本刊編輯部

100多年前的“德國制造”貼著“假冒、抄襲、粗制濫造”的標(biāo)簽，還被英國等發(fā)達(dá)國家排斥。而今，“德國制造”成功抵御了2008年全球金融危機(jī)的侵襲，并成為世界上最具競爭力的制造業(yè)之一。而德國政府于2013年正式推出的“工業(yè)4.0”發(fā)展戰(zhàn)略，更在全球掀起了新一輪工業(yè)革命的浪潮。

我國今天的境遇和當(dāng)年的德國有些類似，雖然努力成為了世界制造大國，但是今后不管是要向制造強(qiáng)國邁進(jìn)，還是繼續(xù)維持制造大國的地位，都面臨著極大的挑戰(zhàn)。一方面，發(fā)達(dá)國家紛紛開始“再工業(yè)化”運(yùn)動;另一方面，我國的人口紅利漸趨消失，也不能再靠高耗能實(shí)現(xiàn)發(fā)展，但東盟國家、印度和拉美國家卻擁有更低的勞動力和資源成本。在此情形下，如何在保持增長的同時促進(jìn)產(chǎn)業(yè)升級，是中國制造業(yè)不得不思考的問題。

在這種情形下，2014年10月，《中德合作行動綱要》正式公布。按照這個綱要，中國工業(yè)和信息化部、科技部與德國聯(lián)邦經(jīng)濟(jì)和能源部、聯(lián)邦教研部將建立“工業(yè)4.0”對話，為兩國企業(yè)的互利合作搭建平臺。中國制造業(yè)轉(zhuǎn)型升級迎來重要契機(jī)。

本期《中國報道》重點(diǎn)關(guān)注的，是與“中國制造2025”規(guī)劃相關(guān)的頂層設(shè)計，是中德兩國在“智”造領(lǐng)域的現(xiàn)實(shí)與未來可能性，是中國工業(yè)機(jī)器人、3D技術(shù)應(yīng)用等重點(diǎn)領(lǐng)域的“智”造樣本，是東莞、重慶、上海等城市的“智”造熱情，以及歷次工業(yè)革命中，人與機(jī)器、人與科技、人與生產(chǎn)之間復(fù)雜而微妙的關(guān)系。