孔夢(mèng)茜

（臨沂大學(xué)文學(xué)院，山東 臨沂 276000）

淺析“孔子學(xué)院”在發(fā)展過(guò)程中面臨的挑戰(zhàn)及其對(duì)中國(guó)文化傳播的意義

孔夢(mèng)茜

（臨沂大學(xué)文學(xué)院，山東 臨沂 276000）

漢語(yǔ)作為承載幾千年中華文明的載體，在增強(qiáng)我國(guó)文化影響力、向世界傳播中華文化和東方文明的進(jìn)程中日益受到全球關(guān)注。尤其是伴隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)的飛速發(fā)展，漢語(yǔ)熱和中國(guó)文化熱在世界各地快速興起，推廣中國(guó)文化的教育機(jī)構(gòu)孔子學(xué)院應(yīng)運(yùn)而生。隨著辦學(xué)規(guī)模的不斷擴(kuò)大，孔子學(xué)院在世界的影響也在不斷擴(kuò)大?？鬃訉W(xué)院作為漢語(yǔ)推廣的新生物，在其創(chuàng)辦探索的過(guò)程中對(duì)中國(guó)語(yǔ)言、文化的傳播都起到了極大的作用，但也存在著一些問(wèn)題。

漢語(yǔ)傳播；孔子學(xué)院；問(wèn)題；對(duì)策

一、“孔子學(xué)院”的基本狀況

為了推廣漢語(yǔ)，弘揚(yáng)中華文化，中國(guó)政府于1987年成立了“國(guó)家對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)領(lǐng)導(dǎo)小組”，簡(jiǎn)稱(chēng)“漢辦”，重點(diǎn)擴(kuò)展“零距離”海外辦學(xué)，設(shè)立了面向一般海外大眾教授基本漢語(yǔ)的項(xiàng)目——開(kāi)辦“孔子學(xué)院”。

孔子學(xué)院（Confucius Institute）是中國(guó)國(guó)家對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室在世界各地設(shè)立的推廣漢語(yǔ)和傳播中國(guó)文化與國(guó)學(xué)的教育和文化交流機(jī)構(gòu)。它并非一般意義上的大學(xué)，而是推廣漢語(yǔ)和傳播中國(guó)文化與國(guó)學(xué)的教育和文化交流機(jī)構(gòu)，是一個(gè)非盈利性的社會(huì)公益機(jī)構(gòu)?？鬃訉W(xué)院的基本任務(wù)是傳播中國(guó)語(yǔ)言文化、支持當(dāng)?shù)刂形慕虒W(xué)，給世界各地的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者提供規(guī)范、權(quán)威的現(xiàn)代漢語(yǔ)教材；提供最正規(guī)、最主要的漢語(yǔ)教學(xué)渠道。

二、“孔子學(xué)院”發(fā)展中面臨的“挑戰(zhàn)”

自首家孔子學(xué)院于2004年11月21日在韓國(guó)首爾成立，截至2014年9月，中國(guó)國(guó)家漢辦已在全球122國(guó)合作開(kāi)辦了457所孔子學(xué)院和707個(gè)孔子課堂?？芍^是相當(dāng)“火熱”。但其發(fā)展背后也存在許多問(wèn)題。例如對(duì)各國(guó)漢語(yǔ)文化需求市場(chǎng)的調(diào)研不夠充分，成立初期速度過(guò)快，分布區(qū)域不均勻，中國(guó)方面與外國(guó)合作學(xué)校缺乏溝通和協(xié)調(diào)，缺乏完整的組織機(jī)構(gòu)，師資也不夠完善，缺乏與當(dāng)?shù)匚幕Y源的整合利用等。因此要在不斷的發(fā)展中發(fā)現(xiàn)問(wèn)題，迎接挑戰(zhàn)。在機(jī)遇與發(fā)展中找準(zhǔn)自身的定位，綜合考慮自身因素和外文因素，結(jié)合孔子學(xué)院的發(fā)展規(guī)模和教師教材的合理建構(gòu)，積極整合中國(guó)對(duì)外漢語(yǔ)的教學(xué)資源。

三、“孔子學(xué)院”對(duì)中國(guó)文化傳播的意義

而今，世界各國(guó)對(duì)漢語(yǔ)與中華文化的學(xué)習(xí)熱情空前高漲，逐漸形成潮流。他們對(duì)中國(guó)獨(dú)特的悠久的歷史文化深感興趣，一股漢語(yǔ)熱撲面而來(lái)，中國(guó)在和平發(fā)展的過(guò)程中也急需推廣中國(guó)的和平發(fā)展理念，以提升中國(guó)的文化軟實(shí)力，因此誕生了孔子學(xué)院這特殊的海外教育機(jī)構(gòu)?？鬃訉W(xué)院的出現(xiàn)肩負(fù)著漢語(yǔ)培訓(xùn)與文化交流的任務(wù)，成為中國(guó)走向世界的一架橋梁。孔子學(xué)院使中華文化近距離地走到了西方眼前，零距離接觸使外國(guó)受眾在自己國(guó)家就可以感受到原汁原味的中華文化，同時(shí)中國(guó)熱也伴隨著文化的深入影響而在西方持續(xù)升溫，從孔子學(xué)院繁榮發(fā)展的背后可以看到中國(guó)文化軟實(shí)力的提升。

1.促進(jìn)中國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。漢語(yǔ)國(guó)際推廣能從直接和間接兩種途徑促進(jìn)中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展。一方面，隨著漢語(yǔ)國(guó)際推廣的不斷深入，世界各國(guó)對(duì)漢語(yǔ)的需求越來(lái)越大，這將從對(duì)外漢語(yǔ)教師供給、教材及其輔助教學(xué)用品等方面形成對(duì)外漢語(yǔ)教育產(chǎn)業(yè)。對(duì)外漢語(yǔ)教育產(chǎn)業(yè)會(huì)給我國(guó)帶來(lái)直接的經(jīng)濟(jì)收益，成為拉動(dòng)中國(guó)經(jīng)濟(jì)的新增長(zhǎng)點(diǎn)。另一方面，伴隨著漢語(yǔ)的國(guó)際推廣，越來(lái)越多的國(guó)家將學(xué)習(xí)和使用漢語(yǔ)，這將增進(jìn)世界各國(guó)對(duì)中國(guó)的了解和理解，在與中國(guó)進(jìn)行經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易、文化的交流和合作過(guò)程中增加彼此的信任，降低成本，同時(shí)進(jìn)一步擴(kuò)大各國(guó)同中國(guó)的交流與合作。漢語(yǔ)國(guó)際推廣將給中國(guó)帶來(lái)難以估量的間接收益，為我國(guó)經(jīng)濟(jì)的可持續(xù)性發(fā)展奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

2.加快中國(guó)文化的傳播?？鬃訉W(xué)院的建立為中國(guó)文化在世界的傳播提供了很好的載體，讓各國(guó)在學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的同時(shí)傳播中國(guó)文化，尤其是在幾千年的歷史沉淀下來(lái)的傳統(tǒng)文化的傳播，如京劇、傳統(tǒng)文學(xué)作品等的傳播。

3.提升中國(guó)的文化軟實(shí)力。為傳播中華文化提供了載體，促進(jìn)我國(guó)文化外交。語(yǔ)言是文化的基礎(chǔ)，是民族形成的基本要素。漢字文化作為中華民族文化的重要組成部分，是漢語(yǔ)成為傳承中華文化的載體?！翱鬃訉W(xué)院”以漢語(yǔ)教學(xué)為渠道推動(dòng)中華文化走向世界，讓世界各國(guó)人民更直接地接觸中華文化，更有效地了解中華文化。有了漢語(yǔ)作載體中國(guó)的書(shū)刊、雜志、影視、網(wǎng)絡(luò)信息等流傳于國(guó)門(mén)之外將不再舉步維艱。

4.擴(kuò)大中國(guó)的影響。漢語(yǔ)作為中國(guó)的特色語(yǔ)言，也鞏固了中國(guó)的國(guó)際地位?？鬃訉W(xué)院的建立既滿(mǎn)足了對(duì)漢語(yǔ)感興趣的外國(guó)學(xué)者也擴(kuò)大了中國(guó)在世界的影響，是中國(guó)向外界展示自我傳遞消息的最主要的方式。在經(jīng)濟(jì)全球化的今天，中國(guó)文化的傳播彰顯了中國(guó)綜合國(guó)力的強(qiáng)盛。

中國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展及綜合國(guó)力的不斷提升，世界各國(guó)對(duì)漢語(yǔ)與中華文化的學(xué)習(xí)熱情空前高漲，逐漸形成潮流。他們對(duì)中國(guó)獨(dú)特的悠久的歷史文化深感興趣，中國(guó)文化備受世人的矚目。因此世界各國(guó)對(duì)傳播中國(guó)文化的孔子學(xué)院提出了更高的要求，孔子學(xué)院須在挑戰(zhàn)中前行，不斷提升自身實(shí)力，更好的站在世界的面前，更好的傳播中國(guó)文化?？鬃訉W(xué)院在向世界傳播中國(guó)文化的同時(shí)，也是自身文化的一次發(fā)展成熟的過(guò)程，這種文化的自我成長(zhǎng)是通過(guò)自身的發(fā)展和與外來(lái)文化不斷碰撞而產(chǎn)生的。

[1]湯哲遠(yuǎn).全球視野下孔子學(xué)院建設(shè)的時(shí)代意蘊(yùn)[J].北京教育(高教版), 2007(Z1).

[2]葛劍雄.孔子學(xué)院如何辦才有競(jìng)爭(zhēng)力[N].南方都市報(bào),2007-01-20.

[3]孔子學(xué)院東學(xué)西漸與中華復(fù)興[J].晚霞,2007(10).

G125

A

1005-5312（2015）17-0204-01