喬昱維

（渤海大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院，遼寧 錦州 121000）

1 我國(guó)中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀分析

隨著我國(guó)社會(huì)生活的信息化和經(jīng)濟(jì)的全球化，中學(xué)英語(yǔ)教育得到重視。在我國(guó)，英語(yǔ)已經(jīng)和數(shù)學(xué)、語(yǔ)文學(xué)科一樣重要。但目前我國(guó)中學(xué)生的英語(yǔ)總體水平仍然不高，聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫能力不強(qiáng)，特別是聽(tīng)、說(shuō)、寫的能力較差，相當(dāng)一部分中學(xué)生學(xué)的是啞巴英語(yǔ)。究其原因，在初中英語(yǔ)教學(xué)上存在的最大弊端是：目前我國(guó)學(xué)生一般只有在英語(yǔ)課上才學(xué)習(xí)一點(diǎn)英語(yǔ)，詞匯量、閱讀量、練習(xí)很少，在中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中，老師的英語(yǔ)教學(xué)方法根本不能激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性和主動(dòng)性。應(yīng)試教育使得學(xué)生死記硬背，更有甚者為了考試能得高分，不用大量的時(shí)間去練聽(tīng)力，而是去背聽(tīng)力考試題的答案。我國(guó)的初中英語(yǔ)考試從來(lái)不強(qiáng)調(diào)學(xué)生對(duì)有關(guān)參考書(shū)的理解，把知識(shí)條理化，用自己的語(yǔ)言闡述出來(lái)，重視思辨、邏輯、聯(lián)想。在中學(xué)考卷里選擇題占百分之八、九十，只要不會(huì)的題就猜測(cè)，所以猜測(cè)的成分占很大比例。因此，初中生高分低能者大有人在。有的英語(yǔ)成績(jī)優(yōu)秀的初中生甚至不能將簡(jiǎn)單的想法用英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)出來(lái)。大家都知道，學(xué)習(xí)任何一門語(yǔ)言沒(méi)有捷徑可走，必須多讀、多聽(tīng)、多練、多寫。要想改變當(dāng)前這種狀況，應(yīng)該改革我國(guó)的應(yīng)試制度，選擇一些學(xué)科用英語(yǔ)授課。只有給學(xué)生創(chuàng)造更多的學(xué)習(xí)、運(yùn)用英語(yǔ)的機(jī)會(huì)，才能真正提高他們的英語(yǔ)水平。

2 印度中學(xué)英語(yǔ)的教學(xué)模式

印度有私立學(xué)校和政府學(xué)校兩種學(xué)校。私立學(xué)校也叫公共學(xué)校，是私人辦的學(xué)校，設(shè)備好，收費(fèi)高，每人每月收費(fèi)2500—4000 盧比(約合人民幣500—800 元)，學(xué)生都是家境富裕的孩子，全部是適齡兒童。政府學(xué)校有英語(yǔ)學(xué)校和印地語(yǔ)學(xué)校。英語(yǔ)學(xué)校從一年級(jí)到十二年級(jí)都用英語(yǔ)講授各門學(xué)科，同時(shí)開(kāi)設(shè)一門印地語(yǔ)課。印地語(yǔ)學(xué)校從一年級(jí)到十年級(jí)用印地語(yǔ)講授各門學(xué)科，同時(shí)開(kāi)設(shè)一門英語(yǔ)課。在中學(xué)教學(xué)中，學(xué)生分為理科班和文科班，理科班用英語(yǔ)講授各門學(xué)科；文科班用印地語(yǔ)講授各門學(xué)科，同時(shí)開(kāi)設(shè)一門英語(yǔ)課。在印度中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中，統(tǒng)一的教材比較少，大部分教材是教師給學(xué)生開(kāi)出的一系列不同流派的參考書(shū)，包括傳統(tǒng)書(shū)目和最新著作書(shū)目，以英語(yǔ)原著居多，讓學(xué)生自己研讀、分析、比較。學(xué)生可以到圖書(shū)館去借閱，或到書(shū)店去買。印度中學(xué)生的英文閱讀量相當(dāng)大。課堂上，教師用英語(yǔ)講課，學(xué)生用英語(yǔ)提問(wèn)及回答問(wèn)題。期末考試一般要書(shū)面回答十個(gè)問(wèn)題左右，可以用英語(yǔ)或印地語(yǔ)答題。考試強(qiáng)調(diào)學(xué)生對(duì)所閱讀的各種有關(guān)參考書(shū)的理解，把知識(shí)條理化，用自己的語(yǔ)言闡述出來(lái)，重視思辨?？季砝餂](méi)有打勾的選擇題，不能靠死記硬背和猜測(cè)，所以絕沒(méi)有猜測(cè)的成分。中學(xué)畢業(yè)后，他們能掌握的英語(yǔ)詞匯量很大，可以說(shuō)英文水平已達(dá)到運(yùn)用自如的程度。同時(shí)由于讀了大量的最新英文原著，所以學(xué)生對(duì)英語(yǔ)學(xué)科的最新發(fā)展動(dòng)向就會(huì)及時(shí)了解，為將來(lái)的工作、發(fā)展和創(chuàng)新打下基礎(chǔ)。

3 中印英語(yǔ)教育差異結(jié)果之比較

由于印度成功的英語(yǔ)教學(xué)模式，印度的中學(xué)生英語(yǔ)學(xué)得很好，這使得很多印度人具有很高的英語(yǔ)水平，英語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫的能力相當(dāng)強(qiáng)，能熟練地運(yùn)用英文瀏覽報(bào)刊雜志，聽(tīng)廣播、看電視、談感想、發(fā)表演說(shuō)、答記者問(wèn)、做會(huì)議記錄、寫報(bào)告、著書(shū)立說(shuō)等一律用英語(yǔ)，可以說(shuō)應(yīng)對(duì)自如，游刃有余。這使他們很容易融入國(guó)際社會(huì)，對(duì)外交流與合作極為便利。比如在聯(lián)合國(guó)以及其他國(guó)際會(huì)議活動(dòng)中，活躍著許多印度籍國(guó)際職員。他們中有的擔(dān)任國(guó)際組織的高級(jí)官員，有的在各種會(huì)議上被推舉為報(bào)告員、書(shū)記員；在科技領(lǐng)域，印度人表現(xiàn)不凡。印度許多高等院校的畢業(yè)生學(xué)歷是在國(guó)外被承認(rèn)的，而且由于這些學(xué)生的業(yè)務(wù)水平和英語(yǔ)水平都比較高，所以在國(guó)外很搶手，國(guó)際組織和國(guó)際知名企業(yè)雇傭了不少印度人。在經(jīng)濟(jì)全球化和政治多極化的今天，英語(yǔ)教學(xué)為印度培養(yǎng)國(guó)際交往人才帶來(lái)了極大優(yōu)勢(shì)。與此相比，我國(guó)在聯(lián)合國(guó)以及其他國(guó)際組織中的人數(shù)屈指可數(shù)，而且我國(guó)的科技人才就不如印度受到國(guó)際企業(yè)的器重，英語(yǔ)不過(guò)關(guān)就是主要原因之一。

4 印度成功經(jīng)驗(yàn)對(duì)我國(guó)英語(yǔ)教學(xué)的啟示

4.1 先進(jìn)的英語(yǔ)教學(xué)是英語(yǔ)教育成功的保證

今日印度，國(guó)際一流人才濟(jì)濟(jì)、信息產(chǎn)業(yè)如日中天、經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)突飛猛進(jìn)。其獨(dú)特的英語(yǔ)教育是其制勝的關(guān)鍵。印度獨(dú)特的英語(yǔ)教育又以其科學(xué)先進(jìn)的英語(yǔ)教學(xué)見(jiàn)長(zhǎng)。教材多元化、新穎化，緊跟時(shí)代的步伐；教學(xué)模式人文化、開(kāi)放化，重視培養(yǎng)語(yǔ)言應(yīng)用能力；評(píng)價(jià)機(jī)制靈活化、多樣化，真實(shí)性較強(qiáng)。

4.2 應(yīng)大力推進(jìn)英語(yǔ)教學(xué)體系的改革

印度在英語(yǔ)教學(xué)模式、方法以及在評(píng)價(jià)測(cè)試等方面所取得的經(jīng)驗(yàn)，給我國(guó)的英語(yǔ)教學(xué)改革提供了一些啟示。首先，教材的改革；其次，教學(xué)模式的改革；第三，評(píng)價(jià)與測(cè)試體系的改革。英語(yǔ)教學(xué)中多使用雙語(yǔ)教學(xué)，這樣可以加深學(xué)生印象并提高學(xué)生學(xué)習(xí)興趣，雙語(yǔ)教學(xué)應(yīng)在條件充分的學(xué)校和合適的學(xué)科中推行。雙語(yǔ)教學(xué)的真正目的是運(yùn)用外語(yǔ)作為主要教學(xué)媒介語(yǔ)言，以中文為輔助手段來(lái)傳授學(xué)科知識(shí)。最后，雙語(yǔ)教學(xué)不應(yīng)削弱母語(yǔ)學(xué)習(xí)的份量。同時(shí)，對(duì)中學(xué)生英語(yǔ)能力的界定應(yīng)不僅限于一套英語(yǔ)試卷的成績(jī)，應(yīng)多方面、全方位的進(jìn)行考核。

4.3 應(yīng)堅(jiān)持漢語(yǔ)的主體地位，促進(jìn)多民族語(yǔ)言的共同發(fā)展

中印兩國(guó)同是多民族、多語(yǔ)言、多文字的大國(guó)。堅(jiān)持漢語(yǔ)教育的主體地位，統(tǒng)一推廣普通話，對(duì)國(guó)家團(tuán)結(jié)和發(fā)展有著不可估量的作用。英語(yǔ)在世界影響的擴(kuò)大，使許多第三世界國(guó)家的年輕人往往忽視母語(yǔ)的學(xué)習(xí)，或者輕視母語(yǔ)的作用。這樣會(huì)直接導(dǎo)致“母語(yǔ)危機(jī)”的出現(xiàn)。因此，英語(yǔ)全球化帶來(lái)的西方化，導(dǎo)致了母語(yǔ)及母語(yǔ)文化的邊緣化。如今，在英語(yǔ)教育不斷升溫的教育浪潮下，我們更要關(guān)注漢語(yǔ)的發(fā)展，細(xì)心保護(hù)我們賴以進(jìn)行文化傳承的母語(yǔ)。此外，在維護(hù)漢語(yǔ)教育地位的同時(shí)，還要積極的促進(jìn)我國(guó)民族傳統(tǒng)文化的繁榮。其次，在英語(yǔ)教學(xué)中，積極融合漢語(yǔ)語(yǔ)言文化與英語(yǔ)語(yǔ)言文化，強(qiáng)化學(xué)生的民族文化意識(shí)，維護(hù)民族特性和民族文化特征。英語(yǔ)教學(xué)的目標(biāo)應(yīng)該是把學(xué)生培養(yǎng)成具有跨文化意識(shí)，能夠以中國(guó)人的身份運(yùn)用英語(yǔ)得體、有效的同世界各國(guó)朋友交流合作的高素質(zhì)人才，而不是英美等主流英語(yǔ)語(yǔ)言被動(dòng)的模仿者、追隨者和使用者。

5 結(jié)論

總之，英語(yǔ)對(duì)于中學(xué)生的重要性不言而喻。英語(yǔ)是進(jìn)步的階梯，也是能讓學(xué)生更多的了解世界，學(xué)習(xí)國(guó)內(nèi)外知識(shí)的必備工具。我們應(yīng)認(rèn)真借鑒印度英語(yǔ)教學(xué)的成功經(jīng)驗(yàn)，幫助中學(xué)生學(xué)好英語(yǔ)，這樣，他們的人生將更豐富，世界更精彩，視野更開(kāi)闊。

［1］郝素珍.印度英語(yǔ)教育對(duì)我國(guó)的啟示[J].教育研究，2003.

［2］王中偉.將英語(yǔ)教育進(jìn)行到底[J].商務(wù)周刊，2005(23).