環(huán)球時報/2015-12-10/ 第06版面/關(guān)注中國

美國“主板”網(wǎng)站12月8日文章，原題：中國有足夠多的非法網(wǎng)吧一名年輕女孩從北京某會議中心旁走過，穿著一條紫色長裙、踩著“恨天高”。這似乎提醒了連鎖網(wǎng)吧“網(wǎng)魚網(wǎng)咖”的經(jīng)理王大鵬，他趕忙掏出手機，向我展示一款應(yīng)用程序。“顧客可利用程序選擇女孩一起打游戲。”他說，“只要女孩自認為很漂亮且擅長打游戲，那么價格由她來定。”

這種服務(wù)聽起來并非多么高雅，但已成為中國此類高檔網(wǎng)吧為有別于非法競爭對手而采取的眾多措施之一。后者不但導(dǎo)致整個行業(yè)名聲受損，還促使政府正開展為期3個月的整頓行動。據(jù)報道，盡管中國城區(qū)的網(wǎng)吧大都遵紀守法，但許多城郊和農(nóng)村地區(qū)的網(wǎng)吧缺乏監(jiān)管。這次網(wǎng)吧整治活動旨在發(fā)現(xiàn)不為顧客提供清潔和寬敞空間的網(wǎng)吧，并將吊銷嚴重違規(guī)者的營業(yè)執(zhí)照。

中國禁止任何未成年人進入網(wǎng)吧，但文化部表示許多網(wǎng)吧對此置若罔聞。另外，無休無止的煙霧繚繞、成排的電腦前坐滿連續(xù)幾天都未離身的青少年，這些都是人們對中國網(wǎng)吧的固有印象。

距離“網(wǎng)魚網(wǎng)咖”不太遠的“好風(fēng)景”是一家相對普通的網(wǎng)吧。雖然自從北京今年6月在全城實施“禁煙令”以來，該網(wǎng)吧已禁止吸煙，但多年的煙熏火燎仍使煙味難以消除。網(wǎng)吧經(jīng)理董鵬（音）說，競爭對手并非“網(wǎng)魚網(wǎng)咖”等高檔網(wǎng)吧，而是更惹人嫌的非法網(wǎng)吧。

為凈化并維護環(huán)境以符合整頓活動的嚴格要求，董強迫鐵桿電腦游戲迷洗澡。“當有人24小時不間斷打游戲時，我們就要求他在附近免費洗個澡，我們已為他們買好澡票。”他說，“如果他們不聽，我們就切斷電源。生意確實更難做了，但我們必須遵守規(guī)定。“▲（作者杰米·富勒頓，王會聰譯）