本報駐韓國特約記者 李大明
據(jù)韓國紐西斯通訊社報道,濟(jì)州市10日決定,對市內(nèi)未經(jīng)允許設(shè)立的中文標(biāo)識板和非法LED標(biāo)識如果警告2次仍不自行拆除,將提出刑事訴訟。濟(jì)州市從上月10日開始對流動人口較多的幾處地點展開專項整頓,重點是中文和涉嫌性買賣內(nèi)容、非法LED等未經(jīng)合法申報的廣告牌。
報道稱,目前濟(jì)州市已和警方合作對246處廣告牌提出第一次撤除命令,如果20日前未自行拆除,濟(jì)州市準(zhǔn)備提出刑事訴訟。如被判有罪,相關(guān)人員可能被判1年以下有期徒刑和不超過1000萬韓元(約合5.7萬元人民幣)罰金。
此前,濟(jì)州當(dāng)?shù)孛襟w曾抱怨,中文廣告牌太多,“讓人分不清這是韓國還是中國”?!稘?jì)民日報》報道稱,隨著中國游客暴增,在不少濟(jì)州繁華地段,放眼望去都是中文廣告牌,韓文廣告牌反而成為少數(shù)。還有商家為吸引中國游客,在門口設(shè)立大熊貓雕塑,這讓不少非中華圈游客感到“不便”,質(zhì)疑這是中國還是濟(jì)州。
據(jù)《環(huán)球時報》記者了解,本次濟(jì)州整頓中文標(biāo)識牌也有無奈的一面,因為當(dāng)?shù)夭簧僦形臉?biāo)識牌內(nèi)容涉及賭博和性暗示,這讓當(dāng)?shù)負(fù)?dān)心濟(jì)州島旅游形象受損,未來成為中國游客眼中的“賭博島”和“買春島”?!?/p>