任海杰
曾多次作過音樂講座,題目大都由主辦方出,有點(diǎn)像命題作文。最近,有一個(gè)民間的音樂沙龍找我,準(zhǔn)備開一個(gè)長年的音樂欣賞講座。我照例問:需要講什么?主辦者答:隨便你講什么,只要有意思,大家要聽。聽罷立馬興奮,對,藝術(shù)欣賞,音樂欣賞,其實(shí)就該這樣,不要太程式化,不要太ABC。
略一思索,馬上就想到了俄羅斯當(dāng)代作曲家德米特里·肖斯塔科維奇,今年是他去世四十周年。中俄的歷史背景相似之處很多,介紹起來容易引起共鳴。選他的哪一部作品入門呢?腦海里即刻跳出:《第一小提琴協(xié)奏曲》。可以說,這部長半個(gè)小時(shí)的協(xié)奏曲,幾乎就是肖斯塔科維奇一生的縮影和自畫像。
肖斯塔科維奇,一九○六年生于俄羅斯帝國的首都圣彼得堡,這個(gè)城市后來數(shù)次改名:一九一四年更名為彼得格勒,一九二四年又改名為列寧格勒,蘇聯(lián)解體后又恢復(fù)原名圣彼得堡。由此可見俄羅斯二十世紀(jì)的激烈動(dòng)蕩。肖斯塔科維奇的命運(yùn)也與國家、民族的命運(yùn)息息相關(guān),他的一生經(jīng)歷了“一九○五年革命”、“一九一七年十月革命”、第二次世界大戰(zhàn)、斯大林去世、蘇聯(lián)“解凍”……一九七五年,肖斯塔科維奇在莫斯科克里姆林醫(yī)院去世。
一九二六年,還是音樂學(xué)院學(xué)生的肖斯塔科維奇,創(chuàng)作了《第一交響曲》,在列寧格勒首演,即獲成功,反響熱烈,并于一九二七年和一九二八年在德國柏林和美國費(fèi)城演出,一片喝彩,迅即贏得廣泛的世界性聲譽(yù)。如此迅速的“開門紅”,在當(dāng)代作曲家中極為罕見。肖斯塔科維奇借此東風(fēng),創(chuàng)作不斷,在當(dāng)時(shí)的環(huán)境下,他雖然也寫過一些“應(yīng)景之作”,如第二、第三交響曲,但他銳意創(chuàng)新的獨(dú)特風(fēng)格,在歌劇《姆欽斯克縣的麥克白夫人》中達(dá)到一個(gè)高峰。該劇一九三四年上演后好評如潮,列寧格勒上演了八十三場,莫斯科上演了九十七場,引起世界樂壇矚目,斯德哥爾摩、布拉格、倫敦、蘇黎世、哥本哈根等地,都很快上演了這部歌劇,指揮大師托斯卡尼尼甚至把它列入自己的保留曲目。一部新創(chuàng)作的歌劇,短時(shí)間在國內(nèi)外取得如此熱烈的反響,實(shí)為少見。肖斯塔科維奇的聲望蒸蒸日上,人們向一位世界級的作曲天才歡呼致敬。
然而,一夜之間風(fēng)云突變。某天夜晚,斯大林出現(xiàn)在劇院包廂,只看完《姆欽斯克縣的麥克白夫人》的第二幕,即滿臉怒色,拂袖而去。沒過幾天,一九三六年一月二十日,黨報(bào)《真理報(bào)》在顯要位置發(fā)表社論—《混亂而非音樂》,嚴(yán)厲批評肖斯塔科維奇的這部歌劇“煩躁、喧囂、神經(jīng)過敏”,“粗糙、原始、鄙俗”,“這種音樂令人無法卒聽”。
據(jù)說,這篇社論是由斯大林口述的,由此揭開了以肖斯塔科維奇為靶心的對蘇聯(lián)音樂中現(xiàn)代主義的猛力抨擊。蘇聯(lián)作曲家協(xié)會專門召開會議,肖斯塔科維奇遭受到前所未有的口誅筆伐,四面楚歌,甚至有人落井下石。他孤獨(dú)無助,陷入無底深淵。那是個(gè)“大清洗”的年代,許多人會瞬間失蹤和消失,一去不返。他的一些朋友和親友被逮捕和槍決。在最黑暗的日子里,他經(jīng)常通宵不眠,隨時(shí)準(zhǔn)備內(nèi)務(wù)部(即克格勃的前身)的人上門。曾發(fā)生過最具黑色幽默的一幕:一次,內(nèi)務(wù)部有人通知肖斯塔科維奇,于某日去接受審訊。“這個(gè)日子終于來臨了”,肖斯塔科維奇對家人交代了后事,來到內(nèi)務(wù)部。他從上午坐到下午,坐等一天,卻沒人理他。后來得知,審訊他的那位官員,就在前一天也被上級逮捕了。肖斯塔科維奇由此躲過一劫。
為什么斯大林還沒看完《姆欽斯克縣的麥克白夫人》,就勃然大怒了呢?一直是個(gè)謎。據(jù)說,這部歌劇中的謀殺場景,觸動(dòng)了斯大林的神經(jīng)—“大清洗”年代,幾乎每天都會發(fā)生“謀殺”,每天都有人失蹤和消失。在當(dāng)時(shí)的蘇聯(lián)領(lǐng)導(dǎo)層中,有一位年輕有為、戰(zhàn)功卓著、儀表堂堂的元帥米哈伊爾·圖哈切夫斯基,他非常欣賞肖斯塔科維奇的才華,還是肖的贊助人,也被斯大林以莫須有的罪名謀殺了。肖斯塔科維奇當(dāng)時(shí)的處境可想而知。
《姆欽斯克縣的麥克白夫人》以后,肖斯塔科維奇再也沒有寫過歌劇,他覺得純器樂的音樂更抽象,更安全。果然,他的《第五交響曲》很快問世,一九三七年十一月首演,馬上獲得當(dāng)局和輿論的好評:“一個(gè)蘇聯(lián)藝術(shù)家對外界公正批評的回答?!辈恢朗菦]有聽懂,還是有意裝糊涂。后來爆發(fā)的希特勒納粹大舉入侵蘇聯(lián),肖斯塔科維奇更以《第七交響曲(列寧格勒)》成為民族英雄,此曲也成為全世界反法西斯的沖鋒號角。
關(guān)于此曲第一樂章中的“侵犯主題”,一般認(rèn)為就是指希特勒納粹進(jìn)攻蘇聯(lián),但有一位生前與肖斯塔科維奇有交往的俄羅斯人所羅門·伏爾科夫,一九七六年投奔美國,一九七九年在紐約出版了他撰寫的《見證—肖斯塔科維奇回憶錄》。該書披露了許多當(dāng)年蘇聯(lián)文化藝術(shù)界的內(nèi)幕,其中在寫到《第七交響曲》時(shí),書中以肖斯塔科維奇的口吻說:“《第七交響曲》是戰(zhàn)前設(shè)計(jì)的,所以,完全不能視為在希特勒進(jìn)攻下的有感而發(fā)?!址钢黝}與希特勒的進(jìn)攻無關(guān),我在創(chuàng)作這個(gè)主題時(shí),想到的是人類的另一些敵人?!倍@個(gè)“敵人”,據(jù)說就是指斯大林和當(dāng)時(shí)的黑暗暴政。
關(guān)于伏爾科夫《見證》一書的真實(shí)性,至今仍是一樁公案。支持者認(rèn)為伏爾科夫有肖斯塔科維奇生前的簽字證明;反對者認(rèn)為該書出版時(shí),肖斯塔科維奇已經(jīng)去世四年,所謂“死無對證”。尤其是面對一些說法截然不同的事情,比如對《第七交響曲》“侵犯主題”的理解。其實(shí),如何理解回憶錄的真實(shí)性,尤其是一些名人的回憶錄,是可以寫一篇大文章探討的,本文暫且按下不表。事實(shí)是,二戰(zhàn)結(jié)束不久,蘇聯(lián)的一切,包括文化藝術(shù)界,又馬上回到以前的局面。這似乎印證了肖斯塔科維奇當(dāng)初的預(yù)感。一九四八年二月,蘇聯(lián)下達(dá)官方文件,以肖斯塔科維奇為“領(lǐng)銜”的一批作曲家,被批判為“在音樂中表現(xiàn)驚人的形式主義、顛倒黑白和反民主主義傾向……是對無調(diào)性主義和不協(xié)和音的狂熱崇拜,迷戀于把音樂弄成喧囂刺耳的混亂的神經(jīng)質(zhì)組合”。
肖斯塔科維奇又一次被打入無底深淵。
《第一小提琴協(xié)奏曲》,即創(chuàng)作于一九四七至一九四八年,肖斯塔科維奇遭遇第二次大難的時(shí)候。寫完此曲后,他一直藏在箱底,直到一九五五年斯大林去世兩年后,蘇聯(lián)出現(xiàn)了“解凍”氣候,肖斯塔科維奇才拿出來發(fā)表。正式問世時(shí),它的作品編號是OP.99,其實(shí)原來的編號為OP.77。所以,我們有時(shí)候會看到這部作品有兩個(gè)編號,原因在此(現(xiàn)在一般統(tǒng)一為OP.77)。一九五五年十月二十九日,這部協(xié)奏曲由大衛(wèi)·奧伊斯特拉赫與穆拉文斯基指揮的列寧格勒愛樂樂團(tuán)合作首演,立刻引起巨大反響。許多人聽明白了此曲所包含的辛酸,有人當(dāng)場流下了熱淚。
小提琴協(xié)奏曲的音樂形式,雖然從巴洛克時(shí)期就開始風(fēng)行了,但它真正的成熟和發(fā)展,應(yīng)該是從古典到浪漫時(shí)期(包括后來的民族樂派),公認(rèn)的名作有這么幾部:貝多芬《D大調(diào)小提琴協(xié)奏曲》、勃拉姆斯《D大調(diào)小提琴協(xié)奏曲》、門德爾松《e小調(diào)小提琴協(xié)奏曲》、柴可夫斯基《D大調(diào)小提琴協(xié)奏曲》、西貝柳斯《d小調(diào)小提琴協(xié)奏曲》。它們的結(jié)構(gòu)都是傳統(tǒng)的三樂章:快—慢—快。
肖斯塔科維奇的《a小調(diào)第一小提琴協(xié)奏曲》,結(jié)構(gòu)上煥然一新,它分為四個(gè)樂章,每個(gè)樂章所使用的“素材”也是別出心裁:夜曲—諧謔曲—帕薩卡里亞—布爾列斯卡。它跳出了傳統(tǒng)的結(jié)構(gòu)模式,大膽創(chuàng)新,形式依貼內(nèi)容,又深化內(nèi)容。當(dāng)我們了解了肖斯塔科維奇的時(shí)代背景、生平和遭遇,再來聆聽此曲,就更會感同身受。
第一樂章“夜曲”,并不是肖邦筆下那浪漫多情、花前月下的“夜曲”,而是漫漫長夜,孤寂壓抑。低沉的樂隊(duì)營造了茫茫黑夜的氛圍,小提琴獨(dú)奏猶如一個(gè)獨(dú)行者,徘徊行走在這昏暗、沉悶而又恐怖的夜色中,抒發(fā)出內(nèi)心深沉的憤懣、痛苦、憂慮乃至絕望。這個(gè)樂章有十多分鐘,欲說還休的慢板節(jié)奏,象征著漫漫長夜無止無盡,小提琴獨(dú)奏的持續(xù)訴說由弱至強(qiáng),步步推向高潮后,又低落下來,似乎在尋找:光明在哪里?
第二樂章,快速的“諧謔曲”, 就像刮起一陣強(qiáng)烈的旋風(fēng),群魔亂舞,黑云壓城,但獨(dú)奏小提琴的吶喊和抗?fàn)帲B強(qiáng)而又堅(jiān)定,堅(jiān)毅不屈,驚心動(dòng)魄,令人血脈賁張!這個(gè)樂章中,還出現(xiàn)了作曲家名字字母的音樂動(dòng)機(jī),暗示了這部作品隱秘的自傳色彩,令我們想起他的那句擲地有聲的話:“如果有一天,我的雙手被砍斷,我還可以用牙齒咬住筆繼續(xù)譜寫音樂?!?/p>
“帕薩卡里亞”是一種起源于西班牙的舞曲,肖斯塔科維奇對此情有獨(dú)鐘,多次在自己的作品中運(yùn)用,在這部協(xié)奏曲的第三樂章,他再次起用,譜寫了一曲載入音樂史冊的偉大的“帕薩卡里亞”—樂隊(duì)奏出圣詠合唱風(fēng)格的旋律,小提琴獨(dú)奏猶如從痛苦中被晨風(fēng)吹醒,擦干血跡,抹去淚痕,決然前行、攀登,百折不饒,奮力邁向巍峨高峰。這個(gè)樂章的音樂抒情悲壯,蕩氣回腸,壯闊偉岸,顯示了深刻的哲理性和崇高的人格力量,可以與勃拉姆斯《第一交響曲》第四樂章相媲美。巍巍乎高哉!
經(jīng)過“帕薩卡里亞”的神圣洗禮,第四樂章的“布爾列斯卡”更顯得強(qiáng)勁、振奮。關(guān)于“布爾列斯卡”(Burlesca),有兩種說法,一說是一種粗獷的意大利舞曲;一說是一個(gè)舞臺術(shù)語,指的是滑稽可笑的劇目。從這個(gè)樂章的音樂表現(xiàn)來聽,兩者似乎兼而有之。狂放的節(jié)奏,急促的音型,在醉醺醺的恣意狂舞中,既有粉身碎骨也在所不惜,又有世界就是一出鬧劇的看破紅塵。樂曲最后在尖利輝煌的音響中戛然而止,象征著正義必定戰(zhàn)勝邪惡,光明必定戰(zhàn)勝黑暗。音樂是抽象多義的,我同時(shí)覺得,在這個(gè)樂章中,還表現(xiàn)出了俄羅斯傳統(tǒng)文化中獨(dú)有的“癲僧”(yurodivy)形象—能知曉別人所不知,但故意用貌似荒唐的方式向世人揭示。他裝傻,但堅(jiān)持不懈地揭露邪惡與不義。了解俄羅斯特有的癲僧形象,對理解肖斯塔科維奇的這部協(xié)奏曲,會有更加深刻和多維的認(rèn)識。
其實(shí),抽象的音樂,是很難用文字來具體描述的,所謂:語言停止的地方,音樂開始了。這里只是以個(gè)人的解讀,提供一個(gè)聆聽此曲的角度。以我的體會,肖斯塔科維奇的《第一小提琴協(xié)奏曲》,無論是高難的技巧,還是深刻的內(nèi)涵,完全可以矗立于音樂史上偉大小提琴協(xié)奏曲之林。它是肖斯塔科維奇?zhèn)髌嬉簧摹翱s音”,也是蘇俄歷史的“縮音”,因而是他最具代表性的入門曲之一。
這部小提琴協(xié)奏曲,當(dāng)年是由肖斯塔科維奇題獻(xiàn)給小提琴家大衛(wèi)·奧伊斯特拉赫(David Oistrakh),并由后者首演的。兩人是心心相印的朋友,大衛(wèi)無疑是詮釋這部作品的最具說服力的權(quán)威。一九五六年元旦,大衛(wèi)還在卡內(nèi)基音樂廳成功地舉行了美國首演,震驚世界樂壇,這部協(xié)奏曲由此名揚(yáng)海外。所以,一說到這部“肖一”,總離不開大衛(wèi),他為此錄制的唱片也最多(至少有3個(gè)錄音室錄音,5個(gè)現(xiàn)場錄音),并成為衡量演奏此作水準(zhǔn)的標(biāo)桿。在相當(dāng)長的時(shí)間里,我也是這么認(rèn)同的。但當(dāng)我最近聆聽了蘇聯(lián)另一位小提琴大師、大衛(wèi)的晚輩列奧尼德·科崗一九六○年與康德拉辛指揮的莫斯科愛樂樂團(tuán)合作的“肖一”時(shí),真是如雷貫耳,醍醐灌頂!居然還有比大衛(wèi)更出色的演奏!細(xì)想,也有道理。胖墩墩的大衛(wèi),琴聲以寬厚抒情見長;瘦削的科崗,則以剛健犀利著稱,由他來拉“肖一”,更顯身劍合一,渾然天成。
說來有意思,列奧尼德·科崗與“肖一”的緣分不僅于此。記得多年前的上海之春國際音樂節(jié),有一場音樂會在東方藝術(shù)中心上演。音樂會的上半場曲目,也是肖斯塔科維奇《第一小提琴協(xié)奏曲》,指揮家和小提琴獨(dú)奏者,就是列奧尼德·科崗的兒子和孫子(抱歉,我記不得這對父子的具體姓名了),由莫斯科廣播交響樂團(tuán)協(xié)奏。據(jù)說,臺上的這位指揮家是列奧尼德·科崗的兒子,原來也是拉小提琴的,因?yàn)楦赣H的名聲實(shí)在太大,自感難有出頭之日,于是改行當(dāng)指揮;而他的兒子,也就是列奧尼德·科崗的孫子,也繼承祖父的衣缽,不過從現(xiàn)場表現(xiàn)來看,水平一般,與其祖父不能相提并論,但其粗糲的琴聲,傾情的投入(演奏時(shí)的肢體動(dòng)作非常強(qiáng)烈),在表現(xiàn)這部作品的氣勢上,倒也歪打正著,別具伏特加酒味,再加上指揮和樂團(tuán)對作品與生俱來的血脈相通和深刻理解,三方勁往一處使,醉醺醺、熱騰騰,別開生面,酣暢淋漓,令我印象極為深刻,至今回想,依然音繞耳際,歷歷在目!
音樂有地域區(qū)分,相對來說,本民族的演奏家,更擅長表現(xiàn)自己同胞的音樂。這個(gè)現(xiàn)象,對蘇俄尤為明顯。肖斯塔科維奇的這部小提琴協(xié)奏曲,除了蘇俄,其他國家的演奏家,很難演奏好。這是音符以外的原因了。應(yīng)該說,中國演奏家能夠有所表現(xiàn),但不知為何,我至今沒有聆聽到。