国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

以本館為例看著者號與種次號的優(yōu)劣

2015-05-22 17:05吳艷
卷宗 2015年2期
關鍵詞:著者書名字段

吳艷

摘 要:本文以本館為例,分析具體工作中存在的問題,面對現(xiàn)代圖書出版的多樣化、計算機編目及數(shù)據(jù)外包的普及等現(xiàn)狀,認為新形勢下現(xiàn)代圖書館使用種次號更優(yōu)于著者號。

關鍵詞:著者號;種次號

本人在采編部工作十幾年,一直從事圖書分編工作。在實際工作中經(jīng)常會碰到一些問題,特別是關于取著者號的問題越來越讓人覺得有點不知所措。以下將通過闡述我館著者號取號的具體原則,分析具體工作中存在的問題,從而看出新形勢下現(xiàn)代圖書館使用種次號的優(yōu)勢。

1 我館現(xiàn)中文圖書著者號取號具體原則

原則上按照國務院公布的“第一次漢字簡化方案”的簡化字《四角號碼新字典》1983年第九次修訂重排本的四角號碼取號。

2 我館現(xiàn)中文圖書著者號取號具體操作規(guī)則

2.1 具體操作規(guī)則

(1)經(jīng)典作家和有專號的作家著者號的取號:

①全集、選集、個別著作以書名取號;

②專題匯編、著作匯編以編輯者取號;

③有關某一本書的著作研究以原書名取號;綜合性的著作研究,以研究者取號;

④傳記以被傳者取號。

(2)多卷書的著者號取法:

同一書名不論是否為同一著者,均以書名取號。如書名中有機關團體的取號與機關團體集體著者取號方法相同。

(3)年鑒、百科全書之類的工具書以書名取號。

(4)藝術類圖書著者號取號方法:

以圖書成書內(nèi)容主要創(chuàng)作形式的著者取號。如:歌曲以作曲者取號,畫冊以繪畫者取號,攝影集以攝影者取號,舞蹈以編舞者取號。

(5)機關團體集體著者取號方法:

①凡冠有:中國共產(chǎn)黨,中共,中央,中共中央,國家,中華人民共和國,中國人民解放軍,中國科學院,中國社會科學院,中國人民政治協(xié)商會議,全國人民代表大會常務委員會,中國作家協(xié)會,中國文聯(lián)協(xié)會,國務院,聯(lián)合國,全國等頭銜均不取號。

②原稱中的省、市、縣、人民政府不取。

2.2 默認延續(xù)規(guī)則

一直以來上面具體操作規(guī)則未詳細寫出來但一直默認延續(xù)的規(guī)則有:

(1)中國責任者著者號的取號原則:

①中文姓名的四角號碼取號方法:

第一字取左上角、右上角,后面的都各取左上角,取滿四位數(shù),不足四位的補“0”,超過四個字的只取前三個字。如王文清1003,魯迅2730,歐陽珊珊7771

②有專類的傳記則取著者。如馬克思的傳記則取著者;宗教人物傳記取被傳者。兩人合傳取書中所占比重較大者,三個及以上人物合傳取寫傳者。

③無責任者的書以書名取號。

(2)外國責任者的取號方法:

有原文姓氏則取原文姓,取號依據(jù)本館自編的西文責任者取號。英文姓氏中的Mc按Mac取號。

3 規(guī)則存在的問題

(1)某人的年譜、家譜,分類在傳記類但非某個人的傳記,著者號取號原則是否就是取某人,在規(guī)則2.1/(1)/④中表述不詳。

(2)2.1/(2)規(guī)定:多卷書同一書名不論是否為同一著者,均以書名取號。本人覺得也不是完全合理。例如,題名為《高等數(shù)學》的圖書在我館就有幾十上百種,有單冊的,也有多卷冊的,按此規(guī)定則凡是此題名而為不同責任者的多卷書則索取號全部一樣,這時要做到將同一責任者圖書集中排架就必須查看圖書的責任者、出版社等信息來上架,給排架工作帶來極大的不便;因此我認為在可確定該多卷冊圖書為同一責任者時取責任者,無法確定該多卷冊圖書為同一責任者的情況下使用原規(guī)則更為合理。而此時如果使用種次號,排架時也能輕松的將同一題名和分類號,不同責任者的圖書區(qū)分開來。

(3)2.1/(5)/①的問題:有些由政府部門或機構編寫的圖書,如果將頭銜去掉不取就沒有東西可取了,這時該如何處理沒有明確說明。例如:《黃河中游西部地區(qū)經(jīng)濟地理》由“中國科學院編”。

(4)2.1/(5)/②規(guī)定原稱中的省、市、縣、人民政府不取,其意義何在,至今沒有明白。

(5)默認規(guī)則中,外國責任者有原文姓取原文姓,無原文姓取中文姓,這樣就存在這樣一個問題:同一外國責任者的不同版本的同一種書,有原文姓的一個著者號,中文姓的又一個或幾個著者號(由于中文翻譯的漢字不同),同樣是同一著者但并沒起到將同一著者的著作集中在一起的作用。

(6)默認規(guī)則中,無責任者的書取題名,但在取題名中又出現(xiàn)以下一些情況:

①題名開頭為“第X屆”,如何取號。如:《第1屆中國油畫學會展作品集》。

②題名中間或開頭含數(shù)字,數(shù)字是否也取號。如《中國:1911》、《9-3表現(xiàn)與……》。

③題名中出現(xiàn)標點符號,是只取標點符號前的還是跳過標點符號按無標點符號的情況取號。如《我,機器人》。

④很多計算機類圖書題名是英文字母和阿拉伯數(shù)字混雜在一起的,這類圖書如何取號。如:《中國MBA案例》、《4合1中文Photoshop 6.0/Illustrator 9.0/FreeHand 10/PageMaker 6.5C基礎與實例教程》、《3DS MAX 4.0》。

4 規(guī)則之外存在的問題

(1)在有總主編和主編、著者/編者的情況下責任者取誰。

(2)同一責任者,使用不同名稱寫作,此時按什么原則取號。如弘一法師,其俗名李叔同,其法名和俗名都是大家熟知的,這時我們以什么取號更合理。

(3)以前在規(guī)則規(guī)定以外的特殊情況下,不論責任者出現(xiàn)在哪都以責任者取號,但現(xiàn)在按CALIS的著錄規(guī)則規(guī)定:題名和責任者信息在200字段的著錄是根據(jù)題名頁客觀照錄(即使錯誤),7XX字段則要求著錄規(guī)范的責任者,則有以下情況出現(xiàn):

①200字段的中國責任者為錯誤的時,以哪個字段的為標準取號;

②200字段的外國責任者與7XX字段的外國責任者的中文譯名不一致時,以哪個字段的為標準取號;

③200字段無主要責任者,7XX字段有主要責任者,如:《吾國吾民》題名頁只有譯者,無著者林語堂,在701字段著錄有林語堂,此時是取譯者還是701字段的著者。但也有只有譯者無著者的情況,但如果只按譯者取號似乎也不是很合適,因為雖然無著者但并不代表就一定沒有著者,只是我們不清楚而已。

(4)網(wǎng)絡作品的作者名也是五花八門也造成我們?nèi)√柕睦Щ?。如:一網(wǎng)絡作者名“青·十八郎”。

(5)現(xiàn)在圖書出版物越來越不規(guī)范,往往注重外觀,這樣給我們著錄帶來一些問題,同時也就給我們?nèi)≈咛栆蚕鄳膸砹艘恍﹩栴}。

5 著者號與種次號的比較

著者號是按圖書著者的名稱字順,根據(jù)一定的編號方法取號,然后根據(jù)所取的著者號碼順序排。這種編號方法的優(yōu)點是可以集中同類同著者的不同著作,這對于某些類目比較適用[1],利于集中排架,利于讀者找同著者的不同著作,在傳統(tǒng)圖書館時期還是有它有利的一面。其缺點是容易產(chǎn)生重號,給圖書排架帶來不便。著者號只對專業(yè)工作人員有意義,而對讀者來說他們并不理解其中意義所在,他們只想知道本館是否有該書、具體在哪、是否在館,然后根據(jù)索取號到架上取書即可,而這些信息都能在各閱覽室的電腦上通過各種檢索途經(jīng)查找到。這樣,著者號的作用就被弱化了。

同時,通過以上我館著者號取號規(guī)則及實際工作中出現(xiàn)的一些問題可以看出,取著者號是很復雜的,要熟悉并很好的使用是需要一定時間的,因為圖書的情況太復雜,所以也會存在很多不確定性,而且不同的人可能在對原則的理解上也會存在差異。同時隨著圖書出版的不斷發(fā)展,還會出現(xiàn)很多我們意想不到的問題。特別現(xiàn)在很多圖書館都是由外包書商的編目人員來做數(shù)據(jù),他們往往都不具備圖書館專業(yè)知識,只經(jīng)過短期簡單培訓或根本沒有經(jīng)過培訓,只會從書商自建的數(shù)據(jù)庫或其他書目數(shù)據(jù)庫中簡單套錄數(shù)據(jù),還要在不同圖書館之間穿梭,要想短時間內(nèi)掌握我館著者號的取號原則是很難的,往往是剛剛熟悉一點就走了,下次再來又要重新培訓,而且經(jīng)常下次來的人員也更換了。而目前我館工作人員的工作量最大的一塊就是審查著者號,大大降低了工作速度。

種次號是根據(jù)同類號下每種圖書分編時的先后次序,依次給予不同的順序號而形成的號碼(自然順序號1,2,3……)加“1”得來的。據(jù)不完全統(tǒng)計,目前80%左右的大、中、小型圖書館使用種次號,10%左右的老館、大館使用著者號,還有10%左右的小型館使用其他方法。由些可見,經(jīng)過實踐的洗禮種次號已得到圖書館界普遍認可[2]。種次號簡單易學,號碼單純、簡短,有利于圖書排架,同類圖書讀者通過種次號就能知道哪些是新進的,方便借閱。也便于清點、統(tǒng)計圖書,可較準確的對排架進行推測,延長倒架時間。

隨著計算機技術在圖書館的廣泛應用,計算機編目已經(jīng)取代了手工編目。對于書次號的自動生成問題,各圖書館的自動化集成系統(tǒng)的支持能力各不相同,目前只有種次號的自動生成問題得到解決,而其他的各種書次號由于情況比較復雜還不能完全實現(xiàn)自動生成。所以,種次號也很適用于標引工作的自動化。種次號不需要工作人員來做過多的分析判斷,由此可以大大減少工作量,提高工作速度,書商做數(shù)據(jù)人員也能很快上手,錯誤率將大幅降低,即使每次都換不同人員,每次培訓也將簡單得多。

參考文獻

[1] 鄭新·著者號與種次號比較·圖書館工作·2002(3)

[2] 吳昌合·也談著者號與種次號孰優(yōu)孰劣的問題·山東圖書館季刊·2000(2)

猜你喜歡
著者書名字段
圖書館中文圖書編目外包數(shù)據(jù)質(zhì)量控制分析
《第二勝者法王宗喀巴傳》著者考
參考文獻著錄時“等”的西文應使用“et al.”
The Book of Why:The New Science of Cause and Effect(中譯書名《為什么》)
出書
完整的書名
CNMARC304字段和314字段責任附注方式解析
無正題名文獻著錄方法評述
關于CNMARC的3--字段改革的必要性與可行性研究
論文英文摘要應列出全部著者的署名