環(huán)球時(shí)報(bào)/2015-12-10/ 第01版面/要聞 /作者:●本報(bào)駐法國、加拿大、德國、日本特派特約記者 邢雪 陶短房 青木 李珍 ●本報(bào)記者 高穎 ●汪析
中國需要小心暗箭了!英國《金融時(shí)報(bào)》昨天刊文援引匿名人士的話,質(zhì)疑中國試圖弱化巴黎氣候變化大會(huì)最終達(dá)成的全球協(xié)議。將于本周五閉幕的巴黎氣變大會(huì)被視為史上最宏大的氣候會(huì)議,其目標(biāo)是為2020年以后全球每一個(gè)國家確定應(yīng)對(duì)氣候變化的責(zé)任和義務(wù),目前195個(gè)國家和地區(qū)的高官正在巴黎“沖刺”。從東京到巴厘島再到哥本哈根,每次氣變大會(huì)都會(huì)揪出“壞人”,在這一點(diǎn)上西方媒體和官員攥著“輿論霸權(quán)”。不過,這次將手指指向中國會(huì)讓絕大多數(shù)人覺得不公平:中國首次承諾2030年左右使二氧化碳排放達(dá)到峰值并爭取盡早實(shí)現(xiàn),中國支持每五年一次對(duì)各國的減排方案進(jìn)行總體盤點(diǎn),中國宣布向發(fā)展中國家提供200億元人民幣幫助應(yīng)對(duì)氣候變化。正在巴黎參加氣候變化大會(huì)的中國專家鄒驥說,“對(duì)中國的這種質(zhì)疑站不住腳,也不負(fù)責(zé)任”。
“黑”中國,站不住腳
“從歷史上看,這將是分歧加深、訛詐加劇、整個(gè)協(xié)議看上去命懸一線的時(shí)刻。”9日,《紐約時(shí)報(bào)》報(bào)道進(jìn)入“最后一段跑道”的聯(lián)合國氣候變化大會(huì)巴黎會(huì)談時(shí)如此寫道。
同一天,英國《金融時(shí)報(bào)》(中文版)刊文稱,“就在北京本周首次啟動(dòng)空氣重污染‘紅色預(yù)警’、關(guān)閉學(xué)校并限制汽車使用之際,中國談判代表在巴黎聯(lián)合國氣候會(huì)議上被指試圖弱化定于周五敲定的全球氣候協(xié)議”。報(bào)道援引“某個(gè)發(fā)達(dá)國家的一名談判代表”的話稱,在稍早前召開的一個(gè)會(huì)上,中國官員試圖弱化國際社會(huì)創(chuàng)建一套共同制度的努力,該制度將統(tǒng)一各國向聯(lián)合國報(bào)告其二氧化碳排放和氣候變化計(jì)劃的方式。該談判代表稱“這非常令人沮喪”。自稱“為全球3.86億人提供商業(yè)信息”的美國CNBC轉(zhuǎn)載《金融時(shí)報(bào)》的報(bào)道時(shí),還專門配發(fā)了中國經(jīng)歷霧霾天氣的圖片。
正在巴黎參加氣候變化大會(huì)的中國國家應(yīng)對(duì)氣候變化戰(zhàn)略研究和國際合作中心副主任鄒驥9日接受《環(huán)球時(shí)報(bào)》采訪時(shí)說,西方想創(chuàng)建的“共同制度”用意不純,它們想用所謂的“統(tǒng)一”抹殺發(fā)達(dá)國家和發(fā)展中國家“共同但有區(qū)別的責(zé)任”,這是不顧發(fā)達(dá)國家和發(fā)展中國家的差距,試圖強(qiáng)加一個(gè)統(tǒng)一規(guī)則給世界。我們都知道,從能源消耗到實(shí)施減排需要很多條件,比如大量資金、專業(yè)人才、臨時(shí)和常設(shè)機(jī)構(gòu)等。發(fā)展中國家在相關(guān)知識(shí)與技能儲(chǔ)備上還比較弱,整個(gè)政策基礎(chǔ)也比較弱,強(qiáng)行把發(fā)達(dá)國家和發(fā)展中國家的要求統(tǒng)一起來,不是實(shí)事求是的態(tài)度。
像《金融時(shí)報(bào)》這樣質(zhì)疑中國的文章在最近的國際輿論場上顯得突兀。美國《華爾街日?qǐng)?bào)》8日還刊文稱,中國成為巴黎氣變大會(huì)的“拉拉隊(duì)長”。報(bào)道回顧中國4000多年前大禹治水的傳奇故事,論及中國最近引人矚目的承諾,包括二氧化碳排放最遲在2030年達(dá)到峰值,向其他發(fā)展中國家提供30億美元應(yīng)對(duì)氣候變化等。法國總統(tǒng)保護(hù)地球特使尼古拉·于洛9日在中國媒體上撰文說,如果聯(lián)合國氣候變化巴黎大會(huì)有成功的機(jī)會(huì),很大程度上要?dú)w功于中國的表態(tài)及其在世界范圍內(nèi)所引發(fā)的積極反應(yīng)。他在文章中說,“坦率地說,我認(rèn)為中國朋友有點(diǎn)過于低調(diào),因?yàn)橹袊冻龅呐湍壳暗耐度胍呀?jīng)超過其承諾的,做的比說的多”。加拿大電視臺(tái)8日?qǐng)?bào)道稱,“隨著最后期限逼近,氣候會(huì)談爭執(zhí)誰是壞人,誰是英雄”。報(bào)道認(rèn)為,印度與中國的表現(xiàn)令人驚奇,而石油大國沙特是“障礙”。
《金融時(shí)報(bào)》還援引“另一名特使”的話稱,中國代表還抵制一項(xiàng)被廣泛視為對(duì)成功達(dá)成協(xié)議至關(guān)重要的措施:要求各國更新其限制排放的承諾,最好從2020年左右開始每五年一次。這名特使表示,中國支持每五年一次對(duì)各國的承諾進(jìn)行總體盤點(diǎn),但希望在自愿基礎(chǔ)上對(duì)這些計(jì)劃所含的二氧化碳減排目標(biāo)作出更新。該報(bào)稱,隨著周五的最后期限逐漸臨近,巴黎會(huì)議加緊了談判,但北京方面的談判立場導(dǎo)致很多與會(huì)代表精神焦慮。德國新聞電視臺(tái)9日評(píng)論稱,西方有人在向中國施壓,要求其在政策上妥協(xié)。
鄒驥說,國家自主決定是華沙協(xié)議的一個(gè)共識(shí),國際治理也需要依法辦事。中國并不反對(duì)各國按照自己的原則和國情自主調(diào)整減排目標(biāo),我們反對(duì)的是侵入性的、別人強(qiáng)加的方式?,F(xiàn)在一些人提出五年盤點(diǎn)的結(jié)論,讓締約方依據(jù)這樣的結(jié)論調(diào)整目標(biāo),這將違反自下而上的國家自主決定原則。他表示,全球治理的理念更注重的是國家的自主決定,鼓勵(lì)激勵(lì)性的機(jī)制、非侵入性的規(guī)定,不能破壞國家主權(quán)。
結(jié)盟與分歧
上月30日開始的巴黎氣變大會(huì)12月7日進(jìn)入第二周,第一周主要是各國拿出自己的立場文件,第二周則是高級(jí)部長會(huì)協(xié)商全球性協(xié)議,是決斷性時(shí)刻。進(jìn)入第二周時(shí),歐盟氣候行動(dòng)及能源事務(wù)委員卡尼特對(duì)記者說,“所有困難的政治問題都尚未解決,將留給各位部長們。第二周是妥協(xié)的一周,也是困難的一周”。英國廣播公司報(bào)道說,第一周達(dá)成的文件有48頁,但上面有900個(gè)方括號(hào)——這被用來表明存在分歧之處。報(bào)道還援引一名窮國代表的話說,不能接受以饑餓為代價(jià)換來巴黎的協(xié)議成功。
過去十天,《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者幾乎每天都前往巴黎北郊的氣變大會(huì)現(xiàn)場。會(huì)議一直采用閉門會(huì)談方式,留守的記者和非政府組織人員則通過各種渠道探聽消息。由于各方立場一直在不斷協(xié)調(diào)、摸底、調(diào)整,因此代表們對(duì)媒體介紹會(huì)談內(nèi)容時(shí)大都比較含糊。
“每到這種大會(huì)臨近尾聲,談判就趨于激烈,有人會(huì)利用媒體向其他國家施壓,可以說這是‘慣例’”。德國柏林環(huán)境和政策學(xué)者費(fèi)德理烏斯9日接受《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者采訪時(shí)說道。他認(rèn)為,也不排除有國家擔(dān)心會(huì)談失敗,先行為自己撇清責(zé)任,“找替罪羊”。
在這場近兩周的談判中,各種結(jié)盟令人目不暇接。印度總理莫迪抵達(dá)巴黎后迅速牽頭100多個(gè)國家成立“太陽能聯(lián)盟”。6日,為了促成大會(huì)成果順利出爐,會(huì)議主席法國外長法比尤斯宣布成立一個(gè)由14國外長、環(huán)境部長及談判領(lǐng)袖組成的“推動(dòng)團(tuán)隊(duì)”。8日下午,由巴西、南非、印度和中國四個(gè)新興經(jīng)濟(jì)體組成的基礎(chǔ)四國在布爾歇會(huì)場聯(lián)合舉行記者會(huì)并發(fā)表聲明,強(qiáng)烈呼吁發(fā)達(dá)國家盡快兌現(xiàn)資金承諾。日本《每日新聞》9日?qǐng)?bào)道說,歐盟8日和非洲、加勒比和太平洋國家集團(tuán)舉行會(huì)議,并發(fā)表支持“具有法律約束力的協(xié)議”的共同聲明。歐盟國家有意分化發(fā)展中國家,從而將交涉朝著有利于自己的方向推動(dòng)。
法國電視二臺(tái)報(bào)道稱,談判過程十分艱難,在8日的全體會(huì)議上195個(gè)與會(huì)國部長就幾乎所有主要領(lǐng)域的分歧展開激烈討論,盡管他們強(qiáng)調(diào)有進(jìn)展及“合作氛圍”。報(bào)道說,“開幕以來幾乎每天推出一份決議新草案版本”讓許多人擔(dān)心會(huì)議可能如此前歷屆那樣再打“加時(shí)賽”。芬蘭綠黨議員奧拉斯9日接受媒體采訪時(shí)稱,他參加過16次氣候談判大會(huì),從未遇到過像巴黎此次這么好的氣氛。多家媒體報(bào)道說,對(duì)于達(dá)成一份全球協(xié)議的樂觀情緒在會(huì)議現(xiàn)場蔓延。
最大的問題:金錢與信任
為了巴黎聯(lián)合國氣候變化大會(huì),42歲的津巴布韋農(nóng)民泰迪維·奇達(dá)拉魯姆長途奔波近5000英里抵達(dá)巴黎,這名種植甘薯、棉花的農(nóng)婦想告訴談判代表成千上萬的津巴布韋農(nóng)民因?yàn)閻毫犹鞖舛媾R的問題。過去幾年,她種的玉米根本獲得不了足夠降雨,這意味著她沒錢買東西養(yǎng)活3個(gè)孩子,“我們來這里就是讓談判者知道,我們?cè)诙⒅麄?,他們?yīng)該做出決策,讓我們更幸福,而不是更痛苦。”澳大利亞《天主教新聞》8日援引泰迪維的話說,“我們需要資金”。
發(fā)達(dá)國家曾經(jīng)承諾,為發(fā)展中國家提供的氣候資金將在2020年達(dá)到每年1000億美元。此次巴黎談判中發(fā)展中國家要求發(fā)達(dá)國家2020年后在此基礎(chǔ)上繼續(xù)提高支持力度,但發(fā)達(dá)國家不愿就具體金額作出承諾,而且希望發(fā)展中國家也承擔(dān)出資義務(wù)。
“對(duì)貧富國家分裂的懷疑,給聯(lián)合國氣候辯論蒙上陰影。”美國之音8日?qǐng)?bào)道說,在阻礙巴黎氣候大會(huì)達(dá)成全球性協(xié)議的因素中,有一個(gè)幾十年的傳統(tǒng)觀點(diǎn),即世界分化為兩個(gè)陣營——承擔(dān)氣候變化金融責(zé)任的富裕國家與不承擔(dān)該責(zé)任的發(fā)展中國家。一開始,最大的問題是把錢從富裕國家轉(zhuǎn)向發(fā)展中國家,前者自從工業(yè)化以來,產(chǎn)生了世界大多數(shù)的溫室氣體,而后者想要資金以協(xié)助他們正在發(fā)展的經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)向低碳的將來。這種區(qū)分源自1992年,當(dāng)時(shí)各國同意聯(lián)合國氣候變化框架條約,而在過去20多年來事情變化很大,包括亞洲經(jīng)濟(jì)體的迅速崛起。結(jié)果是,富有國家認(rèn)為現(xiàn)在需要重新計(jì)算。他們想要在巴黎達(dá)成一項(xiàng)新的氣候協(xié)定,要求氣候變化資金“捐贈(zèng)國”多樣化。一名歐盟消息人士說,像羅馬尼亞這樣的國家必須出錢,而沙特卻不出錢,這是不公平的。羅馬尼亞人均財(cái)富今年排名52,而沙特排名第9,僅次于美國。
“國際氣候變化談判進(jìn)入第二周,也是最后一周,它涵蓋了一系列廣泛而復(fù)雜的政治、經(jīng)濟(jì)和法律問題。不過,歸根結(jié)底,會(huì)談是圍繞兩個(gè)問題:信任和金錢。”《澳大利亞金融評(píng)論》報(bào)道說,美國推動(dòng)強(qiáng)有力、具有法律約束力的條款,要求各國政府監(jiān)視、核實(shí)及向一個(gè)國際機(jī)構(gòu)報(bào)告其減排。但許多發(fā)展中國家不贊成此類條款,認(rèn)為它們具有侵入性,潛在地侵犯國家主權(quán)。報(bào)道舉例稱,核實(shí)全球排放變化的方法之一是使用衛(wèi)星監(jiān)視巴西和印尼等國的森林覆蓋。兩國承諾減少大規(guī)??撤ド郑撤ド质菧厥覛怏w污染的一個(gè)重要來源。巴西氣候變化特使安東尼奧稱,“我們一直支持透明機(jī)制,條件是它們不是侵入性的,而是以一種合作的方式進(jìn)行,侵入性是不受歡迎的。”
香港《信報(bào)》9日發(fā)表評(píng)論文章說,巴黎氣候變化大會(huì)進(jìn)入沖刺階段,中國今年改變了過去作為發(fā)展中國家不愿多承擔(dān)的做法,宣布設(shè)200億元人民幣的基金幫助落后國家,但其他發(fā)達(dá)國家能否愿意承擔(dān)每年籌措1000億美元給發(fā)展中國家,將是全球氣候升溫多少的決定性因素?!?/p>