陳丁瑋
摘要:記單詞是學(xué)習(xí)英語的基本功之一,但在長期的教學(xué)實(shí)踐中發(fā)現(xiàn),高職院校學(xué)生覺得英語單詞難記、難寫,而且學(xué)生在記單詞方面有不少的誤區(qū),直接影響了他們的學(xué)習(xí)效果,減弱了他們的學(xué)習(xí)興趣。學(xué)生中因?yàn)橛洸蛔卧~而放棄學(xué)英語的現(xiàn)象的確不少。教師要在短時(shí)間內(nèi)通過教學(xué)以及傳授單詞記憶方法提高學(xué)生的單詞記憶效率,不但能夠減輕學(xué)生英語學(xué)習(xí)的壓力,同時(shí)可以提高學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣。
關(guān)鍵詞:高職院校;英語單詞;教學(xué)策略
中圖分類號:G642.4文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A文章編號:1001-7836(2015)07-0169-02
英語作為一種國際性語言成了各國之間進(jìn)行交流的一種工具,起著越來越重要的作用。學(xué)生初學(xué)英語時(shí),都很有興趣,感到很新鮮,但是隨著學(xué)習(xí)的逐步深入,一部分學(xué)生對學(xué)英語沒了興趣,他們覺得學(xué)英語很難,比如英語的語音、語調(diào)難掌握,句子的結(jié)構(gòu)難記,特別是英語單詞難記、難寫。由于記憶單詞有一定的難度,使相當(dāng)一部分學(xué)生對學(xué)習(xí)英語產(chǎn)生畏難情緒[1]。高職高專院校學(xué)生英語水平普遍較差,究其原因主要是由于單詞量少所致。記單詞是高職高專院校學(xué)生的一個(gè)薄弱環(huán)節(jié),而且很多學(xué)生在記單詞過程中存在很多的誤區(qū)。
一、高職院校學(xué)生記單詞存在的誤區(qū)
1死記硬背
很多學(xué)生在記單詞時(shí),只盯著詞匯表一遍一遍地誦讀而不動手寫,以為多念幾遍就記住了;還有些學(xué)生在背單詞時(shí),一遍一遍地在紙上抄寫而不動口;更有些學(xué)生不按單詞讀音規(guī)律,一味地重復(fù)讀一個(gè)詞,像報(bào)電話號碼一樣去拼讀每個(gè)字母。如:i-m-p-o-r-t-a-n-t,殊不知這些都只是一種短暫的記憶方法,很快會隨著時(shí)間的推移而忘掉。
2漢英互注
一些自身基礎(chǔ)不好的學(xué)生在讀單詞時(shí)常用漢字、拼音等給單詞注音,如:English (應(yīng)該累死),但實(shí)際上很難找到能夠準(zhǔn)確對音的漢字,而諧音又會導(dǎo)致讀音不準(zhǔn)、錯誤百出。
3短期突擊
許多學(xué)生平時(shí)不認(rèn)真記憶和鞏固單詞,到了考試前幾天猛背單詞,結(jié)果背得頭昏眼花,但到了考試時(shí)卻什么也想不起來[2]。記單詞應(yīng)循序漸進(jìn),細(xì)水長流。要經(jīng)常及時(shí)鞏固和復(fù)習(xí)所學(xué)的單詞。
4單純背詞匯表
不少學(xué)生每次讀書時(shí),就翻到詞匯表背單詞,殊不知詞匯表提供的只有詞性和詞義,沒有上下文的語境及用法,即使記住單詞也不會使用。
5見生詞就查詞典
一些學(xué)生在閱讀文章時(shí),一遇見生詞,不管是積極詞匯還是消極詞匯就查詞典,不懂得根據(jù)上、下文的語境去猜測英語單詞的詞義。
二、高職院校英語單詞教學(xué)的策略和方法
面對學(xué)生記憶單詞存在的誤區(qū)以及記憶單詞難的教學(xué)現(xiàn)況,那么如何才能幫助學(xué)生在短時(shí)間內(nèi)提高單詞的記憶效率,做到記得快、記得準(zhǔn)、記得牢呢?這是當(dāng)前許多英語教師致力研究的一個(gè)課題。下面筆者就自己多年教學(xué)中的一點(diǎn)經(jīng)驗(yàn)和體會,談?wù)勛约旱目捶ā?/p>
1培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣與信心
學(xué)習(xí)英語的興趣是學(xué)好英語的動力,如果學(xué)生對學(xué)習(xí)失去興趣,也就少了學(xué)習(xí)上的動力[3]。教師要提高學(xué)生的記憶英語單詞的能力,就必須設(shè)法提高學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣。興趣是學(xué)習(xí)成功的關(guān)鍵,而信心是良好記憶的動力,是成功的保證。學(xué)習(xí)英語單詞和做任何事情一樣,都會遇到困難,但只要有興趣,充分相信自己的能力,有足夠的勇氣去面對,勤奮刻苦,就能夠克服困難,提高記憶能力。
2正確認(rèn)識遺忘
在我們平時(shí)教學(xué)過程中,會碰到很多同學(xué)存在一個(gè)同樣的情況,就是單詞反反復(fù)復(fù),一直記不住。遺忘是正常現(xiàn)象,并非與人的聰明與否有關(guān)系,它是與記憶并存的,分三個(gè)階段:識記、保持和重現(xiàn),很多同學(xué)沒有掌握這個(gè)規(guī)律,沒有進(jìn)行及時(shí)復(fù)習(xí),一碰到遺忘就叫苦不迭,有的則灰心喪氣,失去信心。記英語單詞關(guān)鍵是如何采取措施防止和克服遺忘,做到識記—遺忘—復(fù)習(xí)—遺忘—再復(fù)習(xí)。遺忘是難免的,要正確對待遺忘,采取積極的態(tài)度。
3根據(jù)讀音規(guī)則記憶
據(jù)研究,英語單詞80%以上都符合一定的發(fā)音規(guī)則,因此,英語中絕大多數(shù)單詞,只要能讀出來,就能輕而易舉地寫出來。學(xué)習(xí)和掌握26個(gè)字母以及字母組合在單詞中的發(fā)音規(guī)則,掌握英語的拼讀規(guī)律是非常必要的。像元音字母a,e,i,o,u在重讀音節(jié)中的讀法,以及元音字母組合、輔音字母及輔音字母組合在開音節(jié)和閉音節(jié)的讀音規(guī)律都是我們必須要掌握的。如:在重讀開音節(jié)里,元音字母讀各自的名稱音;在重讀閉音節(jié)里,元音字母讀其對應(yīng)的短元音,a-[],e-[e],i-[i],o-[],u-[],y-[i];在非重讀音節(jié)中,元音字母一般弱化成[i]或[]。輔音字母組合sh一般讀[],ss組合一般讀[s]。還有各種前綴、后綴,例如:a-,re-,un-,dis-,im-;-ed,-ing,-ly等,都有其比較固定的發(fā)音。所以我們在日常教學(xué)中要力求使學(xué)生讀準(zhǔn)每一個(gè)單詞,仔細(xì)辨別單詞中字母或組合與發(fā)音的對應(yīng)關(guān)系,弄清單詞中甚至每個(gè)字母的讀音,尤其要注意五個(gè)元音字母在開閉音節(jié)中的讀音 ,以及一些常見字母組合的發(fā)音規(guī)律 。至于一些發(fā)音特殊的單詞或單詞中有雙寫字母的,個(gè)別不發(fā)音的字母要求學(xué)生重點(diǎn)記憶。掌握了這些規(guī)則,記單詞時(shí)就不必一個(gè)字母一個(gè)字母地記憶了。
4教學(xué)生在游戲中學(xué)單詞
在英語教學(xué)中加入適當(dāng)?shù)挠螒蛴欣谂囵B(yǎng)學(xué)生的興趣,激發(fā)學(xué)習(xí)積極性,同時(shí)引入競爭機(jī)制,組織英語比賽活動,進(jìn)而激發(fā)他們學(xué)習(xí)的主動性。英語課堂游戲,雖然只占課堂教學(xué)的短短幾分鐘,卻能為課堂的教學(xué)帶來意想不到的教學(xué)效果。教師通過游戲教學(xué)可以把較復(fù)雜、難掌握的英語單詞寓于輕松愉快的玩樂之中。大多數(shù)學(xué)生喜歡上課時(shí)多做游戲,通過游戲來學(xué)習(xí)單詞。必要時(shí)教師可和學(xué)生共同做游戲,教師的參與,更會激發(fā)學(xué)生參與的積極性,從而形成生動活潑、積極主動的課堂學(xué)習(xí)氣氛。例如,魔力盒就是一種適合單詞操練的游戲。教師可制作幾個(gè)盒子,將所要操練的單詞轉(zhuǎn)換成圖片或者字母寫在盒子上面,讓學(xué)生隨意拋擲盒子,哪一面朝上即要求學(xué)生讀出相應(yīng)的單詞,并能正確地拼讀出來。單詞學(xué)得越多,這個(gè)游戲就越精彩。此外教師還可以采用搶讀單詞,拼單詞對抗賽等游戲來激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)單詞的興趣。
5聯(lián)想記憶法
世界著名的生理學(xué)家巴甫洛夫指出:“記憶要依靠聯(lián)想,而聯(lián)想則是新舊知識建立聯(lián)系的產(chǎn)物?!币虼?,在教學(xué)中,教師要充分調(diào)動學(xué)生的思維想象力,將記憶的英語單詞變得生動、形象,使生詞和舊詞之間建立一種串聯(lián),能夠讓學(xué)生更深刻地記住單詞。如結(jié)構(gòu)聯(lián)想:由feed-need-reed-seed-weed等;詞形聯(lián)想:由acquire-inquire-require等;還可以多詞同義聯(lián)想:由glad-happy-pleased-cheerful等。我們還可以根據(jù)日常生活中所處的環(huán)境,所見到、所摸到的事物,聯(lián)想相關(guān)的英語單詞。如果長期堅(jiān)持下去,效果就會很好。
6指導(dǎo)學(xué)生及時(shí)復(fù)習(xí)鞏固
遺忘是一種普遍存在的心理現(xiàn)象。根據(jù)遺忘曲線規(guī)律,未經(jīng)復(fù)習(xí)的內(nèi)容易遺忘,遺忘的進(jìn)程不均衡,有先快后慢的特點(diǎn)。學(xué)生在學(xué)習(xí)單詞時(shí)或許會有這樣的體會,學(xué)習(xí)單詞后的一周內(nèi)是遺忘的高峰期,如果能及時(shí)復(fù)習(xí)就能保持95%的所學(xué)的單詞不會遺忘,不及時(shí)復(fù)習(xí)就會遺忘40%—75%,因此,教師可采取聽寫、翻譯等多種形式幫助學(xué)生對已學(xué)過的單詞進(jìn)行及時(shí)地鞏固和復(fù)習(xí),使保持效果始終處于較高水平。
7在閱讀中強(qiáng)化與擴(kuò)大詞匯量
在日常的教學(xué)中,教師發(fā)現(xiàn)很多學(xué)生不愿意閱讀英語的刊物和著作,究其原因主要是英語詞匯量太少。很多學(xué)生在閱讀時(shí)會遇到很多生詞,以至于不能理解整篇文章的大致內(nèi)容和中心思想,自然對閱讀產(chǎn)生了畏難情緒,甚至放棄閱讀。因此教師要加強(qiáng)學(xué)生的閱讀訓(xùn)練,擴(kuò)大學(xué)生的詞匯量。教師可安排學(xué)生看一些淺易的英語讀物,如:21st世紀(jì)報(bào)、英語輔導(dǎo)報(bào)等,指導(dǎo)他們養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣,掌握一定的閱讀方法和技巧,讓他們學(xué)會快速閱讀,重在對整個(gè)語篇的理解,不要一遇到生詞就去查詞典,要盡可能根據(jù)上下文猜出詞義,或根據(jù)構(gòu)詞法判斷生詞的意思??傊處熞嘟o予學(xué)生一些閱讀方面的指導(dǎo),課上課下要結(jié)合起來。課堂上教師要介紹一些閱讀方法和閱讀技巧,并在課堂上限時(shí)閱讀;課下再布置給學(xué)生去讀,并注意檢查。大量的閱讀,使學(xué)生對學(xué)過的詞遇到的次數(shù)多了,自然也就記住了。
總之,記單詞的方法多種多樣,學(xué)生除了要掌握適合自己的方法以外,還要肯下功夫,克服畏難情緒,只要下定決心,樹立信心,記單詞就不再是學(xué)生學(xué)習(xí)路上的“攔路虎”,英語成績自然也會穩(wěn)步上升!
參考文獻(xiàn):
[1]俞敏洪.英語詞匯速記大全:詞根+詞綴記憶法[M].北京:群言出版社,2006.
[2]章柏成.英語詞匯自主學(xué)習(xí)及其實(shí)踐探索[J].基礎(chǔ)教育外語教學(xué)研究,2005,(10).
[3]張維友.英語詞匯學(xué)教程[M].武漢:華中師范大學(xué)出版社,2004.
(責(zé)任編輯:劉東旭)