常媛媛
摘 ?要:原型通過激發(fā)集體無意識(shí),能夠喚醒人們內(nèi)心深處的超個(gè)性心理,引起強(qiáng)烈的情感共鳴。廣告商正是借助原型的這種特殊功效,成功地完成了商品從物質(zhì)文化到精神文化的偷渡,最終促成商品銷售,并在潛移默化中培養(yǎng)了消費(fèi)者對(duì)產(chǎn)品的認(rèn)同感和忠誠(chéng)度。因此,理性認(rèn)識(shí)和分析廣告中的原型沉淀意義深遠(yuǎn)。本文以汽車廣告為例,從微觀角度探討了汽車廣告中常見的原型,進(jìn)而從宏觀角度歸納出廣告原型的主要特征、意義及局限。
關(guān)鍵詞:原型;汽車廣告;特征;意義
中圖分類號(hào):J524 ? ? ? ? ? ?文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A ? ? ? ? ? ?文章編號(hào):1672-8122(2015)10-0071-02
一、理論緣起和文獻(xiàn)綜述
(一)理論緣起
原型,出自希臘文archetypes,可譯為“原始模型”或“民話雛形”。19世紀(jì)以來,不同的學(xué)者從不同的學(xué)科角度對(duì)原型概念進(jìn)行了闡釋。弗雷澤從人類學(xué)的角度提出儀式是一種原型;弗萊從文學(xué)批評(píng)的視角出發(fā),提出原型是文學(xué)作品中可以獨(dú)立交際的單位,具有約定性的語義聯(lián)想;榮格則從心理學(xué)的角度認(rèn)為集體無意識(shí)“是種族和人類共有的超個(gè)性心理基礎(chǔ),是一種普遍的、反復(fù)發(fā)生的心理內(nèi)容和一種具有古老和神話色彩的思想形式。集體無意識(shí)的主要內(nèi)容是原型。[1]”曾慶香從新聞學(xué)的角度認(rèn)為新聞話語中也沉淀著原型;美國(guó)學(xué)者瑪格麗特·馬克和卡羅·S·皮爾森則最早提出了品牌原型理論并具體歸納出十二種原型:天真者、探險(xiǎn)家、智者、英雄、亡命之徒、魔法師、凡夫俗子、情人、弄臣、照顧者、創(chuàng)造者和統(tǒng)治者。
(二)文獻(xiàn)綜述
運(yùn)用原型理論分析廣告的論文主要從以下四個(gè)方面展開:第一,分析某個(gè)廣告或品牌打造過程中所體現(xiàn)的某種原型,如田萌和蔣樂進(jìn)闡述了探險(xiǎn)家原型在英國(guó)獨(dú)立音樂品牌4AD中的運(yùn)用;李妍從人物原型、敘事原型、主題原型三個(gè)方面對(duì)潘婷《你能行》廣告?zhèn)€案進(jìn)行原型分析;劉林沙分析了中國(guó)廣告中的皇帝原型以及西方廣告中的紳士原型和賽手原型,并且對(duì)比了中西電視廣告中的感情女性原型形象;王小軍分析了化妝品廣告中的原型沉淀。第二,對(duì)廣告原型運(yùn)用中出現(xiàn)的一些問題進(jìn)行批判和反思,如李文斌指出百事可樂廣告通過借用、篡改三國(guó)故事中的原型,實(shí)現(xiàn)了“人英雄”形象的消解和“物英雄”形象的建構(gòu);郭五林從神話原型的角度分析了電視廣告中的性別歧視傾向;劉九洲和劉瀠檑指出了現(xiàn)代廣告原型對(duì)傳統(tǒng)文化的繼承與置換。第三,從敘事和原型的角度分析廣告,如齊蔚霞分析了廣告原型敘事的功效及原型置換;葉鳳琴、黃秀蓮以灰姑娘為例分析了廣告敘事中的原型;葉蔚春分析了電視商業(yè)廣告敘事中的英雄、智者和愛人原型。第四,從宏觀角度探討品牌原型,如曾莉芬分析了“十二原型”對(duì)于品牌打造的意義及局限。
二、汽車廣告中的主要原型
(一)探險(xiǎn)家
探險(xiǎn)家喜歡運(yùn)動(dòng)、游歷和嘗試新事物,他們渴望在自然世界中找到自己內(nèi)心真正需要和渴望的東西。汽車作為出行工具,和運(yùn)動(dòng)有著天然的聯(lián)系,“心有多野,未來就有多遠(yuǎn)”(千里馬)、“你的世界,從此無界”(福特)、“逐浪嬉沙,縱情山水”(雪佛蘭)、“放逐自我,奔放天地”(帕杰羅),這些廣告語熱情洋溢、豪邁奔放,激發(fā)了人們潛意識(shí)當(dāng)中冒險(xiǎn)和放飛自我的渴望,并進(jìn)而把這種渴望寄托在廣告中的汽車上。
(二)統(tǒng)治者
統(tǒng)治者想要控制自己的生活,控制別人,控制世界,他們追求成功,喜歡領(lǐng)導(dǎo),想要功成名就。汽車的消費(fèi)者以男性居多,駕駛汽車某種程度上也是一種駕馭、一種統(tǒng)治。汽車廣告利用統(tǒng)治者的原型迎合了男性內(nèi)心深處對(duì)成功和權(quán)利的渴望,能夠迅速引起他們的認(rèn)同。“夏朗”、“2004款風(fēng)度CEFIRO”、“奇瑞旗云”、“東方之子”的廣告中都有統(tǒng)治者的原型沉淀。“生活本來充滿了相對(duì)論,但有夏朗幫您統(tǒng)一”、“發(fā)揮更強(qiáng)大的駕馭本能”、“強(qiáng)勁的動(dòng)力,得心應(yīng)手的操控,歷經(jīng)賽道磨礪的品質(zhì),有一路疾馳的速度,更是從容流顯的風(fēng)度”這些廣告語都彰顯了包舉宇內(nèi)的雄心壯志。
(三)英雄
廣告中的英雄不是因?yàn)閾碛谐芰Χ撍?,而是因?yàn)閾碛心齿v車而非凡,引起消費(fèi)者共鳴的不是對(duì)天生神力的崇拜,而是對(duì)成功的渴望,這種渴望在廣告中被展現(xiàn)的淋漓盡致:“超強(qiáng)勁力,自然倍添吸引力,一路吸引追隨目光,只因魅力閃耀”(福美來)體現(xiàn)了英雄高超的能力和萬眾矚目的魅力;“和你一樣硬朗、和你一樣血性、和你一樣義膽俠腸”(Jeep2500)彰顯了英雄愛打抱不平的血性;“滿載著無限的榮譽(yù)與期待,讓生活從此光彩流動(dòng),讓生命永遠(yuǎn)充滿激情”(依蘭特ELANTRA)再現(xiàn)了英雄積極向上、勇于追求的美好心態(tài);“不論反對(duì)的叫喊如何喧囂,美好的或偉大的,總會(huì)流傳于世,該存在的總是存在”(凱迪拉克)詮釋了英雄善于隱忍、流芳百世的杰出品質(zhì)。廣告把英雄的種種品質(zhì)都寄托在車上,讓消費(fèi)者產(chǎn)生了擁有車就是英雄的錯(cuò)覺。
(四)情人
“情人”原型也是汽車廣告中常見的原型之一,“新甲殼蟲New Beatle”提出“當(dāng)你鐘情于一樣?xùn)|西,它是一切,一切是它”,“高爾夫GOLF”宣稱“真正符合你,玫瑰與愛意,越多越精彩”,“捷達(dá)”則把女性對(duì)男性可靠、可愛、沉穩(wěn)、給力、有內(nèi)涵的品質(zhì)要求賦予在車上面。這些廣告通過不同的方式把“愛”與“車”結(jié)合起來,從而喚醒消費(fèi)者心中對(duì)愛的渴望和追求,讓他們產(chǎn)生擁有車就會(huì)得到愛的感覺。
三、廣告原型的特征
(一)無限共時(shí)性
原型是一種普遍的、穩(wěn)定的認(rèn)知方式和認(rèn)知角度,廣泛地存在于各種文化領(lǐng)域,“誰說出了原始意象,誰就發(fā)出了一千種聲音,攝人心魂,動(dòng)人心魄,同時(shí)他也將自己所要表達(dá)的思想擺脫了偶然性,轉(zhuǎn)入永恒的領(lǐng)域。[2]”生活方式在改變,科技在改變,產(chǎn)品在改變,廣告形式也在改變,但是蘊(yùn)含在廣告中的原型憑借其深厚的文化積淀始終都能動(dòng)人心弦,引起共鳴,這是我們自古以來的文化認(rèn)知,它可能會(huì)隨著時(shí)代的進(jìn)步不斷地被賦予新的生命形式,但其核心和精髓是不會(huì)改變的。
(二)人類共通性
每個(gè)國(guó)家的童話故事中都有“灰姑娘”,每個(gè)國(guó)家的歷史斗爭(zhēng)中都有“英雄”,“天真者”、“探險(xiǎn)家”、“智者”、“情人”這些形象更是廣泛地存在于世界各地。這些原型可能分類和命名有所差異,但其基本特征是一致的,因?yàn)樗鼈兲N(yùn)含了人類共通的心理,超越國(guó)界、不分種族,只要能夠結(jié)合具體的情況恰當(dāng)運(yùn)用,都能夠得到消費(fèi)者的青睞。
(三)對(duì)傳統(tǒng)文化的置換
原型是從傳統(tǒng)文化中逐漸沉淀下來的,是人類種族記憶的延續(xù),因而沒有地域和文化的分別,具有普遍適應(yīng)性,但是不同文化語境中的人對(duì)原型有不同的解讀,因此廣告在運(yùn)用原型的過程中,為了進(jìn)一步貼合消費(fèi)者的內(nèi)心,常常通過意義轉(zhuǎn)化、增補(bǔ)缺失和跨文化移植等各種方式解構(gòu)傳統(tǒng)的原型,并建構(gòu)起可供人們想象的神話空間,對(duì)傳統(tǒng)文化進(jìn)行重新闡釋和構(gòu)造。比如廣告把傳統(tǒng)文化中人們對(duì)真善美的精神追求通過廣告敘事、廣告形象等各種手段轉(zhuǎn)嫁為對(duì)某個(gè)產(chǎn)品的追求,從而成功地完成了精神文化到物質(zhì)文化的偷渡。
四、廣告原型的作用
(一)賦予品牌獨(dú)特的精神意義
現(xiàn)代社會(huì),物質(zhì)產(chǎn)品極大豐富,品牌精神不僅成為區(qū)分產(chǎn)品的重要因素,同時(shí)更是產(chǎn)品增值的靈魂依托。原型由于其穩(wěn)定的文化和精神內(nèi)涵,能夠完成商品和意義之間的連接,使商品成為某種文化意義的精神載體。通過對(duì)原型積淀長(zhǎng)久的宣傳,產(chǎn)品和意義之間完成了從偶然到必然的關(guān)系建構(gòu),從而使消費(fèi)者產(chǎn)生了對(duì)商品意義的習(xí)慣性聯(lián)想。
(二)培養(yǎng)消費(fèi)者的品牌忠誠(chéng)
在商業(yè)文明高度發(fā)達(dá)的社會(huì),人們對(duì)產(chǎn)品意義的追求勝過對(duì)產(chǎn)品本身的追求,廣告所反映的品牌個(gè)性服務(wù)的不僅是我們的身體,更多的是我們的心靈,人們借用品牌來表達(dá)自己的喜怒哀樂和精神偏好,對(duì)品牌的忠誠(chéng)意味著對(duì)某一精神的追求。潛藏在人們意識(shí)深處的精神文化追求具有相對(duì)的穩(wěn)定性,因而具有這種精神代表的產(chǎn)品也必然能夠長(zhǎng)久地吸引人們的關(guān)注和喜愛。
(三)最終促進(jìn)產(chǎn)品銷售
無論是賦予品牌精神意義,還是培養(yǎng)消費(fèi)者的長(zhǎng)久認(rèn)同,最終的目的都是促進(jìn)產(chǎn)品的銷售。“廣告運(yùn)用原型通過各種手段在其所營(yíng)造的文化氛圍中達(dá)到合力傳播的效果,將營(yíng)銷目的合理而又隱秘地融入豐富的意指當(dāng)中,”[3]使消費(fèi)者在無意識(shí)之中被一種似曾相識(shí)的力量所震撼和左右,最終在面對(duì)琳瑯滿目的商品時(shí)選擇了廣告推介給自己的那一種。
五、廣告原型的局限
首先,每個(gè)原型都有各自豐富的內(nèi)涵,并且每個(gè)人的性格當(dāng)中都包含了十二原型,因此企業(yè)在運(yùn)用原型打造品牌的時(shí)候,既要注重識(shí)別產(chǎn)品和原型之間的契合點(diǎn),也要認(rèn)真做好受眾調(diào)查,既要注重原型的宣傳,也要注重用實(shí)際行動(dòng)來豐滿原型的意義。
其次,“十二原型”是從西方神話中提煉出來的,運(yùn)用十二原型打造品牌需要深諳中國(guó)的傳統(tǒng)文化,把西方原型和中國(guó)形象完美融合,只有這樣,才能更好地為中國(guó)消費(fèi)者所理解和接受。
最后,在物質(zhì)充裕的時(shí)代,雖然單靠產(chǎn)品本身已經(jīng)很難進(jìn)行區(qū)隔,但在品牌塑造過程中,產(chǎn)品仍然是最基本的因素,如果忽視產(chǎn)品本身的重要性,再吸引人的原型也只能是空中樓閣,是經(jīng)不起消費(fèi)者的檢驗(yàn)的。
在廣告中使用恰當(dāng)?shù)脑湍軌蚴巩a(chǎn)品具有普遍的、象征性的文化意義,廣告運(yùn)用原型不斷地消解傳統(tǒng)文化中的精神意義,建構(gòu)現(xiàn)代社會(huì)的消費(fèi)文明,廣告原型成為吸引消費(fèi)者的強(qiáng)大力量,最終影響消費(fèi)者的消費(fèi)動(dòng)機(jī)和行為。
參考文獻(xiàn):
[1](瑞士)榮格著.馮川,蘇克譯/榮格文集[C].北京:改革出版社,1997.
[2]葉舒憲.探索非理性的世界[M].成都:四川人民出版社,1988.
[3]隋巖,姜楠.“能指狂歡”的三種途徑——論能指的豐富性在意義傳播中的作用[J].編輯之友,2014(3).
[責(zé)任編輯:東方緒]