江文玲
(長治廣播電視臺,山西 長治 046000)
一條電視新聞,能不能打動觀眾,吸引觀眾的眼球,新聞標題起著很大的作用。好的新聞標題,往往會使一篇新聞生輝增色,令人過目不忘;反之,一個索然無味的標題,會讓人提不起興趣,也許根本就不會接著看完這條新聞。所以說,標題就如同新聞的臉面,是觀眾了解新聞的“興趣啟動器”。但現(xiàn)實中,我們的記者編輯們似乎對標題不是太重視,出現(xiàn)了以下幾方面的問題:
這種標題換個名字或地點下一條還可以用,其特點是標題不生動,老套乏味,缺乏新意。主要表現(xiàn)為概念化、程式化、八股化,尤其是各縣級電視臺有關各種會議的報道,領導活動的報道。“我縣隆重召開***會議”,“***領導到**單位視察”等等,這些標題缺乏個性,呆板而欠鮮活,作者懶得從新聞中概括出主題精髓來做標題,他這一偷懶,標題便千人一面,索然無味,僅從標題觀眾獲得的信息量極少,難以吸引受眾的眼球。
這種標題明顯看出作者在標題寫作上是動過腦子了,但聰明過頭,似乎為了顯示作者的文采,標題為了吸引觀眾眼球,而忽視了其準確性,夸大其詞,歪曲文意,以偏概全、言過其實、詞不達意、褒貶不當、晦澀難懂,甚至在遣詞造句上出現(xiàn)語法和修辭方面的錯誤。這樣的標題容易誤導觀眾,讓人看完新聞有上當受騙之感。
這類標題很難讓觀眾看到作者的功底,其標題啰嗦甚至成了一段導語,文字結構雜亂不工整,作者似乎忘記了電視標題屏幕停留時間短的特點,標題字數(shù)太多,觀眾還沒讀完標題字幕就嚇掉了,很難通過標題了解新聞事實,更別提吸引他們了。例如,“我廠足球隊0︰5不敵紡織廠隊敗北,遭遇2006年以來最大敗績?!边@樣的標題,絮絮叨叨說半天,觀眾要么看不完,要么沒必要再看下去了。那么,電視新聞標題應該怎么寫,才能避免此類問題,激起觀眾看下去的欲望呢?我認為,電視新聞標題應該直白、生動,更需準確。
首先,電視新聞的標題必須準確,這是新聞標題的最起碼要求。標題是新聞的眼睛,是新聞的核心,對新聞事件的總結和提煉,也是一篇報道最精辟、最重要的內容。應該簡潔、準確地概括新聞內容,鮮明地表現(xiàn)新聞的主題。
其次,直白,就是標題要接地氣。要明白電視觀眾這一收視群體的特殊性,他們年齡不同,職業(yè)不同,學識高低參差不齊,面對這樣復雜的收視群體,電視新聞標題語言需要照顧大多數(shù)觀眾的需求,更直白,力求口語化,這樣才更容易被大多數(shù)人接受和傳播。再者,電視新聞因其一閃而過的特點,不可能給觀眾回味的時間,從這個意義上來說,電視新聞標題也應該更直白、更簡潔,這樣才能起到標題的效果。此外,標題用字方面也應該做到通俗易懂,不要用生冷字,不要用生僻詞匯,否則,觀眾看了這些標題腦子轉不過彎來,更別提理解其意思,自然不會起到好的宣傳效果。
再次,生動。標題要做到通俗而不低俗,幽默不浮華。詼諧幽默的語言,會使受眾賞心悅目,回味悠長,產生濃厚的觀看意愿。此外,在新聞標題制作過程中,恰當?shù)厥褂脛釉~,會使新聞標題更富有動感、富有感染力。譬如“狼狗咬我腿,主人傷我心”,“鮮花‘種’出好生活”。在對社會新聞的報道上,其標題尤其要在新、奇、趣、巧上下功夫,如巧用對仗、比喻等修辭格。例如,“村委這頭水泥路,村子那頭泥水路”,通過對仗的形式,將村干部只顧自己行路方便,不管村民出行難的現(xiàn)狀進行了生動揭示。
如何才能寫出好的新聞標題呢?
第一,樹立馬克思主義新聞觀。新聞要為大眾服務,新聞標題的擬定也只有在這個思想的指導下,才能真正從觀眾出發(fā),思想親民,身子沉下去,鏡頭和筆端才會為民、利民,才可能寫出大眾喜歡的標題。
第二,必須有扎實的業(yè)務功底。創(chuàng)作新聞標題從本質上講是一項文字工作,它既要靠記者、編輯深入采訪的現(xiàn)場靈感,更要靠平時的文化積淀。制作電視新聞標題,涉及語言學、新聞學、傳播學、社會學、美學、史學、哲學、邏輯學等,需要有廣博的知識面,一個文字功底不深厚的人,一個知識面不廣的人,是難以創(chuàng)作出上乘的新聞標題的。制作新聞標題的過程,往往就是記者提煉新聞精髓,一言達佳境的過程,而這需要記者不懈學習,注意積累、長期實踐,才能制作出上好標題。要想把新聞標題起好,不斷加強自身的文學修養(yǎng)是十分必要的,要以生動形象的文字,準確表達新聞的要旨,力求簡潔鮮明,出神入化,言有盡而意無窮。
第三,敬業(yè)、肯吃苦、不怕麻煩,學會摳字眼。為了擬制一個好的新聞標題,要充分發(fā)揮想象力,多想、多練、多推敲,有時為了一個好標題,常常要寫一二十個題目,以便從中挑選一個最有新意的,在這樣反復地分析、比較和鑒別中好的標題就“跳”出來的。因此,不能怕麻煩。要學會摳字眼,從標題和內容的契合上,從標題的動感上,從標題的韻律上,從標題的引人上,從標題的幽默感上……仔細比對,逐字“摳”,相信會寫出好的新聞標題。
電視新聞是否吸引觀眾的眼球,標題至關重要,一個好的電視新聞標題必定準確、直白、生動,它揭示了創(chuàng)作者的新聞觀,凝聚了創(chuàng)作者的心血,展示了創(chuàng)作者的文學功底。一個好的新聞標題,是新聞從業(yè)者的期盼,更是所有電視觀眾的期盼。
[1] 張健,陳宗平.電視新聞標題魅力體會[J].視聽,2011(4).
[2] 魏海霞.淺談電視新聞標題的寫作[J].青年記者,2006(18).
[3] 白鷺.論電視新聞標題的創(chuàng)作[J].青春歲月,2013(24).
[4] 劉智勇.電視新聞如何制作好標題[J].新聞前哨,2006(11).
[5] 滕曉華.電視新聞標題制作探析[J].新聞前哨,2004(3).
[6] 武峰.電視新聞標題的制作技巧[J].青年記者,2012(20).