4，Levine齊性方差檢驗(yàn)表明兩個(gè)變量顯著性概率（Sig.）分別為0.399和0.471，都大于0.05，就說(shuō)明兩組在兩個(gè)變量上的方差是相等的，因此需要查看“Equal variances assumed”一行的數(shù)據(jù)作為t檢驗(yàn)的結(jié)果數(shù)據(jù)。由于男生在兩個(gè)變量上的平均值都小于女生，因此t值和Mean Difference都為負(fù)值。Sig.（2-tailed)為雙尾t檢驗(yàn)的顯著性概率。 深層動(dòng)機(jī)和淺層動(dòng)機(jī)2個(gè)變量的顯著性概率分別為0.002和0.000，均小于0.05的顯著水平。表明兩組在這兩個(gè)變量上有顯著性差異。

以此類(lèi)推，英語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)關(guān)于民族之間的對(duì)比和年級(jí)之間的對(duì)比也是如此，均利用描述統(tǒng)計(jì)分析和獨(dú)立樣本t檢驗(yàn)得出結(jié)論：英語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)狀況在民族和年級(jí)上有顯著性差異。

2.3 師生關(guān)系與英語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)的相關(guān)性

表5 皮爾遜相關(guān)系數(shù)

表5顯示，師生關(guān)系與英語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)的相關(guān)系數(shù)為0.312，意為它們之間具有正相關(guān)的線性關(guān)系。顯著水平為0.000，表明達(dá)到了統(tǒng)計(jì)意義，意為這兩個(gè)變量之間不相關(guān)的概率幾乎為零。相關(guān)系數(shù)右上方有兩個(gè)*符號(hào)，表示顯著性水平達(dá)到了0.01的顯著水平。

另外，我們可以看到，主對(duì)角線的相關(guān)系數(shù)總是為1，表明每個(gè)變量與自身具有完全的正向線性關(guān)系。因此，我們可以得出結(jié)論：師生關(guān)系與英語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)之間存在著顯著的相關(guān)關(guān)系。

3 結(jié)論

綜上所述，現(xiàn)階段新疆高校大學(xué)生的師生關(guān)系狀況表現(xiàn)為沖突性較強(qiáng)，而在親密性、支持性和滿(mǎn)意度上較差；大學(xué)生師生關(guān)系狀況不存在性別差異，但存在民族和年級(jí)差異；大學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)主要表現(xiàn)為深層動(dòng)機(jī)并且存在一定程度的性別、民族和年級(jí)差異；大學(xué)生師生關(guān)系與英語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)存在著顯著的相關(guān)關(guān)系。

［1］Anderman,H.L.ffamp;Midgley,C.Motivation and middle school students[J].1998.Retrieved October 29,2003.

［2］Birch S H,Ladd G W.Children’s interpersonal behaviors and the teacher child relationship [J].Developmental Psychology,1998,34:934-946.

［3］Ellis,R.Second Language Acquisition [M].Oxford University Press,Oxford,1997.

［4］Fisher D,Kent H,Fraser B.Relationships between teacher student interpersonal behavior and teacher personality[J].School Psychology International,1998,19(2):154-166.

［5］馬麗華，梁偉.師生關(guān)系對(duì)學(xué)生心理健康教育的影響[J].湖南教育，2005(11):34-35.

［6］秦曉晴.外語(yǔ)教學(xué)研究中的定量數(shù)據(jù)分析[M].華中科技大學(xué)出版社，2003.

［7］唐清云,余國(guó)瑞.對(duì)大學(xué)師生關(guān)系的調(diào)查分析[J].統(tǒng)計(jì)與決策，2003(7):49-50.

［8］席愛(ài)玲.大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的師生關(guān)系調(diào)查分析與對(duì)策[J].華北水利水電學(xué)院學(xué)報(bào)：社會(huì)科學(xué)版，2005，21(3):51-52.