徐春華

摘要 本文講述了作者在文化館工作幾年中運用信息化技術(shù)對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源的傳承保護的一些做法。

關(guān)鍵詞 文化館 非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源 數(shù)據(jù)庫

現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)的發(fā)展已經(jīng)從根本上改變了信息傳輸和信息傳輸速度的傳統(tǒng)方式，也改變了現(xiàn)代人的生活方式。筆者從事的是文化館工作，其中對當(dāng)?shù)胤俏镔|(zhì)文化遺產(chǎn)資源的挖掘，傳承，保護是文化館工作的一個重點。伴隨著現(xiàn)代城市建設(shè)的飛速發(fā)展，許多重要的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源正在瀕臨消逝，對這些資源的挖掘和保護成為了文化工作者義不容辭的責(zé)任和義務(wù)。許多地方政府為此成立了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護中心，筆者所在的地區(qū)有文化館兼任了這份工作。如何去挖掘、整理并有效傳承、保護這些非物質(zhì)文化資源是筆者這幾年工作中不斷思考、探索的重要課題。

一、米東區(qū)當(dāng)前的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源狀況

筆者生活的米東區(qū)是一個回民較多的區(qū)域，這幾年當(dāng)?shù)卣畬ξ幕ぷ鹘o予了高度重視，在當(dāng)?shù)匚幕ぷ髡叩姆e極努力下成功申報了一項圈家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目——新疆花兒，四項自治區(qū)級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目——新疆花兒、阿肯阿依特斯演出藝術(shù)、鐵爾麥藝術(shù)及漢族刺繡，還有諸多烏魯木齊市級項目，米東區(qū)區(qū)級項目。從2011年開始，米東區(qū)委、政府以“新疆花兒”為抓手，投入近2000萬全力打造地方文化品牌，推出了花漫天山廣場劇，舞臺劇，并培養(yǎng)了大批“新疆花兒”傳承人及研究者，同時加大了對當(dāng)?shù)仄渌恍┓俏镔|(zhì)文化遺產(chǎn)資源傳承保護的力度。鑒于以上情況，筆者作為文化館的主要負(fù)責(zé)人擔(dān)起了對這-工作的直接執(zhí)行任務(wù)。

二、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源的傳承、保護的最佳途徑——數(shù)據(jù)庫

在全球化、信息化、商業(yè)化經(jīng)濟社會環(huán)境下，一些依靠口傳心授方式傳承的文化遺產(chǎn)正在不斷消失；許多傳統(tǒng)技藝瀕臨消亡；大量有歷史、文化價值的珍貴實物與資料遭到毀棄或流失境外等，運用科學(xué)手段保護保存中華五千多年留下的燦爛輝煌、豐富多彩的文化遺產(chǎn)，對于承續(xù)優(yōu)秀的人類文化傳統(tǒng)，對于人類社會的可持續(xù)發(fā)展，都具有重要的意義。建立非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)庫是社會發(fā)展的需要，是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工的必然結(jié)果。在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)普查工作中搜集和購買的民間文化資源種類和分布狀況、傳承人的記錄、調(diào)查圖表、保護項目清單以及創(chuàng)作的相關(guān)錄音、影像、圖片等珍貴實物資料等是重要的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)組成部分，但目前這些資料分散保存在各普查專家和工作人員手中，由于各人習(xí)慣和情況不同，其收集、整理資料的手段、格式各種各樣，給下一步的保護和利用工作帶來很多不便，因此必須建立一個完整系統(tǒng)的、各種格式統(tǒng)一的、可轉(zhuǎn)換的數(shù)據(jù)庫系統(tǒng)，才能將非遺普查、收集整理的資源統(tǒng)一整合，既有利于專家、學(xué)者、研究人員工作人員更好地保護、利用非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源，又利于普通群眾學(xué)習(xí)、傳承，從而使非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源得到長期保存和保護、世代相承和傳播。因此，建立非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源數(shù)據(jù)庫是非常重要和迫在眉睫的。筆者所在的新疆維吾爾自治區(qū)在2009年開始探索建立非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)庫，并與2011年開始在全疆嘗試投入使用。將全疆的國家級、自治區(qū)級、地州市級、縣級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源分級分類，統(tǒng)一管理，既有利與對這些資源的管理，又有利于資源的共享，將新疆的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工作推向了一個新的起點。筆者將米東區(qū)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源錄入數(shù)據(jù)庫平臺，很便捷的推廣，展示了當(dāng)?shù)氐奈幕Y源，對當(dāng)?shù)匚幕l(fā)展，打造城市形象，推動經(jīng)濟增長起到了很好的作用。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源數(shù)據(jù)庫的建立成為了傳承、保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源的最佳途徑。

三、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源數(shù)據(jù)庫定義、作用

非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源數(shù)據(jù)庫平臺是指存儲非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)的軟硬件存儲系統(tǒng)，包括網(wǎng)絡(luò)存儲設(shè)備的選型、安裝、調(diào)試和使用，數(shù)據(jù)庫管理系統(tǒng)，存取數(shù)據(jù)的軟件平臺，不同保存方式的數(shù)據(jù)存儲方案的確定和實施，以及數(shù)據(jù)存儲系統(tǒng)的升級、維護與持續(xù)建設(shè)的計劃和工作需求等。主要包含以下五個系統(tǒng)：

1.數(shù)據(jù)庫存儲系統(tǒng)。數(shù)據(jù)庫存儲系統(tǒng)是指數(shù)據(jù)存儲介質(zhì)的選擇、數(shù)據(jù)邏輯關(guān)系的設(shè)計和數(shù)據(jù)存儲結(jié)構(gòu)的設(shè)計等，主要滿足高集合寬帶、高效率、高可靠性、高可互操作性。

2.數(shù)據(jù)庫著錄系統(tǒng)。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)著錄系統(tǒng)是獲取非物質(zhì)文化遺產(chǎn)信息資源的門戶應(yīng)用，包括非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源目錄、內(nèi)容信息和標(biāo)引等的錄入、修改、保存以及電子文件的上傳等內(nèi)容。

3.數(shù)據(jù)處理整合系統(tǒng)。根據(jù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源管理的需要對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)信息資源依據(jù)規(guī)范體系標(biāo)準(zhǔn)進行分門別類的整理與規(guī)范化處理；并對批量數(shù)據(jù)進行導(dǎo)人、導(dǎo)出、掛接和實現(xiàn)規(guī)范性校驗的自動化數(shù)據(jù)著錄系統(tǒng)，一般由技術(shù)支持人員根據(jù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)工作的需求，總結(jié)和預(yù)先定義數(shù)據(jù)處理的標(biāo)準(zhǔn)和自動處理規(guī)劃來完成，以方便實現(xiàn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源的集成與共享非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源數(shù)據(jù)庫，它依賴于網(wǎng)絡(luò)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護活動中心，換句話說，就是網(wǎng)站開展非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護建設(shè)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護中心。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源數(shù)據(jù)庫可以使自己的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護信息和資源優(yōu)勢，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護信息資源在不同的地域非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工作和用戶提供有關(guān)特定領(lǐng)域的一般信息使用，規(guī)范了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源的整體信息和，更便捷用戶查詢資源。

4.檢索系統(tǒng)。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源數(shù)據(jù)庫建設(shè)的檢索系統(tǒng)應(yīng)具備信息分類、多條件組合、文件類型、圖片、區(qū)域等多種檢索方式，以滿足工作人員、專家、學(xué)者、研究人員和對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)感興趣的普通群眾的基本需求。

5.備份系統(tǒng)。計算機同其他設(shè)備一樣，容易發(fā)生故障，包括病毒侵蝕故障、磁盤故障、電源故障、軟件故障等，一旦發(fā)生故障就可能造成數(shù)據(jù)庫的數(shù)據(jù)丟失，因此非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)庫系統(tǒng)必須采取必要的措施，來保障數(shù)據(jù)庫的安全。

四、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源數(shù)據(jù)庫的安全與共享

非物質(zhì)文化遺產(chǎn)搶救和保護是一項浩大而復(fù)雜的文化工程，它不僅涉及文化多樣性、一個國家或群體的政治和文化權(quán)利，而且與我國當(dāng)代文化建設(shè)、當(dāng)代經(jīng)濟發(fā)展緊密聯(lián)系。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工作的最終目的是促進民族民間傳統(tǒng)文化的傳承與發(fā)展，而傳承與發(fā)展則要依靠各民族群眾。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)庫是要向大眾開放的。網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下數(shù)據(jù)庫技術(shù)使非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護資源的利用和傳播突破了空間和時間的限制。數(shù)據(jù)庫的使用對象或用戶主要是進行數(shù)據(jù)輸入、整理的工作人員；有關(guān)的專家、學(xué)者、研究人員；項目的傳承人、傳承群體；感興趣的普通群眾等。因此數(shù)據(jù)庫既要能瀏覽、可觀賞，還要能參與、互動。但在數(shù)據(jù)庫共享的同時，數(shù)據(jù)安全存在的隱患也無處不在。另外，在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的項目資料中有些是可以共享的，是世代相傳的和為全民族所有的，不存在版權(quán)、知識產(chǎn)權(quán)之爭，如各民族的飲食、生活方式、語言、風(fēng)俗、節(jié)氣等，這些都是受自然生態(tài)的影響自然而然地形成的；而有些非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目如傳統(tǒng)手工技藝等，有著個人或家庭的傳承習(xí)俗及商業(yè)利益在里面，會有知識產(chǎn)權(quán)、版權(quán)的糾紛，制作過程是不能共享的，需要對系統(tǒng)的不同用戶選擇不同的安全加密級別的操作權(quán)限，以防數(shù)據(jù)庫非法訪問、修改、拷貝。所以，在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源數(shù)據(jù)庫建設(shè)中要特別注意數(shù)據(jù)庫的安全問題，在滿足用戶需求、數(shù)據(jù)共享的同時，切實保護某些項目的傳承人、傳承群體的利益以及數(shù)據(jù)庫的安全。在錄入數(shù)據(jù)庫資源時對于一些設(shè)計項目傳承人、傳承群體的利益的數(shù)據(jù)時要加訪問控制，對系統(tǒng)及資源的保護要訪問控制，使每一個訪問請求都在控制下進行，保證只有合法授權(quán)的訪問才能發(fā)生，以便對敏感數(shù)據(jù)及資源進行安全保護，避免未授權(quán)的信息泄露、修改或丟失，同時保證合法授權(quán)用戶對數(shù)據(jù)的正常訪問。

目前，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源數(shù)據(jù)庫平臺還存在漏洞，需要更多的專業(yè)技術(shù)人員去研究，完善。筆者在今后的工作中將繼續(xù)運用新技術(shù)不斷去推進區(qū)域的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源數(shù)據(jù)庫的完善，更好地將數(shù)據(jù)庫平臺運用到實際工作中。