周舟
摘 要:本文以弗洛伊德人格三結(jié)構(gòu)為理論視角,探討《瓦解》中的本我,超我,和自我及其相互關(guān)系。這樣我們可以清楚的看到在部落文化和殖民文化沖撞下真實(shí)的非洲圖景,并且探討在文化沖突中,一個(gè)民族應(yīng)當(dāng)具有多樣性的性格,既要尊重傳統(tǒng),也要面對(duì)現(xiàn)實(shí),在進(jìn)取的同時(shí)不忘調(diào)整自己同外來文化的關(guān)系。
關(guān)鍵詞:弗洛伊德人格三結(jié)構(gòu);部落文化;殖民文化;《瓦解》
欽努阿·阿契貝, 出生于尼日利亞東南部伊博族的一個(gè)信仰新教的家庭。他的父親是一位教會(huì)小學(xué)老師。在阿契貝的成長深受非洲傳統(tǒng)部落文化和基督文化的雙重影響,這種生活環(huán)境對(duì)他日后的文學(xué)創(chuàng)作產(chǎn)生了很大的影響?!哆@個(gè)世界土崩瓦解了》是阿契貝的代表作,小說在出版后取得了巨大的成功。小說一共分為三個(gè)部分。第一部分主要講“奧貢喀沃的成長”,講述了19世紀(jì)殖民者到來之前,男主人公奧貢喀沃在家鄉(xiāng)的生活。作者用細(xì)膩的筆觸描寫了村莊生活的婚喪嫁娶,活動(dòng)場(chǎng)景,宗教信仰,社會(huì)制度等方方面面。第二部分著重講了“奧貢喀沃的流亡”。因?yàn)閵W貢喀沃誤殺同族人,被迫流亡到母親的故鄉(xiāng)。但在此期間,他的家鄉(xiāng)由于歐洲人的到來,已發(fā)生了巨大的變化。第三部分主要講“奧貢喀沃的回歸和死亡”,回到家鄉(xiāng)的奧貢喀沃本想干出一番事業(yè),但部落早已土崩瓦解。最后奧貢喀沃以自殺收?qǐng)觥?/p>
國外學(xué)者對(duì)此書研究頗為深入,學(xué)術(shù)成果十分豐富,涉及小說的敘事語言、敘事技巧、人物的象征意義、作品的主題思想等方面(Ikuenobe,2006)。近些年,國內(nèi)的學(xué)者(如張湘東,1999;顏志強(qiáng),2006;黃永林,2006;陳榕,2008;李元平,2008;莊宇琪,2008)進(jìn)行了開拓性的研究。但是國內(nèi)的研究多從后殖民的視角進(jìn)行。本文著重從弗洛伊德人格三結(jié)構(gòu)的視角討論在,部落文化和殖民文化的碰撞下,非洲民族應(yīng)該在面對(duì)不斷變化的事物中,接受現(xiàn)實(shí),接受他人。
一、本我:奧貢喀沃
“本我”被定義為心靈深處最古老的那一部分,其他結(jié)構(gòu)都源于此。它所包含所有遺傳下來的東西,與生俱來,融入肌體[1]219。首先,奧貢喀沃是一個(gè)對(duì)部落文化的積極擁護(hù)者。他擅長摔跤,勇敢,勤勞,是一個(gè)用自己雙手為自己創(chuàng)造明天的實(shí)干家。同時(shí),奧貢喀沃是家族中的絕對(duì)發(fā)言人,家中的三位妻子和七個(gè)孩子全部都聽從他的指揮,若有不滿,輕則謾罵,重則暴打。最后,奧貢喀沃實(shí)則是一個(gè)內(nèi)心軟弱的人。奧貢喀沃繼承了父親軟弱的性格,但是他卻不愿承認(rèn)。他利用摔跤,種木薯,殺養(yǎng)子等行為竭力想想世人證明他的陽剛之氣。[2]70不可否認(rèn)的是在部落文化的熏陶和父親軟弱性格的繼承中,奧貢喀沃形成了一種魯莽,狹隘,執(zhí)拗不變的性格,為他之后的悲劇結(jié)尾埋下了伏筆。
本我是原始的、無序的、感性的“非邏輯的領(lǐng)域”:它是我們個(gè)性中黑暗的、無法觸及的部分。大部分本我是負(fù)面的,它是一種混亂的狀態(tài)、一個(gè)充滿沸騰刺激的大鍋爐......它充斥著本能的能量,但是它沒有組織,不能產(chǎn)生任何集合意志,只能力爭(zhēng)使享樂原則支配的本能需求得到滿足[1]219。奧貢喀沃的四次殺人行為最能證明本我狀態(tài)下的無序情形。第一次殺人-- 殺害養(yǎng)子伊克美弗納。在同其他部落沖突時(shí),奧貢喀沃所在部落有人被外族人所殺,伊克美弗納作為賠償暫時(shí)安置在奧貢喀沃家。在幾年的生活中,不論奧貢喀沃,還是他的妻子和孩子都把伊克美弗納作為家人看待。但當(dāng)族中長者決定殺養(yǎng)子來祭祀神靈的時(shí)候,奧貢喀沃非但沒有保護(hù)這個(gè)無辜的孩子,反而親手殺了他。這是出自對(duì)部落長者的絕對(duì)服從,更重要的是奧貢喀沃怕族人說他像他父親一般軟弱無能。第二次殺人-- 在葬禮上殺害同族人。奧貢喀沃在殺死養(yǎng)子的時(shí)候,他的好友奧比利卡就說:“如果我是你,我會(huì)待在家里。你干的這件事不會(huì)使地母高興。題目會(huì)因?yàn)檫@種行為而毀滅你的整個(gè)家族的。”[3]77才過不久,奧貢喀沃去參加葬禮,不幸獵槍走火,打死了死者的兒子。這件事也導(dǎo)致了奧貢喀沃之后長達(dá)七年的流亡。第三次殺人—?dú)⑺腊兹说牟钜?。家鄉(xiāng)對(duì)于放逐在外的奧貢喀沃來說,是陌生又親切的。白人在這里建立的政府,商業(yè),教會(huì),法庭,監(jiān)獄,同族人有七年的時(shí)間可以去慢慢習(xí)慣和消化,但是讓被放逐七年的奧貢喀沃無法適應(yīng)這一夜之間的天翻地覆,他找不到自己的歸屬。第四次殺人—自殺。他想反抗,想為部落的榮譽(yù)而戰(zhàn),想復(fù)仇,可是沒有一個(gè)人站在他身邊幫助他,支持他,甚至沒有人理解他。為了避免被白人逮捕后審判,奧貢喀沃選擇了自縊,以此表達(dá)對(duì)這個(gè)世界的抵抗[4]100。
奧貢喀沃這種感性的、無序的行為是因?yàn)樗麤]有接受良好的教育,無法接受新的事物。他的思想停留在原始社會(huì)以武力解決一切的基礎(chǔ)上,不能以溝通交流解決問題。同時(shí),奧貢喀沃的性格不具有多樣性。世界上的事物不可能是一成不變的,要尊重傳統(tǒng),也要面對(duì)現(xiàn)實(shí)。要在進(jìn)取的同時(shí)不斷調(diào)整自己同別人和環(huán)境的關(guān)系。
二、超我:殖民文化
超我是人格結(jié)構(gòu)中的管制者,由完美原則支配,屬于人格結(jié)構(gòu)中的道德部份。超我的作用是抑制本我的不被社會(huì)接受的沖動(dòng)特別是性及攻擊等,勸自我向善,努力表現(xiàn)成熟卓越[1]221。在小說中,殖民文化扮演著超我的角色。殖民文化是促進(jìn)非洲瓦解的外因,真正使非洲淪陷的是非洲人自己。
一方面,非洲各個(gè)部落之間處于一種松散的無政府狀態(tài),內(nèi)部分裂,對(duì)外分歧嚴(yán)重。部落之間沒有認(rèn)同感,在殖民者到來之前就經(jīng)常有激烈的爭(zhēng)斗發(fā)生。首先,尼日利亞由尼日爾河和貝努埃河分為三部分,北部主要為豪薩-富尼拉族聚居區(qū),西部為約魯巴族聚居區(qū),東部為伊博族聚居區(qū)。 這些大族之間的隔閡其實(shí)并不比他們與白人的隔閡少,走出村落六里就與到了外國無異,不同種族之間彼此認(rèn)為是沒有共同利益的。奧貢喀沃就曾因?yàn)楸敬迦吮粴⒍サ狡渌逭匾幻幣鸵粋€(gè)男孩的經(jīng)歷。這就很明顯的說明了各個(gè)村寨都以各自的利益為出發(fā)點(diǎn),共同要捍衛(wèi)的東西不多,各自也有各自的生產(chǎn)生活方式。所以,這種松散的部落結(jié)構(gòu)不能互相認(rèn)同并且不能一致對(duì)外。其次,奧貢喀沃曾用自己第一次殺死的異族人人頭做酒杯喝棕櫚酒,這也說明了殺死異族人被認(rèn)為是一件光榮的事情。而本是同是生活在一片土地上的非洲人民,卻以在戰(zhàn)爭(zhēng)中殺死對(duì)方為榮??梢姺侵薜母鱾€(gè)部落內(nèi)部分裂嚴(yán)重,在內(nèi)部已自我瓦解的狀態(tài)下,很難在短時(shí)間以內(nèi)團(tuán)結(jié)一致以抵抗外敵。
另一方面,部落文化與基督宗教文化的碰撞下,部落文化迅速瓦解。首先,部落的神靈已開始受到質(zhì)疑[5]18。千百年來,神諭就是一切,神的力量不容質(zhì)疑。氏族規(guī)定雙胞胎是不詳?shù)恼髡?,奧比埃里的妻子因此扔掉自己的雙胞胎。當(dāng)神性淹沒了人性,古老部落已顯示出它的局限性。已經(jīng)有不少的人質(zhì)疑這樣的文化,但是又在強(qiáng)大的傳統(tǒng)倫理道德以及周圍人的勸說下繼續(xù)相信傳統(tǒng)文化??墒?,不斷探索的欲望之花在心中慢慢長大,而在這時(shí),基督教找到了部落文化的缺口,宣揚(yáng)愛和普世價(jià)值以對(duì)付個(gè)人與部落之間的僵局。那些被氏族驅(qū)逐在外的人,被視為不詳之人的人找到了能夠收留他們的地方。他們找到了兄弟姐妹,找到了信仰。并過著和諧快樂的生活。起初在教堂里的信眾們,不想要這些不祥之人的加人。因?yàn)檫@些不詳之人是在當(dāng)?shù)匚幕斜辉{咒的或是被驅(qū)逐的下等人。然而,主張博愛的基督教拯救了這些在部落文化中的人,因?yàn)榻谈刚f這些備受欺負(fù)的人更需要上帝的關(guān)懷。從此他們可以像正常人一樣的生活,在基督教這個(gè)其樂融融的大家庭里,他們?cè)趺纯赡懿桓屑ぬ榱隳兀?/p>
三、自我:恩沃依埃
自我是代表意識(shí)的那部分心理,即推理、常識(shí)及對(duì)外界刺激或內(nèi)心本能的推動(dòng)進(jìn)行延遲回應(yīng)的力量。對(duì)于外界事件,自我這樣來發(fā)揮功能:通過意識(shí)到刺激的存在,儲(chǔ)存有關(guān)它們的經(jīng)歷,避免過度強(qiáng)烈的刺激,處理溫和的刺激,最后對(duì)外界作出利己的權(quán)益變化[1]220。恩沃依埃作為奧貢喀沃家的長子,從小在部落傳統(tǒng)文化和父親的言傳身教中長大,最后卻違背父親期望,改變了自己的信仰[6]24。這是有很多原因的。
首先,兒時(shí)玩伴伊克美弗納的忽然死亡,給幼小的恩沃依埃帶來巨大心理創(chuàng)傷。兩個(gè)小男孩年紀(jì)相仿,又都由恩沃依埃的母親撫養(yǎng),如同親兄弟一般。但是,當(dāng)恩沃依埃知道伊克美弗納的忽然死了之后,“他突然感到心里有什么垮掉了,好像一根繃緊的弓弦猛地折斷了?!盵3]71兒童時(shí)期的創(chuàng)傷,通常會(huì)對(duì)他們后來的成長造成很大的影響。伊克美弗納這樣又是朋友又是兄弟的伙伴忽然死亡。父親的殘忍決絕,讓恩沃依埃覺得親情血肉和氏族名聲,父親好像更在乎后者。就如亞伯拉罕要獻(xiàn)祭自己的兒子以撒為燔祭一樣,在幼小的恩沃依埃心里,若沒有伊克美弗納這“替罪的羔羊”,是否父親會(huì)在自己的生死和部落的名聲之中選擇后者呢?父親是不是也有可能殺了自己。其次,白人的宗教和教育攜手并進(jìn)的政策瓦解了非洲部落。當(dāng)白人來到部落時(shí),雙方都是處于一種基于陌生而彼此試探的心理。部落把村里的“兇森林”劃給白人做教堂,白人不但沒有死去,反倒把村里的人吸引了去。最初加入教堂的人幾乎都是自愿的。部落中低下的人去尋求幫助,漸漸地年輕人也開始改變信仰[7]45。在對(duì)自己的本土文化產(chǎn)生質(zhì)疑的情況下,像恩沃依埃的年輕人對(duì)新鮮事物充滿好奇心,并且他們也漸漸地接受了新事物。年輕一代不再信仰自己的祖先時(shí),部落就沒有明天了。
非洲傳統(tǒng)文化的土崩瓦解首先來自內(nèi)部的精神危機(jī),外來的影響不過是催化劑。自我要同時(shí)應(yīng)對(duì)外部世界,超我和本我,所以恩沃依埃在權(quán)衡之下,選擇了改變信仰。恩沃依埃小的時(shí)候勤勞聰明,被家族和部落寄予厚望。在殖民者入侵時(shí),看到了部落文化存在的弊端。而基督文化的普世理念解決了傳統(tǒng)文化造成或傳統(tǒng)文化不能解決的心靈困惑。社會(huì)在向前發(fā)展,要阻止殖民者的侵入已是不可能發(fā)生的事情。關(guān)鍵是非洲人民應(yīng)當(dāng)如何利用這種變化塑造非洲的未來。像奧貢喀沃那樣激烈的,不計(jì)后果的抵抗是不可取的。只有在權(quán)衡各方的情況下,作出一個(gè)明智的決定。
參考文獻(xiàn):
[1] Storr, Anthony著.尹莉譯.弗洛伊德與精神分析[M].2013.
[2] 薛晗.從榮格性格哲學(xué)解讀奧貢喀沃的性格[J].商丘職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào).2014(3):70-71.
[3] 欽努阿·阿契貝著. 高宗禹譯. 這個(gè)世界土崩瓦解了[M]. 南海出版公司.2014.
[4] Ikuenobe, Polycarp.The ldea of Personhood in Chinua Achebe'S Things Fall Apart [J].Philosophia Africana, 2006(2):99-102.
[5] 高文惠. 以《瓦解》為例看阿契貝的內(nèi)部書寫 [J]. 德州學(xué)院學(xué)報(bào).2012 (1):17-21.
[6] 顏治強(qiáng). 從《瓦解》眾人反觀主角奧康科[J].湖州師范學(xué)院學(xué)報(bào).2006(5):25-29.
[7] Kortenaar, Nell T.Becoming African and the Death of Ikemefuna [J].University of Toronto Quarterly, 2004(2): 34-37.