呂燕

Hey， boys and girls！

認(rèn)識(shí)右圖中的tennis player嗎？她可是亞洲第一個(gè)網(wǎng)球四滿貫賽單打冠軍——李娜，相信很多人都是因?yàn)樗矚g上了網(wǎng)球哦！

Are you a tennis fan？ If yes， congratulations！ 告訴你一個(gè)好消息：這個(gè)月可是有兩大網(wǎng)球賽事哦！

Let's read！

●中國(guó)網(wǎng)球公開賽（China Open）

China Open是國(guó)際網(wǎng)球協(xié)會(huì)批準(zhǔn)自2004年創(chuàng)辦的大型國(guó)際網(wǎng)球比賽，每年十月初在北京舉行，今年的比賽時(shí)間為10月3日至10月11日。賽事同時(shí)擁有國(guó)際男子職業(yè)網(wǎng)球協(xié)會(huì)（ATP）、國(guó)際女子職業(yè)網(wǎng)球協(xié)會(huì)（WTA）和國(guó)際網(wǎng)球聯(lián)合會(huì)（ITF）三大國(guó)際網(wǎng)球組織的賽事舉辦權(quán)，是亞洲地區(qū)設(shè)置最全、級(jí)別最高、參賽球員最多的國(guó)際網(wǎng)球賽事。如今，中國(guó)網(wǎng)球公開賽與印第安維爾斯公開賽、邁阿密公開賽和馬德里公開賽并稱“四大超級(jí)賽事”。

●上海網(wǎng)球大師賽（Shanghai Masters）

Shanghai Masters是職業(yè)網(wǎng)球聯(lián)合會(huì)世界巡回賽的九站“ATP世界巡回賽1000大師賽”之一。每年的10月中旬在上海舉行，今年的比賽為10月11日至10月18日。上海ATP1000大師賽是ATP大師系列賽全年倒數(shù)第二項(xiàng)重大巡回賽，對(duì)網(wǎng)壇高手爭(zhēng)奪11月年終總決賽的席位具有至關(guān)重要的作用，因此會(huì)吸引排名世界前列的眾多網(wǎng)球高手前來參加。

閱讀鏈接：網(wǎng)球四大滿貫

網(wǎng)球四大滿貫是澳大利亞網(wǎng)球公開賽、溫布爾頓網(wǎng)球公開賽、法國(guó)網(wǎng)球公開賽、美國(guó)網(wǎng)球公開賽的簡(jiǎn)稱。歷史上首位網(wǎng)球四大滿貫的得主是唐納德·布吉，他于1938年獲得。

Let's enjoy！

如果你對(duì)網(wǎng)球感興趣，Tracy推薦一部以網(wǎng)球?yàn)橹黝}的動(dòng)畫片——《網(wǎng)球王子》，除此之外，像《灌籃高手》、《足球小將》和《棒球英豪》都是不錯(cuò)的以球類運(yùn)動(dòng)為主題的動(dòng)畫片，可以深入地感受動(dòng)畫人物對(duì)運(yùn)動(dòng)的熱愛哦！

當(dāng)然，如果你喜歡聽歌，不妨上網(wǎng)搜索視頻“中國(guó)網(wǎng)球公開賽的主題歌Flying With Pride”，演唱者們來自不同的國(guó)家，其中還有比賽冠軍，而且還能欣賞到令人激動(dòng)的比賽剪影哦！

Let's learn！player 運(yùn)動(dòng)員

tennis fan 網(wǎng)球迷

open 公開；公開的

master 大師

fly 飛

pride 自豪；驕傲