王永波
王仲鏞先生(1915—1997),名啟琳,又名沛,四川南充人。生前為四川師范大學(xué)中文系教授,主要從事中國(guó)古代文學(xué)的教學(xué)與研究,尤精于唐代文學(xué)與明代文學(xué),出版著作多種。主要有《唐詩(shī)紀(jì)事校箋》(巴蜀書社1989年初版、中華書局2007年再版)、《升庵詩(shī)話箋證》(上海古籍出版社1987年版)、《絕句衍義箋注》(四川人民出版社1984年版)、《居易室文史考索》(巴蜀書社2011年版)等,整理古籍《趙熙集》、《借槐廬詩(shī)集》。此外還發(fā)表了數(shù)十篇高質(zhì)量的學(xué)術(shù)論文,在學(xué)術(shù)界引起較大影響。
1915年農(nóng)歷正月初二,王仲鏞先生出生在四川南充一個(gè)具有進(jìn)步思想的知識(shí)分子家庭。當(dāng)時(shí)的南充民族工業(yè)非常發(fā)達(dá),而且革命思潮也風(fēng)起云涌。他的父親王理丞接受實(shí)業(yè)救國(guó)的思想,一方面自己從事實(shí)業(yè)經(jīng)營(yíng),一方面把心思放在子女的教育上,想把他們培養(yǎng)成實(shí)業(yè)家。仲鏞先生在南充中學(xué)初中畢業(yè)后,其父即讓他輟學(xué),去重慶報(bào)考民族資本家盧作孚創(chuàng)辦的民生輪船公司見習(xí)生。王仲鏞在千余名考生中以第一名的成績(jī)考取,頗受公司重視。讓人意想不到的是,一年后他辭掉民生輪船公司的工作,到峨眉山中住下來(lái),補(bǔ)習(xí)高中各科功課。經(jīng)過(guò)刻苦攻讀,于1935年考取華西大學(xué)中文系,開始接受正規(guī)高等教育。成都本身是一座歷史文化深厚的城市,抗日的烽火又將大量的文化精英匯聚在大后方,多所著名院校南遷到成都華西壩,為仲鏞先生研讀文史提供了良好的機(jī)會(huì)和環(huán)境。名師們嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶W(xué)風(fēng)和樸實(shí)的治學(xué)態(tài)度對(duì)他影響極大,為以后的學(xué)術(shù)研究打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。1939年畢業(yè)留校擔(dān)任中文系主任龐石帚先生助教,1945年轉(zhuǎn)任華西大學(xué)國(guó)學(xué)研究所副教授,兼校長(zhǎng)辦公室秘書。1954年全國(guó)院系調(diào)整,王仲鏞先生調(diào)到四川師范學(xué)院(今四川師范大學(xué)),因?yàn)橹形南颠M(jìn)不去,只好到歷史系當(dāng)講師。1957年下放西昌一年,返校后到中文系任教,直到1987年退休,先后在四川師范大學(xué)工作了四十多年。退休之前才給了一個(gè)教授職稱,故王仲鏞先生戲稱之為“賜同進(jìn)士出身”。
王仲鏞先生早年對(duì)魏晉六朝文學(xué)很感興趣,大學(xué)畢業(yè)論文題目即為《〈哀江南賦〉著作年代問(wèn)題》,四十多年后,該文才在《中華文史論叢》1984第4期發(fā)表。這篇文章主要跟陳寅恪先生《讀哀江南賦》一文商榷,不同意陳先生考定的作于周武帝宣政元年(578),而提出這篇作品應(yīng)該是庾信作于周武帝天和前后,即他五十多歲的時(shí)候,比陳先生考定的作年提前了將近十年。后來(lái)仲鏞先生又在《再談〈哀江南賦〉著作年代》(《中國(guó)文學(xué)研究》1988年第3期)一文中進(jìn)一步予以補(bǔ)充,引顏之推《觀我生賦》及魏收《為東魏檄梁文》作為旁證,最終將庾信《哀江南賦》的作年確定,解決了這個(gè)紛爭(zhēng)已久的學(xué)術(shù)爭(zhēng)論。此外,他還發(fā)表了《徐庾文學(xué)平議》、《讀謝朓的宣城詩(shī)》等多篇有關(guān)探討六朝文學(xué)的文章,后來(lái)收入論文集《居易室文史考索》(巴蜀書社2011年版)中。
對(duì)唐代詩(shī)人杜甫與韓愈,仲鏞先生所下工夫較深,發(fā)表了一系列的文章,杜詩(shī)研究論文主要有《杜甫入蜀之后詩(shī)歌中反映的唐代藩鎮(zhèn)之禍》(《成都晚報(bào)》1962年4月26日)、《杜詩(shī)新解質(zhì)疑》(《草堂》創(chuàng)刊號(hào))、《杜甫〈寄李十二白二十韻〉是哪時(shí)寫的》(《草堂》1983年第1期)、《在夔州精心結(jié)撰的一組史詩(shī)——杜甫〈洞房〉八首淺說(shuō)》(《草堂》1984年第4期)、《杜甫避家諱和相傳涉諱的詩(shī)》(《杜甫研究學(xué)刊》1992年第2期)、《〈江畔獨(dú)步尋花七絕句〉淺說(shuō)》(《杜甫詩(shī)歌賞析集》,巴蜀書社1993年)、《略說(shuō)成都杜甫草堂二三事》(《四川師范大學(xué)學(xué)報(bào)》1982年第2期)等。研究韓愈的論文有《評(píng)價(jià)歷史人物應(yīng)當(dāng)實(shí)事求是——〈重新評(píng)價(jià)歷史人物——試論韓愈其人〉讀后》(《四川師范大學(xué)學(xué)報(bào)》1980年第1期)、《韓愈〈陸渾山火〉詩(shī)意甄微》(《文史》第二十三輯)、《論韓愈及其文學(xué)》(《韓愈詩(shī)文名篇賞析》,巴蜀書社1994年版 )等,文章數(shù)量雖不多,但都切實(shí)地解決了一些具體的問(wèn)題。
宋人計(jì)有功《唐詩(shī)紀(jì)事》與元人辛文房《唐才子傳》是兩部研究唐詩(shī)必備的參考書,重要性不言而喻。對(duì)《唐才子傳》一書的整理,先后有舒寶璋校注《唐才子傳》(中州古籍出版社1987年版)、周本淳《唐才子傳校正》(江蘇古籍出版社1987年版)、孫映逵《唐才子傳校注》(中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社1991年版)、傅璇琮主編《唐才子傳校箋》(中華書局1987年版)、李立樸《唐才子傳全譯》(貴州人民出版社1995年版)、周紹良《唐才子傳箋證》(中華書局2010年版)等多種,但學(xué)界對(duì)《唐詩(shī)紀(jì)事》的??闭硗度氩粔颉S需b于此,仲鏞先生從70年代末期開始整理《唐詩(shī)紀(jì)事》,歷時(shí)十余年,終于完成了一百五十萬(wàn)字的《唐詩(shī)紀(jì)事校箋》,由巴蜀書社1989年出版,精裝兩巨冊(cè)。他之所以撰寫《唐詩(shī)紀(jì)事校箋》,一方面是該著自問(wèn)世以來(lái),數(shù)百年間尚未出現(xiàn)經(jīng)過(guò)整理比較完善的本子,另一方面是出于對(duì)編者的偏愛,因計(jì)有功是宋代邛州安仁人,即今四川大邑縣安仁鎮(zhèn)人,出于對(duì)蜀中先賢的敬重以及對(duì)地方文獻(xiàn)的重視,才集中精力撰寫了這部巨著。
計(jì)有功在編撰《唐詩(shī)紀(jì)事》時(shí),因?yàn)樯硖幬鞔?,典籍缺乏,加上他長(zhǎng)期宦游在外精力有限,未能復(fù)核所引唐詩(shī),且他生前沒能看到此書的刊行,故其稿本存在缺陷。傳世的《唐詩(shī)紀(jì)事》明清諸種刻本,在詩(shī)篇的校訂方面也有問(wèn)題。仲鏞先生所作的校箋首先是對(duì)該書材料的證誤,既包括計(jì)有功本人的手誤,也包括后世刻本校改版刻之誤,只有先找出錯(cuò)誤才能后改正,使之達(dá)到完善。證誤的關(guān)鍵在于考訂計(jì)氏所援引資料的準(zhǔn)確與否,通過(guò)普查各條文字的出處,弄清《唐詩(shī)紀(jì)事》的撰寫經(jīng)過(guò)以及材料構(gòu)成,進(jìn)一步解決單純依靠版本??辈荒芙鉀Q的問(wèn)題?!短圃?shī)紀(jì)事》由紀(jì)事和錄詩(shī)兩部分組成,《校箋》一書不僅對(duì)紀(jì)事部分廣泛征引相關(guān)正史、雜史、方志、筆記、小說(shuō)進(jìn)行箋證,而且對(duì)錄詩(shī)部分仔細(xì)復(fù)核有關(guān)總集、別集、類書,從中發(fā)現(xiàn)問(wèn)題進(jìn)而設(shè)法解決。在版本選擇上,以明嘉靖洪楩刻本為底本,參以明清各本以及尤袤《全唐詩(shī)話》,吸收各本之優(yōu)長(zhǎng)及近現(xiàn)代學(xué)者的研究成果。在使用各種版本的過(guò)程中,將目光放在計(jì)氏引書的來(lái)源上,做到力求征引原書,以此作為??庇喺囊罁?jù)。這樣做不僅恢復(fù)了《唐詩(shī)紀(jì)事》詩(shī)人本傳的大體面目,而且改正了歷代版本所出現(xiàn)的缺文、倒文、脫誤、錯(cuò)簡(jiǎn)等訛誤,做到了精心校理,盡可能地恢復(fù)文字的原貌,為唐詩(shī)研究提供定本?!缎9{》中的校記近萬(wàn)條,數(shù)量驚人,是作者嘔心瀝血的見證,也是該書質(zhì)量的保證,洋洋大觀令人嘆服。
《唐詩(shī)紀(jì)事校箋》的學(xué)術(shù)貢獻(xiàn)還在于箋證,這部分同樣體現(xiàn)了仲鏞先生的深厚學(xué)識(shí),極具學(xué)術(shù)價(jià)值。箋證對(duì)《唐詩(shī)紀(jì)事》的紀(jì)事和錄詩(shī)做了詳盡的考證,主要涉及詩(shī)人小傳文字脫衍與句意闕失的校正,對(duì)詩(shī)人生平事跡真實(shí)可信性的考證,對(duì)詩(shī)篇文字的厘正,作者張冠李戴的辨正,脫簡(jiǎn)訛誤的考訂等等,內(nèi)容豐富,辨析有力,最大程度還原該書文字的真實(shí)原貌。例如《唐詩(shī)紀(jì)事》卷十一所列趙彥伯即史無(wú)其人,《校箋》援引《文苑英華》諸書所考,當(dāng)為趙彥昭之誤?!度圃?shī)》沿襲計(jì)氏之誤立趙彥伯條,所收四首詩(shī),其中三首為趙彥昭詩(shī),一首為李嶠詩(shī)。同卷徐堅(jiān)條所錄《送張說(shuō)巡邊因制》詩(shī)有“累相承開地”一句,用《史記》卷五五《留侯世家》典故,傳本訛“開地”為“開池”,毛晉不諳其典故,臆改為“累相承安世”。《校箋》征引《文苑英華》以及明本《張說(shuō)之文集》,證明“開地”不誤,接著又以詮釋事典為佐證,用“五世相韓”事說(shuō)明張良家世顯赫,放在張說(shuō)身上具有比況意義,毛晉??獭伴_池字疑”的疑問(wèn)一掃而光。卷三韓王元嘉條,原書引《新唐書》卷七九《高祖諸子傳》,誤將孟利貞評(píng)元嘉兒子的話放在韓王頭上,《校箋》不僅指出了《唐詩(shī)紀(jì)事》據(jù)引的原書,而且復(fù)核原書,從而糾正計(jì)氏疏漏之處,善于發(fā)現(xiàn)內(nèi)證與外證,使資料臻于完善。像這樣廣參群籍,不僅“務(wù)求其是”還要“力求其善”的例證在書中比比皆是。如卷二十六王之渙條、卷四十王公亮條皆從《曲石精廬藏唐墓志》找到第一手材料,對(duì)王之渙、王公亮生平事跡做了考訂。卷二十一辨析袁州為李嘉佑官階而非籍貫,卷二十六李穆條下甄辨誤入嚴(yán)維寄劉長(zhǎng)卿詩(shī),卷四許敬宗條下引貴陽(yáng)陳氏《靈峰草堂叢書》影刻唐寫本《翰林學(xué)士集》殘?jiān)?,箋證許敬宗《七夕賦詠》另一個(gè)改寫本,等等,顯示出仲鏞先生鍥而不舍、精益求精的治學(xué)態(tài)度。材料的廣博運(yùn)用、方法的多樣化,考證的細(xì)密嚴(yán)整,解決了很多舊??瘫局械膯?wèn)題。
《唐詩(shī)紀(jì)事校箋》一書曾多次重印,取得了較好的學(xué)術(shù)聲譽(yù),著名學(xué)者程千帆、裴斐、白敦仁、王定璋等先生都寫過(guò)書評(píng),高度評(píng)價(jià)該書的學(xué)術(shù)價(jià)值。2007年,《唐詩(shī)紀(jì)事校箋》由中華書局列入《中國(guó)文學(xué)研究典籍叢刊》再版,平裝八冊(cè),再一次顯示出該書的學(xué)術(shù)生命力。
對(duì)明代著名學(xué)者、詩(shī)人楊慎詩(shī)話著作的箋證,仲鏞先生也傾注了大量心血。他曾發(fā)表過(guò)《楊升庵和明七子》(《光明日?qǐng)?bào)》1989年9月11日)、《楊慎杜詩(shī)學(xué)述評(píng)》(《草堂》1982年第1期)、《楊慎論李白述評(píng)》(《四川師范大學(xué)學(xué)報(bào)》1983年第1期)等文章,從文學(xué)批評(píng)的角度來(lái)探討楊慎的文學(xué)思想。他研究楊慎詩(shī)話的專著有兩部,分別是《絕句衍義箋注》(四川人民出版社1984年版)、《升庵詩(shī)話箋證》(上海古籍出版社1987年版)。在楊慎的詩(shī)學(xué)著述中,唐詩(shī)是他特別關(guān)注的一個(gè)方面,尤其是絕句。楊慎在任職翰林院修撰期間撰寫的《絕句衍義》四卷,代表了他對(duì)唐代絕句的看法,對(duì)研究其詩(shī)學(xué)思想具有重要參考價(jià)值。然而此書流傳稀少,一般讀者見不到,王仲鏞先生與其子王大厚老師(巴蜀書社資深編審)合作箋注《絕句衍義》?!豆{注》以明代曼山館刻本為底本,參照《樂(lè)府詩(shī)集》、《文苑英華》、《唐詩(shī)紀(jì)事》、《唐五十家詩(shī)集》、《萬(wàn)首唐人絕句》等總集以及大量唐詩(shī)別集,精心校勘箋注。在文字??狈矫妫豆{注》糾正了楊慎原書中大量的錯(cuò)誤,尤其是作者與篇名方面的錯(cuò)誤。例如卷一崔涂《讀庾信集》,原題作者“唐·盧中”,但《才調(diào)集》卷七載此詩(shī)題為崔涂所作,《箋注》從洪邁《萬(wàn)首唐人絕句》七絕卷三十八崔涂詩(shī)后署“蘆中”二字,考知當(dāng)為崔涂在江南時(shí)所作詩(shī)集名,楊慎不察,以為是作者名。卷四王渙《惆悵詞》,原題作者“王之渙”,《箋注》征引《才調(diào)集》卷七改正。卷四《玉蕊花》,原題何兆作,《箋注》征引《唐詩(shī)紀(jì)事》卷四十六、《分門纂類唐歌詩(shī)》草木魚蟲類卷四等書考知此詩(shī)作者應(yīng)為嚴(yán)休復(fù),并據(jù)以改正。卷一錄王昌齡《長(zhǎng)信秋詞》,詩(shī)題實(shí)為《西宮秋怨》,《箋注》引《唐詩(shī)品匯》卷四十七及《萬(wàn)首唐人絕句》卷十七予以箋證。對(duì)于作者和詩(shī)題不能確考者,箋注者則存疑待考,顯示出嚴(yán)謹(jǐn)?shù)闹螌W(xué)態(tài)度。在箋注方面,主要對(duì)詩(shī)中的人名、地名、職官、典故依據(jù)史書簡(jiǎn)要注釋,適當(dāng)加以疏解,以便讀者閱讀。
《升庵詩(shī)話箋證》是仲鏞先生用力頗勤的另一部著作?!渡衷?shī)話》又名《樂(lè)府詩(shī)話》,十二卷,是楊慎流寓云南以后撰寫的詩(shī)學(xué)著作,主要對(duì)歷代詩(shī)人品評(píng)及詩(shī)歌品鑒,主張寫詩(shī)向前朝詩(shī)歌學(xué)習(xí),尤其是向六朝、三唐詩(shī)歌學(xué)習(xí)。論詩(shī)主張清新、天然,推崇王維、韋應(yīng)物,注重詩(shī)歌的“言外之意”與“含蓄蘊(yùn)藉”,強(qiáng)調(diào)詩(shī)必有出處。論詩(shī)除了總結(jié)詩(shī)歌創(chuàng)作的藝術(shù)規(guī)律外,還旁征博引,疏證得失,其考訂詞章韻律、用字得失較為精當(dāng)。但該書為楊慎貶謫云南后所寫,無(wú)典籍可稽查,論述惟憑腹笥,以致所引詩(shī)文的篇名、作者,甚至內(nèi)容難免有疏失之處。且《升庵詩(shī)話》自問(wèn)世以來(lái)無(wú)善本,《升庵文集》、《升庵外集》、《丹鉛總錄》、《函?!犯鞅舅?,無(wú)論是卷次還是條目均有異同,其字句之訛,各本皆然。王仲鏞先生花了數(shù)年工夫始完成《升庵詩(shī)話箋證》的撰寫,并由上海古籍出版社1987年出版,問(wèn)世后受到學(xué)術(shù)界好評(píng)?!豆{證》以明焦竑所編《升庵外集》十二卷本為主,其卷數(shù)及個(gè)別重出條目,從《函海》本改定。卷中有一事而分兩載兩條者,則刪而并之,共得詩(shī)話五百九十條?!逗!繁尽对?shī)話補(bǔ)遺》二卷,除重復(fù)實(shí)得二十八條。全書共六百一十八條。其“箋證內(nèi)容,極為廣泛,其重點(diǎn)蓋欲對(duì)于升庵詩(shī)學(xué)之濫觴,立言之宗旨,試作探究。于其傳涉多優(yōu),亦盡力尋檢群籍,考核異同。對(duì)其記憶失誤,考論偶疏,或臆為改竄者,則略為指明。或有眾議紛紜,事乖情理者,亦稍加評(píng)論,以明是非”(《升庵詩(shī)話箋證前言》)。作者對(duì)《升庵詩(shī)話》中的疏漏之處,復(fù)核原書進(jìn)行箋證,逐一改正錯(cuò)誤,有功于學(xué)林。
二十年后,仲鏞先生哲嗣王大厚老師在《升庵詩(shī)話箋證》的基礎(chǔ)上,重新修訂增補(bǔ),完成《升庵詩(shī)話新箋證》,由中華書局2008年列入《中國(guó)文學(xué)研究典籍叢刊》出版?!缎鹿{證》分三冊(cè),九十萬(wàn)字,代表了《升庵詩(shī)話》整理研究的新水平。父子二人的學(xué)術(shù)著作能同時(shí)收入《中國(guó)文學(xué)研究典籍叢刊》出版,這在當(dāng)今學(xué)術(shù)界較為罕見。
對(duì)四川地方文獻(xiàn)的整理始終是仲鏞先生學(xué)術(shù)關(guān)注的重點(diǎn),他曾參與過(guò)林思進(jìn)、龐石帚著作的編輯,還計(jì)劃過(guò)陳壽《巴蜀耆舊傳》的輯佚和《巴蜀文粹》的編纂。他晚年的精力基本上花在編纂《趙熙集》和編?!督杌睆]詩(shī)集》上,先后完成了這兩部書的整理與出版。趙熙字堯生,號(hào)香宋,四川榮縣人,清光緒十八年進(jìn)士,授翰林院編修,轉(zhuǎn)官監(jiān)察御史。民國(guó)后退居榮縣,修志講學(xué)外,以讀書吟詠為事,為蜀中五老七賢之一,詩(shī)書畫三絕,世稱“晚清第一詞人”。趙熙一生勤于著述,但除了《香宋詞》及纂修的《榮縣志》在生前刊刻外,其他著作俱未刻行。王仲鏞先生與友人王文才、趙元?jiǎng)P、趙念君共同發(fā)起編纂《趙熙集》,并由他擔(dān)任主編。《趙熙集》由《香宋詩(shī)集》八卷、《香宋詞》三卷、《香宋文錄》三卷組成,附錄王仲鏞先生撰寫的《趙熙年譜》,成為目前最齊備的趙熙詩(shī)文全集。該集的編纂因得到趙氏家藏手稿,加上編者中的趙元?jiǎng)P、趙念君二位先生為趙熙哲嗣,使得本書在內(nèi)容上有質(zhì)量保證,成為研究趙熙的重要參考書。
編校曹經(jīng)沅遺稿《借槐廬詩(shī)集》,更具有一些悲壯的色彩。曹經(jīng)沅原字寶融,后字蘅,四川綿竹人,民國(guó)時(shí)期曾在安徽、江西、貴州等多地任要職,曾主編《國(guó)聞周報(bào)》副刊《采風(fēng)錄》,刊登南北各省古典詩(shī)詞第一流之創(chuàng)作,著名學(xué)者盧冀野稱之為“近代詩(shī)壇的維系者”?!督杌北R詩(shī)集》四卷,原稿由曹氏昆仲提供,乃為曹氏弟子曾學(xué)孔錄寫,原稿已經(jīng)在“文革”中下落不明。而曾學(xué)孔抄錄之時(shí),已經(jīng)下在獄中,風(fēng)險(xiǎn)之大,故所用之紙既破碎,而且倉(cāng)皇之中字跡潦草,錯(cuò)漏連篇,幾不可卒讀,曾學(xué)孔在錄完遺稿后就死在獄中。后來(lái)幾經(jīng)周轉(zhuǎn),此稿由曹氏昆仲投請(qǐng)著名詩(shī)人黃穉荃先生編訂,黃氏以年老體病推薦了仲鏞先生。王先生拿到遺稿,感于留存之難及曾君之義,義不容辭地完成了《借槐盧詩(shī)集》的編校,并由巴蜀書社1997年出版,完成了黃穉荃先生的重托,盡到了一個(gè)學(xué)者應(yīng)有的職責(zé)。
在整理蜀中典籍的同時(shí),仲鏞先生還抽出時(shí)間來(lái)撰寫了不少鑒賞文字,收入各種賞析集中。他的鑒賞文字與眾不同,注重考訂文本,在此基礎(chǔ)上展開分析,故顯得穩(wěn)重、平實(shí),讀后令人難忘。例如他為《百家唐宋詩(shī)新話》所撰寫的十篇文章,其中有八篇都是從文字??比胧?,先弄清楚版本,厘定錯(cuò)誤,再進(jìn)行賞析。這種嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶W(xué)風(fēng)始終貫穿他的著述中,給人以深刻的印象。除了學(xué)術(shù)研究外,仲鏞先生還擅長(zhǎng)創(chuàng)作舊體詩(shī)詞,平生為詩(shī)不下千首,但多已散失,后人從剩稿殘箋中輯出數(shù)十首,編成《梅蓀詩(shī)詞輯存》附于《居易室文史考索》書后,從中可以窺見作者才情。隨著時(shí)間的推移,作為被人尊敬的一代學(xué)者,王仲鏞先生的學(xué)術(shù)著作及其學(xué)術(shù)成就必將產(chǎn)生深遠(yuǎn)的影響。
(作者單位:四川省社會(huì)科學(xué)院文學(xué)研究所)