劉 瑞 趙菁如 韓 苗

（廣西師范學(xué)院 師園學(xué)院 中文系，廣西 南寧530001）

一說明

三海巖在今廣西欽州市靈山縣，宋代治平二年陶弼開辟并命名，取“三為滄海，三為桑田”之義。

宋王象之《輿地紀(jì)勝》卷一百十九載：“三海巖：在靈山縣西二里，一錢巖、一月巖、一龜巖，治平二年陶弼始訪得之，總名曰三海巖?！盵1]640明林希元《嘉靖欽州志》卷一載：“三海巖，在石六峰之下，其巖純石而內(nèi)虛，高廣如堂室。其頂石乳森森，下垂如滴，文如纓絡(luò)之狀。一曰龜巖，一曰月巖，一曰錢巖。宋州守陶商翁過此，見螺蚌之異，疑古滄海之變，故名。賦詩以紀(jì)其勝，自后文人相繼有作。”

下引陶弼詩及序云：“治平三年①《嘉靖欽州志》、《大清一統(tǒng)志》、《全宋詩》作“治平三年”，《輿地紀(jì)勝》、《廣東通志》作“治平二年”。春，詔徙欽州靈山縣治于石六山下，以便民也。夏五月，予得朝告還湖湘，道由茲山，愛其林交水回，嵐嫩石瘦，謂其下必有勝處，乃命邑官除道刊木，屣進(jìn)，果得三巖于蓁莽間。其一呀然云際，天光內(nèi)通如月半破；一若巨龜殼側(cè)倚崖下；又一中洼上隆，前卑后昂，狀如覆鼎蓋于曲突灶。上端有陰壑，刀布藏焉。樵人百方，力不能到。下有盤石，螺蚌負(fù)之。予疑上古之時(shí)海漸于此?！对姟吩疲骸甙稙楣?，深谷為陵?！M空言哉？乃因之曰‘三海巖’，而復(fù)為詩章，以附新邑圖經(jīng)云。詩：靈邑西南古洞天，我來方信海為田。無名不入州圖載，有路空聞野老傳。此日登山人采蚌，當(dāng)時(shí)飲馬客留錢。顏公昔記麻姑說，三變桑田事果然?！盵2]19

陶弼（1015-1078），字商翁，湖南永州祁陽人。其人多有軍功，卻工于詩文，歷任廣西、湖南九郡知州，《宋史》有傳。治平二年，陶弼時(shí)任欽州知州，在休假還鄉(xiāng)的途中，發(fā)掘了這一勝處，并為之命名。

筆者自典籍中獲悉有此佳處后，便按圖索驥，來到實(shí)地考察。深為三海巖豐富的人文景觀及秀美的自然景觀所吸引，出于對(duì)盛景的喜愛及對(duì)摩崖石刻的愛護(hù)之心，故而想從事相關(guān)的研究。而作為文物的摩崖石刻可算是第一手資料，對(duì)其考察研究，以便留存資料，方便后續(xù)研究。

2013年1月至今，筆者等先后多次趕赴靈山三海巖開展田野考察。由洞口直行入洞，可見巖內(nèi)遍布摩崖石刻，多達(dá)百余方，其中以最為寬闊的月巖居多。而月巖的東壁由于較為平坦開闊，石刻尤為集中。為方便研究，我們依照實(shí)景繪制了《三海巖之月巖東壁摩崖石刻分布示意圖》，可以清楚的認(rèn)出石刻與石刻之間的相對(duì)位置及大小。所收石刻自宋至民國時(shí)期，共計(jì)46幅，從上到下、從右至左標(biāo)記出連續(xù)的序號(hào)，文字著錄中的序號(hào)與示意圖相對(duì)應(yīng)，每條詳細(xì)標(biāo)明每幅石刻的年代、作者、主題、書體、行數(shù)、尺寸（厘米）、保存程度和內(nèi)容。為便于閱讀，石刻內(nèi)容予以新式標(biāo)點(diǎn)。

在對(duì)三海巖的田野考察中，我們得到了靈山政協(xié)的專家學(xué)者的支持和幫助，采用了他們對(duì)三海巖研究的部分資料，在此表示感謝。

二著錄

1.明嘉靖壬寅年翁溥無題詩刻一首，行書，十二行，115×60，完整。內(nèi)容為：“靈巖窅空洞，奇探迥且深。五月微風(fēng)生，飄飄涼氣侵。石床夐間靜，獨(dú)坐彈鳴琴。徘徊理中曲，惜哉無知音。日暮登高岡，遠(yuǎn)望浮云陰。欲因南風(fēng)發(fā)，送此萬里心。嘉靖壬寅夏五月，翁溥書?！?/p>

2.民國十九年利樹宗《重游靈山有感》詩刻一首，有跋，隸書，十三行，85×45，完整。內(nèi)容為：“揚(yáng)鞭慷慨蒞南賓，舊地重游氣象新。為問曦時(shí)鴻爪處，六峰三海話前塵。廿年投筆事長征，國是蜩螗劇可驚。有志澄清方未逮，兵符京綰愧蒼生。民元夏，余曾蒞靈辦清鄉(xiāng)，旋別。時(shí)余春討逆復(fù)來，重游六峰，不免蒼桑興感，聊詠數(shù)言，詠志鴻雪。民國十九年春三月，花縣利樹宗題?！?/p>

3.無名行書石刻，年代、作者不詳，行書，96×46，磨蝕。

4.明景泰四年歐信無題詩刻一首，有序，楷書，十四行，70×52，部分磨蝕。內(nèi)容為：“時(shí)奉欽命撫（缺數(shù)字）山（缺數(shù)字）節(jié)游焉（缺數(shù)字），成詩一首以寓意。提兵西駐訪云巖，淑氣浮光香靄間。石乳滴泉和霧紫，山花飄錦裹苔斑。昔時(shí)題壁人何在？此日詩成客醉還。惟有赤忠思報(bào)國，喜將英氣寫靈山。景泰四年癸酉立秋日，鎮(zhèn)國將軍鳳陽□□書?！盵3]23

5.明萬歷乙酉年楊應(yīng)春《三海巖》詩刻一首，行書，十行，70×70，完整。內(nèi)容為：“偶探三海勝，奇絕過前關(guān)。蛟出峰頭雨，龍眠洞口云。倒天垂石筍，翻壁掛巖曛。不見神仙侶，應(yīng)憐猿雀群。明萬歷己酉，雷廉副總兵、金陵楊應(yīng)春。”

6.明嘉靖丁未年至日陳崇慶無題詩刻一首，有序，行草，十行，90×73，完整。內(nèi)容為：“丁未至日，同淀山兵憲道經(jīng)靈邑，遂過海巖亭上。山城客到驚長至，明采霞晶澹蕩明。時(shí)序乾坤真不負(fù)，山川人物總難并。海亭闃寂德星炯，崖壁蔥蒼嵐霧生。出部幾逢驄馬并，三吳吾道許同盟。澄江陳崇慶識(shí)?！?/p>

7.明嘉靖丁未年夏日陳崇慶《夏日偕少吳參伯同游海巖紀(jì)耳》詩刻一首，有序，行草，十行，135×74，完整。內(nèi)容為：“躋攀久負(fù)山靈約，道侶仙蹤探并尋。石乳滴衣勝似雨，山嵐匝樹午猶陰。千秭鳥渡丹田迥，一徑泉飛碧草深。攜手捫蘿最高處，夕陽齊倡采芝呤。澄江陳崇慶書?！?/p>

8.明林發(fā)民無題詩刻一首，草書，十行，63×38，完整。內(nèi)容為：“誰鑿巖心一竅天，洞門光閃日華闡。幡幢鐘乳渾懸象，寶鑒珠駝不記年。六月長風(fēng)來脈脈，半空清液滴涓涓。暮煙蒼壁橫山水，獨(dú)占游人逸興年。邑林發(fā)民。”

9.明嘉靖乙未年錢貢、林庭榆《同游三海巖》唱和詩刻四首，有跋，行書，二十一行，100×35，基本完整。內(nèi)容為：“名巖小坐詩書清，山送嵐光水送聲。百年浮蹤千里會(huì)，半午淫雨一朝晴。靄晨好事何人共，茂草闃闃□□□。石室云封金鎖鑰，山靈只祭俗介□?！薄岸踢€鄉(xiāng)日，三巖撰詩哉。乾坤大竇穴，莖土小蓬萊。層樂回仙去，觀棋王子來。閩湘游靈者，笑口一時(shí)開。少江子錢貢。”“云巖雅集竹風(fēng)清，崖下頻聞石語聲。嵐氣平分云未控，山容如瘦雨初晴。移杯索句懷偏□，磨壁看遍眼獨(dú)明。勝地叨陪賢少府，傍人作詩鼓歌□?！薄叭r形勝，斯游亦快哉！乾坤此風(fēng)景，人世有蓬萊。石古苔俱含，云間鶴自來。夕陽臨幾席，仿佛晝圖開。三山見泉林庭榆。”“明嘉靖乙未十月既望，楚人少江子錢貢，閩人見泉子林庭榆，以公干至靈山，乘暇同游三海巖，把酒賦詩，共成數(shù)律，勒之石壁，以紀(jì)歲月?！盵3]104-105

10.清康熙四十三年施世驥《游靈山》、《三海洞》詩刻各一首，行草，十四行，92×70，完整。內(nèi)容為：“探勝登高覽四荒，春風(fēng)巖邑異風(fēng)光。六峰山上煙霞美，三海洞中日月長。翠嶺千重環(huán)雉堞，清溪幾曲遠(yuǎn)云莊?？皯z景色如圖畫，和雨泉聲自抑揚(yáng)?！薄巴坏爻绶逯牛瑤f巖古洞幽。還多青嶂列，時(shí)有白云留。石筍嶙峋出，沙泉逶□流。山房深邃處，清澈磬聲悠。晉水施世驥題。”

11.明饒秉鑒《游三海巖詩》二首，楷書，十一行，70×50，完整。內(nèi)容為：“靈邑西南洞，開從太古先。每因人采蚌，疑是海為田。花落巖前雨，人游世外天。傳聞學(xué)仙侶，曾此謝塵緣?！薄坝郑号紒砣６矗惨姸闯脸?。石壁詩題滿，苔階草長深。遠(yuǎn)山分黛色，啼鳥弄春音。到此塵囂靜，悠然愜素心。旰江饒秉鑒?！?/p>

12.明正統(tǒng)丁卯年曾琎無題詩刻一首，楷書，九行，50×37，完整。內(nèi)容為：“重訪仙巖入翠微，東風(fēng)搖飏簇春旗。景添清興詩成易，云礙吟鞍馬到遲。螺殼惹塵藏玳瑁，山花留雨洗胭脂。等閑醉墨狂題壁，分付山靈謹(jǐn)護(hù)持。正統(tǒng)丁卯，守鎮(zhèn)靈山武略將軍曾琎書?！盵3]16

13.明萬歷庚辰麥春山無題詩刻一首，行草，七行，50×38，基本完整。內(nèi)容為：“仙跡惚疑是三島，名山勝概播群芳。巖靈洞口春秋盛，物古人間歲月長。峭壁漶漫苔蘚探，穹窿風(fēng)入海門漾。雛燕飛不到□□，當(dāng)有紫云鎖穹蒼。萬歷庚辰，南海麥春山題?！盵3]165

14.明嘉靖壬寅翁溥無題詩刻二首，有跋，行書，十五行，100×46，完整。內(nèi)容為：“共有三巖約，言追萬里歡。幽懷馳谷口，高興入云端。歧路風(fēng)煙阻，遐荒歲月殘。輶軒何縹緲，駑馬自盤桓?！薄半枷敫咣欗b憐嘉會(huì)難。獨(dú)游成勝事，千載得奇觀。陰洞兼天迫，晴峰并日寒。題詩在青嶂，留取拂云看?！薄芭c退齋翁游三海巖，余滯雷陽，退齋成獨(dú)往矣，寄是詩以見意。枉答及見懷諸作統(tǒng)刻之巖石，以紀(jì)一時(shí)之興。嘉靖壬寅冬夢(mèng)山翁溥書。”

15.清康熙四十三年段曦《敬和清峰施使君元韻》詩刻一首，行書，九行，54×52，完整。內(nèi)容為：“勝地開丹壑，涵虛一洞幽。蜃樓何處幻？蓬島此間留。石擁金莖現(xiàn)，苔融玉液流。更饒?zhí)祀H想，境靜意俱悠。靈山屬吏段曦題?！?/p>

16.清康熙丙申年李錫移無題詩刻二首，有跋，草書，九行，43×70，完整。內(nèi)容為：“西靈山已峻，不及六峰高。巖畔如云棧，松邊盡怒濤。磬聲傳碧落，草色照青袍。習(xí)習(xí)飛鴻鵠，何當(dāng)下羽毛？”“何年來石室，幽僻好禪棲。峭絕無人到，紆回我欲迷。桃花迎洞口，猿狖嘯山溪。選勝歡長日，狂吟未敢題?！薄氨甏喝?，偕區(qū)同寅、徐長史、姜西鄉(xiāng)游六峰、三海，賦此志勝。南海李錫移題。”[3]239

17.清康熙五十二年胡啟鵬無題詩刻一首，楷書，十一行，70×35，完整。內(nèi)容為：“碧洞高懸一畫圖，天然佳境勝西湖。巖齊北斗開天闕，峰控南交拱帝都。啼鳥聲隨笙管囀，落花瓣逐酒籌輸。最宜風(fēng)月還宜雪，宇宙奇觀曠世無。靈山縣尉、山陰胡啟鵬題，康熙五十二年秋七月?！?/p>

18.明嘉靖已亥孫世祐《九日游三海巖》詩刻一首，行草，十行，52×36，基本完整。內(nèi)容為：“荏苒慶佳節(jié)，蓬萊作勝游。山川如有當(dāng)，物候獨(dú)驚秋。九日花偏盛，多年石欲流。側(cè)巾時(shí)自審，短發(fā)競相羞。嘉靖己亥，二水孫世祐?！?/p>

19.明嘉靖壬辰鄭允璋《游三海巖》詩刻二首，有序，行書，二十行，170×50，完整。內(nèi)容為：“游三海巖詩二首，命工刻石，聊記一時(shí)之興。勝概稱三海，登臨醉一卮。玲瓏神力費(fèi)，窈窕日光遺。天布巖前畫，云封壁上詩。貪奇歸去晚，涼月滿旌旗?！薄暗鼐脺嫔Ｗ儯瑤r虛云月陰。鏡懸光奪月，泉落響鳴琴。佛像由天造，猿聲和客吟。許多奇怪處，莫測化工心。時(shí)嘉靖壬辰冬季吉，閩少白鄭允璋書。”

20.清康熙二十二年吳興祚、周恂唱和詩刻各二首，有跋，行草，二十八行，152×55，完整。內(nèi)容為：“落落靈山右，屹然向碧空。喜晴復(fù)喜雨，宜月更宜風(fēng)。云臥巖前白，花飛洞口紅。誰留此山石，奇秀奪天工?！薄熬彶接膸r下，秋空月到時(shí)。山原具眾妙，石至此為奇。一幅南宮畫，幾行摩詰詩。其中多化境，只有白云知。”“將至靈山，見數(shù)峰矗立，巉巖峭削，迥異群巒，知縣當(dāng)以此得名也。及息轡其下，周覽巖壑，洵稱奇絕，因勒二律聊志歲月?？滴醵旯锖ブ鼐藕笠蝗眨旁絽桥d祚題?！薄啊斗詈涂傊撇蓞抢蠋熡稳r次韻》：引轡尋幽境，巖高古洞空。脈融時(shí)滴雨，竅透日生風(fēng)。碧草迎旗綠，丹花映酒紅。靈山多秀巖，獨(dú)此羕神工?！薄耙蛔葬揍局?，春秋不記時(shí)。遐荒偏有異，磊落始為奇。何幸如椽筆，來揮攬勝詩。清幽應(yīng)獨(dú)契，未許及門知。門人周恂拜草?！?/p>

21.明萬歷乙卯鄧止玄、吳啟愚詩刻各一首，楷書，二十一行，152×50，基本完整。內(nèi)容為：“《鄧止玄中尊于六峰、三海巖，偶成一律》：六烽三海脈相連，壁立靈陽紫氣懸。手摘星辰搖北斗，筆收云霧凈西天。喜隨琴鶴敲詩句，笑語民夷掃瘴煙。一送使君情萬里，來游佳境憶當(dāng)年?！薄坝郑骸逗徒饎e駕偕陸二酉山人游巖韻，因贈(zèng)別之》：遙望層巖對(duì)水湲，慚予未許共躋攀。年來久積思鄉(xiāng)夢(mèng)，老去常懸解綬閑。到處云山堪入畫，何期冠冕再生斑。相逢意氣難為別，笑指乾坤任往還。靈庠教諭、瓊山鑒臺(tái)吳啟愚，門人孫□祀、紀(jì)肇基、勞上□、容夢(mèng)祿，萬歷乙卯歲初夏?！?/p>

22.明景泰辛未年湯節(jié)無題詩刻一首，有序，楷書，二十一行，110×49，完整。內(nèi)容為：“景泰辛未春三月，予因整點(diǎn)城堡、剿捕賊徒抵靈山。過三海巖，偶成七言古詩一首，以紀(jì)勝概云耳。鎮(zhèn)國將軍、淮南湯節(jié)書?！薄办`山突兀煙霞古，遠(yuǎn)近峰巒枕江滸。懸崖削壁掛藤蘿，盤礴蒼松鸞鶴翥。崎嶇石徑蘚苔封，嶺上相呼猿引子。昔年滄海今桑田，老蚌珠螺尤在土。何時(shí)仙子幾經(jīng)游，幻出靈峰近天府。神龜千古杳無蹤，錢谷名存今幾許？惟余明月照空巖，大海波濤息久矣。摩崖拭看讀雄文，宋室詞章傳海宇。我來巡歷統(tǒng)三軍，瑤獠聞風(fēng)潛遁去。邊城寧謐瘴煙消，雨足田疇民鼓舞。挽回戈甲洗天河，海角天涯人按堵。還將忠赤答皇明，四海升平朝圣主?！?/p>

23.明林錦《游三海巖詩》一首，楷書，八行，30×49，完整。內(nèi)容為：“偶從三海訪神仙，洞里沉沉別是天?，幉葭骰ㄩe白晝，夕陽啼鳥自流年。丹砂煉就人何在，石髓凝來世已遷。見說蓬萊元不遠(yuǎn)，便應(yīng)從此謝塵緣。連江林錦?！?/p>

24.清康熙癸未年劉學(xué)文無題詩刻一首，楷書，十行，56×34，完整。內(nèi)容為：“明珠隱隱采根原，遍覽應(yīng)知接海門?；P未潛巖窟躍，騰蛟欲聽洞禽喧。千株古樹翻崆掛，半榻僧房貼石捫。我也登臨塵俗滌，于中曾否有桃源。癸未初夏游三海巖，槎江劉學(xué)文題?！?/p>

25.明成化二十年李琨無題詩刻一首，有序，楷書，九行，70×60，完整。內(nèi)容為：“余出巡至靈山，道中訪俗，偶成俚語，識(shí)于壁，用美昔日憲職守土之賢勞，因以勸將來云?？芡苏l經(jīng)理？都稱憲副林。新城勞版筑，余黨息掠侵。任代時(shí)逾久，民思日轉(zhuǎn)深。紫芝賢裔繼，撫輯實(shí)同心。成化二十年歲次甲辰冬吉，欽差巡按兩廣監(jiān)察御史、江陰李琨識(shí)?！?/p>

26.清康熙丙戌年李晉《游三海巖》詩刻一首，有序跋，行楷，二十行，114×52，基本完整。內(nèi)容為：“巖也，而何以三海名也？考之縣志，巖下有洞，洞有三窟，一名‘化龍海’，一名‘騰蛟?！幻髦楹！Ｓ柚僦谑沼闻d，因系以詩。桂林仙洞已唔機(jī)，三海游來又見奇。化龍騰蛟珠去鷇，云穿水瀏石生碑。人夸佛相真靈異，我愛天工不等夷。也欲憑高尋警句，荒煙一望起憂思。時(shí)康熙丙戌三月朔，同游者黃寓奎，陳敬之，侄銘春、銘書，婿令狐士中、程履順、程閎澗，內(nèi)侄婿黃文莊，子銘易、銘詩、銘禮也。靈山令李晉冀一父題并書，蜀東桐梓人。”

27.清道光乙巳年張錫封無題詩刻一首，草書，七行，39×56，完整。內(nèi)容為：“巖外避炎暑，斯游信暢然。棋聲消永晝，鳥語話長天。佛古花能笑，崖懸筆若仙。撩人滄海思，塵劫又何年？道光乙巳夏四月念三日，與西靈書院諸友游三海巖，用周海山韻。里人張錫封未定稿。”

28.民國丁巳年洪日釗無題詩刻一首，行草，十行，60×42，完整。內(nèi)容為：“秀奪蓬瀛氣郁蒼，探幽如入水云鄉(xiāng)。洞天深處安棋局，泉瀨聲中泛酒觴。樂事人生非易得，壯游前輩又何常？曠懷名勝成今古，鳥語松風(fēng)盡日長。民國丁巳夏月，邑人洪日釗題。”

29.明正德年王汝《登靈山三海巖記事》詩刻三首，行草，二十二行，110×50，基本完整。內(nèi)容為：“鐵笛橫吹古洞開，恍疑身世在蓬萊。曇云彩結(jié)啼鸚鵡，石乳生香浸醁醅。萬里孤高連島嶼，十分瑩潔迥塵埃。山今有主（時(shí)有僉憲李德美分巡海北，嘉其勝概而修葺之，故云）名增勝，鶴背幽人時(shí)往來?！薄坝郑红`山洞古記仙蹤，不讓巫川十二峰。絕頂穿窗星日曉，懸崖滴雨乳香濃。雕鏤翠壁蹲獅象，撞擊云跟聽鼓鐘。回蹬草遮游未遍，天池春水起蛟龍?！薄坝郑阂娬f靈山多秀靈，一聲長喝起風(fēng)霆。掌中圖畫明金碧，海上蓬萊信窈冥。滿地花陰留我醉，齊天崖山待誰吟？日晡未盡登臨興，萬壑煙霞照眼明。大明正德庚午仲冬，巡按御史衡陽王汝識(shí)?！盵3]62-64

30.明嘉靖癸丑年尹祖懋無題詩刻一首，有跋，行書，八行，70×80，完整。內(nèi)容為：“洞憶舊游勝，詩看苔蘚侵。寒衣循澗戶，高步躡云岑。詭麗流仙氣，空明蕩野陰。玩奇跡未數(shù)，復(fù)此寄遙心。予昔游巖洞有作，去之二年，以行部復(fù)過，留志此詩。嘉靖癸丑暮春，白崖祖懋題?！?/p>

31.宋淳熙壬寅年岳霖?zé)o題詩刻，有序，楷書，原有二十二行，100×45。今僅存小序三行，其他內(nèi)容為汪宗周詩刻刬劃覆蓋。內(nèi)容為：“安陽岳商卿守欽秩滿，蒙恩召環(huán)，歸道茲邑，作詩述懷。淳熙四年十一月二日書?！北桓采w內(nèi)容依據(jù)《六峰山風(fēng)景名勝區(qū)崖刻選》錄于此：“折腰為米本憂貧，流落天南瘴海濱。千里江山空別悵，十年萍?？蓚瘛＾遭叩X丹心壯，攬鏡難窺白發(fā)新。歸去恩深知感激，只慚無德愧斯民。□□化府，聞公覆育德在憲□□□未俗，自開藩至解組無一寢廢弛心，悵不上□?！酢跽饔鑲洹跏沽睢?，陳□代庖，□□見公鉤字述懷粲句，剝落埃蕪，裂□解□?！酹q幾□□□□□□□□□日□皆敬公矣?！豕ⅰ酢酰⒉辉谛亩谘?，政不在詩而在民，名不在金石而在眾□□□。觀公之□□□，公為□能□□□□□□□□君子。公之詩平澹簡古，窺作者町畦若凌轢波濤，激為壯詞，調(diào)脂弄粉緝?yōu)椤酢酢酢?，公志亦□，公志不屑為也?？志蜌v劫，銘于巖之□□，陰以詔來者焉。淳熙壬寅五年□□既望，成忠郎欽州沿海巡檢權(quán)知靈山縣事□□呈跋?！盵3]8

32.明汪宗周無題詩刻一首，行楷，十行，81×45，完整。內(nèi)容為：“怪石崖峨幾柱擒，虛明一竅曠且深?？M紆恍似通仙府，窈窕猶然繞碧岑。翠滴半空雨點(diǎn)點(diǎn)，蒼搖蒲壑玉森森。世人若問登臨興，高壁奇峰共此心。古皖瑤若甫汪宗周題。”

33.清康熙十年張偉無題詩刻二首，有序，序楷書九行，詩行書九行，77×63，完整。內(nèi)容為：“予世家惠陽，去年庚戌秋奉三府檄書提兵哨守茲土，幸獲狼煙息紅，塞草抽綠。今年春因拉僚屬為三海靈巖之游，仰觀石上之潮痕，俯察洞中之螺殼，始信海變桑田，果不謬矣。豈陳殽核，擊鼓行觴，飲至夕陽在山，歸鳥將宿。因發(fā)遄興，偶成二律，非敢言詩，矧當(dāng)識(shí)。近蒙上司推選兵政，未知何時(shí)再得游于斯。遂命匠石鐫諸崖壁以勸道云。邊務(wù)清寧烽警閑，三巖久仰上追攀。馬登屈曲芳林月，人在清虛古洞間。錦簇好花當(dāng)夾道，鶯啼修竹滿空山。同游僚采俱豪俊，石上題詩掃翠斑?！薄办`巖毓秀景清幽，訓(xùn)練兵馀喜訪游。三尺劍持妖氣遁，五花旗拂瘴煙收。山堆螺髻吟漫日，水帶龍腥澗底流。行樂戀其歸處晚，數(shù)聲畫角起邊樓。廣東惠陽張偉題?！?/p>

34.明嘉靖乙酉年陳逅《游三海巖四首》詩刻，楷書，二十一行，98×59，完整。內(nèi)容為：“大地行應(yīng)遍，窮荒挹翠微。暖云棲石磴，新雨潤苔衣。古洞雙猿嘯，長空一鶴飛。幽奇不可極，惆悵欲忘歸?！薄凹褎匐y盡述，依稀寒玉屏。千山奪奇秀，三島隔蒼溟。日月排寒暑，巖巒促斗星。赤松如可問，為你辟云扃。 ”“洞天三十六，此山那可無。乳香通碧澗，云凈出寒蕪。暝色侵犀玳，嵐光失畫圖。地靈應(yīng)有待，早晚學(xué)潛夫?！薄熬棊X情何恨，東山望不迷。云煙浮石屋，猿鹿共松畦。白日風(fēng)雷吼，晴峰鶴鸛低。歸途正蕭颯，黃鳥向人啼。嘉靖乙酉仲春壬辰，海虞陳逅題?！盵3]198

35.宋寶祐元年石匠人蘇念五題記，楷書，五行，32×26，完整。內(nèi)容為：“靜江府石匠人蘇念五,寶祐元年十二月 日到此,未知何日再來記山。”

36.明嘉靖甲申詩刻一首，有跋，作者不詳，楷書，二十二行，磨損過半。內(nèi)容為：“峭壁巍峨一竅開，人間始信有蓬萊。石含玉液凝新乳，泉滴瓊漿勝舊醅。云竇有天行日月，洞門無地看炎埃。名山佳境應(yīng)難得，此會(huì)那知可再來。（中間磨損嚴(yán)重，此處略去數(shù)字）嘉靖甲申仲冬廿□□□□山，公暇偕少參李□□□□崇同游三海巖，因和□□□□，懸崖刻三律以識(shí)歲月。豫章□□?！盵3]84

37.民國乙卯年劉容光《游三海巖》詩刻一首，隸書，九行，77×41，完整。內(nèi)容為：“紅塵飛不到丹邑，隔斷炎氛夏亦秋。山鳥亂啼僧舍靜，煙云深鎖洞門幽。花生詩酒天涯遍，個(gè)里乾坤眼底收。自古滄桑無限思，懸崖墨跡幾心留。民國乙卯夏月，邑人劉容光題并書。”

38.明朝崇禎乙亥年郭鞏《游三海巖》詩刻一首，有序，行草書，十九行，138×90，刻工鏟削覆蓋前人作品，中部上方略崩殘，基本完整。內(nèi)容為：“鞏，廉州戍也。耳食靈邑有洞，有三海巖，心甚異之。適聞□詔將至，徐徐北歸，道經(jīng)乎靈，令尹江諱昌世禮甚，設(shè)清筵于洞。其共話者，司鐸王諱造，分鐸司馬諱登也。海島仙境想亦類是，鞏學(xué)儒者，何敢言仙，然奇觀佳會(huì)，幸溢所開，眼界似豁，塵襟似滌，可無一語以謝山靈？崇禎乙亥孟秋二十八日紀(jì)事。一巖三海洞天開，鬼斧神工別有緣。峭壁蒼苔封錦字，懸崖清乳滴幽泉。玲瓏竅里空今古，混沌門中共往還。多少名流題勝概，不知誰是地行仙。兵部左侍郎歷升未任、前兵戶兩科給事中、戍廉州永平府遷安縣郭鞏題，門生紀(jì)之益勒，區(qū)賡明書。”[3]200

39.清光緒丙申年葉士模、葉培瑩父子題記，楷書，十二行，61×53，基本完整，小序磨損數(shù)字。內(nèi)容為：“大清光緒丙（后缺）將赴任瓊（后缺）余于政暇時(shí)偶來三海，縱觀巖壑淵涵，有胞民與物之感。即此洞天福地，愿群倫共游化宇，永被毓秀鐘靈。知縣事、西江旭樓葉士模題并書。仁山知水之樂，艮止坎流之機(jī)，理歸一貫。觸景興懷，可于巖名‘三海’悟之。奉父命，葉培瑩謹(jǐn)書?！?/p>

40.“靈山舊縣顯于今”詩刻一首，年代、作者不詳，行書，殘存八行，48×42，損毀嚴(yán)重。所存內(nèi)容為：“靈山舊縣顯于今，人物山川昭然名。猺獞狼民同樂業(yè)，賓客旅□省幽□。云巖景美迎人□，龍洞泉清濯□□。海北海南□□□，□□道達(dá)廣□□。（后缺）”[3]13

41.清嘉慶癸亥年簡允中詩刻一首，楷書，四行，20×40，完整。內(nèi)容為：“九秋三海氣清森，瀟灑巖山古異今。常有白云峰頂上，不知圣跡也聯(lián)吟。嘉慶癸亥九月初五，簡允中題?！?/p>

42.明嘉靖林云同詩刻四首，有序，行書，十七行，104×57，基本完整，有數(shù)字脫落。內(nèi)容為：“余將往靈山觀三海巖，夢(mèng)山持簡雷陽，念不得陪余游，詩來寄懷，惠以肴酒，且欲余賦詩巖上，走筆奉答。白雪難同調(diào)，青山得共尋。詎知?dú)垰q晚，獨(dú)出西城陰。嶺斷惟猿嘯，峰高有霧侵。尺書時(shí)自展，因可廢愁吟。”“未詣三巖邃，先拼半日閑。高云不可并，獨(dú)鶴想其間。摩詰幽期在，子猷雪夜還。一尊倘得醉，揮灑候松關(guān)?！薄啊队稳r懷夢(mèng)山二首》：駐馬臨風(fēng)暮，靈巖信所聞。光搖城郭動(dòng)，氣散水云分。仙篆堪圖紀(jì)，凡巒少匹群。眷言恣玄賞，題壁落青氛?！薄斑b瞻屏列繡，轉(zhuǎn)接髻梳云。境占東南絕，神開天地文。翠懸寒欲滴，空響靜常聞。搔首懷仙客，飄零那足云。嘉靖壬寅冬□□莆田林云同。”

43.明孫益《游三海巖》詩刻四首，楷書，二十二行，95×45，完整。內(nèi)容為：“三海巖高倚碧空，為誰鑿破見鴻蒙？竅穿石室乾坤古，地接仙家日月通?；ú菟臅r(shí)呈錦繡，煙霞一帶落青紅。登臨頓覺塵緣盡，鶴背扶搖萬里風(fēng)?！薄耙娬f靈山山更靈，天然幻出自崢嶸。斷崖欲向空中落，絕景還春滿后生。洞口云深龍虎伏，巖前風(fēng)動(dòng)鼓鐘鳴。徘徊不盡登臨興，收什奇觀壯此行?！薄皫r名三海自天開，奇勝真如畫里來。杳靄巒扉環(huán)紫翠，崎嶇石磴護(hù)莓苔。云深洞古宜仙隱，松老臺(tái)空任鶴回。到此自應(yīng)清俗骨，更于何處訪蓬萊？”“客好于今少所歡，三巖供我一奇觀。丹崖翠壁連云洞，瑤草琪花滿石壇。萬古山川增地勝，九霄風(fēng)露逼人寒。狂歌爛醉情猶劇，可奈斜陽趣去鞍。武進(jìn)石川孫益拜稿。”

44.明高城詹《登三海巖》詩刻一首，行書，十行，85×47，基本完整。內(nèi)容為：“絕壁崚嶒達(dá)半天，乘風(fēng)飛上侶登仙。白云遙望三千里，紫極高照應(yīng)禹甸。老蚌孕珠星燦爛，獠猺贐財(cái)士民餞。氣催喜際休明日，巖口東風(fēng)掃瘴煙。平海高城詹書?！?/p>

45.明嘉靖辛亥年馮文焯詩刻二首，楷書，十四行，75×39，完整。內(nèi)容為：“《海北分巡筆山曾公邀陪分守白崖尹公游三海巖次韻二首》：鴻蒙開判后，已有此巖居。水合馮夷宅，山應(yīng)鬼谷廬。朝嵐元?dú)饩?，宵月妙光虛。幸接同游彥，高懷并起予?！薄霸齐H三巖迥，嵐煙倏變浮。冥搜仙侶跡，深度鏡光游。（旁又有穿鏡巖）塵慮渾披豁，時(shí)光易轉(zhuǎn)流。那能常踐比，徒倚戀清幽。嘉靖辛亥六月壬午，分守左參將、心齋馮文焯?！?/p>

46.明嘉靖乙酉趙琨《重游三海巖詩》詩刻一首，楷書，十二行，72×39，完整。內(nèi)容為：“屐齒頻移印綠苔，石門深靜敻無埃?；幸肾椫狡?，別有壺天一徑開?？~緲飛霞明半壁，玲瓏刻玉啟層臺(tái)。我來不盡徘徊處，欲扣玄關(guān)禮上臺(tái)。時(shí)嘉靖乙酉春三月三日，宛陵趙琨書?！?/p>

三 示意圖

[1][宋]王象之.輿地紀(jì)勝[M].臺(tái)北:文海出版社,影印清咸豐五年刻本,1962.

[2][明]林希元.嘉靖欽州志[M].上海:上海古籍書店,天一閣藏明代方志選刊影印明嘉靖刻本,1962.

[3]靈山縣政協(xié).六峰山風(fēng)景名勝區(qū)崖刻選[M].南寧:廣西美術(shù)出版社,2014.